DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
Maaaring isalin ang "weiß nie" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
Aleman | Ingles |
---|---|
lan | lan |
port | port |
kamera | camera |
kameras | cameras |
weiß | white |
schwarz | black |
ohne | without |
mit | with |
DE Vielleicht denken wir, dass unsere Wünsche nie in Erfüllung gehen, wir nie berücksichtigt werden, wir nie unsere Ziele erreichen.
EN We might feel that our desires never fulfill, that we are ignored, that we never reach our goals.
Aleman | Ingles |
---|---|
wünsche | desires |
ziele | goals |
erreichen | reach |
nie | never |
werden | are |
unsere | our |
wir | we |
dass | that |
DE Sie werden wahrscheinlich nie eine Person treffen, die mehr über Casino-Mechaniken weiß als Jamie Wall. Als ehemaliger Spieleentwickler bei NetEnd weiß er, wie die Spiele gemacht werden und wie man sie spielt. Mail:
EN You’ll probably never meet a person who knows more about casino mechanics than Jamie Wall. As a former game developer at NetEnd, he knows how the games are made and how to play them. Mail:
Aleman | Ingles |
---|---|
wahrscheinlich | probably |
treffen | meet |
jamie | jamie |
wall | wall |
ehemaliger | former |
er | he |
person | person |
spiele | games |
mehr | more |
und | and |
als | as |
weiß | the |
spielt | game |
DE Bei uns finden Sie Schwarz-Weiß-Poster für jede Wand! Der Kontrast aus Schwarz und Weiß ist in der Einrichtung ein absoluter Klassiker, der einfach nie aus der Mode kommt
EN At Posterlounge you will find black and white posters for every wall! The contrast of black and white is an absolute classic in interior design that simply never goes out of fashion
Aleman | Ingles |
---|---|
wand | wall |
kontrast | contrast |
klassiker | classic |
poster | posters |
finden | find |
mode | fashion |
weiß | white |
und | and |
für | for |
schwarz | black |
in | in |
ist | is |
DE Meine Bilder werden nie in der Tiefe verändert, nie bearbeitet
EN My images are never changed in depth, never edited
Aleman | Ingles |
---|---|
bilder | images |
nie | never |
in | in |
tiefe | depth |
meine | my |
verändert | changed |
bearbeitet | edited |
werden | are |
DE Wir werden nie aufhören, unseren Kunden zuzuhören und wir werden nie aufhören, die Welt aus ihrer Perspektive zu betrachten.
EN We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
Aleman | Ingles |
---|---|
kunden | customers |
welt | world |
zu | to |
aus | from |
DE Also zahlen Sie nie mehr als mehr als das, was Sie brauchen, aber Sie sind nie kurz, was erforderlich ist, um den Job zu erledigen.
EN So you're never paying for more than what you need, but you're never short on what's required to get the job done.
Aleman | Ingles |
---|---|
kurz | short |
job | job |
erforderlich | required |
um | for |
mehr | more |
aber | but |
ist | done |
zu | to |
DE Intensivieren Sie Ihre Erfahrungen! Die ganz neue Silver Spirit sah noch nie besser aus und war noch nie gemütlicher
EN Amplify your experience! The all-new Silver Spirit has never looked better, nor felt cosier
Aleman | Ingles |
---|---|
erfahrungen | experience |
neue | new |
silver | silver |
spirit | spirit |
besser | better |
ganz | all |
ihre | your |
und | has |
DE Herzstück des digitalen Auftritts ist ein Online Media Player, der bei jedem Abspielen eines Songs einen Videoclip generiert, den es nie zuvor so gab – und nie wieder geben wird: einmalige Live-Momente by aaronwegmann.ch
EN At the heart of the digital presence is an online media player that generates a unique clip every time a song is played; an audio-visual journey that never existed before and never will again. Aaronwegmann.ch shows its own kind of real live moments.
Aleman | Ingles |
---|---|
media | media |
player | player |
generiert | generates |
songs | song |
abspielen | played |
ch | ch |
online | online |
ist | is |
live | live |
momente | moments |
digitalen | digital |
wieder | again |
ein | an |
und | and |
einen | a |
jedem | every |
bei | at |
der | of |
wird | journey |
nie | never |
zuvor | before |
DE Ich verwende nie ein Stativ, sondern bin ständig in Bewegung; und ich fotografiere nie direkt in den Computer
EN I never use a tripod, I move a lot, and I never shoot directly into the computer
Aleman | Ingles |
---|---|
verwende | use |
stativ | tripod |
bewegung | move |
direkt | directly |
computer | computer |
in | into |
ich | i |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE KI schläft nie, ist nie krank oder macht Urlaub
EN AI never needs to sleep, take sick leave or vacation time
Aleman | Ingles |
---|---|
ki | ai |
krank | sick |
oder | or |
urlaub | vacation |
nie | never |
macht | to |
ist | take |
DE Vom Import bis zum Playout, HD Video war noch nie schneller & sah noch nie besser aus!
EN From ingest to playout, high-definition video has never been faster or looked better!
Aleman | Ingles |
---|---|
video | video |
schneller | faster |
besser | better |
nie | never |
vom | from |
war | been |
DE Louis Poulsen hat in seiner Branche nie aufgehört und wird es wahrscheinlich auch nie tun, ein Juwel des Designs zu produzieren, das mit fast manischer Geometrie und Weisheit von dem Künstler Poul Henningsen gefertigt wurde
EN Louis Poulsen, in his industry, has never stopped, and most likely never will, to produce a design jewel, made with wisdom and almost maniacal geometry by the artist Poul Henningsen
Aleman | Ingles |
---|---|
louis | louis |
wahrscheinlich | likely |
juwel | jewel |
geometrie | geometry |
weisheit | wisdom |
branche | industry |
fast | almost |
in | in |
künstler | artist |
produzieren | produce |
designs | design |
mit | with |
zu | to |
und | and |
hat | has |
wird | the |
ein | a |
DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!
EN I found so many cam girls that are hotter than ANY pornstar I?ve ever seen it?s unreal. Once you discover all the possibilities you?ll never go back, ever!
Aleman | Ingles |
---|---|
pornostar | pornstar |
gesehen | seen |
möglichkeiten | possibilities |
ich | i |
so | so |
es | it |
gefunden | found |
je | ever |
zurückgehen | back |
alle | all |
viele | many |
sind | are |
DE Sie mochte mich immerIch habe immer liebe Sie, aber unsere Leben haben sich nie so getroffen, wie sie es hätten tun sollen, und wir waren nie zusammen.
EN She always liked me, I always loved her but our lives never met the way they should have and we?ve never been together.
Aleman | Ingles |
---|---|
leben | lives |
getroffen | met |
es | loved |
immer | always |
unsere | our |
wir | we |
mich | me |
und | and |
aber | but |
haben | have |
waren | the |
DE Noch nie war es so einfach, sich zu vernetzen, aber gleichzeitig sind die Anforderungen an die Verbindungen so hoch wie nie zuvor
EN It has never been easier to connect, but – at the same time – the requirements for connectivity have never been higher
Aleman | Ingles |
---|---|
es | it |
vernetzen | connect |
anforderungen | requirements |
nie | never |
aber | but |
zu | to |
DE Noch nie war es so einfach, sich zu vernetzen, aber gleichzeitig sind die Anforderungen an die Verbindungen so hoch wie nie zuvor
EN It has never been easier to connect, but – at the same time – the requirements for connectivity have never been higher
Aleman | Ingles |
---|---|
es | it |
vernetzen | connect |
anforderungen | requirements |
nie | never |
aber | but |
zu | to |
DE In Deutschland gab es noch nie eine Bundespräsidentin und damit noch nie eine Frau im nominell höchsten Staatsamt; allerdings gilt das Amt des Bundeskanzlers in der Tagespolitik als wichtiger
EN Germany has never had a female Federal President and as such never had a woman in the nominally highest public office, although the office of Federal Chancellor is deemed more important in daily politics
Aleman | Ingles |
---|---|
amt | office |
deutschland | germany |
gab | the |
im | in the |
höchsten | highest |
in | in |
frau | woman |
und | and |
eine | a |
als | as |
wichtiger | important |
noch | although |
DE Ich habe nie Wertvolles zufällig getan. Auch meine Erfindungen sind nie zufällig entstanden.
EN I never did anything worth doing by accident, nor did any of my inventions come by accident.
Aleman | Ingles |
---|---|
erfindungen | inventions |
nie | never |
auch | nor |
ich | i |
meine | my |
habe | of |
DE Ein Roboter sei nie abgelenkt, nie ungeduldig – in diesen Punkten sei er einem menschlichen Tutor überlegen
EN A robot is never distracted, never impatient – on such points it is superior to a human tutor
DE Diesen Sonntag der Auferstehung werde ich nie vergessen. Nie! Das Leben ersteht, und dazu an einem Ostertag. Aber dieses Leben wurde geboren in der Qual des Kreuzes und verschaffte sich Licht in einem leeren Grab. Um 8.00 Uhr beginnt...
EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....
Aleman | Ingles |
---|---|
vergessen | forget |
leben | life |
geboren | born |
licht | light |
sonntag | sunday |
werde | will |
in | in |
um | for |
ich | i |
und | and |
uhr | day |
an | on |
aber | but |
dieses | this |
wurde | was |
leeren | empty |
DE Bis ans Ende der Straße oder bis ans Ende der Welt – wenn du auf dem Rad sitzt, gibt es keine Grenzen.Du wirst Orte kennenlernen, die du nie zu sehen geglaubt hättest, und Dinge tun, die du dir nie zugetraut hättest
EN To the end of the street or the other side of the world, there are no limits when you’re riding.You’ll go to places you never thought you would and do things you never thought you could
Aleman | Ingles |
---|---|
straße | street |
welt | world |
grenzen | limits |
orte | places |
oder | or |
keine | no |
tun | do |
die | of |
und | and |
nie | never |
dinge | things |
zu | to |
ende | end |
du | you |
DE Wir nehmen keine Bezahlung für Produktbewertungen an. Das haben wir nie getan und werden wir auch nie tun.
EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.
Aleman | Ingles |
---|---|
bezahlung | payment |
produktbewertungen | product reviews |
wir | we |
keine | not |
für | for |
nie | never |
und | and |
haben | have |
tun | do |
DE Ich hätte mir nie vorstellen können, dass Peerspace zu einer so wichtigen Einnahmequelle wird. Darüber hinaus macht das Vermieten viel Spaß und ist ganz einfach. Ich hätte nie gedacht, wie viele Verwendungszwecke es für diese Räumlichkeiten gibt.
EN I never imagined Peerspace could be the source of income it is today. But more than that, hosting is fun, simple, and always expanding my vision for what this space can be.
Aleman | Ingles |
---|---|
spaß | fun |
es | it |
können | can |
und | and |
ich | i |
dass | that |
darüber | more |
für | for |
hinaus | of |
über | than |
wird | the |
DE "Wir sind bis 2025 hier, aber wir können nie selbstgefällig sein, wir sollten den Ball nie aus den Augen lassen, denn" Adelaide in den 1990er Jahren gezeigt wurde", fügte Westacott hinzu.
EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.
DE Ich habe noch nie eine schlechte Erfahrung gemacht, habe immer die Antworten bekommen, die ich brauchte, musste nie warten, wurde immer sofort zurückgerufen, wenn ich etwas brauchte, ich liebe PolyWorks und das Support-Team einfach!“
EN I have never had a bad experience, I have always got the answers I needed, I have never had to wait, I have always been called back promptly if needed, I simply love PolyWorks and the Support team!!"
DE meme, rickroll, rick astley, gebe dich nie auf, qr code, qr, danke meme, danke memes, vsco, ästhetisch, schwarz und weiß, b und w, b w, trend, modisch, hydro, süß, komisch, streich
EN meme, rickroll, rick astley, never gonna give you up, qr code, qr, dank meme, dank memes, vsco, aesthetic, black and white, b and w, b w, trend, trendy, hydro, cute, funny, prank
Aleman | Ingles |
---|---|
rick | rick |
gebe | give |
qr | qr |
code | code |
ästhetisch | aesthetic |
b | b |
w | w |
hydro | hydro |
süß | cute |
komisch | funny |
vsco | vsco |
trend | trend |
und | and |
weiß | white |
meme | meme |
schwarz | black |
memes | memes |
DE Manche Leute haben vielleicht immer nur Gäste über Skype oder Telefonanrufe, aber man weiß ja nie.
EN Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
Aleman | Ingles |
---|---|
vielleicht | might |
gäste | guests |
skype | skype |
telefonanrufe | phone calls |
oder | or |
weiß | know |
leute | people |
nur | only |
manche | some |
aber | but |
haben | have |
über | through |
DE Etwas Geld. Spontan auf der Hütte einen Kakao trinken? Doch ein Stück den Bus nehmen? Förster bestechen? Man weiß ja nie.
EN Some cash. Treat yourself to hot chocolate on a mountain hut? Need to take the bus for a bit due to change of plans? Bribe the ranger? You never know.
Aleman | Ingles |
---|---|
hütte | hut |
bus | bus |
geld | to |
stück | of |
nehmen | to take |
auf | mountain |
DE Er weiß viel über E-Commerce und das Erstellen eines Shops auf AliExpress, weshalb er diesen Kurs für Anfänger wie mich erstellt hat, die noch nie zuvor etwas im Internet gemacht haben!
EN He knows a lot about ecommerce and creating a store on AliExpress which is why he created this course for beginners like me who have never done anything on the internet before!
Aleman | Ingles |
---|---|
er | he |
e-commerce | ecommerce |
shops | store |
aliexpress | aliexpress |
kurs | course |
anfänger | beginners |
internet | internet |
erstellt | created |
für | for |
haben | have |
und | and |
mich | me |
weiß | the |
über | about |
weshalb | which |
DE Es gibt keine Möglichkeit, garantierte Bandbreite zu bekommen, und man weiß nie, wann eine schnelle Verbindung unterbrochen oder sich verschlechtern wird
EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate
Aleman | Ingles |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
schnelle | fast |
verbindung | connection |
möglichkeit | way |
weiß | know |
und | and |
keine | no |
wird | will |
zu | to |
garantierte | guaranteed |
wann | when |
DE Von sanften Kontrasten für glatte Haut bis hin zu effektvollen Looks - hol dir 5 Schwarz-Weiß-Looks, die Details wie nie zuvor behalten. Enthält 8 Körnungs-Presets für noch mehr kreative Möglichkeiten.
EN From soft contrasts for smooth skin to high-impact, get 5 black and white looks that retain detail like never before. Includes 8 grain presets for more creative possibilities.
Aleman | Ingles |
---|---|
haut | skin |
looks | looks |
details | detail |
behalten | retain |
kreative | creative |
möglichkeiten | possibilities |
hol | get |
enthält | includes |
für | for |
zu | to |
mehr | more |
schwarz | black |
hin | from |
die | and |
nie | never |
dir | that |
DE Wenn Sie gerade erst auf den Zug aufgesprungen sind und mit an Bord kommen wollen, tragen Sie sich in die Warteliste ein. Sollte eine DAY41 Edition 4 das Licht der Welt erblicken (man weiß ja nie ;) ...!), werden Sie es als Erster erfahren.
EN If you've only just jumped on the bandwagon and want to come aboard with us, sign up to the waiting list. If a DAY41 Edition 4 every sees the light of day (you never know ;) ..!), you'll be the first to know.
Aleman | Ingles |
---|---|
edition | edition |
an bord | aboard |
licht | light |
day | day |
mit | with |
zug | the |
die | list |
erfahren | and |
DE Im Moment kann man es nicht kaufen, aber man weiß ja nie, vielleicht kommt es um die Feiertage herum wieder in Umlauf, also halten Sie die Augen offen.
EN It’s not available to purchase right now but you never know, this might come back into rotation around the holidays, so keep an eye out.
Aleman | Ingles |
---|---|
kaufen | purchase |
feiertage | holidays |
augen | eye |
vielleicht | might |
offen | available |
moment | now |
nicht | not |
wieder | back |
also | to |
aber | but |
weiß | the |
DE Es ist ihr nicht peinlich oder so, sie weiß, dass sie jung und sexy ist und Ihre Augen nie von ihr abgelenkt wurden.
EN She?s not embarrassed or anything, she knows she?s young, sexy and your eyes never got off of her.
Aleman | Ingles |
---|---|
weiß | knows |
jung | young |
sexy | sexy |
augen | eyes |
oder | or |
nicht | not |
von | of |
und | and |
ihr | your |
sie | got |
nie | never |
DE Es gibt keine Möglichkeit, garantierte Bandbreite zu bekommen, und man weiß nie, wann eine schnelle Verbindung unterbrochen oder sich verschlechtern wird
EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate
Aleman | Ingles |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
schnelle | fast |
verbindung | connection |
möglichkeit | way |
weiß | know |
und | and |
keine | no |
wird | will |
zu | to |
garantierte | guaranteed |
wann | when |
DE Und eine schlechte Erfahrung im Vorstellungsgespräch kann das Selbstvertrauen eines Menschen zerstören, man weiß nie, was jemand bereits durchmacht
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
Aleman | Ingles |
---|---|
schlechte | bad |
selbstvertrauen | confidence |
erfahrung | experience |
kann | can |
weiß | know |
bereits | already |
jemand | someone |
DE Manche Leute haben vielleicht immer nur Gäste über Skype oder Telefonanrufe, aber man weiß ja nie.
EN Some people might only ever have guests through Skype or phone calls, but you never know.
Aleman | Ingles |
---|---|
vielleicht | might |
gäste | guests |
skype | skype |
telefonanrufe | phone calls |
oder | or |
weiß | know |
leute | people |
nur | only |
manche | some |
aber | but |
haben | have |
über | through |
DE Man weiß nie, ob die Person, die man in einem unserer belebten TAG-Cafés trifft, nicht vielleicht die Inspiration für die bisher beste Idee ist!
EN You never know, the person you bump into in one of our bustling TAG Cafés could inspire your greatest idea yet!
Aleman | Ingles |
---|---|
vielleicht | could |
idee | idea |
tag | tag |
cafés | cafés |
inspiration | inspire |
beste | greatest |
in | in |
person | person |
weiß | the |
DE Man weiß nie, was man kriegt.“ Es sei denn natürlich, du öffnest eine wunderschön designte Schokoladenverpackung, dann weißt du, dass du ein hochwertiges Produkt einer aufstrebenden Marke bekommst.
EN Unless, of course, you’re opening up beautifully designed chocolate packaging—then you know you’re gonna get a top-quality product from an aspirational brand.
DE Selbst wenn du nie eines seiner Produkte verwendet hast, weiß Google dennoch über dich und deine Surfgewohnheiten genau Bescheid.
EN Even if you?ve never used one of their products, Google probably knows all about you and your browsing habits.
Aleman | Ingles |
---|---|
verwendet | used |
weiß | knows |
wenn | if |
produkte | products |
dich | your |
und | and |
seiner | of |
dennoch | you |
DE Der Cyberspace ist wie eine Schachtel Pralinen. Man weiß nie, was man bekommt.
EN Cyberspace is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.
Aleman | Ingles |
---|---|
cyberspace | cyberspace |
schachtel | box |
pralinen | chocolates |
weiß | know |
der | of |
bekommt | get |
wie | like |
ist | is |
DE Man weiß nie, wenn man einen Aufzug betritt, einen Umschlag aufreißt oder das Telefon abhebt, welchen Streich das Schicksal einem nun sielen wird
EN One never knows, when he enters an elevator or tears open an envelope or picks up the telephone, what new trick of fortune may be about to be played
Aleman | Ingles |
---|---|
aufzug | elevator |
umschlag | envelope |
telefon | telephone |
oder | or |
betritt | enters |
wenn | to |
DE Gold ist an Feiertagen erlaubt und kann Weiß, Rot und Grün ersetzen, nie aber Schwarz.
EN Gold is permitted on holidays and can replace white, red and green but never black.
Aleman | Ingles |
---|---|
gold | gold |
feiertagen | holidays |
erlaubt | permitted |
ersetzen | replace |
nie | never |
kann | can |
aber | but |
und | and |
ist | is |
an | on |
rot | red |
grün | green |
weiß | white |
schwarz | black |
DE Etwas Geld. Spontan auf der Hütte einen Kakao trinken? Doch ein Stück den Bus nehmen? Förster bestechen? Man weiß ja nie.
EN Some cash. Treat yourself to hot chocolate on a mountain hut? Need to take the bus for a bit due to change of plans? Bribe the ranger? You never know.
Aleman | Ingles |
---|---|
hütte | hut |
bus | bus |
geld | to |
stück | of |
nehmen | to take |
auf | mountain |
DE Das bedeutet, dass keine noch so gute Ausbildung die Erfahrung in diesem Bereich ersetzen kann, und man muss immer ein offenes Ohr haben, weil man nie weiß, wann Google eine Kehrtwende macht und seinen Algorithmus wieder ändert.
EN This means that no amount of training can replace experience in the field, and you always have to keep your ear to the ground because you never know when Google is going to pull a 180 and shift their algorithm again.
Aleman | Ingles |
---|---|
ersetzen | replace |
ohr | ear |
algorithmus | algorithm |
in | in |
kann | can |
erfahrung | experience |
bedeutet | to |
keine | no |
diesem | this |
immer | always |
wieder | again |
ausbildung | training |
bereich | of |
dass | that |
ein | a |
weiß | the |
wann | when |
DE Die Sicherheit Ihres Zuhauses sollte nie als selbstverständlich angesehen werden. ANNKE weiß das und bietet eine große Auswahl an Sicherheitskameras
EN Amazon Prime day is here with big savings on Tado
Aleman | Ingles |
---|---|
an | on |
große | big |
als | with |
DE Es gibt keine Möglichkeit, garantierte Bandbreite zu bekommen, und man weiß nie, wann eine schnelle Verbindung unterbrochen oder sich verschlechtern wird
EN There’s no way to get guaranteed bandwidth and you never know when your fast connection will drop-off / deteriorate
Aleman | Ingles |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
schnelle | fast |
verbindung | connection |
möglichkeit | way |
weiß | know |
und | and |
keine | no |
wird | will |
zu | to |
garantierte | guaranteed |
wann | when |
DE Tim Urban weiß, dass Aufschieben keinen Sinn ergibt, aber er hat es nie geschafft, seine Angewohnheit abzulegen, bis zur letzten Minute damit zu warten, Dinge zu erledigen
EN Tim Urban knows that procrastination doesn't make sense, but he's never been able to shake his habit of waiting until the last minute to get things done
DE Ich würde mir nicht vorstellen, dass die meisten Websites für digitale Produkte darüber hinauswachsen werden, aber man weiß nie
EN I wouldn't imagine that most digital product websites will grow past that, but you never know
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin