EN Newsletters are sent in different formats. The simplest option is plain text, where the recipients receive the information in plain text format.
Maaaring isalin ang "plain blue option" sa Ingles sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
EN Newsletters are sent in different formats. The simplest option is plain text, where the recipients receive the information in plain text format.
DE Newsletter werden in verschiedenen Formaten verschickt. Die einfachste Möglichkeit ist der sogenannte Plain Text. Hier erhalten die Empfänger die Informationen im reinen Textformat.
Ingles | Aleman |
---|---|
sent | verschickt |
in | in |
different | verschiedenen |
simplest | einfachste |
option | möglichkeit |
recipients | empfänger |
text format | textformat |
information | informationen |
newsletters | newsletter |
formats | formaten |
is | ist |
text | text |
are | werden |
the | der |
EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.
DE Einfache Namensgebung kehrt für diese schlichte blaue Option zurück, die in Ordnung und schick ist, wenn auch nicht ganz so aufregend wie das Blau, das die 12 zierte.
Ingles | Aleman |
---|---|
exciting | aufregend |
option | option |
the | blaue |
simple | schlichte |
although | wenn |
not | nicht |
blue | blau |
is | ist |
and | und |
for | für |
this | diese |
does | die |
return | zurück |
as | wie |
quite | auch |
EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.
DE Einfache Namensgebung kehrt für diese schlichte blaue Option zurück, die in Ordnung und schick ist, wenn auch nicht ganz so aufregend wie das Blau, das die 12 zierte.
Ingles | Aleman |
---|---|
exciting | aufregend |
option | option |
the | blaue |
simple | schlichte |
although | wenn |
not | nicht |
blue | blau |
is | ist |
and | und |
for | für |
this | diese |
does | die |
return | zurück |
as | wie |
quite | auch |
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
DE punktmuster, punkte, punkt, navy blau, dunkelblau, tiefes blau, senf, senfgelb, gelb, blau und gelb, trend, blau und senf, marine und senf, dunkelgelb, tupfen
Ingles | Aleman |
---|---|
deep | tiefes |
mustard | senf |
and | und |
trending | trend |
dots | punkte |
yellow | gelb |
dot | punkt |
navy | navy |
EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option
DE Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option und NewsCutter Option
Ingles | Aleman |
---|---|
media | media |
composer | composer |
option | option |
and | und |
symphony | symphony |
EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
DE Zugriff auf alle neuen Versionen und ExpertPlus-Support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option und NewsCutter Option während der Dauer des Abonnements
Ingles | Aleman |
---|---|
access | zugriff |
new | neuen |
releases | versionen |
media | media |
composer | composer |
option | option |
subscription | abonnements |
symphony | symphony |
support | support |
and | und |
all | alle |
EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
DE Zugriff auf Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option und NewsCutter Option während der Abonnementlaufzeit
Ingles | Aleman |
---|---|
access | zugriff |
media | media |
composer | composer |
option | option |
symphony | symphony |
and | und |
the | der |
EN black, plain black, solid black, black only, black, bandana, basic, one color, plain, all black, with just black, cheap, cheapest
DE schwarze, schlichte schwarze, feste schwarze, nur schwarze, schwarze, bandana, grundmaske, einfarbige, einfache, alles schwarze, mit nur schwarz, billige, billigste
Ingles | Aleman |
---|---|
solid | feste |
cheap | billige |
cheapest | billigste |
black | schwarz |
with | mit |
only | nur |
EN The background needs to be plain and not distracting (standing against a plain wall works best)
DE Der Hintergrund sollte einfarbig sein und nicht ablenken (am besten ist es, wenn Sie vor einer schlichten Wand stehen)
Ingles | Aleman |
---|---|
background | hintergrund |
wall | wand |
needs | sollte |
best | besten |
and | und |
not | nicht |
standing | ist |
be | sein |
a | einer |
the | der |
EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel
DE gemalt, modern, zeitgemäß, muster, überall, ziemlich, abstrakt, maler, verschmiert, verschmieren, punkte, impressionist, hand, von hand, impressionismus, fleck, flecken, blau, navy blau, rosa, erröten, pink und blau, blau und pink, pastell
Ingles | Aleman |
---|---|
painted | gemalt |
pattern | muster |
abstract | abstrakt |
painter | maler |
dots | punkte |
hand | hand |
pastel | pastell |
blue | blau |
navy | navy |
pretty | ziemlich |
and | und |
modern | modern |
by | von |
pink | rosa |
all | überall |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
Ingles | Aleman |
---|---|
bundle | paket |
radius | radius |
iii | iii |
brand new | brandneue |
compass | compass |
save | sparen |
and | und |
update | update |
the | blue |
can | können |
a | eine |
you | sie |
get | erhalten |
together | mit |
EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.
DE Mit der Swisscom blue TV App geniessen Sie Ihr Swisscom blue TV auch auf Ihren Tablets, PCs oder Mobiles. Mit Ihrer Senderliste, Aufnahmen, Replay, blue+ und vielem mehr, was Sie sich von blue TV mit der Swisscom Box gewöhnt sind.
Ingles | Aleman |
---|---|
swisscom | swisscom |
app | app |
mobile | mobiles |
box | box |
tablets | tablets |
pcs | pcs |
or | oder |
and | und |
also | auch |
with | mit |
the | blue |
recordings | aufnahmen |
enjoy | geniessen |
on | auf |
you | sie |
your | ihr |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
Ingles | Aleman |
---|---|
bundle | paket |
radius | radius |
iii | iii |
brand new | brandneue |
compass | compass |
save | sparen |
and | und |
update | update |
the | blue |
can | können |
a | eine |
you | sie |
get | erhalten |
together | mit |
EN You may also turn the Cliqz blue of the tab bar on/off. The corresponding option can be found in the Cliqz Tab settings: Simply flip the switch at “Blue browser tab”.
DE Optional kannst du noch die Tab-Leiste in Cliqz-Blau ein- oder ausschalten. Die entsprechende Option findest du ebenfalls in den Cliqz-Tab-Einstellungen: Lege einfach den Schalter bei „Blaue Tab-Leiste“ um.
EN Coconuts on blue vibrant plain background 1223727 Stock Photo at Vecteezy
DE Kokosnüsse auf blauem lebendigem Hintergrund 1223727 Stock-Photo bei Vecteezy
Ingles | Aleman |
---|---|
background | hintergrund |
stock | stock |
photo | photo |
vecteezy | vecteezy |
on | auf |
at | bei |
EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime
DE polizei, polizist, gesetz, blau, zurück, durchsetzung, dünn, linie, unterstützung, flagge, zurück das blau, dünne blaue linie, nypd, lapd, fünf, symbol, sheriff, abteilung, befürworten, verbrechen
Ingles | Aleman |
---|---|
police | polizei |
law | gesetz |
back | zurück |
enforcement | durchsetzung |
support | unterstützung |
flag | flagge |
symbol | symbol |
sheriff | sheriff |
department | abteilung |
crime | verbrechen |
five | fünf |
the | blaue |
true | das |
blue | blau |
thin | dünne |
line | linie |
EN william morris, art nouveau, damask, thistle, foliage, vintage, blue and white, cobalt blue, dark blue, textile design
DE william morris, jugendstil, damast, distel, laub, vintage, blau und weiß, kobaltblau, dunkelblau, textile design
Ingles | Aleman |
---|---|
foliage | laub |
vintage | vintage |
and | und |
william | william |
morris | morris |
textile | textile |
white | weiß |
design | design |
nouveau | jugendstil |
EN santorini, blue, white, paradise, greece, ink drawing, watercolor, buildings, old city, greek blue, blue and white
DE santorini, blaue, weiße, paradies, griechenland, tintenzeichnung, aquarell, gebäude, alte stadt, griechisches blau, blau und weiß
Ingles | Aleman |
---|---|
paradise | paradies |
greece | griechenland |
watercolor | aquarell |
buildings | gebäude |
old | alte |
city | stadt |
and | und |
white | weiß |
blue | blau |
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
DE Die Blue Snowball ist der kleine Bruder des Yeti und ist ein fantastisches USB YouTube-Mikrofon. Es gibt eigentlich zwei verschiedene Modelle: Blue Snowball und Blue Snowball iCE.
Ingles | Aleman |
---|---|
little | kleine |
brother | bruder |
yeti | yeti |
awesome | fantastisches |
usb | usb |
youtube | youtube |
mic | mikrofon |
actually | eigentlich |
models | modelle |
ice | ice |
different | verschiedene |
the | blue |
and | und |
of | der |
two | zwei |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
Ingles | Aleman |
---|---|
palette | palette |
inspiration | inspiration |
gallery | galerie |
luxury | luxuriösen |
light | licht |
browse | durchsuchen |
and | und |
in | in |
our | unsere |
paint | farben |
with | mit |
below | unten |
are | werden |
blue | blaue |
of | unserer |
space | von |
or | sie |
EN The titanium case integrates perfectly with the blue of the ceramic disc applied to the bezel, the blue hands and the blue rubber strap
DE Das Titangehäuse ist perfekt auf das Blau der Keramikscheibe auf der Lünette, die blauen Zeiger und das blaue Kautschukarmband abgestimmt
Ingles | Aleman |
---|---|
perfectly | perfekt |
bezel | lünette |
and | und |
blue | blau |
the | blaue |
case | die |
of | der |
EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
DE Fluggesellschaft Reise Erholungsort Rot und blau Raubvogel Reisebüro Reiseteam Reisebüro Reiseclub Fliege Fliegend Rot Blau Blaues flugzeug Flugzeug Airbus
Ingles | Aleman |
---|---|
airline | fluggesellschaft |
and | und |
fly | fliege |
airbus | airbus |
blue | blau |
plane | flugzeug |
red | rot |
travel | reise |
EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home
DE Die architektur Instandhaltung Konstruktion Büffel Immobilienverwaltung Blau und weiß Tor Urban Heimwerken Grundeigentum Haus Eckig Stadt Wohnung Architekt Geometrisch Blaues gebäude Gebäude Blau Zuhause
Ingles | Aleman |
---|---|
maintenance | instandhaltung |
gate | tor |
angular | eckig |
geometric | geometrisch |
architecture | architektur |
white | weiß |
apartment | wohnung |
architect | architekt |
building | gebäude |
blue | blau |
house | haus |
construction | konstruktion |
city | stadt |
urban | urban |
and | und |
home | zuhause |
EN Created by combining a UK Bluez Cheese clone with a Blue Cheese male, Fromage Blue gives lovers of the famed UK Cheese an especially delicious and very rich Blue Cheese essence sprinkled with hints of fruit
DE Fromage Blue ist durch die Kombination eines britischen Bluez-Cheese-Klons mit einem Blue-Cheese-Männchen entstanden und bietet den Liebhabern der berühmten UK Cheese eine besonders köstliche und fruchtige Blue-Cheese-Essenz
Ingles | Aleman |
---|---|
created | entstanden |
combining | kombination |
lovers | liebhabern |
famed | berühmten |
especially | besonders |
delicious | köstliche |
essence | essenz |
cheese | cheese |
the | blue |
and | und |
with | mit |
uk | uk |
of | der |
by | durch |
EN The feminized Dutch Blue Automatic by Spliff Seeds is a strain with a blue twist - when grown in colder climates the leaves turn blue
DE Die feminisierte Dutch Blue Automatic von Spliff Seeds ist eine Sorte mit einem blauen Dreh - wenn sie in kälteren Klimazonen angebaut wird, werden die Blätter blau
Ingles | Aleman |
---|---|
feminized | feminisierte |
seeds | seeds |
strain | sorte |
leaves | blätter |
dutch | dutch |
automatic | automatic |
in | in |
with | mit |
grown | werden |
the | blue |
by | von |
is | wird |
when | wenn |
a | eine |
EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.
DE Dies ist eine 15x Tinktur aus dem Blauen Lotus (Nymphaea Caerulea). Blauer Lotus hat in der ägyptischen Geschichte eine wichtige Rolle gespielt. Heutzutage wird Blauer Lotus weltweit angebaut.
Ingles | Aleman |
---|---|
lotus | lotus |
played | gespielt |
important | wichtige |
role | rolle |
history | geschichte |
world | weltweit |
in | in |
the | blauen |
is | wird |
has | hat |
this | dies |
from | aus |
a | eine |
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
DE Die Blue Snowball ist der kleine Bruder des Yeti und ist ein fantastisches USB YouTube-Mikrofon. Es gibt eigentlich zwei verschiedene Modelle: Blue Snowball und Blue Snowball iCE.
Ingles | Aleman |
---|---|
little | kleine |
brother | bruder |
yeti | yeti |
awesome | fantastisches |
usb | usb |
youtube | youtube |
mic | mikrofon |
actually | eigentlich |
models | modelle |
ice | ice |
different | verschiedene |
the | blue |
and | und |
of | der |
two | zwei |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
Ingles | Aleman |
---|---|
palette | palette |
inspiration | inspiration |
gallery | galerie |
luxury | luxuriösen |
light | licht |
browse | durchsuchen |
and | und |
in | in |
our | unsere |
paint | farben |
with | mit |
below | unten |
are | werden |
blue | blaue |
of | unserer |
space | von |
or | sie |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
Ingles | Aleman |
---|---|
palette | palette |
inspiration | inspiration |
gallery | galerie |
luxury | luxuriösen |
light | licht |
browse | durchsuchen |
and | und |
in | in |
our | unsere |
paint | farben |
with | mit |
below | unten |
are | werden |
blue | blaue |
of | unserer |
space | von |
or | sie |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
Ingles | Aleman |
---|---|
palette | palette |
inspiration | inspiration |
gallery | galerie |
luxury | luxuriösen |
light | licht |
browse | durchsuchen |
and | und |
in | in |
our | unsere |
paint | farben |
with | mit |
below | unten |
are | werden |
blue | blaue |
of | unserer |
space | von |
or | sie |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
Ingles | Aleman |
---|---|
palette | palette |
inspiration | inspiration |
gallery | galerie |
luxury | luxuriösen |
light | licht |
browse | durchsuchen |
and | und |
in | in |
our | unsere |
paint | farben |
with | mit |
below | unten |
are | werden |
blue | blaue |
of | unserer |
space | von |
or | sie |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
Ingles | Aleman |
---|---|
palette | palette |
inspiration | inspiration |
gallery | galerie |
luxury | luxuriösen |
light | licht |
browse | durchsuchen |
and | und |
in | in |
our | unsere |
paint | farben |
with | mit |
below | unten |
are | werden |
blue | blaue |
of | unserer |
space | von |
or | sie |
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
DE Blaue Farben werden sofort mit Licht und Raum assoziiert. Durchsuchen Sie unten unsere Palette von luxuriösen blauen Farbtönen. Sie können sich auch in unserer Galerie blauer Farbkombinationen Inspiration holen.
Ingles | Aleman |
---|---|
palette | palette |
inspiration | inspiration |
gallery | galerie |
luxury | luxuriösen |
light | licht |
browse | durchsuchen |
and | und |
in | in |
our | unsere |
paint | farben |
with | mit |
below | unten |
are | werden |
blue | blaue |
of | unserer |
space | von |
or | sie |
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
DE «Gelb kann in?s Rothe oder in?s Grüne, nicht aber in?s Blaue, Blau nur entweder in?s Rothe oder in?s Grüne, Roth nur entweder in?s Gelbe oder in?s Blaue spielen
Ingles | Aleman |
---|---|
can | kann |
green | grüne |
in | in |
yellow | gelb |
not | nicht |
blue | blau |
only | nur |
but | aber |
or | oder |
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
DE Ihre Farben sind Rot, Orange, Orange-Gelb, Gelb, Grün-Gelb, Grün, Grün-Blau, Cyan-Blau, Blau, Ultramarin-Blau, Violett und Purpur
Ingles | Aleman |
---|---|
orange | orange |
yellow | gelb |
and | und |
are | sind |
blue | blau |
violet | violett |
the | farben |
red | rot |
green | grün |
EN By briefly pressing the upper button, you can navigate through the individual modes: 1/3 blue circle for Eco, 2/3 blue circle for sport and full blue circle for Turbo
DE Beim kurzen Drücken der oberen Taste gelangt man durch die einzelnen Modi: 1/3 blauer Kreis für Eco, 2/3 blauer Kreis für Sport und voller blauer Kreis für Turbo
Ingles | Aleman |
---|---|
modes | modi |
circle | kreis |
eco | eco |
sport | sport |
full | voller |
turbo | turbo |
pressing | drücken |
button | taste |
and | und |
for | für |
by | durch |
EN OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually
DE OpenVPN ist die sicherste und in der Regel beste Option, aber je nach den Umständen kann es sein, dass MacOS diese Option beim manuellen Einrichten eines VPN nicht zur Verfügung stellt
Ingles | Aleman |
---|---|
openvpn | openvpn |
safest | sicherste |
circumstances | umständen |
macos | macos |
vpn | vpn |
manually | manuellen |
depending | je nach |
best | beste |
option | option |
is | verfügung |
and | und |
on | in |
not | nicht |
that | dass |
setting | einrichten |
but | aber |
the | stellt |
EN On top, it’s not as expensive as ExpressVPN, so it’s still a budget friendly option. Its biggest plus, however, is the beginner-friendly user interface, making it a good option for people that aren’t as familiar with VPNs.
DE Außerdem ist es nicht so teuer wie ExpressVPN und somit eine budgetfreundliche Option. Sein größtes Plus ist jedoch die einsteigerfreundliche Benutzeroberfläche, die es zu einer tollen Option für Nutzer macht, die nicht so vertraut mit VPNs sind.
Ingles | Aleman |
---|---|
expensive | teuer |
expressvpn | expressvpn |
beginner-friendly | einsteigerfreundliche |
user | nutzer |
familiar | vertraut |
vpns | vpns |
biggest | größtes |
good | tollen |
it | es |
so | so |
option | option |
not | nicht |
is | ist |
for | für |
making | und |
however | jedoch |
as | somit |
with | mit |
the | plus |
user interface | benutzeroberfläche |
EN New Flextext option for Single Split "delimited (line starts with)" – Similar to the Repeated Split option that has been available in previous versions
DE Neue Flextext-Option für "Einmal trennen" "getrennt (Zeile beginnt mit)" - ähnlich wie bei der bereits in früheren Versionen verfügbaren Option "Mehrmals trennen"
Ingles | Aleman |
---|---|
line | zeile |
starts | beginnt |
similar | ähnlich |
previous | früheren |
versions | versionen |
available | verfügbaren |
option | option |
new | neue |
for | für |
with | mit |
in | in |
EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit
DE Optionskarten: Deine CityPASS-Tickets können optionale Attraktionen enthalten, bei denen du selbst wählst, welche Sehenswürdigkeiten du besuchen möchtest
Ingles | Aleman |
---|---|
tickets | tickets |
visit | besuchen |
you choose | wählst |
attractions | attraktionen |
you | du |
EN With the Media Composer | NewsCutter Option—an add-on option for Media Composer perpetual licenses* and included with Media Composer | Ultimate—you can integrate your software directly with iNEWS and ENPS systems.
DE Mit Media Composer | NewsCutter Option–einer in Media Composer | Ultimate enthaltenen Erweiterungsoption für Media Composer-Dauerlizenzen*–können Sie Ihre Software direkt mit iNEWS- und ENPS-Systemen integrieren.
EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.
DE * Bitte beachten–Media Composer | NewsCutter Option ist nicht als Erweiterungsoption für Media Composer-Lizenzen verfügbar.
EN Choose an option: Choose an option: Discover upcoming trade events Promote my business overseas Learn more about overseas markets Read the latest research Explore Britain Itineraries
DE Wählen Sie eine Option: Wählen Sie eine Option: Entdecken Sie kommende Handels-Events Bewerben Sie Ihr Business im Ausland Lernen Sie mehr über Auslands-Märkte Erkunden Sie Britaniens Reisebrochüren
Ingles | Aleman |
---|---|
upcoming | kommende |
events | events |
markets | märkte |
business | business |
option | option |
promote | bewerben |
learn | lernen |
more | mehr |
about | über |
choose | wählen |
discover | entdecken |
explore | erkunden |
the | sie |
overseas | ausland |
EN This option removes everything from the wao.io caches. This means that every single resource will have to be loaded again from your origin server. This option is usually only necessary in emergency situations.
DE Diese Option löscht alles aus dem wao.io Cache. Dies bedeutet, dass jede einzelne Ressource von Deinem Origin-Server erneut geladen werden muss. Diese Option ist für gewöhnlich nur in Notfallsituationen wichtig.
Ingles | Aleman |
---|---|
io | io |
resource | ressource |
loaded | geladen |
origin | origin |
server | server |
usually | gewöhnlich |
caches | cache |
emergency situations | notfallsituationen |
option | option |
in | in |
to | bedeutet |
everything | alles |
that | dass |
from | aus |
be | werden |
is | ist |
every | jede |
only | nur |
this | dies |
EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.
DE Mit Parallels Desktop 17 können Sie jetzt AltGr auf die linke Mac-Optionstaste neu zuordnen, um mit der linken Optionstaste Buchstaben mit Akzent und Sondersymbole einzugeben.
Ingles | Aleman |
---|---|
symbols | - |
parallels | parallels |
entering | einzugeben |
desktop | desktop |
now | jetzt |
mac | mac |
re | neu |
for | um |
can | können |
and | und |
with | mit |
the left | linken |
the | der |
you | sie |
special | die |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
DE Wechseln Sie für beide Optionen in Configuration Manager, erweitern Sie die Option Dienste, und erweitern Sie dann Anrufdetailaufzeichnung.
Ingles | Aleman |
---|---|
manager | manager |
expand | erweitern |
services | dienste |
configuration | configuration |
option | option |
for | für |
into | in |
then | dann |
EN Alternatively, most modern browsers have a so-called “Do Not Track” option, with which you tell websites not to track your user activities. Matomo respects this option.
DE Alternativ verfügen die meisten modernen Browser über eine so genannte „Do Not Track“-Option, mit der Sie Webseiten mitteilen, Ihre Nutzeraktivitäten nicht zu verfolgen. Matomo respektiert diese Option.
EN 3D Camera (option) Navigation aid option, increases safety in specific environments
DE 3D Kamera (Option) Optionale Navigationshilfe, erhöht die Sicherheit in bestimmten Umgebungen
Ingles | Aleman |
---|---|
camera | kamera |
option | option |
increases | erhöht |
safety | sicherheit |
in | in |
environments | umgebungen |
specific | die |
EN You can either set the top-up option yourself or the automatic top-up option in the customer portal.
DE Sie können die Top-Up-Option entweder selbst hinzubuchen oder eine automatische Buchung über das Kundenportal einrichten.
Ingles | Aleman |
---|---|
set | einrichten |
option | option |
automatic | automatische |
in | über |
can | können |
or | oder |
EN The last option is the most secure and advanced sharing option, also the best way to protect your catalogs from unwanted views.
DE Die letzte Option ist die sicherste und fortschrittlichste Freigabeoption, außerdem die beste Möglichkeit, Ihre Kataloge vor unerwünschten Einblicken zu schützen.
Ingles | Aleman |
---|---|
catalogs | kataloge |
unwanted | unerwünschten |
last | letzte |
protect | schützen |
option | option |
way | möglichkeit |
is | ist |
to | zu |
your | ihre |
the best | beste |
and | und |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin