EN STEP 1: Create a ‘CNAME’ DNS record using your Custom Domain and point it to ‘app.octoboard.com’ or 'agency.octoboard.com'
Isalin ang "octoboard" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "octoboard" mula sa Ingles hanggang Dutch
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng octoboard
Ingles
Dutch
NL STAP 1: Maak een 'CNAME' DNS-record aan met behulp van uw Aangepaste Domein en wijs het toe aan 'app.octoboard.com' of 'agency.octoboard.com'.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| dns | dns |
| record | record |
| agency | agency |
| cname | cname |
| step | stap |
| domain | domein |
| app | app |
| or | of |
| to | toe |
| a | een |
| custom | aangepaste |
| using | met behulp van |
| and | en |
EN Make sure that dnschecker.org shows that your subdomain is pointing to either app.octoboard.com or agency.octoboard.com before proceeding to STEP 3
NL Zorg ervoor dat dnschecker.org laat zien dat uw subdomein verwijst naar app.octoboard.com of agency.octoboard.com voordat u doorgaat naar STAP 3
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| subdomain | subdomein |
| agency | agency |
| org | org |
| app | app |
| or | of |
| before | voordat |
| step | stap |
| sure | dat |
| your | uw |
EN To check if your device is capable of running Octoboard dashboards, please read the following Knowledge Base post: Is my TV compatible with Octoboard?
NL Om te controleren of uw apparaat geschikt is om Octoboard dashboards uit te voeren, lees alstublieft de volgende Knowledge Base post: Is mijn TV compatibel met Octoboard?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| dashboards | dashboards |
| please | alstublieft |
| tv | tv |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| read | lees |
| my | mijn |
| following | volgende |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| capable | geschikt |
| post | post |
| check | controleren |
| of | uit |
EN Octoboard supports 3 types of user roles. They differ by what they can do in Octoboard. This is the brief description of each role:
NL Octoboard ondersteunt 3 soorten gebruikersrollen. Ze verschillen in wat ze kunnen doen in Octoboard. Dit is de beknopte beschrijving van elke rol:
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| types | soorten |
| differ | verschillen |
| in | in |
| is | is |
| role | rol |
| can | kunnen |
| the | de |
| what | wat |
| this | dit |
| do | doen |
| they | ze |
EN Use Octoboard to build analytics reports, track keyword ranking, create client portals, optimize ad spend and increase revenue through customer engagement.
NL Gebruik Octoboard om analyses te maken, zoekwoordposities bij te houden, klantportals te creëren, advertentie-uitgaven te optimaliseren en de omzet te verhogen door klantbetrokkenheid.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| ad | advertentie |
| revenue | omzet |
| analytics | analyses |
| optimize | optimaliseren |
| increase | verhogen |
| use | gebruik |
| to | om |
| through | te |
| spend | door |
| and | en |
EN Please visit Octoboard tutorials and product features for more details
NL Gelieve Octoboard-tutorials en productfuncties te bezoeken voor meer details.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| please | gelieve |
| visit | bezoeken |
| tutorials | tutorials |
| details | details |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
EN Marketing data hub for SaaS companies, online store owners and brands - Octoboard
NL Marketing data hub voor SaaS-bedrijven, online winkeliers en merken - Octoboard
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| data | data |
| hub | hub |
| saas | saas |
| online | online |
| marketing | marketing |
| companies | bedrijven |
| brands | merken |
| and | en |
| for | voor |
EN If you are paying for another platform that provides keywords analytics, you can cut costs by switching to Octoboard.
NL Als u betaalt voor een ander platform dat zoekwoordanalyse biedt, kunt u kosten besparen door over te stappen naar Octoboard.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| platform | platform |
| costs | kosten |
| provides | biedt |
| another | ander |
| to | stappen |
| by | door |
| that | dat |
| for | voor |
| paying | een |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN Install Octoboard plugin, connect to your marketing accounts, select the metrics and dimensions you want, and generate custom marketing reports - all in your Google Sheets documents.
NL Installeer de Octoboard-plugin, verbind met uw marketingaccounts, selecteer de gewenste metrieken en dimensies en genereer aangepaste marketingrapporten - allemaal in uw Google Sheets-documenten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| install | installeer |
| plugin | plugin |
| connect | verbind |
| select | selecteer |
| metrics | metrieken |
| dimensions | dimensies |
| generate | genereer |
| in | in |
| documents | documenten |
| the | de |
| and | en |
EN Data is exported to BigQuery automatically on hourly basis. Dataset previews available in Octoboard dashboards and reports. Every export is logged for future data audits.
NL Gegevens worden automatisch op uurlijkse basis naar BigQuery geëxporteerd. Datasetvoorbeelden zijn beschikbaar in Octoboard-dashboards en -rapporten. Elke export wordt gelogd voor toekomstige gegevensaudits.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| dashboards | dashboards |
| export | export |
| future | toekomstige |
| data | gegevens |
| on | op |
| in | in |
| reports | rapporten |
| and | en |
| every | elke |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| is | wordt |
| to | naar |
| basis | basis |
EN Octoboard will constantly monitor data changes for you. We use ChatGPT and OpenAI to identify trends and send regular updates.
NL Octoboard zal voortdurend gegevenswijzigingen voor u controleren. We gebruiken ChatGPT en OpenAI om trends te identificeren en regelmatige updates te sturen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| constantly | voortdurend |
| monitor | controleren |
| trends | trends |
| regular | regelmatige |
| will | zal |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| updates | updates |
| and | en |
| for | voor |
| identify | identificeren |
| you | u |
EN Automated SEO, SEM, PPC reporting for marketing agencies - Octoboard
NL SEO-, PPC-rapporteringsoftware voor marketingbureaus - Octoboard
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| ppc | ppc |
| for | voor |
EN How to create client portals with Octoboard?
NL Hoe maak je klantenportalen aan met Octoboard?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| with | met |
EN With Octoboard you can create login page on a subdomain of your website, for example: client-portal.yourwebsite.com
NL Met Octoboard kunt u een inlogpagina maken op een subdomein van uw website, bijvoorbeeld: client-portal.yourwebsite.com
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| subdomain | subdomein |
| website | website |
| you | u |
| create | maken |
| your | uw |
| on | op |
| you can | kunt |
| of | van |
EN All references to Octoboard will be removed
NL Alle verwijzingen naar Octoboard worden verwijderd
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| references | verwijzingen |
| removed | verwijderd |
| be | worden |
| all | alle |
EN Clients will experience seamless transition from your site to Octoboard-powered subdomains with white label logins.
NL Klanten zullen een naadloze overgang ervaren van uw site naar Octoboard-aangedreven subdomeinen met white label inloggegevens.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| clients | klanten |
| experience | ervaren |
| seamless | naadloze |
| transition | overgang |
| subdomains | subdomeinen |
| white | white |
| label | label |
| site | site |
| your | uw |
| will | zullen |
| with | met |
EN White label subdomains is a free add-on feature available in all premium Octoboard accounts
NL White label subdomeinen is een gratis add-on functie die beschikbaar is in alle premium Octoboard-accounts
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| subdomains | subdomeinen |
| feature | functie |
| premium | premium |
| accounts | accounts |
| is | is |
| free | gratis |
| in | in |
| available | beschikbaar |
| a | een |
| all | alle |
| on | die |
EN Octoboard has no control over CNAME configuration of your domain
NL Octoboard heeft geen controle over de CNAME-configuratie van uw domein
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| control | controle |
| configuration | configuratie |
| domain | domein |
| no | geen |
| has | heeft |
| your | de |
| of | van |
EN Until you see the DNS Checker map in green, there is nothing Octoboard can do since there is no website traffic reaching our servers
NL Totdat u de DNS Checker-kaart in het groen ziet, kan Octoboard niets doen omdat er geen websiteverkeer onze servers bereikt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| dns | dns |
| checker | checker |
| map | kaart |
| servers | servers |
| can | kan |
| the | de |
| in | in |
| no | geen |
| there | er |
| you see | ziet |
| you | u |
| green | groen |
EN Octoboard will only issue a certificate if your CNAME is configured correctly
NL Octoboard geeft alleen een certificaat uit als uw CNAME correct is geconfigureerd
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| certificate | certificaat |
| configured | geconfigureerd |
| correctly | correct |
| cname | cname |
| is | is |
| if | als |
| only | alleen |
| your | uw |
| issue | een |
EN STEP 3. Wait and check that your new subdomain shows Octoboard application login.
NL STAP 3. Wacht en controleer of uw nieuwe subdomein het Octoboard-toepassingsaanmeldingsscherm weergeeft.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| wait | wacht |
| check | controleer |
| new | nieuwe |
| subdomain | subdomein |
| step | stap |
| and | en |
EN Octoboard platform will create an SSL certificate for your new domain
NL Het Octoboard-platform zal een SSL-certificaat maken voor uw nieuwe domein
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| platform | platform |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| new | nieuwe |
| domain | domein |
| will | zal |
| create | maken |
| for | voor |
| your | uw |
| an | een |
EN If after 24 hours you still have an error message above, please contact Octoboard Support and we will verify your configuration
NL Als u na 24 uur nog steeds het bovenstaande foutbericht heeft, neem dan contact op met Octoboard Support en wij zullen uw configuratie verifiëren
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| contact | contact |
| support | support |
| verify | verifiëren |
| configuration | configuratie |
| hours | uur |
| we | wij |
| will | zullen |
| and | en |
| after | na |
| above | op |
| if | als |
| you | u |
EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams.
NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| sharing | delen |
| please | alstublieft |
| tutorial | tutorial |
| clients | klanten |
| teams | teams |
| in | in |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| internal | interne |
| about | over |
| for | voor |
| with | met |
| read | lees |
EN Is my TV compatible with Octoboard?
NL Is mijn TV compatibel met Octoboard?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| tv | tv |
| is | is |
| my | mijn |
| with | met |
| compatible | compatibel |
EN How to purchase Octoboard products and add-ons
NL Hoe Octoboard-producten en add-ons te kopen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| purchase | kopen |
| products | producten |
| add-ons | ons |
| and | en |
EN For more information about sharing data in Octoboard, please read our tutorial Sharing data with clients and internal teams
NL Voor meer informatie over het delen van gegevens in Octoboard, lees alstublieft onze tutorial Gegevens delen met klanten en interne teams
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| sharing | delen |
| please | alstublieft |
| tutorial | tutorial |
| clients | klanten |
| teams | teams |
| in | in |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| internal | interne |
| about | over |
| for | voor |
| with | met |
| read | lees |
EN Automated OpenAI and ChatGPT AI cloud data insights, trends and anomaly detection - Octoboard
NL Automatische inzichten in clouddata, trends en afwijkingsdetectie - Octoboard
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| automated | automatische |
| and | en |
| trends | trends |
| insights | inzichten |
EN Octoboard use Open AI to monitor and provide insight into your marketing and business performance metrics 24/7. Get your weekly updates via Slack or by Email.
NL Octoboard monitort en verstrekt dag en nacht inzichten in de performance van marketing- en bedrijfs-KPI’s. U krijgt wekelijks updates via Slack of e-mail.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| insight | inzichten |
| performance | performance |
| weekly | wekelijks |
| updates | updates |
| marketing | marketing |
| or | of |
| into | in |
| and | en |
| via | via |
EN Connect to your data once and start getting updates in your Email box or company Slack channel. We use OpenAI, ChatGPT and Octoboard's own machine learning algorithms will
NL Breng één keer de verbinding met uw data tot stand en zie de updates verschijnen in uw e-mailvak of het Slack-kanaal van uw bedrijf. Onze algoritmen voor machinaal leren
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| connect | verbinding |
| company | bedrijf |
| channel | kanaal |
| machine | machinaal |
| algorithms | algoritmen |
| data | data |
| updates | updates |
| in | in |
| or | of |
| and | leren |
| we | onze |
EN How to set up TV dashboards in your office with Octoboard?
NL Hoe stel je TV dashboards in je kantoor in met Octoboard?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| tv | tv |
| dashboards | dashboards |
| your | je |
| office | kantoor |
| in | in |
| with | met |
EN After the initialisation, Octoboard will start using transitions to move from one dashboard to the other as smoothly as possible.
NL Na de initialisatie zal Octoboard soepel mogelijke overgangen gebruiken om van het ene dashboard naar het andere te gaan.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| transitions | overgangen |
| dashboard | dashboard |
| smoothly | soepel |
| possible | mogelijke |
| the | de |
| will | zal |
| after | na |
| to | om |
| other | andere |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| external | extern |
| device | apparaat |
| new | nieuw |
| url | url |
| tv | tv |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| you | u |
| a | volgende |
| do | doen |
| before | voordat |
| obtain | verkrijgen |
EN In this screen you can define one or more devices that you want to use to display Octoboard TV Loops or dashboards
NL In dit scherm kun je één of meer apparaten definiëren die je wilt gebruiken om Octoboard TV Loops of dashboards weer te geven
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| define | definiëren |
| devices | apparaten |
| tv | tv |
| dashboards | dashboards |
| in | in |
| screen | scherm |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruiken |
| you can | kun |
| more | meer |
| this | dit |
| one | één |
| want | wilt |
| you | je |
EN You can purchase additional devices for your office or home by contacting Octoboard support
NL Je kunt extra apparaten voor je kantoor of huis aanschaffen door contact op te nemen met Octoboard support
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| devices | apparaten |
| office | kantoor |
| contacting | contact |
| support | support |
| your | je |
| or | of |
| purchase | aanschaffen |
| by | door |
| for | voor |
| home | huis |
| you can | kunt |
| additional | extra |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| device | apparaat |
| mandatory | verplichte |
| tv | tv |
| by | door |
| your | uw |
| that | die |
| from | vanaf |
| you | u |
| accessing | krijgen |
EN For more information on colour palettes and theme management, check out this Knowledge Base post: Themes and Colour Palettes in Octoboard.
NL Voor meer informatie over kleurenpaletten en themabeheer, bekijk deze Knowledge Base-post: Thema's en kleurenpaletten in Octoboard.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| palettes | kleurenpaletten |
| information | informatie |
| check | bekijk |
| post | post |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| for | voor |
| this | deze |
| on | over |
EN For information on how often data is refreshed and updated, please read our Knowledge Base post on Data update frequency in Octoboard.
NL Voor informatie over hoe vaak gegevens worden vernieuwd en bijgewerkt, lees alstublieft onze Knowledge Base post over Gegevensupdate frequentie in Octoboard.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| often | vaak |
| please | alstublieft |
| frequency | frequentie |
| updated | bijgewerkt |
| post | post |
| in | in |
| how | hoe |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| for | voor |
| on | over |
| read | lees |
EN By default, Octoboard has only one USER GROUP or CLIENT with just one administrator (ADMIN)
NL Standaard heeft Octoboard slechts één GEBRUIKERSGROEP of KLANT met slechts één beheerder (ADMIN)
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| or | of |
| client | klant |
| admin | admin |
| with | met |
| administrator | beheerder |
| default | standaard |
| has | heeft |
| one | één |
| just | slechts |
EN This ADMIN user has the email address that was specified when you created your Octoboard account
NL Deze ADMIN-gebruiker heeft het e-mailadres dat is opgegeven bij het aanmaken van uw Octoboard-account
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| admin | admin |
| user | gebruiker |
| mailadres | |
| specified | opgegeven |
| account | account |
| created | aanmaken |
| your | uw |
| that | dat |
EN Every CLIENT that you define in Octoboard has a set of independent application logins, dashboards, reports and invited users
NL Elke KLANT die u definieert in Octoboard heeft een set van onafhankelijke applicatie-inloggegevens, dashboards, rapporten en uitgenodigde gebruikers
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| application | applicatie |
| dashboards | dashboards |
| reports | rapporten |
| client | klant |
| in | in |
| set | set |
| users | gebruikers |
| every | elke |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
| that | die |
EN This image shows a typical CLIENT setup in Octoboard for Agencies
NL Deze afbeelding toont een typische CLIENT-setup in Octoboard voor Agencies
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| image | afbeelding |
| shows | toont |
| typical | typische |
| client | client |
| setup | setup |
| in | in |
| a | een |
| this | deze |
| for | voor |
EN Administrator(s) of the main group (default group created in your Octoboard account) can create, modify, delete users in all other groups in the system.
NL Beheerder(s) van de hoofdgroep (standaardgroep aangemaakt in uw Octoboard-account) kunnen gebruikers maken, wijzigen, verwijderen in alle andere groepen in het systeem.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| administrator | beheerder |
| s | s |
| account | account |
| delete | verwijderen |
| users | gebruikers |
| in | in |
| groups | groepen |
| the | de |
| can | kunnen |
| system | systeem |
| created | aangemaakt |
| create | maken |
| other | andere |
EN Inviting new users to Octoboard
NL Nieuwe gebruikers uitnodigen voor Octoboard
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| users | gebruikers |
| to | voor |
EN The new user will receive an email inviting him to the Octoboard client
NL De nieuwe gebruiker ontvangt een e-mail waarin hij wordt uitgenodigd voor de Octoboard-klant
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| new | nieuwe |
| user | gebruiker |
| client | klant |
| the | de |
| will | wordt |
EN When the user accesses Octoboard he will only see dashboards and reports of the client(s) or user group(s) that he was invited to.
NL Wanneer de gebruiker Octoboard opent, ziet hij alleen dashboards en rapporten van de klant(en) of gebruikersgroep(en) waarvoor hij is uitgenodigd.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| reports | rapporten |
| invited | uitgenodigd |
| client | klant |
| or | of |
| the | de |
| he | hij |
| and | en |
| of | van |
| to | ziet |
| when | wanneer |
EN You can always set appropriate role for the new user - ADMIN, EXPERT or VIEWER - in order to control what the new user can do in Octoboard. Roles can be changed at any stage later by the administrator of the client or user group.
NL U kunt altijd de juiste rol instellen voor de nieuwe gebruiker - ADMIN, EXPERT of VIEWER - om te bepalen wat de nieuwe gebruiker kan doen in Octoboard. Rollen kunnen op elk moment later worden gewijzigd door de beheerder van de klant of gebruikersgroep.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| changed | gewijzigd |
| always | altijd |
| role | rol |
| new | nieuwe |
| user | gebruiker |
| or | of |
| in | in |
| client | klant |
| the | de |
| admin | admin |
| roles | rollen |
| administrator | beheerder |
| expert | expert |
| to | om |
| what | wat |
| do | doen |
| be | worden |
| later | later |
| by | door |
| you can | kunt |
| set | instellen |
| for | voor |
| you | u |
EN Octoboard products, pricing, invoices
NL Octoboard producten, prijzen, facturen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| products | producten |
| pricing | prijzen |
| invoices | facturen |
EN Creating data connections in Octoboard Core Products
NL Het creëren van gegevensverbindingen in Octoboard Core-producten
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| core | core |
| in | in |
| products | producten |
| creating | creëren |
EN Using white label features in Octoboard
NL Gebruik van white label functies in Octoboard
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| features | functies |
| in | in |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese