EN Look no further ? modern, international and surprisingly out of the ordinary. Hide & Seek draws its inspiration both from contemporary sources and from Ayurveda.
Isalin ang "ayurveda" sa Dutch
Ipinapakita ang 9 ng 9 mga pagsasalin ng pariralang "ayurveda" mula sa Ingles hanggang Dutch
Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng ayurveda
Ingles
Dutch
NL De kaart van "L'Ardoise", waarvan de gerechten even smakelijk als origineel zijn, is een eerbetoon aan de "brasserie"-geest.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| osmo | osmo |
| below | hieronder |
| hotels | hotels |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| spa | spa |
| yoga | yoga |
| healing | genezing |
| is | is |
| region | regio |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| two | twee |
| best | beste |
| stars | sterren |
| on | op |
| and | en |
| every | elk |
| of | van |
| being | zich |
EN Here you will find our most delicious Ayurvedic recipes for Ayurvedic cuisine. Why go to India for an Ayurveda cure when you can relax with delicious food at home and a portion of yoga!
NL Hier vindt u onze lekkerste ayurvedische recepten voor de ayurvedische keuken. Waarom naar India gaan voor een Ayurvedakuur als je thuis heerlijk kunt ontspannen met lekker eten en een portie yoga!
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| india | india |
| relax | ontspannen |
| yoga | yoga |
| recipes | recepten |
| cuisine | keuken |
| our | onze |
| why | waarom |
| for | voor |
| you can | kunt |
| here | hier |
| delicious | lekker |
| a | een |
| with | met |
| find | en |
| portion | portie |
EN Our selection consists of a wide range of incense types: such as Ayurveda, Spiritual Balance or Aromatherapy
NL Ons assortiment bestaat uit verschillende, zeer uiteenlopende soorten wierook: kies bijvoorbeeld voor Ayurveda, Spirituele Balans of Aromatherapie wierook
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| incense | wierook |
| balance | balans |
| aromatherapy | aromatherapie |
| such as | bijvoorbeeld |
| or | of |
| our | ons |
| consists | bestaat uit |
| range | assortiment |
| types | soorten |
EN Find out what's happening in Ayurveda Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ayurveda wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| spa | spa |
| yoga | yoga |
| healing | genezing |
| is | is |
| region | regio |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| two | twee |
| best | beste |
| stars | sterren |
| on | op |
| and | en |
| every | elk |
| of | van |
| being | zich |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| osmo | osmo |
| below | hieronder |
| hotels | hotels |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
NL De 5 sterren schitteren op elk gebied: het Ecco-restaurant met twee Michelinsterren is een van de beste keukens van de regio, terwijl de exclusieve Ayurveda-SPA zich richt op blijvende wellness, yoga en genezing
| Ingles | Dutch |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| spa | spa |
| yoga | yoga |
| healing | genezing |
| is | is |
| region | regio |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| two | twee |
| best | beste |
| stars | sterren |
| on | op |
| and | en |
| every | elk |
| of | van |
| being | zich |
Ipinapakita ang 9 ng 9 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese