Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "helpful details" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "helpful details" mula sa Ingles hanggang Kastila

Mga pagsasalin ng helpful details

Maaaring isalin ang "helpful details" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:

helpful amable aplicaciones aplicación apoyo asistencia atención atención al cliente ayuda ayudar bien con del el el servicio equipo es este esto funciones herramienta la las los ofrece productos recursos servicial servicio servicios soporte tiempo una uno usar uso útil útiles
details a base con conocer contenido cualquier cómo datos de del detalle detalles detalles de días el encontrar experiencia información la información las le los datos más información obtener para por puede pueden puedes página que qué requisitos saber ser si sin sitio sitio web también tu tus una ver vez y

Pagsasalin ng Ingles sa Kastila ng helpful details

Ingles
Kastila

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."

Ingles Kastila
gives ofrece
teaches enseña
practices prácticas
structures estructuras
etc etc
helpful útiles
great gran
comments comentarios
documents documentos
also también
really realmente
a a
some de
best mejores
base una

EN Although these ideas and beliefs may be helpful to some or may be helpful at another time, this is not the time for philosophical or religious platitudes

ES Aunque estas ideas y creencias pueden ser útiles para algunos o pueden ser útiles en otro momento, este no es el momento para temas filosóficos o religiosos

Ingles Kastila
ideas ideas
beliefs creencias
another otro
religious religiosos
helpful útiles
or o
is es
the el
and y
not no
this este
although en
these estas
be ser
to algunos
may pueden
for para

EN If after reading this article you still have concerns and questions about how to be most helpful when someone is grieving, there are a number of books that will be especially helpful. Here is a short list:

ES Si después de leer este artículo todavía tiene inquietudes y preguntas acerca de cómo ser más útil cuando alguien está en duelo, hay una serie de libros que serán especialmente útiles. Aquí está una lista corta:

Ingles Kastila
concerns inquietudes
books libros
short corta
if si
list lista
number of serie
questions preguntas
here aquí
when cuando
about acerca
to a
will serán
how cómo
especially especialmente
this este
helpful útil
is está
there hay

EN It can be helpful to practice with a sibling, child or parent who can give helpful feedback

ES Puede ser útil practicar con un hermano, hijo o padre que pueda darle su opinión

Ingles Kastila
sibling hermano
parent padre
feedback opinión
helpful útil
a un
or o
can puede
be ser
with con
to practice practicar

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

ES Instalar Mac OS en una PC que no sea Mac es una tarea difícil, incluso para usuarios técnicos. MacBreaker tiene una guía completa de myHack que puede ser útil. Más instrucciones útiles y tutoriales en el sitio de Hackintosh .

Ingles Kastila
tricky difícil
technical técnicos
users usuarios
mac mac
is es
task tarea
guide guía
instructions instrucciones
tutorials tutoriales
pc pc
installing instalar
a a
even incluso
be ser
more más
site sitio
for para
helpful útil
on en
complete completa
may puede
non no

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

ES "Su esfuerzo en la construcción de un paquete de documentos de autoimplementación es fantástico."

Ingles Kastila
structures construcción
a un
documents documentos
some de
gives su
also es

EN It can be helpful to practice with a sibling, child or parent who can give helpful feedback

ES Puede ser útil practicar con un hermano, hijo o padre que pueda darle su opinión

Ingles Kastila
sibling hermano
parent padre
feedback opinión
helpful útil
a un
or o
can puede
be ser
with con
to practice practicar

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

ES Instalar Mac OS en una PC que no sea Mac es una tarea difícil, incluso para usuarios técnicos. MacBreaker tiene una guía completa de myHack que puede ser útil. Más instrucciones útiles y tutoriales en el sitio de Hackintosh .

Ingles Kastila
tricky difícil
technical técnicos
users usuarios
mac mac
is es
task tarea
guide guía
instructions instrucciones
tutorials tutoriales
pc pc
installing instalar
a a
even incluso
be ser
more más
site sitio
for para
helpful útil
on en
complete completa
may puede
non no

EN High download speeds are helpful for things like streaming videos, while high upload speeds are helpful for things like online gaming. 

ES Las velocidades altas de descarga son útiles para cosas como el streaming de videos, mientras que las velocidades altas de carga son útiles para cosas como los juegos en línea.

Ingles Kastila
streaming streaming
videos videos
online en línea
helpful útiles
download descarga
speeds velocidades
are son
things cosas
upload carga
for para
while mientras
gaming juegos
like como

EN “Lendistry was very helpful in working through the technical aspects of the funding programs. They provided a useful and easy to understand interface. They have been very helpful.”

ES "Lendistry fue de gran ayuda a la hora de trabajar los aspectos técnicos de los programas de financiación. Proporcionaron una interfaz útil y fácil de entender. Han sido de gran ayuda".

Ingles Kastila
very gran
aspects aspectos
technical técnicos
programs programas
funding financiación
interface interfaz
and y
easy fácil
was fue
been sido
the la
understand entender
have han
of de
to a
useful útil
working trabajar

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.

Ingles Kastila
checkout checkout
set configure
registrant registrante
hostwinds hostwinds
provide proporcionar
new nuevos
step paso
contact contacto
domain dominio
account cuenta
or o
details detalles
the la
on en
page página
can puede
use usar
existing existentes
for para
your su
also además

EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension

ES Datos de contacto (nombre, apellido y correo electrónico), datos bancarios, datos fiscales, licencia por enfermedad, licencia anual, salario, pensión

Ingles Kastila
contact contacto
details datos
bank bancarios
tax fiscales
sick enfermedad
annual anual
salary salario
pension pensión
name nombre

EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.

ES Nombre y datos de la empresa: Añada los datos de su empresa a la factura para que su cliente sepa quién ha la emitido. Incluya el nombre legal, la dirección, el número de teléfono, el correo electrónico y la información de contacto de su empresa.

Ingles Kastila
phone teléfono
contact contacto
invoice factura
who quién
legal legal
address dirección
company empresa
name nombre
details la información
your y

EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.

Ingles Kastila
checkout checkout
set configure
registrant registrante
hostwinds hostwinds
provide proporcionar
new nuevos
step paso
contact contacto
domain dominio
account cuenta
or o
details detalles
the la
on en
page página
can puede
use usar
existing existentes
for para
your su
also además

EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.

ES Datos de pago. Cuando adquiere nuestros Servicios a través del Sitio Web, podemos recopilar sus datos de pago, incluida la información de su tarjeta de débito/crédito; utilizamos el servicio de terceros Stripe para gestionar estos datos de pago.

Ingles Kastila
collect recopilar
debit débito
credit crédito
stripe stripe
payment pago
purchase adquiere
card tarjeta
we use utilizamos
services servicios
information información
service servicio
when cuando
third terceros
to a
we may podemos
manage gestionar
via de
your su

EN Helpful details about each license are also listed, including the exact version number licensed and the duration of any associated Support & Maintenance Package (SMP) subscription.

ES Además, el repertorio ofrece detalles sobre cada licencia, como el número de versión para el que se emitió y la duración de la correspondiente suscripción al paquete de soporte y mantenimiento (SMP).

Ingles Kastila
duration duración
package paquete
smp smp
details detalles
support soporte
maintenance mantenimiento
subscription suscripción
license licencia
version versión
are ofrece
about sobre
each cada

EN Thanks for this post. It is very helpful for beginners to start the course, shared all the details to pick platform according to the requirements.

ES Gracias por esta publicación. Es muy útil para los principiantes comenzar el curso, compartió todos los detalles para elegir la plataforma de acuerdo con los requisitos.

Ingles Kastila
beginners principiantes
pick elegir
helpful útil
is es
course curso
details detalles
requirements requisitos
shared compartió
platform plataforma
very muy
to comenzar
according de
post publicación
all todos
for para
this esta

EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.

ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.

Ingles Kastila
enhanced mejorados
helpers ayudantes
parameter parámetros
accuracy precisión
built integradas
ensuring garantiza
functions funciones
entry entrada
display muestran
details detallada

EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes

ES Es en el gráfico de estos programas donde debes escribir en qué consisten, así como detalles importantes como, por ejemplo, el cronograma, los propietarios, las dependencias y otras notas útiles

Ingles Kastila
programs programas
chart gráfico
important importantes
details detalles
timeline cronograma
owners propietarios
dependencies dependencias
notes notas
helpful útiles
is es
the el
where donde
this estos

EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and listentrymeter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.

ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones a medida que se teclea, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.

Ingles Kastila
enhanced mejorados
helpers ayudantes
accuracy precisión
built integradas
ensuring garantiza
functions funciones
entry entrada
display muestran
then a
details detallada

EN Your prescription for PrEP is transferred to TIN Rx and our helpful staff will contact you with the details.

ES Tu receta para la PrEP se transfiere a TIN Rx y nuestro servicial personal te contactará con los detalles.

Ingles Kastila
prescription receta
prep prep
helpful servicial
contact contactar
rx rx
details detalles
is se
the la
to a
staff personal
with con
your tu
and y
our nuestro
for para

EN Is it accurate to say that you are one of those individuals who would not like to abandon your easily overlooked details? Backpacks prove to be helpful here

ES ¿Es correcto decir que usted es una de esas personas a las que no les gustaría abandonar sus detalles que fácilmente se pasan por alto? Las mochilas resultan útiles aquí

Ingles Kastila
easily fácilmente
details detalles
backpacks mochilas
helpful útiles
is es
here aquí
not no
to a
say decir
your sus

EN Very helpful, advise before purchase. The design team was good and added lovely details. They kept adjusting until it was perfect. I would choose Turbo Logo again.

ES muy útil y me dio muchas ideas. creado varias opciones antes de decidir

Ingles Kastila
i me
helpful útil
the dio
very muy
choose decidir
design ideas
before de

EN Monica Fulton, "I could not speak better about them"; I do not want to bore you with all the details ... but Gloria and Dani were so conscientious and helpful with an incredibly positive attitude."

ES Monica Fulton, "No podría hablar mejor de ellos"; No quiero aburrirte con todos los detalles ... pero Gloria y Dani fueron tan concienzudos y útiles con una actitud increíblemente positiva.

Ingles Kastila
could podría
better mejor
dani dani
incredibly increíblemente
positive positiva
attitude actitud
monica monica
helpful útiles
details detalles
want to quiero
were fueron
not no
to a
but pero
with con
all todos
the tan

EN And you can add details, lists, links, and helpful information with Task Descriptions

ES Y puedes agregar detalles, listas, enlaces e información útil con las Descripciones de Tareas

Ingles Kastila
add agregar
lists listas
links enlaces
descriptions descripciones
helpful útil
details detalles
information información
task tareas
with con
you can puedes

EN Helpful details about each license are also listed, including the exact version number licensed and the duration of any associated Support & Maintenance Package (SMP) subscription.

ES Además, el repertorio ofrece detalles sobre cada licencia, como el número de versión para el que se emitió y la duración de la correspondiente suscripción al paquete de soporte y mantenimiento (SMP).

Ingles Kastila
duration duración
package paquete
smp smp
details detalles
support soporte
maintenance mantenimiento
subscription suscripción
license licencia
version versión
are ofrece
about sobre
each cada

EN Your prescription for PrEP is transferred to TIN Rx and our helpful staff will contact you with the details.

ES Tu receta para la PrEP se transfiere a TIN Rx y nuestro servicial personal te contactará con los detalles.

Ingles Kastila
prescription receta
prep prep
helpful servicial
contact contactar
rx rx
details detalles
is se
the la
to a
staff personal
with con
your tu
and y
our nuestro
for para

EN This Programs chart is where you’ll write the programs you’re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes

ES Es en el gráfico de estos programas donde debes escribir en qué consisten, así como detalles importantes como, por ejemplo, el cronograma, los propietarios, las dependencias y otras notas útiles

Ingles Kastila
programs programas
chart gráfico
important importantes
details detalles
timeline cronograma
owners propietarios
dependencies dependencias
notes notas
helpful útiles
is es
the el
where donde
this estos

EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.

ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.

Ingles Kastila
enhanced mejorados
helpers ayudantes
parameter parámetros
accuracy precisión
built integradas
ensuring garantiza
functions funciones
entry entrada
display muestran
details detallada

EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and listentrymeter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.

ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones a medida que se teclea, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.

Ingles Kastila
enhanced mejorados
helpers ayudantes
accuracy precisión
built integradas
ensuring garantiza
functions funciones
entry entrada
display muestran
then a
details detallada

EN In order to understand these setttings, the following links may be helpful, otherwise you should use the ?Help? option in your browser for more details.

ES Para entender esta configuración, los siguientes enlaces pueden ser útiles, de lo contrario debe utilizar la opción "Ayuda" de su navegador para obtener más detalles.

Ingles Kastila
details detalles
links enlaces
use utilizar
browser navegador
the la
helpful útiles
otherwise de lo contrario
help ayuda
option opción
following de
your su
to contrario
more más

EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!

ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!

Ingles Kastila
details detalles
podcast podcast
if si
other otros
useful útiles
services servicios
grow crecer
a un
that eso
to a
more más
on sobre
see ver
to help ayudar
seven de
find y
there hay
want to quiere

EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.

ES Para modificar los datos de su tarjeta, seleccione su suscripción aquí y, a continuación, el enlace "Modificar datos de la tarjeta".Si necesita ayuda para hacerlo, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Ingles Kastila
card tarjeta
details datos
subscription suscripción
select seleccione
contact contacto
to a
here aquí
link enlace
change modificar
with con
your y
please ayuda
assistance asistencia
for para

EN We take pride in ensuring we treat your personal details with the utmost care and never sell them to other companies for marketing purposes. Read our full privacy policy for more details.

ES Nos enorgullece garantizar que tratamos sus datos personales con sumo cuidado y nunca los vendemos a otras empresas con fines de marketing. Lea nuestra política de privacidad completa para obtener más información.

Ingles Kastila
pride enorgullece
care cuidado
full completa
policy política
companies empresas
marketing marketing
privacy privacidad
ensuring garantizar
to a
never nunca
other otras
with con
details información
we nos
your y
and lea
for fines

EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.

ES Luego, puede usar la información de contacto existente que proporcionó para su cuenta de HostWinds como detalles del registrante para el dominio o especifique los detalles de contacto separados para el dominio.

Ingles Kastila
hostwinds hostwinds
registrant registrante
domain dominio
specify especifique
separate separados
contact contacto
account cuenta
or o
details detalles
use usar
information información
can puede
provided proporcionó
as como
existing existente
your su
for para

EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

Ingles Kastila
licence licencia
change cambiar
details detalles
information información
in en
update actualizar
click clic
button botón
enter que
fields campos
your y

EN You can view the pricing details for each service on their details page in Squarespace Extensions.

ES Puedes ver los detalles de los precios de cada servicio en su página de información en Squarespace Extensions.

Ingles Kastila
service servicio
page página
squarespace squarespace
extensions extensions
view ver
details detalles
in en
you can puedes
their su
pricing precios
each cada
the los

EN You’ll want to start with all the details a potential guest might want to know: location, property details like the number of rooms and any amenities, and any special features

ES Debes empezar con toda la información que querría saber un cliente: la ubicación, los detalles de la propiedad (número de habitaciones, comodidades y características especiales)

Ingles Kastila
guest cliente
rooms habitaciones
amenities comodidades
location ubicación
features características
want querría
details detalles
the la
property propiedad
with con
to a
a un

EN The information collected through this process does not enable us or them to identify your name, contact details or other personally identifying details unless you choose to provide these.

ES Los datos obtenidos mediante este proceso no permiten que ni nosotros ni ellos podamos saber su nombre, información de contacto u otros datos de carácter personal a menos que usted elija proporcionarlos.

Ingles Kastila
process proceso
enable permiten
contact contacto
information información
other otros
or u
choose elija
us nosotros
your su
name nombre
unless a menos que
through de
this este

EN Simply click on the link in the email to go directly to the dashboard affected by the warning, and see additional details right away within the Data Details panel.

ES Simplemente haga clic en el enlace del correo electrónico para acceder al dashboard de la advertencia y ver detalles adicionales de inmediato dentro del panel Detalles de los datos.

Ingles Kastila
warning advertencia
additional adicionales
simply simplemente
details detalles
link enlace
in en
data datos
right away inmediato
click clic
to acceder
see ver

EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.

ES Con la contraseña adecuada, los delincuentes pueden acceder a los datos de su cuenta en línea. Y estos datos, a menudo, son justo lo que necesitan para cometer robo de identidad.

Ingles Kastila
password contraseña
criminals delincuentes
details datos
online en línea
commit cometer
theft robo
can pueden
account cuenta
the la
in en
identity identidad
are son
often menudo
to a
with con
access acceder
just para
your y
these estos

EN This allows them to see all the necessary details of business objects such as tickets or KBAs property rather than opening the business object details one-by-one.

ES Esto les permite ver todos los detalles necesarios de los objetos de negocio, como tickets o propiedades de KBA, en lugar de abrir los detalles del objeto de negocio uno por uno.

Ingles Kastila
allows permite
necessary necesarios
details detalles
tickets tickets
property propiedades
business negocio
or o
objects objetos
object objeto
the abrir
one uno
of de
as como
rather en lugar de
this esto

EN Small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information

ES Pequeñas columnas en las vistas de detalles de objetos de negocio que contienen sólo los detalles suficientes para transportar la información deseada

Ingles Kastila
small pequeñas
business negocio
views vistas
contain contienen
enough suficientes
transport transportar
desired deseada
in en
details detalles
information información
object que
just para

EN They can retrieve information about contact details or service assets, as well as update details like phone number, email address, etc., without admn help.

ES Pueden recuperar información sobre los datos de contacto o los activos del servicio, así como actualizar detalles como el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, etc., sin ayuda del administrador.

Ingles Kastila
retrieve recuperar
contact contacto
assets activos
phone teléfono
etc etc
details detalles
or o
help ayuda
information información
service servicio
update actualizar
can pueden
address dirección
without sin
about sobre

EN If you would like to dig deeper into the technical details of this chain of attacks, please see this post by CSO Online. Please refer to our documentation for details on how to enable templated rules.

ES Si quieres profundizar en los detalles técnicos de esta serie de ataques, consulta esta entrada de blog de CSO Online. También puedes consultar nuestra documentación, donde encontrarás pasos con los que habilitar reglas de plantilla.

Ingles Kastila
dig profundizar
technical técnicos
details detalles
attacks ataques
online online
documentation documentación
rules reglas
if si
of de
on en
to enable habilitar
to donde
the pasos
this esta
refer to consultar

EN If you later restrict access to details that were once accessible in your ORCID profile, a refresh in Bionomia will likewise remove those restricted details

ES Si posteriormente usted restringe el acceso a los detalles que alguna vez estuvieron disponibles en su perfil de ORCID, una actualización en Bionomía eliminará esos detalles restringidos

Ingles Kastila
details detalles
profile perfil
refresh actualización
remove eliminar
restricted restringe
orcid orcid
if si
access acceso
in en
to a
your su

EN Contact details: telephone number; email address; and social media profile details.

ES Detalles de contacto: número de teléfono, dirección de correo electrónico y detalles de perfil de redes sociales.

Ingles Kastila
telephone teléfono
address dirección
profile perfil
contact contacto
details detalles
social sociales

EN Professional details: professional profile details; association memberships; qualifications and company insight data.

ES Detalles profesionales: detalles de perfil profesional, membresías a asociaciones, cualificaciones y datos generales de su empresa.

Ingles Kastila
profile perfil
memberships membresías
qualifications cualificaciones
company empresa
details detalles
data datos
association asociaciones
professional profesional

EN ERROR: No results found for the details provided, kindly provide a valid details for search.

ES ERROR: No se encontraron resultados con los detalles provistos, brinde detalles válidos para la búsqueda.

Ingles Kastila
error error
results resultados
valid válidos
no no
details detalles
search búsqueda
the la
found encontraron
for para

EN Lastly, we would like to remind you that Infomaniak never asks customers to provide their login details or any other personal information in an e-mail (date of birth, address, bank details etc.)

ES Te recordamos que Infomaniak nunca te solicita que introduzcas los identificadores de conexión ni otra información personal en un correo (fecha de nacimiento, dirección, datos bancarios, etc.)

Ingles Kastila
infomaniak infomaniak
asks solicita
login conexión
other otra
birth nacimiento
bank bancarios
etc etc
information información
in en
an un
mail correo
never nunca
date fecha
of de
address dirección
to los
that que

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin