EN Green Screen MT redefines what you can expect from studio-grade compositing fabric
Maaaring isalin ang "advanced studio grade software" sa Ingles sa mga sumusunod na Polish na salita/parirala:
EN Green Screen MT redefines what you can expect from studio-grade compositing fabric
PL Green Screen MT definiuje na nowo oczekiwania od studyjnego materiału do tworzenia kompozycji
Ingles | Polish |
---|---|
screen | screen |
green | green |
from | od |
EN A studio-grade boom arm for your premium microphone. Designed to lay low, look terrific, and work around you.
PL Ramię wysięgnika klasy studyjnej do mikrofonu premium. Zaprojektowane tak, aby nie rzucać się w oczy, wyglądać świetnie i pracować wokół Ciebie.
Ingles | Polish |
---|---|
premium | premium |
microphone | mikrofonu |
to | do |
around | w |
you | nie |
EN Green Screen MT redefines what you can expect from studio-grade compositing fabric
PL Green Screen MT definiuje na nowo oczekiwania od studyjnego materiału do tworzenia kompozycji
Ingles | Polish |
---|---|
screen | screen |
green | green |
from | od |
EN A studio-grade boom arm for your premium microphone. Designed to lay low, look terrific, and work around you.
PL Ramię wysięgnika klasy studyjnej do mikrofonu premium. Zaprojektowane tak, aby nie rzucać się w oczy, wyglądać świetnie i pracować wokół Ciebie.
Ingles | Polish |
---|---|
premium | premium |
microphone | mikrofonu |
to | do |
around | w |
you | nie |
EN The ultimate pro audio bundle with a studio-grade mic arm included.
PL Najlepszy zestaw do profesjonalnego audio z dołączonym ramieniem mikrofonowym klasy studyjnej.
Ingles | Polish |
---|---|
audio | audio |
grade | klasy |
with | z |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PL Dzięki ciągłemu wdrażaniu innowacji w zakresie funkcji przeznaczonych dla przedsiębiorstw oraz zaawansowanych możliwości kontroli Data Center z łatwością zaspokoi złożone potrzeby Twojej organizacji o dużej skali działalności
Ingles | Polish |
---|---|
innovation | innowacji |
advanced | zaawansowanych |
controls | kontroli |
data | data |
center | center |
complex | złożone |
needs | potrzeby |
organization | organizacji |
at | w |
of | z |
scale | skali |
your | twojej |
features | funkcji |
and | oraz |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
PL Dzięki ciągłemu wdrażaniu innowacji w zakresie funkcji przeznaczonych dla przedsiębiorstw oraz zaawansowanych możliwości kontroli Data Center z łatwością zaspokoi złożone potrzeby Twojej organizacji o dużej skali działalności
Ingles | Polish |
---|---|
innovation | innowacji |
advanced | zaawansowanych |
controls | kontroli |
data | data |
center | center |
complex | złożone |
needs | potrzeby |
organization | organizacji |
at | w |
of | z |
scale | skali |
your | twojej |
features | funkcji |
and | oraz |
EN Studio 2-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 2-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, radio (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, radio (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
of | z |
EN Studio 6-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 6-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, TV, radio (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 2-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 2-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, wi-fi, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, a balcony (1 studio)
PL Studio 3-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, balkonem (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
of | z |
EN Studio 3-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 studio)
PL Studio 3-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 3-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, a kitchenette, a balcony (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, balkonem (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
of | z |
EN Studio 6-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 studio)
PL Studio 6-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 6-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 6-osobowe z własną łazienką, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, TV, radio (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, wi-fi, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Personal data provided in the form will be processed in order to prepare and present the valuation, and their only administrator will be OSOM STUDIO Sp. z o.o. based in Łódź. Details: privacy policy OSOM STUDIO Sp. z o. o.
PL Dane osobowe podane w formularzu będą przetwarzane w celu przygotowania i przedstawienia wyceny, a ich administratorem będzie OSOM STUDIO Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi. Szczegóły polityka prywatności OSOM STUDIO Sp. z o. o.
Ingles | Polish |
---|---|
form | formularzu |
processed | przetwarzane |
administrator | administratorem |
studio | studio |
policy | polityka |
in | w |
privacy | prywatności |
data | dane |
and | i |
z | z |
details | szczegóły |
their | ich |
EN Minia Banet is a photographer and embroiderer who creates unique decorative pieces and accessories from her own studio, Studio Variopinto
PL Fotografka i hafciarka Minia Banet z pracowni Studio Variopinto opracowuje elementy dekoracyjne i akcesoria pełne kreatywności
Ingles | Polish |
---|---|
pieces | elementy |
accessories | akcesoria |
studio | studio |
and | i |
EN Studio 4-personal of own bathroom, TV Set (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 studio)
PL Studio 4-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
tv | tv |
of | z |
EN Studio 5-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (1 studio)
PL Studio 5-osobowe z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio, balkonem (1 studio)
Ingles | Polish |
---|---|
studio | studio |
radio | radio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
of | z |
EN With our dance studio management software, you'll have more time to focus on your students and classes with a system designed tohandle all of your studio management needs.
PL Nasze oprogramowanie do zarządzania studiem tanecznym pozwoli Ci zaoszczędzić czas oraz skupić się na uczestnikach i prowadzeniu zajęć
Ingles | Polish |
---|---|
management | zarządzania |
software | oprogramowanie |
on | na |
to | do |
time | czas |
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
PL Nasz najwyższy plan rozszerza zaawansowane funkcje planu Cloud Premium w przypadku firm z wieloma instancjami produktu i potrzebami w zakresie rozbudowanych zabezpieczeń.
Ingles | Polish |
---|---|
advanced | zaawansowane |
cloud | cloud |
premium | premium |
businesses | firm |
multiple | wieloma |
product | produktu |
needs | potrzebami |
security | zabezpieczeń |
features | funkcje |
the | i |
plan | plan |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
Ingles | Polish |
---|---|
feature | funkcja |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
free | darmowy |
trial | próbny |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
software | software |
of | z |
to | aby |
in | w |
start | rozpocząć |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
Ingles | Polish |
---|---|
install | zainstaluj |
advanced | zaawansowany |
filter | filtr |
system | system |
creating | tworząc |
based | oparte |
different | różnych |
customers | klientów |
optimize | zoptymalizuj |
seo | seo |
on | na |
filters | filtry |
search | search |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5
Ingles | Polish |
---|---|
sell | sprzedawaj |
advanced | zaawansowanego |
pack | pakiet |
configuration | konfiguracji |
offers | oferty |
discover | odkryj |
in | w |
module | moduł |
products | produktów |
EN Make use of advanced integration possibilities. With a little help from Webhooks, you can send HTTP requests every time a specific event occurs on your landing page and go towards more advanced integration and automation options.
PL Przesyłaj żądania HTTP z landing page’a do innych miejsc zaraz po wystąpieniu określonego zdarzenia. Dzięki tej zaawansowanej opcji możesz połączyć Landingi z dowolnym innym zewnętrznym narzędziem.
Ingles | Polish |
---|---|
advanced | zaawansowanej |
can | możesz |
http | http |
event | zdarzenia |
more | innych |
options | opcji |
of | z |
towards | do |
EN Advanced Monitoring and AlertingUse business status to reflect critical path and service dependencies; use advanced condition to react to heartbeat or missing events
PL Advanced Monitoring and Alerting Użyj statusu biznesowego do monitorowania zależności krytycznych usług; zaawansowanych warunków alertu, aby reagować na zdarzenia heartbeat lub niewystąpienie zdarzenia
Ingles | Polish |
---|---|
business | biznesowego |
status | statusu |
critical | krytycznych |
dependencies | zależności |
or | lub |
events | zdarzenia |
react | reagować |
and | and |
to | do |
advanced | advanced |
monitoring | monitorowania |
service | usług |
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.
Ingles | Polish |
---|---|
privacy | prywatności |
os | os |
level | poziomem |
intelligence | inteligencji |
innovation | innowacyjności |
device | urządzeniami |
management | zarządzanie |
capabilities | funkcje |
controls | kontrola |
advanced | zaawansowane |
and | i |
no | żaden |
of | oraz |
this | nie |
other | inny |
EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.
PL Sprawdza, czy kandydat może efektywnie korzystać z zaawansowanych struktur danych, takich jak drzewa/wykresy, i pracować z zaawansowanymi algorytmami.
Ingles | Polish |
---|---|
checks | sprawdza |
candidate | kandydat |
data | danych |
structures | struktur |
trees | drzewa |
graphs | wykresy |
effectively | efektywnie |
can | może |
advanced | zaawansowanych |
with | z |
if | czy |
use | korzystać |
and | i |
work | pracować |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
Ingles | Polish |
---|---|
install | zainstaluj |
advanced | zaawansowany |
filter | filtr |
system | system |
creating | tworząc |
based | oparte |
different | różnych |
customers | klientów |
optimize | zoptymalizuj |
seo | seo |
on | na |
filters | filtry |
search | search |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5
Ingles | Polish |
---|---|
sell | sprzedawaj |
advanced | zaawansowanego |
pack | pakiet |
configuration | konfiguracji |
offers | oferty |
discover | odkryj |
in | w |
module | moduł |
products | produktów |
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.
Ingles | Polish |
---|---|
privacy | prywatności |
os | os |
level | poziomem |
intelligence | inteligencji |
innovation | innowacyjności |
device | urządzeniami |
management | zarządzanie |
capabilities | funkcje |
controls | kontrola |
advanced | zaawansowane |
and | i |
no | żaden |
of | oraz |
this | nie |
other | inny |
EN Sophos Endpoint Protection Advanced is a web-based complete security solution that's easy to install, manage, and use. It provides advanced threat and data protection for all your users, wherever th
PL Sophos Endpoint Protection Advanced to kompletne internetowe rozwiązanie bezpieczeństwa, które jest łatwe w instalacji, zarządzaniu i obsłudze. Zapewnia zaawansowaną ochronę przed zagrożeniami i dany
Ingles | Polish |
---|---|
solution | rozwiązanie |
install | instalacji |
is | jest |
security | bezpieczeństwa |
it | to |
provides | zapewnia |
all | w |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
Ingles | Polish |
---|---|
feature | funkcja |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
free | darmowy |
trial | próbny |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
software | software |
of | z |
to | aby |
in | w |
start | rozpocząć |
EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.
PL Jeśli szukasz raportów, które będą kompilować bardziej zaawansowane dane, być może będziesz musiał zapłacić za bardziej zaawansowane narzędzie do śledzenia rankingów.
Ingles | Polish |
---|---|
more | bardziej |
advanced | zaawansowane |
you | je |
rank | rankingów |
if | jeśli |
data | dane |
may | może |
to | do |
reports | raportów |
then | w |
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
PL Nasz najwyższy plan rozszerza zaawansowane funkcje planu Cloud Premium w przypadku firm z wieloma instancjami produktu i potrzebami w zakresie rozbudowanych zabezpieczeń.
Ingles | Polish |
---|---|
advanced | zaawansowane |
cloud | cloud |
premium | premium |
businesses | firm |
multiple | wieloma |
product | produktu |
needs | potrzebami |
security | zabezpieczeń |
features | funkcje |
the | i |
plan | plan |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
PL Zyskaj spokój ducha dzięki rozwiązaniom klasy korporacyjnej, które umożliwia skalowanie i zabezpieczanie Jira Software w całej organizacji.
Ingles | Polish |
---|---|
gain | zyskaj |
peace | spokój |
scale | skalowanie |
jira | jira |
organization | organizacji |
across | w |
EN Learn more about Atlassian’s enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations.
PL Dowiedz się więcej o bezpieczeństwie, kontroli i elastyczności Atlassian dla globalnych organizacji.
Ingles | Polish |
---|---|
control | kontroli |
flexibility | elastyczności |
global | globalnych |
organizations | organizacji |
learn | dowiedz |
and | i |
EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
PL Zabezpieczenia klasy korporacyjnej i scentralizowana administracja w ramach wszystkich produktów chmurowych Atlassian.
Ingles | Polish |
---|---|
security | zabezpieczenia |
administration | administracja |
atlassian | atlassian |
cloud | chmurowych |
products | produktów |
grade | klasy |
enterprise | korporacyjnej |
across | w |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls
PL Zyskaj spokój dzięki kontroli bezpieczeństwa klasy korporacyjnej
Ingles | Polish |
---|---|
gain | zyskaj |
peace | spokój |
security | bezpieczeństwa |
controls | kontroli |
EN At Packhelp Plus, we are able to produce mailer boxes from cardboard of different thickness grades and strength ratings, starting from the default E flute option, going through to B flute cardboard and ending on the super durable 5-layer EB flute grade
PL W Packhelp Plus umożliwiamy wyprodukowanie pudełek fasonowych z tektury o różnej grubości i różnych typach fali: od standardowej fali E, przez falę B, po niezwykle wytrzymałą, pięciowarstwową falę EB
Ingles | Polish |
---|---|
different | różnych |
b | b |
at | w |
of | z |
and | i |
on | przez |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin