Isalin ang "user roles" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "user roles" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng user roles

Ingles
Dutch

EN You can always set appropriate role for the new user - ADMIN, EXPERT or VIEWER - in order to control what the new user can do in Octoboard. Roles can be changed at any stage later by the administrator of the client or user group.

NL U kunt altijd de juiste rol instellen voor de nieuwe gebruiker - ADMIN, EXPERT of VIEWER - om te bepalen wat de nieuwe gebruiker kan doen in Octoboard. Rollen kunnen op elk moment later worden gewijzigd door de beheerder van de klant of gebruikersgroep.

Ingles Dutch
changed gewijzigd
always altijd
role rol
new nieuwe
user gebruiker
or of
in in
client klant
the de
admin admin
roles rollen
administrator beheerder
expert expert
to om
what wat
do doen
be worden
later later
by door
you can kunt
set instellen
for voor
you u

EN Data leaders aren’t always in formal leadership roles or data roles

NL Dataleiders hebben niet altijd een formele leiderschapsrol of datarol

Ingles Dutch
in een
always altijd
or of

EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.

NL De probleemoplossende online-test is ontworpen om te beoordelen voor ingangsrollen en ervaren rollen.

Ingles Dutch
online online
is is
roles rollen
experienced ervaren
test test
the de
to om
assess beoordelen
designed ontworpen
for voor

EN Outside of our customer-facing roles, we have world-class Product, Engineering, and Central Operations teams, with roles to match all levels of experience

NL Naast onze commerciële rollen hebben we ook teams van wereldklasse in Product, Engineering, Marketing en Operations, met rollen die passen bij alle ervaringsniveaus

Ingles Dutch
roles rollen
world-class wereldklasse
operations operations
teams teams
engineering engineering
we we
with bij
product product
and en
have hebben
our in
to ook
all alle

EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.

NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.

Ingles Dutch
determine bepalen
permissions machtigingen
select selecteer
information informatie
roles rollen
each elke
about over
here hier
more meer
for voor
and de

EN The top 5 roles, all appearing on 11% of pages or more, are landmark roles

NL De top 5 rollen, die allemaal op 11% van de pagina?s of meer voorkomen, zijn landmark rollen

Ingles Dutch
roles rollen
or of
the de
on op
pages pagina
more meer
are zijn

EN Members can have one or more roles, giving them certain privileges when logged into the team account. All of the roles are optional. Depending on if a role is filled or not affects…

NL Leden kunnen een of meer rollen hebben, op basis waarvan ze bepaalde rechten hebben als ze zijn aangemeld bij het teamaccount. Alle rollen zijn optioneel. Of een rol is gevuld of n…

EN Setup multi-user accounts to define user privileges based on their roles within the organization and personalize the forms interface to specific users

NL Stel multi-user accounts in om gebruikersrechten te definiëren op basis van hun rollen binnen de organisatie en personaliseer de formulierinterface voor specifieke gebruikers

Ingles Dutch
accounts accounts
roles rollen
personalize personaliseer
organization organisatie
the de
to om
define definiëren
on op
users gebruikers
and en
their hun
based basis

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

Ingles Dutch
user gebruiker
data gegevens
kitchen keuken
showroom showroom
in in
online online
digital digitale

EN How to manage user roles and licenses in Microsoft 365 (Office 365)?

NL Hoe veilig gebruikers verwijderen uit Microsoft 365 (Office 365)?

Ingles Dutch
user gebruikers
microsoft microsoft
office office

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

Ingles Dutch
splashtop splashtop
roles rollen
computers computers
groups groepen
finding vinden
easier gemakkelijker
team team
specific specifieke
managing beheren
to zodat
access toegang
much te
own eigen
into in
organize organiseer
them ze
their hun
and en

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

NL Met meerdere gebruikersrollen kunt u machtigingsniveaus instellen voor alle gebruikers die aan uw behoeften voldoen. Alleen bekijken, bewerken en uploaden zijn volledig onder controle.

Ingles Dutch
needs behoeften
editing bewerken
uploading uploaden
control controle
permission levels machtigingsniveaus
users gebruikers
and en
multiple meerdere
only alleen
to bekijken
are zijn
in onder
you u

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.

Ingles Dutch
sonix sonix
leading toonaangevende
cloud-based cloudgebaseerde
automated geautomatiseerde
teams teams
is is
the de
log in inloggen
users gebruikers
perfect perfect
from vanaf
designed ontworpen
based basis
multiple meerdere
for voor
can kunnen
and en

EN Enable a better B2B ecommerce experience by utilising automated customer and pricing segmentation, punch out, purchase orders and net payment terms, user roles, and integrations with major ERP, OMS and CRM systems.

NL Verbeter uw e-commercetoepassing voor B2B met geautomatiseerde klant- en prijssegmentatie, punchouts, inkooporders en betaaltermijnen, gebruikersrollen en integraties met grote ERP-, OMS- en CRM-systemen.

Ingles Dutch
automated geautomatiseerde
integrations integraties
major grote
erp erp
crm crm
systems systemen
better verbeter
customer klant
and en
with met
a e

EN Rise above operational challenges by utilising automated customer and pricing segmentation, purchase orders and net payment terms, user roles, and integrations with major ERP, OMS, PIM and CRM systems.

NL Overwin problemen in de bedrijfsvoering door gebruik te maken van geautomatiseerde klant- en prijssegmentatie, inkooporders en betaaltermijnen, gebruikersrollen en integraties met grote ERP-, OMS-, PIM- en CRM-systemen.

Ingles Dutch
challenges problemen
automated geautomatiseerde
integrations integraties
major grote
erp erp
pim pim
crm crm
systems systemen
customer klant
by door
with met
and en
above te

EN In previous roles, he has worked on and edited Home Cinema Choice and various videogames magazines, such as Your Commodore and Amstrad Computer User

NL In eerdere rollen heeft hij gewerkt aan Home Cinema Choice en diverse videogamebladen, zoals Your Commodore en Amstrad Computer User

Ingles Dutch
roles rollen
worked gewerkt
cinema cinema
computer computer
user user
choice choice
in in
various diverse
he hij
previous eerdere
and en
as zoals
your your

EN Identity and access management creates and manages user accounts, roles and access rights for individual users, systems and devices

NL Identiteits- en toegangsbeheer creëert en beheert gebruikersaccounts, rollen en toegangsrechten voor individuele gebruikers, systemen en apparaten

Ingles Dutch
identity identiteits
creates creëert
roles rollen
systems systemen
devices apparaten
and en
users gebruikers
access toegangsrechten
manages beheert
user gebruikersaccounts
for voor

EN To separate editing capabilities, you can use the User Roles, like Design Editor or Content Editor

NL Om bewerkingsmogelijkheden te scheiden, kunt u de gebruikersrollen gebruiken, zoals Design Editor of Content Editor

Ingles Dutch
to om
design design
content content
editor editor
or of
the de
use gebruiken
like zoals
you can kunt
you u

EN Aptean Respond provides interactive, customizable dashboards that can be easily configured to display the data needed by various user roles

NL Aptean Respond biedt interactieve, aanpasbare dashboards die gemakkelijk kunnen worden geconfigureerd om de gegevens weer te geven die de verschillende gebruikersrollen nodig hebben

Ingles Dutch
aptean aptean
interactive interactieve
customizable aanpasbare
dashboards dashboards
easily gemakkelijk
configured geconfigureerd
respond respond
provides biedt
the de
data gegevens
to om
needed nodig
can kunnen
be worden
various verschillende

EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.​​

NL Beheer alle beheerders, gebruikers en IoT-apparaten vanuit uw Splashtop-beheerconsole door gebruikers-/computerrollen en toegangsrechten in te stellen om naleving te waarborgen en de algehele beveiliging te versterken.​​

EN Manage all admins, users, and IoT devices from your Splashtop management console by setting up user/computer roles and access permissions to ensure compliance and strengthen overall security.​​

NL Beheer alle admins, gebruikers en IoT-apparaten vanuit uw Splashtop-beheerconsole door gebruikers-/computerrollen en toegangsrechten in te stellen om compliance te waarborgen en de algehele beveiliging te versterken.​​

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

Ingles Dutch
splashtop splashtop
roles rollen
computers computers
groups groepen
finding vinden
easier gemakkelijker
team team
specific specifieke
managing beheren
to zodat
access toegang
much te
own eigen
into in
organize organiseer
them ze
their hun
and en

EN In previous roles, he has worked on and edited Home Cinema Choice and various videogames magazines, such as Your Commodore and Amstrad Computer User

NL In eerdere rollen heeft hij gewerkt aan Home Cinema Choice en diverse videogamebladen, zoals Your Commodore en Amstrad Computer User

Ingles Dutch
roles rollen
worked gewerkt
cinema cinema
computer computer
user user
choice choice
in in
various diverse
he hij
previous eerdere
and en
as zoals
your your

EN Unlimited employee accounts with individual user rights and roles.

NL Onbeperkt aantal gebruikersaccounts voor medewerkers met individuele bevoegdheden en rollen.

Ingles Dutch
unlimited onbeperkt
roles rollen
user gebruikersaccounts
employee medewerkers
and en
with met

EN to create team member profiles and set their roles (user, guest, admin).

NL voor het maken van teamprofielen en het instellen van hun rollen (gebruiker, gast, admin).

Ingles Dutch
roles rollen
guest gast
admin admin
user gebruiker
and en
their hun

EN Learn about user roles and how to manage them.

NL Je leert ook leren hoe je webgebruikers en de verschillende rollen van elk van hen kunt beheren.

Ingles Dutch
roles rollen
manage beheren
learn en
and leren
them de

EN Provides quick and easy access to the most relevant information for specific user roles with customized dashboards and search filters.

NL Biedt snelle en gemakkelijke toegang tot de meest relevante informatie voor specifieke gebruikersrollen met aangepaste dashboards en zoekfilters.

Ingles Dutch
provides biedt
access toegang
relevant relevante
customized aangepaste
dashboards dashboards
quick snelle
information informatie
easy gemakkelijke
the de
and en
with met
to tot
for voor

EN What types of user licenses / roles are needed to create, edit, and view articles in Jira Service Management?

NL Welke soorten gebruikerslicenties / rollen zijn er nodig om artikelen in Jira Service Management aan te maken, te bewerken en te bekijken?

Ingles Dutch
roles rollen
needed nodig
edit bewerken
jira jira
in in
management management
service service
types soorten
to om
view bekijken
and en
what welke
articles artikelen
are zijn

EN How to manage user roles and licenses in Microsoft 365 (Office 365)?

NL Hoe veilig gebruikers verwijderen uit Microsoft 365 (Office 365)?

Ingles Dutch
user gebruikers
microsoft microsoft
office office

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts aan te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen

Ingles Dutch
splashtop splashtop
roles rollen
team team
to om
own eigen
access toegangsrechten
their hun
and en

EN Multiple user roles allow you to set permission levels across users to fit your needs. View only, editing, and uploading rights are completely in your control.

NL Met meerdere gebruikersrollen kunt u machtigingsniveaus instellen voor alle gebruikers die aan uw behoeften voldoen. Alleen bekijken, bewerken en uploaden zijn volledig onder controle.

Ingles Dutch
needs behoeften
editing bewerken
uploading uploaden
control controle
permission levels machtigingsniveaus
users gebruikers
and en
multiple meerdere
only alleen
to bekijken
are zijn
in onder
you u

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.

Ingles Dutch
sonix sonix
leading toonaangevende
cloud-based cloudgebaseerde
automated geautomatiseerde
teams teams
is is
the de
log in inloggen
users gebruikers
perfect perfect
from vanaf
designed ontworpen
based basis
multiple meerdere
for voor
can kunnen
and en

EN As your site grows, it?s critical to understand the user roles and permissions

NL Naarmate uw site groeit, is het van cruciaal belang om de gebruikersrollen en -machtigingen te begrijpen

Ingles Dutch
grows groeit
permissions machtigingen
site site
to om
the de
as naarmate
understand begrijpen
critical cruciaal
and en

EN WordPress has an in-built user management system, and this allows you to add various users with different roles and permission levels

NL WordPress heeft een ingebouwd gebruikersbeheersysteem, en dit laat u toe om verschillende gebruikers met verschillende rollen en permissieniveaus toe te voegen

Ingles Dutch
wordpress wordpress
roles rollen
built ingebouwd
allows laat
users gebruikers
to add voegen
and en
to om
this dit
you u
with met

EN Business ? $249 per month ($299 paid monthly) for everything in the previous plan, 100 admin users, priority support, manual student importing, custom user roles, and bulk enrollments

NL Bedrijven - $ 249 per maand ($ 299 maandelijks betaald) voor alles in het vorige plan, 100 admin-gebruikers, prioriteitsondersteuning, handmatige import van studenten, aangepaste gebruikersrollen en bulkinschrijvingen

Ingles Dutch
paid betaald
admin admin
manual handmatige
student studenten
in in
plan plan
month maand
monthly maandelijks
users gebruikers
business bedrijven
per per
everything alles
and en
previous vorige
custom aangepaste
for voor

EN You can have up to 20 admin accounts, advanced reports, custom user roles, bulk importing and so much more

NL U kunt maximaal 20 beheerdersaccounts, geavanceerde rapporten, aangepaste gebruikersrollen, bulkimport en nog veel meer hebben

Ingles Dutch
advanced geavanceerde
reports rapporten
custom aangepaste
and en
much veel
you can kunt
have hebben
more meer
you u

EN Octoboard supports 3 types of user roles. They differ by what they can do in Octoboard. This is the brief description of each role:

NL Octoboard ondersteunt 3 soorten gebruikersrollen. Ze verschillen in wat ze kunnen doen in Octoboard. Dit is de beknopte beschrijving van elke rol:

Ingles Dutch
supports ondersteunt
types soorten
differ verschillen
in in
is is
role rol
can kunnen
the de
what wat
this dit
do doen
they ze

EN The ability to create one-time shares is granted based on the access policies associated with user roles.

NL De mogelijkheid om eenmalige deelacties te creëren wordt toegekend op basis van het toegangsbeleid gekoppeld aan gebruikersrollen.

Ingles Dutch
one-time eenmalige
granted toegekend
associated gekoppeld
the de
ability mogelijkheid
to om
is wordt
on op
create creëren
based basis

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

Ingles Dutch
attachments bijlagen
images afbeeldingen
store opslaan
free vrije
data verstrekt
is is
customers klanten
responses reacties
anything niet
as zoals
the wordt
text tekst
our onze
and en

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

Ingles Dutch
represents vertegenwoordigt
cases gevallen
user gebruiker
in in
application applicatie
the de
data gegevens
will zal
this dit
a een
of van
that die

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

NL Een Jira Work Management-gebruiker is elke gebruiker die op Jira Work Management in kan loggen en in het gebruikersbeheer voorkomt.

Ingles Dutch
jira jira
work work
management management
user gebruiker
login loggen
is is
in in
can kan
and en
a een

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

NL Een Confluence-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Confluence-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.

Ingles Dutch
user gebruiker
is is
your je
site site
login inloggen
can kan
and en
in in
a een

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

NL Een Jira Software-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Jira Software-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.

Ingles Dutch
jira jira
software software
user gebruiker
is is
your je
site site
login inloggen
can kan
and en
in in
a een

EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.

NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.

Ingles Dutch
global algemene
the de
user gebruiker
add toegevoegd
adding toevoegt
trusted vertrouwde
as als
with op
for voor
permissions rechten

EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.

NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.

Ingles Dutch
cookie cookie
created aangemaakt
saved opgeslagen
id id
login aanmelding
is is
the de
website website
to toe
when wanneer
this dit
shopping cart winkelwagentje

EN In order to further ensure the usability of the StepStone-Platforms, StepStone will continue to send the User regular e-mail notifications, which, according StepStone?s estimation, could be of interest to the User or could be relevant for the User.

NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn.

Ingles Dutch
ensure garanderen
usability bruikbaarheid
stepstone stepstone
regular regelmatig
interest interessant
relevant relevant
platforms platformen
further te
or of
the de
to om
e-mail mail
will zal
for voor
mail e-mail
be kunnen
continue blijven
notifications berichten

EN User Account Certain Services are only available for registered Users with a User account. How to register for a User account is described in section 3.

NL Gebruikersaccount Bepaalde services zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde gebruikers met een gebruikersaccount. Hoe u zich kunt registreren voor een Gebruikersaccount, wordt beschreven in Hoofdstuk 3.

Ingles Dutch
services services
described beschreven
registered geregistreerde
in in
users gebruikers
register registreren
user account gebruikersaccount
only alleen
available beschikbaar
for voor
with met
is wordt

EN Tell Google which language to display based on the language spoken (written) by the user and its geographic region. This creates a great user experience, which also leads to user engagement.

NL Vertel Google welke taal hij moet weergeven op basis van de door de gebruiker gesproken (geschreven) taal en zijn geografische regio. Dit creëert een geweldige gebruikerservaring, die ook leidt tot betrokkenheid van de gebruiker.

Ingles Dutch
google google
geographic geografische
creates creëert
engagement betrokkenheid
user experience gebruikerservaring
on op
the de
display weergeven
spoken gesproken
great geweldige
leads leidt
region regio
language taal
written geschreven
by door
this dit
and en

EN Help best design digital worlds by becoming a UX/UI Designer. Learn user-centered design by applying the Design Thinking process and validate your ideas through user research, prototyping, user testin...View more information

NL Word een UX/UI designer. Leer user-centered design door het Design Thinking-proces toe te passen. Valideer vervolgens je ideeën door middel van gebruikersonderzoek, prototyping, gebruikerstesten en he...Bekijk meer informatie

Ingles Dutch
ux ux
ui ui
process proces
user user
view bekijk
your je
ideas ideeën
information informatie
designer designer
more meer
by door
through te
a een
design design
learn en
and leer

EN Cookies enable Facebook to process user information on Facebook itself and also to track user behavior on other websites and apps, regardless of whether the user is registered or logged in

NL Cookies stellen Facebook niet alleen in staat om de gebruikersinformatie op Facebook zelf te begrijpen, maar ook om het gedrag van de gebruiker op andere websites en apps te volgen, ongeacht of u bent geregistreerd of ingelogd of niet

Ingles Dutch
cookies cookies
enable in staat
facebook facebook
behavior gedrag
apps apps
on op
or of
in in
the de
to om
is staat
registered geregistreerd
track volgen
regardless ongeacht
other andere
and en
websites websites
logged ingelogd

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin