Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "lined by churches" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "lined by churches" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng lined by churches

Maaaring isalin ang "lined by churches" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

churches kerken

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng lined by churches

Ingles
Dutch

EN Lined by churches, monasteries and chapels, it offers a fabulous hiking experience along historic paths through a diverse cultural landscape.

NL Omgeven door kerken, kloosters en kapellen biedt de ViaJacobi een unieke wandelbelevenis over historische routes door afwisselende cultuurlandschappen.

Ingles Dutch
churches kerken
chapels kapellen
offers biedt
historic historische
by door
along over
a unieke
and en

EN Lined by churches, monasteries and chapels, it offers a fabulous hiking experience along historic paths through a diverse cultural landscape.

NL Omgeven door kerken, kloosters en kapellen biedt de ViaJacobi een unieke wandelbelevenis over historische routes door afwisselende cultuurlandschappen.

Ingles Dutch
churches kerken
chapels kapellen
offers biedt
historic historische
by door
along over
a unieke
and en

EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.

NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer. Ze zijn een geweldige optie voor podcasts onderweg of voor het maken van YouTube-video's.

Ingles Dutch
lavalier lavalier
mics microfoons
commonly vaak
churches kerken
youtube youtube
videos videos
podcasting podcasts
great geweldige
or of
used gebruikt
more meer
by door
they ze
option optie
and en
are worden

EN Some of these cultural assets are centuries old, such as many of the churches, sights and traditional customs

NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken

Ingles Dutch
churches kerken
traditional traditionele
customs gebruiken
the de
as zoals
many veel
and en
of van
are zijn

EN Surrounded by vineyards the small village has seven churches running the length of the town as well as countless historic bridges and buildings

NL In dit door wijnbergen omringde dorpje vind je zeven kerken op een zeer kleine oppervlakte, en ook talloze historische bruggen en gebouwen

Ingles Dutch
small kleine
village dorpje
churches kerken
countless talloze
historic historische
bridges bruggen
buildings gebouwen
as well ook
running op
and en
by door
the dit
seven zeven

EN Soak up the heavenly features and indulge in a spot of luxury with many converted churches offering extra facilities to make your stay more enjoyable.

NL Ga helemaal in de hemelse sferen op en geniet van de luxueuze faciliteiten waarin veel omgebouwde kerken in voorzien.

Ingles Dutch
churches kerken
facilities faciliteiten
in in
the de
with op
to voorzien
and en
of van
many veel

EN With their almost sixty churches and chapels, the inhabitants in the Jura canton have, in less than half a century, created a museum of art – modern, alive and open

NL Met rond de zestig kerken en kapellen hebben de Jura-bewoners in minder dan een halve eeuw een kunstmuseum geschapen – modern, levendig en open

EN The former vineyard villages between Coppet and Nyon are picture perfect and worth a visit to soak up their unique atmosphere. This hike follows small lanes past churches, castles, vineyards and villages.

NL Deze wandeling gaat langs de wijngaarden in het prachtige Geneefse landschap aan de rechteroever van de rivier. Vanuit Meyrin wandel je naar Bourdigny-Dessous, Choully, Peissy, Russin, Dardagny, Malval en terug naar Meyrin.

Ingles Dutch
vineyards wijngaarden
hike wandeling
the de
and en

EN If you have time to stroll through the village before or after your hike, don't miss the two churches

NL Als je voor of na de trail even tijd hebt voor een wandelingetje door het dorp, zijn de twee kerken een must

Ingles Dutch
village dorp
churches kerken
time tijd
or of
your je
the de
have must
after na
two twee
if als
to even

EN Power spots are just the place to do all this. These areas with increased natural energies are often where places of worship and later churches and monasteries were built.

NL Krachtoorden maken zulke belevenissen mogelijk. In deze omgevingen met een verhoogde natuurlijke energie werden vaak plaatsen van aanbidding en later kerken en kloosters gesticht.

EN Fast, accurate transcription for charities, churches, and associations

NL Snelle, nauwkeurige transcriptie voor goede doelen, kerken en verenigingen

Ingles Dutch
fast snelle
accurate nauwkeurige
transcription transcriptie
churches kerken
associations verenigingen
and en
for voor

EN In this cultural melting pot, you can spend your entire Goa vacation exploring notable churches, convents, mosques, and temples

NL In deze culturele smeltkroes kun je je hele Goa-vakantie doorbrengen met het verkennen van opmerkelijke kerken, kloosters, moskeeën en tempels

Ingles Dutch
cultural culturele
entire hele
vacation vakantie
exploring verkennen
churches kerken
in in
your je
this deze
you can kun
and en
spend met

EN Germany's big cities offer plenty of kid-friendly diversions like zoos, playgrounds, and pools, but don't miss the small towns and villages boasting atmospheric sites like Roman ruins and landmark churches

NL De grote steden van Duitsland bieden tal van kindvriendelijke omleidingen zoals dierentuinen, speeltuinen en zwembaden, maar mis de kleine steden en dorpen met sfeervolle locaties zoals Romeinse ruïnes en historische kerken niet

Ingles Dutch
big grote
offer bieden
playgrounds speeltuinen
pools zwembaden
small kleine
roman romeinse
ruins ruïnes
churches kerken
cities steden
the de
villages dorpen
sites van
of tal
and en
like zoals
but

EN Bruges has everything for an unforgettable city trip: medieval alleys and canals, world class chocolatiers, Flemish Primitives in churches and castles, and the finest quality lace

NL Brugge heeft alles in huis voor een onvergetelijke citytrip: middeleeuwse steegjes en kanaaltjes, chocolatiers van wereldniveau, Vlaamse Primitieven in kerken en kastelen, en het betere kantwerk

Ingles Dutch
unforgettable onvergetelijke
medieval middeleeuwse
churches kerken
castles kastelen
in in
everything alles
and en
for voor
the huis

EN Rubens was an all-round man. As well as being a painter and diplomat, he was also an architect and designer. Very few people know that he even published a book called 'Palazzi di Genova' with illustrations of 31 Genoese Palazzi and four churches.

NL Rubens is een gulzig man. Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer. Weinig mensen weten dat hij zelfs een boek uitbrengt over Palazzi di Genova met illustraties van 31 Genuese paleizen en vier kerken.

Ingles Dutch
rubens rubens
painter schilder
di di
illustrations illustraties
churches kerken
architect architect
designer designer
people mensen
book boek
very weinig
with met
that dat
even zelfs
man man
being is
and en
he hij

EN Even Churches Want To See Drugs Legalised!

NL 8 Tips Bij Het Nemen Van Een Cannabis Tolerantie Onderbreking

EN Here you will also find impressive baroque and neoclassical churches and squares, like the one in Santo Domingo: a must to enjoy a drink while enjoying the lively atmosphere

NL U vindt hier ook indrukwekkende barokke en neoklassieke kerken en pleinen, zoals in Santo Domingo: een must om te genieten van een drankje terwijl u geniet van de levendige sfeer

Ingles Dutch
impressive indrukwekkende
churches kerken
squares pleinen
santo santo
atmosphere sfeer
in in
the de
to om
a een
here hier
like zoals
you u
find en
must must

EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.

NL Lavalier-microfoons worden vaak gebruikt door sportankers, nieuwsverslaggevers, congrespresentatoren, kerken en meer. Ze zijn een geweldige optie voor podcasts onderweg of voor het maken van YouTube-video's.

Ingles Dutch
lavalier lavalier
mics microfoons
commonly vaak
churches kerken
youtube youtube
videos videos
podcasting podcasts
great geweldige
or of
used gebruikt
more meer
by door
they ze
option optie
and en
are worden

EN These mics are designed for live ?performances? of any kind: business presentations, singing, churches, conferences, and any other type of event where you would want or need a live vocal microphone.

NL Deze microfoons zijn ontworpen voor live "optredens" van welke aard dan ook: zakelijke presentaties, zang, kerken, conferenties en elk ander soort evenement waar u een live zangmicrofoon zou willen of nodig hebben.

Ingles Dutch
performances optredens
business zakelijke
presentations presentaties
churches kerken
conferences conferenties
event evenement
or of
live live
want willen
need nodig
and en
where waar
designed ontworpen
for voor
mics microfoons
other van
you u
would zou
a een

EN This is a common choice for churches looking to go wireless

NL Dit is een gemeenschappelijke keuze voor kerken die draadloos willen gaan

Ingles Dutch
common gemeenschappelijke
choice keuze
churches kerken
wireless draadloos
is is
for voor
a een
this dit
to willen

EN Bruges has everything for an unforgettable city trip: medieval alleys and canals, world class chocolatiers, Flemish Primitives in churches and castles, and the finest quality lace

NL Brugge heeft alles in huis voor een onvergetelijke citytrip: middeleeuwse steegjes en kanaaltjes, chocolatiers van wereldniveau, Vlaamse Primitieven in kerken en kastelen, en het betere kantwerk

Ingles Dutch
unforgettable onvergetelijke
medieval middeleeuwse
churches kerken
castles kastelen
in in
everything alles
and en
for voor
the huis

EN Rubens was an all-round man. As well as being a painter and diplomat, he was also an architect and designer. Very few people know that he even published a book called 'Palazzi di Genova' with illustrations of 31 Genoese Palazzi and four churches.

NL Rubens is een gulzig man. Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer. Weinig mensen weten dat hij zelfs een boek uitbrengt over Palazzi di Genova met illustraties van 31 Genuese paleizen en vier kerken.

Ingles Dutch
rubens rubens
painter schilder
di di
illustrations illustraties
churches kerken
architect architect
designer designer
people mensen
book boek
very weinig
with met
that dat
even zelfs
man man
being is
and en
he hij

EN Yet, apart from some churches and schools, the architecture is anything but exceptional

NL Toch is de architectuur, afgezien van wat kerken en scholen, allesbehalve bijzonder

Ingles Dutch
churches kerken
schools scholen
architecture architectuur
is is
the de
and en
from van
but

EN Some of these cultural assets are centuries old, such as many of the churches, sights and traditional customs

NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken

Ingles Dutch
churches kerken
traditional traditionele
customs gebruiken
the de
as zoals
many veel
and en
of van
are zijn

EN With their almost sixty churches and chapels, the inhabitants in the Jura canton have, in less than half a century, created a museum of art – modern, alive and open

NL Met rond de zestig kerken en kapellen hebben de Jura-bewoners in minder dan een halve eeuw een kunstmuseum geschapen – modern, levendig en open

EN Churches built over a period of 1000 years, frescoes, tombs, splendid halls and Gothic columns: the Abbey of Romainmôtier and the House of the Prior mirror the changes that faith and church underwent

NL 1000 jaar kerkelijke gebouwen, fresco’s, graven, prachtige zalen en gotische zuilen: de abdijkerk van Romainmôtier en het priorshuis weerspiegelen de veranderingen waaraan geloof en kerk onderhevig waren

Ingles Dutch
splendid prachtige
halls zalen
faith geloof
church kerk
built gebouwen
the de
changes veranderingen
years jaar
and en
house van
that waren

EN Mistail is just one of many historically significant churches in Parc Ela

NL Mistail is slechts een van vele kerken van historische betekenis in Parc Ela

Ingles Dutch
churches kerken
is is
just slechts
in in
of van
many een

EN The Romansch name ?Mistail? comes from the Latin word ?Monasterium? and means ?monastery?. Mistail is just one of many historically significant churches in Parc Ela. Grand murals in four layers grace the inside of this beautiful church.

NL De hoge toren van de Martinskerk domineert het stadsbeeld van de oude binnenstad van Chur.

Ingles Dutch
means
the de
many van de

EN The former vineyard villages between Coppet and Nyon are picture perfect and worth a visit to soak up their unique atmosphere. This hike follows small lanes past churches, castles, vineyards and villages.

NL Deze wandeling van 1,5 uur is als een openluchtmuseum dat je onderdompelt in de wereld van de wijn.

Ingles Dutch
hike wandeling
the de
a een

EN The path leads past several churches from Tesserete to Lago d'Origlio and on to Lugano.

NL Langs talrijke kerken leidt het wandelpad van Tesserete naar het Lago d'Origlio en verder naar Lugano.

Ingles Dutch
leads leidt
churches kerken
lago lago
lugano lugano
and en
on verder

EN If you have time to stroll through the village before or after your hike, don't miss the two churches

NL Als je voor of na de trail even tijd hebt voor een wandelingetje door het dorp, zijn de twee kerken een must

Ingles Dutch
village dorp
churches kerken
time tijd
or of
your je
the de
have must
after na
two twee
if als
to even

EN The Churches of St. Stephen and St. Luzi were and are both situated higher than the much more famous cathedral. Remains of the Church of St. Stephen were first discovered during the construction of the cantonal school in 1850.

NL Neem de moeite om de 365 treden te beklimmen en geniet van de beloning: een vrij uitzicht over Freiburg.

Ingles Dutch
the de
much te
and en
of van
during een

EN Remnants of the Carolingian and Gothic churches that preceded the existing cathedral comprise the St.Gall's Lapidarium.

NL Het natuurmuseum in Winterthur verzorgt met zijn tentoonstellingen een spelenderwijs en leerzaam opgaan in de fascinerende wereld van de natuur.

Ingles Dutch
the de
and en
of van
existing zijn

EN Fast, accurate transcription for charities, churches, and associations

NL Snelle, nauwkeurige transcriptie voor goede doelen, kerken en verenigingen

Ingles Dutch
fast snelle
accurate nauwkeurige
transcription transcriptie
churches kerken
associations verenigingen
and en
for voor

EN Save Churches and Social Prescribing to your collection.

NL Sla Churches and Social Prescribing op in je collectie.

Ingles Dutch
social social
collection collectie
your je
and and

EN Close to many of Warsaw's churches and chapels, our hotel is perfect for wedding receptions. Beautiful interiors, discreet service and the masterpieces of our chefs and pastry chefs will ensure that your wedding day is one of the best days of your life.

NL Ons hotel ligt dicht bij veel van Warschau's kerken en kapellen en is perfect voor bruiloftsrecepties. Een prachtig interieur, discrete bediening en de meesterstukken van onze chefs en patissiers maken uw trouwdag tot de mooiste dag van uw leven.

Ingles Dutch
churches kerken
chapels kapellen
hotel hotel
interiors interieur
service bediening
is is
the de
perfect perfect
beautiful prachtig
day dag
and en
life leven
close dicht
our onze
best voor
to tot
of van

EN Churches nurse assistant ministry director opportunities

NL Beste baankansen voor php programmeurs typescript en scala winnen aan populariteit

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge

Ingles Dutch
photograph foto
boy jongen
leisure vrije tijd
adult volwassene
sunny zonnig
century eeuw
man man
to om
child kind
girl meisje
playing spelen
used gebruikt

EN The Italian national football team lined up on the pitch before the start of the match

NL Het Italiaanse nationale voetbalteam stond voor aanvang van de wedstrijd op het veld opgesteld

Ingles Dutch
national nationale
match wedstrijd
start aanvang
on op
the de
of van
italian italiaanse

EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.

NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de

EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.

NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.

EN From Chiasso, the route meanders into the palm tree-lined streets of Lugano, a starting point for excursions to several local mountains

NL Vanuit Chiasso kronkelt de route naar de palmenstad Lugano, van waaruit je verschillende lokale bergen kunt bezoeken

Ingles Dutch
lugano lugano
local lokale
mountains bergen
the de
route route
from vanuit
of van
to naar
several je

EN And when the cold season arrives, keep her warm with cotton fleece trousers and a lined parka

NL Als het koude seizoen aanbreekt, kunt u haar warm houden met een fleece babybroek en een gevoerde parka

Ingles Dutch
keep houden
parka parka
season seizoen
warm warm
cold koude
and en
with met
a een
her haar
the het

EN And for those really cold days, opt for a warm, fleece lined jacket

NL Zorg er ook voor dat u een warme mantel met fleecevoering hebt voor de koudste dagen

Ingles Dutch
days dagen
warm warme
for voor
a een
and de

EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.

NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.

Ingles Dutch
cool cool
polyester polyester
grey grijs
easy easy
go ga
in in
or of
look look
jeans jeans
and en
a een
t-shirt shirt
for voor
under onder

EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood

NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens

Ingles Dutch
boys jongens
hood kap
with met

EN The IKKS hero piece, the khaki safari jacket, is updated this season, with a vibrant summer version and a lined winter version.

NL Het kaki safari-jack, een topstuk van IKKS, wordt elk jaar in een dynamische zomer- en winterversie uitgewerkt.

Ingles Dutch
ikks ikks
khaki kaki
safari safari
summer zomer
and en
piece het
version een
the wordt

EN Boys’ cognac parka with fur-lined hood

NL Cognac parka met gevoerde kap jongens

Ingles Dutch
boys jongens
parka parka
hood kap
with met

EN Off-white faux fur jacket Ecru checked ruffled blouse Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots

NL Gebroken wit jasje in kunstbont Ecru geruite blouse met volant Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters

Ingles Dutch
jacket jasje
ecru ecru
blouse blouse
reversible omkeerbare
leggings legging
grey grijs
white wit
and en

EN Ecru checked ruffled shirt-dress Powder pink hooded padded jacket Powder pink and grey reversible leggings Ecru fur-lined lace-up boots

NL Ecru geruite hemd-jurk met volant Poederroze gewatteerde jas met kap Omkeerbare legging poederroze en grijs Ecru gevoerde laarsjes met veters

Ingles Dutch
ecru ecru
jacket jas
reversible omkeerbare
leggings legging
grey grijs
and en

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin