Isalin ang "sales crm software" sa Polish

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "sales crm software" mula sa Ingles hanggang Polish

Pagsasalin ng Ingles sa Polish ng sales crm software

Ingles
Polish

EN A sales CRM software that helps organize, automate, and accelerate the sales process.

PL Narzędzie, które pomaga odpowiednio zorganizować, zautomatyzować i przyspieszyć procesy sprzedażowe.

Ingles Polish
sales sprzedaż
helps pomaga
and i

EN Although it currently offers more possibilities than some other CRM systems for enterprises, our goal is to develop software so that it becomes the best open source CRM system.

PL Mimo że obecnie oferuje ono już więcej możliwości niż niektóre inne systemy klasy CRM dla przedsiębiorstw, to naszym celem jest rozwijanie oprogramowania w takim zakresie, aby stało się ono najlepszym open source’owym systemem CRM.

Ingles Polish
although mimo
currently obecnie
offers oferuje
possibilities możliwości
other inne
crm crm
goal celem
best najlepszym
open open
it to
is jest
to aby
software oprogramowania
systems systemy
system systemem
some niektóre
our w

EN Although it currently offers more possibilities than some other CRM systems for enterprises, our goal is to develop software so that it becomes the best open source CRM system.

PL Mimo że obecnie oferuje ono już więcej możliwości niż niektóre inne systemy klasy CRM dla przedsiębiorstw, to naszym celem jest rozwijanie oprogramowania w takim zakresie, aby stało się ono najlepszym open source’owym systemem CRM.

Ingles Polish
although mimo
currently obecnie
offers oferuje
possibilities możliwości
other inne
crm crm
goal celem
best najlepszym
open open
it to
is jest
to aby
software oprogramowania
systems systemy
system systemem
some niektóre
our w

EN Even the most effective CRMs sometimes lack the simple clarity of a measured pipeline. With Perfect Gym's CRM you can get to know the sales cycle of your club easily and find holes in your sales funnel to be quickly remedied.

PL Czasami nawet najlepszym programom CRM brakuje przejrzystości w lejku sprzedaży. Z CRM stworzonym przez Perfect Gym, możesz zrozumieć sposób sprzedaży w bardzo prosty sposób,dojrzeć jakiekolwiek braki w tym procesie i wprowadzić poprawy.

Ingles Polish
perfect perfect
crm crm
sometimes czasami
in w
the i
sales sprzedaży
you can możesz

EN monday sales CRM starts from $10 per month for 3 users and increases from there based on the plan you choose and your team size. If you want to sign up more than 40 users, you can request a quote from our sales team to get an exact price.

PL Dostęp do monday.com możesz mieć od 24 USD miesięcznie dla 3 użytkowników. Cena wzrasta w zależności od wybranego planu i wielkości zespołu. Jeśli masz ponad 40 użytkowników, możesz poprosić o wycenę, aby uzyskać dokładną cenę.

Ingles Polish
plan planu
team zespołu
size wielkości
users użytkowników
if jeśli
can możesz
price cena
to do
based dla

EN Resco Mobile CRM is a comprehensive solution designed for mobile devices that allows you to work even in offline conditions. It provides 24-hour access to your CRM data from anywhere in the world.

PL Resco Mobile CRM to wszechstronne rozwiązanie przeznaczone dla urządzeń mobilnych, które umożliwia pracę także w warunkach offline. Zapewnia całodobowy dostęp do danych w Twoim CRM z dowolnego miejsca na świecie.

Ingles Polish
crm crm
solution rozwiązanie
allows umożliwia
offline offline
conditions warunkach
provides zapewnia
data danych
in w
it to
to do
mobile mobilnych
anywhere dowolnego

EN Its flagship product ? Resco Mobile CRM is an innovative solution facilitating field work with the mobile CRM system.

PL Ich flagowym produktem jest Resco Mobile CRM ? innowacyjne rozwiązanie ułatwiające pracę w terenie z wykorzystaniem mobilnego systemu CRM.

Ingles Polish
crm crm
innovative innowacyjne
solution rozwiązanie
field terenie
system systemu
is jest
mobile mobile
work z

EN Resco Mobile CRM is a comprehensive solution designed for mobile devices that allows you to work even in offline conditions. It provides 24-hour access to your CRM data from anywhere in the world.

PL Resco Mobile CRM to wszechstronne rozwiązanie przeznaczone dla urządzeń mobilnych, które umożliwia pracę także w warunkach offline. Zapewnia całodobowy dostęp do danych w Twoim CRM z dowolnego miejsca na świecie.

Ingles Polish
crm crm
solution rozwiązanie
allows umożliwia
offline offline
conditions warunkach
provides zapewnia
data danych
in w
it to
to do
mobile mobilnych
anywhere dowolnego

EN By leveraging SMSEagle’s API integration with CRM systems such as Zoho CRM, enterprises can automate the delivery of messages to keep their customers updated and engaged

PL Wykorzystując integrację API SMSEagle z systemami CRM, takimi jak Zoho CRM, przedsiębiorstwa mogą zautomatyzować dostarczanie wiadomości, aby ich klienci byli na bieżąco i zaangażowani

Ingles Polish
leveraging wykorzystując
api api
crm crm
systems systemami
zoho zoho
delivery dostarczanie
customers klienci
of z
messages wiadomości
to aby
as jak
can co
and i
their ich

EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.

PL Zoom Webinars integruje się z wieloma czołowymi systemami CRM, umożliwiając generowanie leadów z uczestników, którzy dołączyli do webinaru lub przesyłanie kontaktów z systemu CRM na stronę rejestracji na webinar.

Ingles Polish
zoom zoom
integrates integruje
crm crm
generate generowanie
leads leadów
webinar webinar
contacts kontaktów
registration rejestracji
to do
or lub
system systemu
page z
systems systemami

EN All-in-one CRM software dedicated to sales teams.

PL Kompleksowe narzędzie CRM dedykowane zespołom sprzedażowym.

Ingles Polish
crm crm
dedicated dedykowane
sales sprzedaż
teams zespołom

EN Right to Opt-out of Sales: California law treats disclosures of personal information in exchange for valuable consideration as ?sales.? Consumers have the right to opt-out of such sales.

PL Prawo do rezygnacji ze sprzedaży: zgodnie z kalifornijskim prawem ujawnienie danych osobowych w zamian za adekwatne świadczenie jest traktowane jako ?sprzedaż?. Konsumenci mają prawo do rezygnacji ze wspomnianej sprzedaży.

Ingles Polish
information danych
exchange zamian
consumers konsumenci
to do
in w
for za
as jako
have mają
sales sprzedaży
right prawo
of z

EN Thanks to Resco Mobiles Sales, users gain full control over the entire sales process, taking into account: personal data, contacts, meetings, tasks, leads, sales opportunities, offers, orders, invoices and more.

PL Dzięki Resco Mobiles Sales użytkownicy zyskują pełną kontrolę nad całym procesem sprzedaży uwzględniając: dane osobowe, kontakty, spotkania, zadania, leady, szanse sprzedaży, oferty, zamówienia, faktury i nie tylko.

Ingles Polish
users użytkownicy
over nad
entire całym
process procesem
personal osobowe
contacts kontakty
meetings spotkania
tasks zadania
opportunities szanse
offers oferty
orders zamówienia
invoices faktury
more nie
data dane
sales sprzedaży
and i

EN Learn the answer to 'what are commissionable sales?' by exploring the definition, discovering different types of commissionable sales and helpful sales tips.

PL W naszym artykule znajdziesz informacje, czym zajmuje się dietetyk – zarobki, krótką charakterystykę zawodu i możliwości zatrudnienia.

Ingles Polish
and i

EN Thanks to Resco Mobiles Sales, users gain full control over the entire sales process, taking into account: personal data, contacts, meetings, tasks, leads, sales opportunities, offers, orders, invoices and more.

PL Dzięki Resco Mobiles Sales użytkownicy zyskują pełną kontrolę nad całym procesem sprzedaży uwzględniając: dane osobowe, kontakty, spotkania, zadania, leady, szanse sprzedaży, oferty, zamówienia, faktury i nie tylko.

Ingles Polish
users użytkownicy
over nad
entire całym
process procesem
personal osobowe
contacts kontakty
meetings spotkania
tasks zadania
opportunities szanse
offers oferty
orders zamówienia
invoices faktury
more nie
data dane
sales sprzedaży
and i

EN Sales Funnel Visualization Manage Leads Follow Up Real-time Sales Results Lead Campaign Attribution Sales Commissions

PL Wizualizacja lejka sprzedaży Zarządzanie leadami Informacje o działaniach Wyniki sprzedaży w czasie rzeczywistym Monitorowanie kampanii leadowych Prowizje od sprzedaży

Ingles Polish
visualization wizualizacja
manage zarządzanie
results wyniki
campaign kampanii
commissions prowizje
time czasie
real rzeczywistym
sales sprzedaży

EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.

PL Co jest liczone, jest zarządzane Dogłebne zrozumienie miesięcznych raportów o sprzedaży pozwala na poprawienie tych wyników, i ciągły wzrost sprzedaży każdego miesiąca.

Ingles Polish
results wyników
allows pozwala
growth wzrost
on na
sales sprzedaży
gets jest
each w
understanding zrozumienie

EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.freshworks.com/crm/sales

PL System sprzedażowy CRM | Wypróbuj najlepsze bezpłatne oprogramowanie CRM | Freshsales

Ingles Polish
crm crm
sales sprzedaż

EN Crisp CRM comes with real time notifications so your sales rep are aware that a new conversation is waiting for their answer

PL Crisp CRM jest wyposażony w powiadomienia w czasie rzeczywistym, dzięki czemu Twoi przedstawiciele handlowi świadomi, że nowa rozmowa czeka na ich odpowiedź

Ingles Polish
crisp crisp
crm crm
real rzeczywistym
time czasie
notifications powiadomienia
new nowa
conversation rozmowa
waiting czeka
is jest
their ich
comes w

EN The CRM is fully integrated with other User.com features. Automatically pass your users from sales to support team.

PL CRM jest w pełni zintegrowany z innymi funkcjami User.com. Automatycznie przenoś użytkowników z działu sprzedaży do działu wsparcia technicznego.

Ingles Polish
integrated zintegrowany
other innymi
features funkcjami
automatically automatycznie
crm crm
to do
user user
users użytkowników
with z
is jest
fully pełni
sales sprzedaży
support wsparcia

EN Automate adding a new deal to CRM once the visitor performs a task like signing up for a newsletter, downloading a free ebook or contacting sales.

PL Zautomatyzuj dodawanie nowej transakcji do CRM, gdy użytkownik na przykład: zapisze się do newslettera, pobierze darmowego ebook'a lub nawiąże kontakt z działem sprzedaży.

Ingles Polish
automate zautomatyzuj
adding dodawanie
new nowej
deal transakcji
crm crm
visitor użytkownik
newsletter newslettera
free darmowego
or lub
to do
sales sprzedaży
task z

EN One place for all sales, CRM, reports, and activity efforts, with everything fully automated. Assemble your entire team and focus on selling.

PL Jedno miejsce dla sprzedaży, raportów, działań i CRM - wszystko w pełni zautomatyzowane. Zbierz cały swój zespół i skoncentruj się na sprzedaży.

Ingles Polish
place miejsce
crm crm
fully w pełni
automated zautomatyzowane
reports raportów
entire cały
on na
sales sprzedaży
everything wszystko
all w

EN Other important Resco applications based on Resco Mobile CRM include Resco Inspections, Resco Mobiles Sales, Resco Field Service or Resco Routes – more information about most of them can be found in the articles on our website.

PL Innymi ważnymi aplikacjami Resco, które opierają się o Resco Mobile CRM m.in. Resco Inspections, Resco Mobiles Sales, Resco Field Service, czy Resco Routes – o większości z nich można się dowiedzieć w artykułach na naszej stronie.

EN Moved Permanently. Redirecting to https://www.freshworks.com/crm/sales

PL System sprzedażowy CRM | Wypróbuj najlepsze bezpłatne oprogramowanie CRM | Freshsales

Ingles Polish
crm crm
sales sprzedaż

EN The sales process in YetiForce CRM described step by step

PL Krok po kroku opisany proces sprzedaży w YetiForce CRM

Ingles Polish
process proces
in w
yetiforce yetiforce
crm crm
sales sprzedaży
step krok

EN Choosing the right system in a company is a very important decision-making process, it is particularly important in the case of CRM systems because they influence marketing and sales departments and ultimately the financial performance of a company

PL Wybór odpowiedniego systemu w firmie to bardzo ważny proces decyzyjny, w szczególności jeżeli tym systemem ma być CRM, czyli system który wpływa na działy marketingowe i sprzedażowe a ostatecznie na wynik finansowy naszej firmy

Ingles Polish
choosing wybór
important ważny
departments działy
ultimately ostatecznie
financial finansowy
process proces
crm crm
it to
in w
a a
sales sprzedaż
the i
very bardzo
marketing marketingowe
company firmy
is który
because na

EN With our CRM for fitness clubs, you can make sure your sales reps are the difference force between just another guest and a long established gym member.

PL Z naszym CRM dla klubów z branży fitness, możesz sprawić, że Twoim sprzedawcom będzie łatwiej stworzyć różnicę pomiędzy kolejnym gościem a odnalezieniem nowego klienta na lata.

Ingles Polish
crm crm
fitness fitness
clubs klubów
can możesz
a a
sure na
make w

EN A CRM platform for inbound marketing, sales, and customer service.

PL Platforma CRM do inbound marketingu, sprzedażyobsługi klienta.

Ingles Polish
platform platforma
service obsługi
crm crm
and i
customer klienta
marketing marketingu
sales sprzedaży

EN Sales CRM designed to maximize the results of your marketing efforts.

PL Narzędzie CRM dla sprzedaży zaprojektowane, aby maksymalizować efekty Twoich działań marketingowych.

Ingles Polish
crm crm
results efekty
to aby
sales sprzedaży
marketing marketingowych
designed dla

EN The CRM is fully integrated with other User.com features. Automatically pass your users from sales to support team.

PL CRM jest w pełni zintegrowany z innymi funkcjami User.com. Automatycznie przenoś użytkowników z działu sprzedaży do działu wsparcia technicznego.

Ingles Polish
integrated zintegrowany
other innymi
features funkcjami
automatically automatycznie
crm crm
to do
user user
users użytkowników
with z
is jest
fully pełni
sales sprzedaży
support wsparcia

EN Automate adding a new deal to CRM once the visitor performs a task like signing up for a newsletter, downloading a free ebook or contacting sales.

PL Zautomatyzuj dodawanie nowej transakcji do CRM, gdy użytkownik na przykład: zapisze się do newslettera, pobierze darmowego ebook'a lub nawiąże kontakt z działem sprzedaży.

Ingles Polish
automate zautomatyzuj
adding dodawanie
new nowej
deal transakcji
crm crm
visitor użytkownik
newsletter newslettera
free darmowego
or lub
to do
sales sprzedaży
task z

EN One place for all sales, CRM, reports, and activity efforts, with everything fully automated. Assemble your entire team and focus on selling.

PL Jedno miejsce dla sprzedaży, raportów, działań i CRM - wszystko w pełni zautomatyzowane. Zbierz cały swój zespół i skoncentruj się na sprzedaży.

Ingles Polish
place miejsce
crm crm
fully w pełni
automated zautomatyzowane
reports raportów
entire cały
on na
sales sprzedaży
everything wszystko
all w

EN Create your own automations to keep all your sales CRM processes moving forward.

PL Twórz własne automatyzacje, aby utrzymać wszystkie uruchomione procesy CRM w zakresie sprzedaży.

Ingles Polish
automations automatyzacje
processes procesy
create twórz
crm crm
to aby
keep utrzymać
all w
sales sprzedaży

EN Connect the tools you already use (such as PandDoc and Aircall) to enhance your sales CRM workflows.

PL Połącz narzędzia, z których już korzystasz (takie jak PandaDoc i Aircall), aby usprawnić przepływy pracy w ramach systemu sprzedaży CRM.

Ingles Polish
connect połącz
crm crm
workflows przepływy pracy
to aby
as jak
sales sprzedaży
already w

EN Is there a free version of monday sales CRM?

PL Czy istnieje darmowa wersja monday.com?

Ingles Polish
free darmowa
version wersja
monday monday
is istnieje
of czy

EN Which monday sales CRM pricing plan is best for me?

PL Który plan cenowy jest dla mnie odpowiedni?

Ingles Polish
plan plan
me mnie
for dla
is jest

EN Above you can see the features included in the different monday sales CRM plans

PL Powyżej możesz zobaczyć funkcje zawarte w różnych planach, aby zaspokoić Twoje potrzeby

Ingles Polish
features funkcje
included zawarte
different różnych
plans planach
see zobaczyć
in w
you can możesz

EN Do you offer any discounted plans for monday sales CRM?

PL Czy oferujecie plany ze zniżką?

Ingles Polish
plans plany
you offer oferujecie

EN Start using monday sales CRM today

PL Zacznij korzystać z monday.com już dziś

Ingles Polish
start zacznij
monday monday
today dziś
using z

EN Crisp CRM comes with real-time notifications so your sales reps are aware that a new conversation is waiting for their answer

PL Crisp CRM jest wyposażony w powiadomienia w czasie rzeczywistym, dzięki czemu Twoi przedstawiciele handlowi świadomi, że nowa rozmowa czeka na ich odpowiedź

Ingles Polish
crisp crisp
crm crm
notifications powiadomienia
new nowa
conversation rozmowa
waiting czeka
is jest
their ich
comes w

EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.

PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.

Ingles Polish
reviews opinie
antivirus antywirusowy
most najbardziej
automatically automatycznie
third-party trzecich
signature podpis
by przez
software oprogramowania
through w

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

PL Inżynier QA, tester oprogramowania lub inżynier testu oprogramowania, tester zapewnienia jakości (QA) rozwija plany testów do testowania nowego i istniejącego oprogramowania, kodu debugowania i poprawy użyteczności programów oprogramowania

Ingles Polish
engineer inżynier
or lub
quality jakości
plans plany
new nowego
to do
programs programów
code kodu
software oprogramowania
test test
improve poprawy
the i

EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.

PL Sprawdzaj wydawcę oprogramowania i opinie o oprogramowaniu. Oprogramowanie pobieraj przez program antywirusowy. W przypadku wykrycia nietypowych podpisów stron trzecich program antywirusowy automatycznie usuwa najbardziej podejrzane oprogramowanie.

Ingles Polish
reviews opinie
antivirus antywirusowy
most najbardziej
automatically automatycznie
third-party trzecich
signature podpis
by przez
software oprogramowania
through w

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

PL Narzędzie Jira Software zostało opracowane dla zespołów programistycznych. Oferuje zaawansowane rozwiązania do integracji narzędzi dla programistów oraz najważniejsze funkcje wymagane do tworzenia oprogramowania z wykorzystaniem metodyk Agile.

Ingles Polish
jira jira
teams zespołów
integrations integracji
required wymagane
agile agile
development tworzenia
software oprogramowania
important najważniejsze
features funkcje
most z
and oraz

EN A CRM software that fits perfectly with your small business

PL Oprogramowanie CRM, które idealnie pasuje do Twojej małej firmy

Ingles Polish
crm crm
software oprogramowanie
fits pasuje
perfectly idealnie
business firmy
that które
your twojej

EN Give your team the right CRM software to close more deals with less work

PL Zapewnij swojemu zespołowi odpowiednie oprogramowanie CRM, aby zamykał więcej transakcji przy mniejszym nakładzie pracy

Ingles Polish
team zespołowi
right odpowiednie
crm crm
software oprogramowanie
to aby
deals transakcji
work pracy

EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way your dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.

PL CRM oznacza, że dzięki temu oprogramowaniu będziesz w stanie poprawić sposób postępowania z klientami poprzez spersonalizowane interakcje oparte na informacjach, które posiadasz o każdym użytkowniku.

Ingles Polish
crm crm
means oznacza
software oprogramowaniu
be stanie
able w stanie
customers klientami
personalized spersonalizowane
interactions interakcje
on na
way sposób

EN Connecting your store to third-party software (CRM, ERP, etc.)

PL Połączenie z zewnętrznymi programami (CRM, ERP...)

Ingles Polish
connecting łączenie
crm crm
erp erp

EN Software updates are extremely important for its proper operation. Check out these 3 reasons why you should update your CRM regularly.

PL Aktualizacje oprogramowania niezwykle ważne dla jego właściwego funkcjonowania. Sprawdź 3 powody, dla których powinieneś regularnie aktualizować swój CRM.

Ingles Polish
software oprogramowania
extremely niezwykle
important ważne
reasons powody
crm crm
regularly regularnie
update aktualizować
updates aktualizacje
out w
for dla
check sprawdź
you swój
should powinieneś

EN Is open source cheaper than proprietary software? Is it more secure? What does open source support look like? Learn more about the most common myths about open source CRM.

PL Czy open source jest tańszy niż "zamknięte" oprogramowanie? Czy jest bezpieczniejszy? Jak wygląda kwestia wsparcia open source? Dowiedz się więcej o najczęściej spotykanych mitach związanych z CRM open source.

Ingles Polish
open open
software oprogramowanie
crm crm
is jest
like jak
learn dowiedz
it czy
support wsparcia
most z

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin