Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "special way" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "special way" mula sa Ingles hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng special way

Maaaring isalin ang "special way" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

special ab aber alle als am an andere angebot angebote angeboten auch auf auf der aus bei beim besondere besonderen besonderer besonderes besonders bieten bietet bis damit das dass daten deine dem den der des die diese diesen dieser dieses direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach es etwas für ganz gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jahr keine können liegt machen man mehr mit nach nicht noch nur nutzen ob oder per pro produkte rabatte sein sich sie sie ihre sind so sonderangebote sowie special spezielle speziellen spezielles um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen verwenden viele vom von vor was wenn werden wie wir wir bieten wir haben während zeit zu zum zur über
way ab aber alle alles als an app art art und weise auch auf auf der aus bedeutet bei bei der bis da damit dann das dass dazu deiner dem den denen der des die dies diese dieser du durch ein eine eine andere einem einen einer eines er erfahren erstellen etwas für ganz gehen gibt haben hin ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem ist können lernen mehr methode mit möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne plattform produkte sehen sein selbst sich sie sind so software sondern um und uns unter unternehmen verwenden viel viele von von der vor was website weg wege weise welche wenn werden wie zu zum zur zwei zwischen über

Pagsasalin ng Ingles sa Aleman ng special way

Ingles
Aleman

EN The Flying Horse is not only popular among students, but also among real special beer lovers! The beer menu here has more than 100 special beers and every Monday it's special beer night. On this special night you can score a beer from €2.50!

DE Het Vliegende Paard ist nicht nur bei Studenten beliebt, sondern auch bei echten Bierliebhabern! Die Bierkarte umfasst mehr als 100 Spezialbiere und jeden Montag ist Spezialbierabend. An diesem besonderen Abend können Sie ein Bier ab 2,50 € bekommen!

EN Calisthenics is a special sport, a sport that brings special results, involves special skills and also has special demands on the body

DE Calisthenics ist ein besonderer Sport, ein Sport, der besondere Ergebnisse bringt, besondere Fähigkeiten erfordert und auch besondere Anforderungen an den Körper stellt

Ingles Aleman
sport sport
results ergebnisse
skills fähigkeiten
also auch
body körper
and und
on an
is ist
a besondere
demands anforderungen
involves erfordert

EN Special challenges require special vehicles. Our Special vehicles make every industry mobile.

DE Besondere Herausforderungen verlangen nach speziellen Fahrzeugen. Unsere Spezialfahrzeuge machen jede Branche mobil.

Ingles Aleman
challenges herausforderungen
require verlangen
vehicles fahrzeugen
industry branche
mobile mobil
our unsere
every jede
make machen
special besondere

EN Special Defense The Special Defense (Sp. Def) stat determines how well a Pokémon can defend against special moves.

DE TMs TMs (Technische Maschinen) sind Items, mit deren Hilfe Pokémon Attacken erlernen können.

Ingles Aleman
pokémon pokémon
can können
the deren

EN BILLA Corso occupies a special position in the premium segment and offers a special product range at five special locations

DE BILLA Corso nimmt eine Sonderstellung im Premium-Segment ein und bietet ein spezielles Sortiment an fünf besonderen Standorten

Ingles Aleman
premium premium
segment segment
range sortiment
locations standorten
in the im
and und
offers bietet
five fünf

EN What makes Het Refter so special is that the beer list here counts no less than 20 special beers on tap and 200 special beers in bottles

DE Das Besondere an Het Refter ist, dass die Bierkarte hier nicht weniger als 20 Spezialbiere vom Fass und 200 Spezialbiere in Flaschen umfasst

Ingles Aleman
bottles flaschen
in in
less weniger
is ist
list die
here hier
that dass
and und

EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products

DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte

Ingles Aleman
tetra tetra
amp amp
accessories zubehör
all alle
products produkte
see sie

EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products

DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte

Ingles Aleman
tetra tetra
amp amp
accessories zubehör
all alle
products produkte
see sie

EN With the annual theme, the Textiles Partnership pays special attention to selected topics. In 2020, the focus was on gender-based violence. In 2021, we will dedicate ourselves to responsible purchasing practices in a special way.

DE Mit dem Jahresthema schenkt das Textilbündnis ausgewählten Themen besondere Aufmerksamkeit. 2020 stand geschlechtsspezifische Gewalt im Fokus. 2021 widmen wir uns verantwortungsvollen Einkaufspraktiken in besonderem Maß.

Ingles Aleman
violence gewalt
dedicate widmen
selected ausgewählten
attention aufmerksamkeit
in in
special besonderem
focus fokus
a besondere
topics themen
we wir
with maß

EN Dear Phemexers, Thursday’s child may have a long way to go, but for you it seems like rewards are right around the corner! Luck may be shining on your way here at Phemex, where we have a special ……

DE Liebe Phemexer, Frohen Montag! Während die Sonne hell scheint, um einen neuen Wochenbeginn zu signalisieren, haben wir hier bei Phemex auch etwas Helles mit Ihnen zu teilen. Diese Woche schenken w……

EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all

DE Bauzeit super lang Keine Kreativität Ich habe die Werbung geguckter und dann das Spiel begonnen. Aber es ist gar nicht wie die Werbung. Völlig Verarschen

Ingles Aleman
advertisements werbung
i ich
it es
this super
game spiel
really ist
to gar
and und
but aber
not nicht
the dann

EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way

DE Heutzutage sehe ich diese Internetfilter zur Elternkontrolle nur als eine weitere Möglichkeit, meine Sucht zu kontrollieren, nur eine andere Möglichkeit, es auf meine Weise zu tun

Ingles Aleman
nowadays heutzutage
addiction sucht
it es
see sehe
just nur
i ich
to zu
do tun
these diese
as als
control kontrollieren
way weise
another andere

EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.

DE Das Teilen von Dokumenten als E-Mail-Anhang kann schnell zu Chaos führen. Keiner weiß, welche Version wo gespeichert ist und wer die letzten Änderungen vorgenommen hat. Zum Glück gibt es eine bessere Möglichkeit – M-Files.

EN The campaign inspires people to show themselves – and simply to dress the way they are, the way they could be or the way they would like to be.

DE Die Kampagne inspiriert dazu, sie zu zeigen – und sich einfach so zu kleiden, wie man ist, wie man sein kann oder sein möchte.

EN The culture prevalent at Knorr-Bremse is expressed in the way we collaborate, the way we operate, the way we envision the future and the high standards we set for ourselves

DE Unser Miteinander, unser Handeln, unsere Visionen und unser hoher Anspruch an uns selbst spiegeln die Kultur bei Knorr-Bremse

Ingles Aleman
culture kultur
high hoher
and und
we unsere

EN The culture prevalent at Knorr-Bremse is expressed in the way we collaborate, the way we operate, the way we envision the future and the high standards we set for ourselves.

DE Unser Miteinander, unser Handeln, unsere Visionen und unser hoher Anspruch an uns selbst spiegeln die Kultur bei Knorr-Bremse.

Ingles Aleman
culture kultur
high hoher
and und
we unsere

EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.

DE Das Teilen von Dokumenten als E-Mail-Anhang kann schnell zu Chaos führen. Keiner weiß, welche Version wo gespeichert ist und wer die letzten Änderungen vorgenommen hat. Zum Glück gibt es eine bessere Möglichkeit – M-Files.

EN How can I teach the schoolchild the right way to hold a pen? Is there a right way to hold a pen? How is the way we hold a pen economical and what are the variations?

DE Wie kann ich dem Schulkind die richtige Stifthaltung vermitteln? Gibt es eine richtige Stifthaltung? Wie ist die Stifthaltung ökonomisch und welche Variationen gibt es?

Ingles Aleman
variations variationen
can kann
i ich
right richtige
teach und
a eine
the dem

EN It really changes your mindset about how we design, the way we test, the way we validate. It changes the way we put products into production. It’s changed everything.” – Eric Mertz, CEO, Caldwell Manufacturing

DE Es verändert wirklich die Denkweise über die Art und Weise, wie wir entwerfen, wie wir testen und wie wir validieren. Es verändert auch, wie wir Produkte produzieren. Es hat alles verändert.“ – Eric Mertz, CEO, Caldwell Manufacturing

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

DE Atlassian bietet keine Ermäßigungen für Reseller an. Sonderpreise erhalten nur offizielle Atlassian-Partner.

Ingles Aleman
atlassian atlassian
resellers reseller
official offizielle
partners partner
offer bietet
not keine
only nur
for für

EN tel 668 124 661 www.nr1jastarnia.pl We have created a special place for you in the corner of Jastarnia near the beach. A place where we hope, every guest will feel special. We will be glad to welcome you in our doorstep. We have made every effort to…

DE tel 668 124 661 www.nr1jastarnia.pl Wir haben einen besonderen Ort für Sie in der Ecke von Jastarnia in der Nähe des Strandes geschaffen. Ein Ort, an dem wir hoffen, dass sich jeder Gast besonders fühlt. Wir würden uns freuen, Sie vor unserer…

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.

DE Atlassian bietet keine Ermäßigungen für Reseller an. Diese werden nur offiziellen Atlassian-Partnern angeboten.

Ingles Aleman
atlassian atlassian
resellers reseller
official offiziellen
partners partnern
not keine
offered angeboten
only nur
for für
to werden

EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology

DE Allgemeiner Eintritt zu allen Dauer- und Spezialausstellungen und Sonderprogrammen sowie Eintritt in das Peabody Museum für Archäologie und Ethnologie

Ingles Aleman
general allgemeiner
admission eintritt
permanent dauer
museum museum
archaeology archäologie
peabody peabody
to zu
and und
all allen

EN Visit hmnh.harvard.edu for information on parking, special exhibitions, free lectures, special events, family days, and museum classes.

DE Unter hmnh.harvard.edu finden Sie Informationen zu Parkmöglichkeiten, Sonderausstellungen, kostenlosen Vorträgen, Sonderveranstaltungen, Familientagen und Museumskursen.

Ingles Aleman
harvard harvard
edu edu
information informationen
free kostenlosen
events finden
special exhibitions sonderausstellungen
and und

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)

Ingles Aleman
i ich
competitions gewinnspiele
receive erhalten
e-mail mail
mail e-mail
and und
special offers sonderangebote
to zusätzlich

EN After a first issue on «50 years of women’s voting rights in Switzerland» and the special issue on «International Women’s Day» this March, Le Temps is planning a special issue on ?Two years after the women?s strike? in the June 12 issue

DE Mit «Digital Shapers» und «Schweizer Digitaltag 2021» erhält das Thema sowohl in Print als auch Digital die gebührende Aufmerksamkeit

Ingles Aleman
switzerland schweizer
in in
and und
a digital
of mit
the sowohl

EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.

DE Spitze detailliert, Perlen bestickt, Stein gedruckt, silbern und Pailletten Abendkleider und viele weitere Modelle sind für besondere Anlässe und Einladungen unverzichtbar.

Ingles Aleman
special besondere
details detailliert
designs modelle
and und
on spitze
the viele
of für

EN Thanks to the special design of the tyre treads, in combination with the special rubber compounds and tyre construction, impact damage is minimised

DE Durch das besondere Design der Profile werden in Kombination mit der speziellen Gummizusammensetzung und dem Reifenaufbau Beschädigungen durch Einfahren minimiert

Ingles Aleman
combination kombination
damage beschädigungen
design design
in in
with mit
and und

EN Spend the night away from home and feel like you are on a romantic vacation. A special package that will allow you to diversify the evening and spend a special time for two. Package description: two days = 1 night package price includes: -1 x night…

DE Verbringen Sie eine Nacht weg von zu Hause und fühle mich wie einen romantischen Urlaub. Sonderpaket, das den Abend diversifizieren kann und besondere Zeit für zwei Beschreibung Paket verbringen: 2 Tage = 1 Nacht Paketpreis beinhaltet: 1 x…

EN Our camping, is an area of 1 ha, spacious, fenced and lit. At the camping there are special places for campers and tents with the possibility of connection to electricity and water. Special place wit showers, toilets are divided on the part for…

DE Wir laden Liebhaber vom Zelten, Besitzer von Caravans zu unserem Zeltplatz am Meer in der Nähe von Łeba und Ustka. Wir bieten Ihnen aufgeschlagene, fertige Zelte, speziell festgelegte Stellen für Wohnwagen mit Wasser- und Stromanschluss sowie…

EN Zammad Has Special Features for Special Agents

DE Zammad bietet besondere Features für besondere Agenten

Ingles Aleman
zammad zammad
agents agenten
for für
special besondere
features features

EN On VP Bank’s website, special agreements and terms may be stipulated in individual sub-sections, in special informational areas and in relation to individual services

DE Auf der Website der VP Bank finden sich in einzelnen Teilbereichen, in Spezialinformationen und zu einzelnen Dienstleistungen allfällige Spezialvereinbarungen und -bedingungen

Ingles Aleman
banks bank
services dienstleistungen
vp vp
website website
and und
in in
terms bedingungen
to zu
special der
on auf

EN Spend a very special moment with your beloved and celebrated your love with an unforgettable set-up, memorable pictures and all the romance given by such a special moment.

DE Geniessen Sie eine ganz besondere Zeit zu zweit und feiern Sie Ihre Liebe vor unvergesslicher Kulisse, mit wunderschönen Bildern und all der Romantik, die dieser magische Moment mit sich bringt.

Ingles Aleman
unforgettable unvergesslicher
pictures bildern
romance romantik
your ihre
the bringt
very zu
a besondere
special die
love liebe

EN any special categories of special personal data which any user volunteers while using the Moodle systems (for example in a forum or submission)

DE Alle speziellen Kategorien spezieller personenbezogener Daten, die ein Benutzer während der Verwendung der Moodle-Systeme freiwillig zur Verfügung stellt (z. B. in einem Forum oder einer Einreichung).

Ingles Aleman
categories kategorien
moodle moodle
systems systeme
forum forum
submission einreichung
user benutzer
or oder
in in
a b
data daten
personal personenbezogener
example die
the stellt

EN in the top-right corner of the MacKeeper website. Keep your eyes open for our festive holiday discounts on longer term licenses and for special seasonal promotions on the pricing page of the MacKeeper website to get a special price.

DE . Für Sonderpreise achten Sie auf Feiertagsrabatte auf längerfristige Lizenzen sowie auf spezielle saisonale Aktionen und Angebote auf der Seite „Preise“ der MacKeeper-Website.

Ingles Aleman
mackeeper mackeeper
licenses lizenzen
seasonal saisonale
page seite
website website
and und
pricing preise
of der
on auf
promotions angebote
your sie

EN Open the destination sheet, click on the cell where you want to create the links, then right-click (Mac users can use [Ctrl] + click) and select Paste Special to display the Paste Special form

DE Öffnen Sie das Zielblatt, klicken Sie auf die Zelle, in der Sie die Verknüpfung erstellen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Mac-Benutzer: [Strg] + Klick) und wählen Sie Einfügen Spezial aus, um das Formular Einfügen Spezial zu öffnen

Ingles Aleman
cell zelle
mac mac
ctrl strg
paste einfügen
links verknüpfung
right rechten
users benutzer
click klicken
to zu
special spezial
form formular
open öffnen
select wählen
create erstellen
and und
want to möchten

EN Right-click on the cell containing the hyperlink and select Paste Special. The Paste Special form appears.  

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zelle mit dem Hyperlink und wählen Sie „Einfügen Spezial“ aus. Das Formular „Einfügen Spezial“ wird angezeigt.  

Ingles Aleman
cell zelle
hyperlink hyperlink
paste einfügen
appears angezeigt
containing mit
form formular
and und
select wählen
on auf
special die

EN BASF Polyurethanes is one of the world's leading manufacturers of this high-performance and versatile special-purpose plastic polyurethane. The company develops and produces basic products, systems and special elastomers.

DE BASF Polyurethanes gehört zu den weltweit führenden Herstellern des leistungsfähigen und vielseitigen Spezialkunststoffs Polyurethan. Das Unternehmen entwickelt und produziert Grundprodukte, Systeme und Spezialelastomere.

Ingles Aleman
worlds weltweit
versatile vielseitigen
polyurethane polyurethan
develops entwickelt
company unternehmen
systems systeme
produces produziert
manufacturers herstellern
and und
the den

EN If special terms and conditions for the use of this website vary from Items (1) to (4) above, express reference shall be made thereto where relevant. In such event, the special terms and conditions of use shall apply in the specific case.

DE Es gilt ausschließlich das maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Ingles Aleman
apply gilt
this ausschließlich
such recht
case es
for deutschland

EN We require an annual purchase paid in advance for the special price to apply. Special prices are applicable for your first invoice. For all subsequent renewals regular prices apply.

DE Wir benötigen einen jährlichen Kauf, der im Voraus bezahlt wird, damit der Sonderpreis gilt. Für Ihre erste Rechnung gelten Sonderpreise. Für alle nachfolgenden Vertragsvelängerungen gelten reguläre Preise.

Ingles Aleman
annual jährlichen
purchase kauf
paid bezahlt
invoice rechnung
subsequent nachfolgenden
regular reguläre
special prices sonderpreise
require benötigen
prices preise
we wir
your ihre
to damit
all alle
apply gelten
the voraus
special der

EN Tresorit is now able to work with files and folders that have special character(s) in their name. After this release, special characters and colliding file names won't prevent files from syncing anymore.

DE Tresorit kann ab jetzt mit Dateien und Ordnern arbeiten deren Namen Sonderzeichen beinhalten. Nach dieser Versionenveröffentlichung werden Sonderzeichen und überlappende Dateinamen die Synchronisation nicht mehr verhindern.

Ingles Aleman
tresorit tresorit
prevent verhindern
syncing synchronisation
special character sonderzeichen
from ab
now jetzt
work arbeiten
files dateien
anymore mehr
folders ordnern
and und
with mit
special die
name namen

EN Are you looking not just for any event location, but for a very special place to hold your very special event?

DE Sie suchen keine Eventlocation, sondern einen ganz besonderen Ort für Ihre Veranstaltung?

Ingles Aleman
looking suchen
event veranstaltung
event location eventlocation
place ort
not keine
your ihre
for für
hold sie
you sondern

EN The Museum für Naturkunde is a very special location to which very special conditions apply

DE Das Museum für Naturkunde ist ein ganz besonderer Ort, der ebenso ganz spezielle Gegebenheiten mit sich bringt

Ingles Aleman
museum museum
naturkunde naturkunde
location ort
für für
the bringt
is ist
special der

EN Taking advantage of these benefits requires special training in using these technologies, and each rebreather model has its own special requirements.

DE Wenn du diese besonderen Vorteile erleben möchtest, ist eine Spezialausbildung mit diesen Technologien erforderlich, denn jedes Kreislaufgerätemodell ist mit speziellen Anforderungen verbunden.

Ingles Aleman
requires erforderlich
technologies technologien
requirements anforderungen
benefits vorteile
these diese

EN As a special incentive, in addition to higher wages, we also offer special certificate awards for particularly good performance.

DE Als besonderen Anreiz bieten wir dir neben einer übertariflichen Bezahlung auch spezielle Zeugnisprämien für besonders gute Leistungen.

Ingles Aleman
incentive anreiz
good gute
offer bieten
particularly besonders
performance leistungen
we wir
for für
as als
in neben

EN Their special design with a ventilated stacking table and special coatings reduces friction

DE Ihre spezielle Bauweise mit belüftetem Ablagetisch oder Spezialbeschichtungen reduziert die Reibung

Ingles Aleman
reduces reduziert
friction reibung
with mit
a spezielle
their ihre
special die

EN This ancient tradition is invoked again today by the special tones of the chimes of this exceptional new Special Edition created by the Panerai Haute Horlogerie Manufacture in Neuchâtel.

DE Diese alte Tradition wird heute durch die besonderen akustischen Signale dieser neuen außergewöhnlichen Special Edition, die von Panerais Manufaktur der Haute Horlogerie in Neuenburg kreiert wurde, wieder aufgegriffen.

Ingles Aleman
ancient alte
tradition tradition
panerai panerais
manufacture manufaktur
neuchâtel neuenburg
haute haute
new neuen
exceptional außergewöhnlichen
created kreiert
in in
again wieder
today heute
edition edition
the wird
special die
this dieser

EN From Birthdays to special occasions and those just-because gifts, find that special something for the little one in your life. From comfortable cotton lounge sets, sweet dresses, cosy tee’s and shoes to carry them through those busy days of theirs.

DE Freuen Sie sich auf ein ausgelassenes Weihnachtsfest mit Teds Gute-Laune-Geschenken für kleine Stilexperten.

Ingles Aleman
gifts geschenken
little kleine
for für
carry mit

EN and tell us about your idea to get even more commissions. We love to work out special advertising strategies with exclusive partners. We can support you with content, reach or special features in products.

DE und verrate uns deine Idee, um noch mehr Provisionen zu erhalten. Gerne arbeiten wir mit exklusiven Partnern spezielle Werbestrategien aus. Wir können dich mit Inhalten, Reichweite oder speziellen Features in Produkten unterstützen.

Ingles Aleman
commissions provisionen
partners partnern
idea idee
and und
work arbeiten
or oder
features features
in in
your dich
exclusive exklusiven
to zu
more mehr
can können
support unterstützen
content inhalten
products produkten
with mit
about um
us uns
get erhalten
we wir
reach reichweite

EN If, on the other hand, you use Complianz, consent will always be requested from your visitors for all TCF vendors and all purposes, special purposes, features and special features

DE Nutzt du hingegen Complianz, wird von deinen Besuchern immer eine Einwilligung für alle TCF-Vendoren und alle Zwecke, Sonderzwecke, Features und Sonderfeatures eingeholt

Ingles Aleman
consent einwilligung
visitors besuchern
features features
on the other hand hingegen
always immer
and und
all alle
the wird
from von
purposes zwecke
you du

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin