EN Email fraud can compromise medical data, interfere with transactions, and create serious difficulties in administering critical treatments to thousands of patients globally
Isalin ang "administering critical treatments" sa Dutch
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "administering critical treatments" mula sa Ingles hanggang Dutch
Mga pagsasalin ng administering critical treatments
Maaaring isalin ang "administering critical treatments" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng administering critical treatments
Ingles
Dutch
NL E-mailfraude kan medische gegevens in gevaar brengen, transacties verstoren en ernstige problemen veroorzaken bij de toediening van kritieke behandelingen aan duizenden patiënten over de hele wereld
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| medical | medische |
| data | gegevens |
| transactions | transacties |
| serious | ernstige |
| difficulties | problemen |
| critical | kritieke |
| treatments | behandelingen |
| patients | patiënten |
| can | kan |
| globally | wereld |
| thousands | duizenden |
| in | in |
| with | bij |
| and | en |
| to | brengen |
| of | van |
EN Ericson body treatments, such as the "Osmo Thermy - Slimming and Detoxification Treatments" are tailormade treatments created for personal needs, which can be bundled together as spa packages.
NL Ericson-behandelingen zoals “Osmo Thermy – Slimming and Detoxification Treatments” zijn individueel afgestemd op de behoeften van de patiënt en kunnen worden samengesteld als spa-pakketten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| osmo | osmo |
| needs | behoeften |
| spa | spa |
| packages | pakketten |
| can | kunnen |
| as | als |
| and | en |
| personal | de |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| osmo | osmo |
| below | hieronder |
| hotels | hotels |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN To find better treatments and medication for diseases, to learn more about a disease or to improve existing treatments, clinical trials are essential
NL Om betere behandelingen en geneesmiddelen voor ziektes te vinden, meer over een ziekte te weten te komen of om bestaande behandelingen te verbeteren, zijn klinische studies broodnodig
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| diseases | ziektes |
| disease | ziekte |
| clinical | klinische |
| or | of |
| better | betere |
| existing | bestaande |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| more | meer |
| for | voor |
| essential | een |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| osmo | osmo |
| below | hieronder |
| hotels | hotels |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN Large selection of high-quality body and beauty treatments, detox treatments and massages
NL Ruime keuze aan hoogwaardige lichaams- en schoonheidsbehandelingen, detoxbehandelingen, massages
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| selection | keuze |
| of | aan |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
EN Embark on healing journeys in an award-winning Brisbane spa. Enter the sanctuary of Stephanies Spa Retreat to explore a menu of sublime body treatments, massage, lavish skin treatments and the sensory indulgences of the Opal Rasul Steam Room.
NL Ga mee op een helende reis in een bekroonde spa in Brisbane. Ontdek Stephanies Spa Retreat en verwen uzelf met een scala aan Tibetaanse en Thaise massages en hotstonemassages, luxe huidbehandelingen en de zintuigprikkelende Opal Rasul Steam Room.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| spa | spa |
| explore | ontdek |
| steam | steam |
| the | de |
| on | op |
| in | in |
| to | mee |
| and | en |
EN In the intimacy of our SPA, live the KOS Paris experience with a wide range of exceptional body and face treatments. Enjoy our treatments in one of our partially sea view cabins. Relax in the sauna and our sensory shower.
NL Geniet in de intimiteit van onze spa GH Côté Bien-Être van de KOS Paris-ervaring met een uitgebreide reeks huid- en gezichtsbehandelingen. Trakteer uzelf op een zintuiglijke douche en ontspan in de sauna.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| relax | ontspan |
| shower | douche |
| spa | spa |
| experience | ervaring |
| the | de |
| sauna | sauna |
| in | in |
| exceptional | een |
| with | op |
| range | reeks |
| wide | uitgebreide |
| and | en |
| of | van |
EN Soothe body and mind inside the hotel's luxury spa. Located on the first floor, the spa has a full range of treatments, including facials, massages, manicures, pedicures and body treatments. Sothys beauty products set the standard.
NL Laat uw ziel en lichaam tot rust komen in de luxe spa op de eerste verdieping van het hotel. Producten van Sothys en een breed aanbod van behandelingen zoals gezichtsbehandelingen, massages, manicure, pedicure en lichaamsbehandelingen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| body | lichaam |
| hotels | hotel |
| luxury | luxe |
| spa | spa |
| floor | verdieping |
| treatments | behandelingen |
| the | de |
| on | op |
| inside | in |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN Measuring 15,070 sq. ft. (1,400 m²), the So Spa has 8 private treatment cubicles, a traditional Eastern hammam and a relaxation area with a heated pool. Outdoor treatments and parent and child treatments are also available.
NL De So Spa is 1.400 m² groot en beschikt over 8 behandelcabines, een traditionele hamam en een ontspanningsruimte met verwarmd zwembad. Er zijn ook buitenbehandelingen en behandelingen voor ouder en kind beschikbaar.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| m | m |
| traditional | traditionele |
| treatments | behandelingen |
| parent | ouder |
| spa | spa |
| pool | zwembad |
| the | de |
| so | so |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| has | is |
| child | zijn |
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| admins | beheerders |
| permissions | rechten |
| in | in |
| users | gebruikers |
| the | de |
| can | kunnen |
| a | één |
| their | hun |
| glance | oogopslag |
EN Manage divisions, subentities, and accounts by delegating and administering devices, users, and licenses as a company IT administrator
NL Beheer divisies, subentiteiten en accounts door te delegeren en apparaten, gebruikers en licenties te beheren als IT-beheerder van de onderneming
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| divisions | divisies |
| accounts | accounts |
| devices | apparaten |
| users | gebruikers |
| licenses | licenties |
| by | door |
| administrator | beheerder |
| manage | beheren |
| as | als |
| company | onderneming |
| and | en |
EN CEIPAL's HR is a cloud-based human capital management solution which assists organizations in hiring, onboarding and administering their workforce Read more about CEIPAL Workforce
NL Verhoog je eigen vermogen met betaalbaar RSU-beheer. Upstock maakt RSU's in elk stadium toegankelijk voor alle bedrijven. Meer informatie over Upstock
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| management | beheer |
| in | in |
| organizations | bedrijven |
| about | over |
| a | elk |
EN Some of the most common include creating capsules or administering your dose through food or drink
NL Denk bijvoorbeeld aan het maken van capsules of je dosis door eten of drinken doen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| capsules | capsules |
| dose | dosis |
| include | bijvoorbeeld |
| or | of |
| your | je |
| food | eten |
| creating | maken |
| drink | drinken |
EN This means administering the right nutes at the right time
NL Dat betekent dat je op het juiste moment de juiste voedingsstoffen toedient
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| time | moment |
| the | de |
| this | dat |
| means | betekent |
EN Administering and communicating a renewed priority to collaboration is the next step
NL Een hernieuwde prioriteit voor samenwerking beheren en communiceren is de volgende stap
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| communicating | communiceren |
| priority | prioriteit |
| collaboration | samenwerking |
| is | is |
| the | de |
| step | stap |
| and | en |
| a | volgende |
EN The Global Mediation shall be administered by the arbitration provider administering the Bellwether Arbitrations
NL De Globale Bemiddeling wordt beheerd door de arbitrage-aanbieder die de Bellwether-arbitrages beheert
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| global | globale |
| provider | aanbieder |
| the | de |
| by | door |
EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| critical | kritieke |
| errors | fouten |
| quick | snelle |
| navigation | navigatie |
| least | minst |
| the | de |
| and | en |
| to | status |
| are | zijn |
| help you | helpt |
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| public | public |
| critical | kritische |
| data | data |
| less | minder |
| environment | omgeving |
| is | is |
| systems | systemen |
| in | in |
| applications | applicaties |
| combination | combinatie |
| own | eigen |
| a | een |
| and | en |
| private | de |
| of | van |
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| prevent | voorkomen |
| showing | tonen |
| recommend | raden |
| page | pagina |
| files | bestanden |
| sites | sites |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| critical | kritieke |
| this | dit |
EN Critical Sensi Star (feminized) by Delicious Seeds, the child of Critical Mass and Sensi Star, pairs the untameable power of Indica with delicious citric fruit fragrances and an incredible yield
NL Critical Sensi Star (feminized) van Delicious Seeds, het kindje van Critical Mass en Sensi Star, combineert de ontembare kracht van Indica met een heerlijke citrusvruchtengeur en een ongelooflijke opbrengst
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| feminized | feminized |
| delicious | heerlijke |
| seeds | seeds |
| power | kracht |
| indica | indica |
| incredible | ongelooflijke |
| yield | opbrengst |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Seeds (the creators of this irresistible specimen) mixed together Tennessee HOG with Critical Mass, resulting in an 'auto' of 'Critical' bud
NL Seeds (de makers van deze onweerstaanbare plant) vermengden Tennessee HOG met Critical Mass, en dit resulteerde in een automatische Critical Bud
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| seeds | seeds |
| creators | makers |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| this | dit |
EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass
NL Critical HOG is een door Indica gedomineerde plant die gekweekt werd door twee prijswinnende varieteiten te kruisen - Tennessee HOG en Critical Mass
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| indica | indica |
| bred | gekweekt |
| is | is |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| two | twee |
| crossing | kruisen |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| critical | kritische |
| candidates | kandidaat |
| analyze | analyseren |
| information | informatie |
| reach | bereiken |
| meaningful | zinvolle |
| conclusion | conclusie |
| problems | problemen |
| a | een |
| evaluate | evalueren |
| ability | vermogen |
| by | door |
| and | en |
| questions | de |
| designed | ontworpen |
| in | het |
| to | om |
EN Project Managers use critical path schedules to analyze which tasks are essential for completing the project in the shortest time possible, and which tasks aren't critical.
NL Projectmanagers gebruiken kritische weg programma?s te analyseren welke taken essentieel zijn voor het project afronding, in de kortste mogelijk tijd, en welke taken niet kritisch zijn.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| project managers | projectmanagers |
| tasks | taken |
| in | in |
| time | tijd |
| the | de |
| project | project |
| analyze | analyseren |
| critical | kritische |
| essential | essentieel |
| are | zijn |
| and | en |
| for | voor |
| to | weg |
EN The best way for Project Managers to identify the critical path is to create a critical path diagram
NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| critical | kritische |
| diagram | diagram |
| project managers | projectmanagers |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| create | maken |
| best | beste |
| a | een |
| for | voor |
| identify | identificeren |
EN The readers put the focus on generating new insights into the practice of contemporary artists through in-depth critical intellectual engagement with their work across a spectrum of perspectives and critical approaches
NL De readers pogen nieuwe inzichten te vergaren in de praktijk van hedendaagse kunstenaars door een diepgaande intellectuele betrekking aan te gaan met hun werk vanuit een breed spectrum aan perspectieven en kritische benaderingen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| insights | inzichten |
| practice | praktijk |
| artists | kunstenaars |
| critical | kritische |
| work | werk |
| spectrum | spectrum |
| perspectives | perspectieven |
| approaches | benaderingen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| in | in |
| contemporary | hedendaagse |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| with | met |
EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain
NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| capacities | capaciteiten |
| cen | cen |
| academy | academy |
| students | studenten |
| domain | domein |
| sck | sck |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
| for | voor |
| critical | kritische |
EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability. For non-business-critical issues you’ll receive 24-hour turnarounds during weekdays.
NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend. Voor problemen die niet bedrijfskritiek zijn, ontvang je doordeweeks binnen 24 uur antwoord.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| critical | kritieke |
| weekend | weekend |
| availability | beschikbaarheid |
| response times | responstijden |
| access | access |
| support | support |
| issues | problemen |
| with | bij |
| hour | uur |
| receive | ontvang |
| one | één |
| you | je |
| times | van |
| including | inclusief |
| during | in |
| for | voor |
| get | met |
| response | het |
| through | via |
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| prevent | voorkomen |
| showing | tonen |
| recommend | raden |
| page | pagina |
| files | bestanden |
| sites | sites |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| critical | kritieke |
| this | dit |
EN One solution to this, is to use the PRPL Pattern which stands for Push (or preload) the critical resources, Render the initial route as soon as possible, Pre-cache remaining assets, and Lazy-load other routes and non-critical assets
NL Een oplossing hiervoor is om het PRPL-patroon te gebruiken dat staat voor Push (of preload) de kritieke bronnen, Render de initiële route zo snel mogelijk, Pre-cache resterende activa, en Lazy-load andere routes en niet-kritieke activa
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| pattern | patroon |
| critical | kritieke |
| resources | bronnen |
| soon | snel |
| possible | mogelijk |
| remaining | resterende |
| assets | activa |
| solution | oplossing |
| or | of |
| routes | routes |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| route | route |
| and | en |
| initial | een |
| for | voor |
EN This could include more in-depth information such as advertising treatments, website templates, editorial guidelines, and guidance on social media branding and tone of voice.
NL Dit kan meer diepgaande informatie bevatten, zoals richtlijnen voor advertenties, website sjablonen, redactionele richtlijnen, en richtlijnen voor social media branding en tone of voice.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| could | kan |
| templates | sjablonen |
| editorial | redactionele |
| branding | branding |
| more | meer |
| information | informatie |
| website | website |
| advertising | advertenties |
| guidelines | richtlijnen |
| media | media |
| this | dit |
| as | zoals |
| and | en |
| voice | voice |
| social media | social |
EN The sooner the diagnosis, the more options for effective treatments.
NL Een vroege diagnose vergroot de effectieve behandelmogelijkheden.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| diagnosis | diagnose |
| effective | effectieve |
| the | de |
EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood
NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| views | uitzicht |
| c | c |
| rooms | kamers |
| and | en |
| with | op |
| indoor | met |
| private | privé |
| pool | meer |
| the | het |
EN By increasing a plant’s resilience in tough environmental conditions and enhancing the use of resources such as water, the treatments have the potential to naturally improve yields and increase farm revenue
NL Door de veerkracht van gewassen en het gebruik van bronnen (zoals water) te verbeteren, kunnen opbrengsten op natuurlijke wijze worden verhoogd en krijgen boeren eveneens hogere inkomsten
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| resilience | veerkracht |
| resources | bronnen |
| water | water |
| naturally | natuurlijke |
| revenue | inkomsten |
| the | de |
| use | gebruik |
| improve | verbeteren |
| as | zoals |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| to | krijgen |
EN After a meeting, participants can relax and enjoy a wide range of treatments in our spa, whirlpool and thalassotherapy facilities.
NL Na een vergadering kunnen de deelnemers zich ontspannen met tal van behandelingen in de wellnessruimte, de sauna of het centrum voor thalassotherapie.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| participants | deelnemers |
| can | kunnen |
| relax | ontspannen |
| treatments | behandelingen |
| spa | sauna |
| in | in |
| after | na |
| and | de |
| of | tal |
EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.
NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| will | toekomst |
| be | huidige |
| that | geeft |
| of | van |
| and | leren |
EN Technology Enabling Vital Vaccines & Treatments
NL Technologie die essentiële vaccins en behandelingen mogelijk maakt
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| technology | technologie |
| enabling | mogelijk |
| vital | essentiële |
| vaccines | vaccins |
| treatments | behandelingen |
EN Technology Enabling Vital Vaccines and Treatments | Emerson GB
NL Technologie die essentiële vaccins en behandelingen mogelijk maakt | Emerson NL
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| technology | technologie |
| enabling | mogelijk |
| vital | essentiële |
| vaccines | vaccins |
| treatments | behandelingen |
| emerson | emerson |
| and | en |
EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them
NL Emerson combineert onze innovatieve techniek en technologie voor het verzekeren van behandelingen tijdens hun traject - van de laboratoria die ze maken naar patiënten die ze nodig hebben
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| emerson | emerson |
| combining | combineert |
| innovative | innovatieve |
| treatments | behandelingen |
| journey | traject |
| patients | patiënten |
| and | en |
| the | de |
| need | nodig |
| their | hun |
| our | onze |
| technology | technologie |
| engineering | techniek |
| to | naar |
| that | die |
| create | maken |
EN Technology Enables Vital Vaccines, Treatments
NL Technologie maakt essentiële vaccins, behandelingen mogelijk
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| technology | technologie |
| enables | mogelijk |
| vital | essentiële |
| vaccines | vaccins |
| treatments | behandelingen |
EN Swimming, water slides, thermal treatments and relaxing therapies – enjoy the water at Luxembourg’s swimming pools and spas.
NL Baantjes trekken, van de glijbaan roetsjen, een wellnesskuur of ontspannend verzorgingsritueel: in de Luxemburgse zwembaden is het volop genieten...
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| relaxing | ontspannend |
| enjoy | genieten |
| the | de |
| pools | zwembaden |
EN This needs to be supported by personalized training and treatments that make use of e-health and responsible data technology, among other things
NL Ondersteund door gepersonaliseerde trainingen en behandelingen die onder andere gebruik maken van e-health en datatechnologie
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| supported | ondersteund |
| personalized | gepersonaliseerde |
| training | trainingen |
| treatments | behandelingen |
| use | gebruik |
| and | en |
| other | andere |
| among | van |
| by | door |
EN The new design spa boasts a salt water pool with a temperature of 31° C, sauna, steam bath, beauty treatments, and a Japanese terrace
NL Voor ontspanning kunt u terecht in de nieuwe design-SPA met 31° warm zout water, sauna, stoombad, beauty-behandelingen en Japans terras
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| design | design |
| salt | zout |
| temperature | warm |
| treatments | behandelingen |
| terrace | terras |
| new | nieuwe |
| spa | spa |
| water | water |
| the | de |
| sauna | sauna |
| with | met |
| and | en |
EN The exclusive retreats have something for every taste - from exceptional treatments to breath-taking views.
NL In deze exclusieve retraiteoorden vindt iedereen iets naar zijn smaak, van bijzondere behandelingen tot adembenemende uitzichten.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| exclusive | exclusieve |
| taste | smaak |
| treatments | behandelingen |
| views | uitzichten |
| every | in |
| something | iets |
EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.
NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| healthy | gezond |
| balanced | uitgebalanceerde |
| treatments | behandelingen |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| individual | individuele |
| be | wordt |
| and | en |
| stay | blijven |
EN from the filter ?specify Wellness treatments?
NL van het filter ?afbakenen op Wellnessbehandelingen?
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| filter | filter |
EN Oasi Spa with indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, steam bath, laconium, massage and beauty treatments
NL Oasi Spa met binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte, sauna, stoombad, laconium, massages en schoonheidsbehandelingen
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| spa | spa |
| sauna | sauna |
| and | en |
| indoor | binnen |
| with | met |
EN Rejuvenating body and beauty treatments are also available.
NL Je kunt er ook weldadige lichaams- of beautybehandelingen bij boeken.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| and | je |
| also | ook |
EN The rock crystal steam bath, mountain herb treatments and Valais sauna allow you to experience the Valais mountains up close
NL Het bergkristal-stoombad, behandelingen met bergkruiden of de Walliser-Stubensauna brengen je in nauw contact met de bergwereld van Wallis
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| valais | wallis |
| close | nauw |
| the | de |
| to | brengen |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
administering critical treatments administering administering users administering devices administering your dose administering your uptime administering a facebook december for administering administering their workforce proactive in administering treatments beauty treatments offer treatments effective treatments cosmetic treatments medical treatments better treatments different treatments standard treatments possible treatments spa treatments treatments offered face treatments advertising treatments breaking treatments examinations and treatments procedures and treatments safeguard treatments throughout solarium and treatments ayurveda treatments specify wellness treatments mountain herb treatments massages and treatments facial treatments traditional thai treatments ericson body treatments tailormade treatments created improve existing treatments range of treatments local herbal treatments exceptional treatments popular beauty treatments therapeutic treatments deliver treatments individual treatments targeted treatments hyperbaric treatments included treatments will put scalp treatments during hyperbaric treatmentsIsalin ang administering critical treatments sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Dutch 
Finnish 
Hungarian 
Indonesian 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko 
Vietnamese