Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "kunde hat während" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "kunde hat während" mula sa Aleman hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng kunde hat während

Maaaring isalin ang "kunde hat während" sa Aleman sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

kunde a after also any app be being client content customer customers customer’s experience files individual information is know one only or own personal process products receive service services software the customer through to be to the to use use use of user users uses using via with without
hat a about access across after ago all already also always an and and the any are around as at at the based be become been before but by by the can created design did didn different do does don don’t during each even ever every everything experience features few find find out first for for the from from the full get go got had has have have been he her his how how to however i if in in the in this in which information into is it it has it is its it’s just learn life like made make many may me more most much my need never no not nothing now number of of the off on on the one only open or other our out over own part people personal platform product re really recently right room same see seen service set she since so some source support sure system take team than that the the first the same their them then there these they they have this this is three through time to to be to do to the took two unique until up us use used user using was we well were what when where whether which while who will with work working would year years you you can your
während a able about add after all also an and and the any app are around as at at the available based be been before best between both but by can can be data day days do during each entire even every first for for the from from the full get go great has have his home hours how i if in in the into is it it is its keep like live ll located make making many may more most my need new no not number of of the on on the one only or other our out over people period personal process re room same season see service services site so some specific stay still support take team teams that the the most their them there there are there is these they things this through throughout time times to to be to the together tools two up us use used user using via was way we we have web website well were what when which while who will will be with within work working would you you are you can your

Pagsasalin ng Aleman sa Ingles ng kunde hat während

Aleman
Ingles

DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“

EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”

DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“

EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”

DE Bitte auswählen Dienstleister Importeur Kunde (Gewerblich) Kunde (Onlineshop) Kunde (Andere) Künstler/Kreativer Lehrer/Referendar Lieferant Organisation/Verein Presse Werbehändler Andere

EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others

Aleman Ingles
kunde customer
gewerblich commercial
onlineshop online shop
lehrer teachers
lieferant supplier
bitte please
auswählen select
künstler artist
organisation organization
kreativer creative
verein association
andere other
presse media

DE VIP-Kunde, B2B-Kunde oder internationaler Kunde? Erstelle verschiedenste Kundengruppen und ordne diesen beispielsweise bestimmte Verkaufskanäle oder Steuerregelungen zu

EN VIP customers, B2B customers, or international customers? Create a wide range of customer groups and assign certain sales channels or tax regulations to them

Aleman Ingles
internationaler international
kundengruppen customer groups
verkaufskanäle sales channels
vip vip
oder or
b a
zu to
kunde customer
bestimmte certain
und and

DE Der Kunde hat sich mehrfach registriert, um den Dienst kostenlos zu nutzen oder der Kunde hat noch offene Zahlungen aus anderen Verträgen;

EN The address does not exist or is invalid;

Aleman Ingles
oder or
zu exist
den the

DE Es kann zum Beispiel sein, dass ein Kunde mit einem Bericht pro Monat zufrieden ist, während ein anderer Kunde sich wöchentliche Statusberichte wünscht.

EN For example, one client may decide they’re happy to receive reports once per month, while a more hands-on customer may request weekly status reporting.

Aleman Ingles
wöchentliche weekly
monat month
anderer more
beispiel example
kunde customer
zufrieden happy
kann may
ein a
zum for
dass to
bericht reports
pro per

DE 4.4 Der Kunde ist verpflichtet, auch Entgelte zu zahlen, die durch befugte oder unbefugte Nutzung seines Accounts durch Dritte entstanden sind, es sei denn, der Kunde hat die Nutzung nicht zu vertreten

EN 4.4 The customers are required to pay any fees that they incur as well as those arising from unauthorised use of their account by a third party, except where the use is not in the responsibility of the customer

Aleman Ingles
entgelte fees
accounts account
nicht not
sind are
die third
kunde customer
verpflichtet the
zu to
nutzung use

DE Insbesondere hat der Kunde mit DeepL unverzüglich eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung abzuschließen (die von DeepL bereitgestellt wird), wenn der Kunde bei der Nutzung der Produkte beabsichtigt, personenbezogene Daten an DeepL zu übermitteln

EN In particular, Customer shall immediately agree with DeepL on a data processing agreement (which shall be provided by DeepL) if Customer intends to transmit personal data to DeepL using the Products

Aleman Ingles
deepl deepl
beabsichtigt intends
übermitteln transmit
kunde customer
mit with
produkte products
daten data
zu to
an on
eine a
wird the

DE Die Regelungen dieses Abschnitts 8 gelten entsprechend, wenn ein wiederholter Abnahmetest nicht erfolgreich abgeschlossen wird, ohne dass der Kunde zu den Gründen für den nicht-erfolgreichen Abschluss beigetragen hat, dann ist der Kunde berechtigt, a

EN The provisions of this Section 8 shall apply mutatis mutandis if a repeat Acceptance Test is not successfully completed without the Customer having contributed to the reasons for the unsuccessful completion, then the Customer shall be entitled to: a

Aleman Ingles
regelungen provisions
gründen reasons
beigetragen contributed
erfolgreich successfully
abgeschlossen completed
a a
gelten apply
ohne without
abschluss completion
nicht not
zu to
für for
dieses this
kunde customer
dann then

DE Der Kunde kann die in diesem Abschnitt 16 geregelten Kündigungsrechte binnen 28 Werktagen ausüben, nachdem der Kunde von dem jeweiligen Kündigungsgrund Kenntnis erlangt hat

EN The Customer may exercise the termination rights set out in this clause 16 within 28 Business Days of the Customer becoming aware of the relevant reason for termination

Aleman Ingles
werktagen business days
abschnitt clause
ausüben exercise
in in
diesem this
kunde customer
kann may

DE (1) Der Kunde hat die Möglichkeit, auf dem für ihn vom Anbieter eingerichteten Datenserver Daten abzulegen, auf die der Kunde im Zusammenhang mit der Nutzung von Zammad zugreifen kann

EN (1) The customer can store data on the data server established for him/it by the Provider to which the customer has access in connection with the use of Zammad

Aleman Ingles
datenserver data server
zammad zammad
anbieter provider
zusammenhang connection
zugreifen access
kann can
für for
daten data
mit with
ihn it
hat has
kunde customer
nutzung use

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET

Aleman Ingles
tool tool
kunde customer
webfleet webfleet
messen measure
oft often
er he
wir we
seiten pages
und and
hat has
ein a

DE Fragen zu neuen Informationen helfen dem Vertriebsmitarbeiter zu verstehen, welche Vorstellung der potenzielle Kunde von Ihrem Produkt hat und herauszufinden, was der Kunde mit dem Produkt erreichen möchte.

EN New information questions help reps to home in on the prospect’s concept of your product and what the prospect wants to achieve through the product.

Aleman Ingles
helfen help
vorstellung concept
möchte wants
potenzielle prospects
fragen questions
neuen new
informationen information
zu to
und and
produkt product

DE 1.6 Für den Fall, dass der Kunde gegen diese Vereinbarung verstößt, hat Cultures Connection das Recht, sofort zu kündigen, woraufhin der Kunde den vollen Kaufpreis zahlt, zur Deckung der erbrachten Leistungen und aller laufenden Arbeiten

EN 1.6 In the event that the Client breaches this Agreement, Cultures Connection shall have the right to terminate immediately, whereupon the Client shall pay the full purchase price provided hereunder for the services completed and for all work in progress

Aleman Ingles
cultures cultures
connection connection
kaufpreis purchase price
zahlt pay
leistungen services
arbeiten work
recht right
kunde client
vereinbarung agreement
sofort immediately
zu to
und and
fall the
vollen completed
für for
dass that

DE Nachdem Ihr Kunde die rechtlichen Dokumente für den Abschluss des Kreditvertrags via E-Mail erhalten hat, bestätigt Ihr Kunde die Kreditkonditionen.

EN Once your customer receives the legal documents needed to enter into the loan contract via email, they confirm the receipt and approval of their loan conditions.

Aleman Ingles
kunde customer
rechtlichen legal
dokumente documents
bestätigt confirm
ihr your
den the
mail email
via to

DE Nachdem Ihr Kunde den Konditionen des Vertrags zugestimmt hat, führt Ihr Kunde noch eine Online-Identifikation durch, um im Anschluss digital den Vertrag unterschreiben zu können.

EN Once your customer has agreed to the terms of the contract, all that's left to do is a quick video identification, allowing your customer to digitally sign the contract and receive their loan.

Aleman Ingles
kunde customer
konditionen terms
identifikation identification
ihr your
digital a
vertrag contract
zu to
online digitally
hat has
den the
zugestimmt agreed
durch of

DE (4) Der Kunde verpflichtet sich, emarketing von Ansprüchen Dritter gleich welcher Art freizustellen, die aus der Rechtswidrigkeit von Inhalten resultieren, die der Kunde auf den vertragsgegenständlichen Kampagnen gespeichert hat

EN (4) The Customer is required to release emarketing from the claims of third parties, irrespective of the type of claims, which result from the illegality of content which the Customer has stored on the campaigns covered in this contract

Aleman Ingles
kampagnen campaigns
gespeichert stored
inhalten content
dritter third parties
die third
aus from
hat has
kunde customer

DE Entweder Sie oder der Kunde haben das Lastschriftmandat storniert. Der Kunde hat das Lastschriftmandat möglicherweise bei seiner Bank storniert oder diese Aktion bei GoCardless angefordert.

EN Either you or the customer has cancelled the mandate. The customer may have cancelled the mandate at their bank or requested this action from GoCardless.

Aleman Ingles
storniert cancelled
bank bank
aktion action
angefordert requested
möglicherweise may
haben have
hat has
oder or
kunde customer

DE 4.4 Der Kunde ist verpflichtet, auch Entgelte zu zahlen, die durch befugte oder unbefugte Nutzung seines Accounts durch Dritte entstanden sind, es sei denn, der Kunde hat die Nutzung nicht zu vertreten

EN 4.4 The customers are required to pay any fees that they incur as well as those arising from unauthorised use of their account by a third party, except where the use is not in the responsibility of the customer

Aleman Ingles
entgelte fees
accounts account
nicht not
sind are
die third
kunde customer
verpflichtet the
zu to
nutzung use

DE (1) Der Kunde hat die Möglichkeit, auf dem für ihn vom Anbieter eingerichteten Datenserver Daten abzulegen, auf die der Kunde im Zusammenhang mit der Nutzung von Zammad zugreifen kann

EN (1) The customer can store data on the data server established for him/it by the Provider to which the customer has access in connection with the use of Zammad

Aleman Ingles
datenserver data server
zammad zammad
anbieter provider
zusammenhang connection
zugreifen access
kann can
für for
daten data
mit with
ihn it
hat has
kunde customer
nutzung use

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

EN The way this tool work is as follows: After a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often this customer logs into WEBFLEET

Aleman Ingles
tool tool
kunde customer
webfleet webfleet
messen measure
oft often
wir we
seiten pages
und and
hat has
ein a

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET

Aleman Ingles
tool tool
kunde customer
webfleet webfleet
messen measure
oft often
er he
wir we
seiten pages
und and
hat has
ein a

DE Stößt der Kunde auf derartige Daten, die nicht zu seiner Kenntnis bestimmt sind oder erhält er Informationen über die Zugangsmöglichkeit zu diesen, hat der Kunde den ISP unverzüglich zu informieren und jedenfalls die Vertraulichkeit zu wahren.

EN If the Customer comes across data not intended for it or if it receives information about how to access these, the Customer must notify the ISP immediately and in any case safeguard confidentiality.

Aleman Ingles
unverzüglich immediately
jedenfalls in any case
vertraulichkeit confidentiality
oder or
isp isp
erhält receives
informationen information
derartige if
daten data
nicht not
zu to
und and
kunde customer
den the

DE (5) Kommt der Kunde seiner Zahlungsverpflichtung nicht nach, so gerät der Kunde mit Ablauf der auf der Rechnung aufgeführten Zahlungsfrist ohne weitere Mahnung in Verzug und hat Verzugszinsen von 8% zu bezahlen

EN (5) If the customer does not meet his payment obligation, the customer shall be in payment delay without further reminder upon expiry of the payment period stated on the invoice and shall pay default interest of 8%

Aleman Ingles
mahnung reminder
ohne without
rechnung invoice
in in
und and
ablauf expiry
nicht not
weitere further
bezahlen pay
kunde customer

DE Werden auch nach Fristablauf wesentliche Mängel nicht behoben, ohne dass der Kunde dies zu vertreten hat, ist der Kunde berechtigt,

EN If significant defects are not remedied even after expiry of the deadline, without the customer being responsible for this, the customer shall be entitled,

Aleman Ingles
wesentliche significant
mängel defects
ohne without
nicht not
kunde customer
dies this

DE Wenn der Anbieter zu viel berechnet, den Fehler nicht behebt, der immer wieder zum Systemabsturz führt, oder die Funktionen nicht einbaut, die der Kunde verlangt, dann hat dieser Kunde keine andere Wahl

EN If his vendor overcharges him, refuses to fix the bug that causes his system to crash, or chooses not to introduce the feature that the customer needs, the customer has no choice

Aleman Ingles
anbieter vendor
fehler bug
wahl choice
behebt fix
führt causes
oder or
funktionen feature
zu to
hat has
keine no
nicht not
den the
kunde customer

DE 1.6 Für den Fall, dass der Kunde gegen diese Vereinbarung verstößt, hat Cultures Connection das Recht, sofort zu kündigen, woraufhin der Kunde den vollen Kaufpreis zahlt, zur Deckung der erbrachten Leistungen und aller laufenden Arbeiten

EN 1.6 In the event that the Client breaches this Agreement, Cultures Connection shall have the right to terminate immediately, whereupon the Client shall pay the full purchase price provided hereunder for the services completed and for all work in progress

DE Solange die betreffende Person Kunde bleibt und ihr Konto aktiv ist, hat dieser Kunde kontinuierlichen Zugang und er kann unausgesetzt unter anderem die folgenden Zusatzdienste und Funktionen des Services nutzen und in Anspruch nehmen:

EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:

DE Jeder Kunde, der seine Software während dieses Zeitraums aktualisiert hat, hat wahrscheinlich die bösartige Software-DLL heruntergeladen.

EN Any customer who updated their software during that time period likely downloaded the malicious software DLL.

Aleman Ingles
kunde customer
software software
aktualisiert updated
bösartige malicious
heruntergeladen downloaded
dll dll
zeitraums time
wahrscheinlich likely
der the
während during

DE Jeder Kunde, der seine Software während dieses Zeitraums aktualisiert hat, hat wahrscheinlich die bösartige Software-DLL heruntergeladen.

EN Any customer who updated their software during that time period likely downloaded the malicious software DLL.

Aleman Ingles
kunde customer
software software
aktualisiert updated
bösartige malicious
heruntergeladen downloaded
dll dll
zeitraums time
wahrscheinlich likely
der the
während during

DE Während etwaiger Testbetriebe und während der Installation wird der Kunde die Anwesenheit kompetenter und geschulter Mitarbeiter sicherstellen und andere Arbeiten mit dem IT-System erforderlichenfalls einstellen

EN The customer shall ensure the presence of competent and trained staff during any test runs and during installation, and cease performing other work with the IT system if necessary

Aleman Ingles
anwesenheit presence
mitarbeiter staff
sicherstellen ensure
installation installation
arbeiten work
system system
mit with
und and
die runs
andere other
während during
wird the
kunde customer

DE Ich habe eine Nachricht erhalten, die besagt, dass ein Kunde sein Interesse bekundet hat, ein Angebot angefordert hat oder möchte, dass ich ihn kontaktiere. Was hat das zu bedeuten?

EN I have received a message saying a customer has expressed an interest, requested a quote or would like me to contact them. What does this mean?

Aleman Ingles
kunde customer
interesse interest
angebot quote
angefordert requested
oder or
ich i
nachricht message
möchte would like
zu to
bedeuten mean
hat has
kontaktiere contact
ein a

DE Acquia verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten als Kunde und die personenbezogenen Daten anderer Kunden (im Folgenden nur "Kunde"), um die vertraglich vereinbarten Leistungen zu erbringen.

EN Acquia processes your personal data as a customer and other customer’s personal data (in the following just “customer”) in order to provide the contractually agreed Services.

Aleman Ingles
acquia acquia
im in the
anderer other
vereinbarten agreed
vertraglich contractually
leistungen services
erbringen provide
ihre your
personenbezogenen personal
daten data
kunde customer
kunden customers
als as
folgenden following
um to

DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war

EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system

Aleman Ingles
juli july
x x
y y
dass that
die single
von line
für intended
um for
kunden customer
einen a

DE 2.5.1 Gegenüber Hostpoint gilt der Kunde als Halter des Domainnamens und der Kunde zeichnet alleine für dessen Verwendung verantwortlich

EN 2.5.1 The Customer shall be deemed in relation to Hostpoint to be the holder of the domain name and the Customer shall be exclusively responsible for the use thereof

Aleman Ingles
hostpoint hostpoint
halter holder
domainnamens domain name
verantwortlich responsible
und and
für for
gegenüber to
kunde customer
verwendung use

DE Der Kunde zahlt an DeepL die vereinbarte Vergütung, wie im Online-Kaufprozess oder im Bestellformular angegeben, soweit der Kunde Leistungen erhält, die bei Vertragsschluss als kostenpflichtig gekennzeichnet sind.

EN Customers receiving services specified at contract conclusion as being subject to charges will pay DeepL the agreed remuneration as indicated during the online purchase process or in the order form.

Aleman Ingles
kunde customers
zahlt pay
vereinbarte agreed
vergütung remuneration
bestellformular order form
leistungen services
online online
deepl deepl
im in the
oder or
erhält will
angegeben specified
der receiving
als as
die the

DE Für den Fall, dass der Kunde Anwendungen von Drittanbietern für den Zugriff auf die Produkte verwendet, muss der Kunde die entsprechenden Richtlinien für die Nutzung einhalten, die gegebenenfalls vom Anbieter festgelegt wurden.

EN In the event that Customer uses Third-Party Applications to access the Products, Customer shall comply with the acceptable use policies set out by the vendor of the Third-Party Application if applicable.

Aleman Ingles
anbieter vendor
festgelegt set
richtlinien policies
anwendungen applications
zugriff access
kunde customer
produkte products
verwendet uses
fall the
einhalten comply
dass that
drittanbietern third-party
nutzung use

DE Der Kunde darf jedoch weder direkt oder indirekt zum Ausdruck bringen, dass DeepL für die Verarbeiteten Inhalte verantwortlich ist oder dass der Kunde im Namen von DeepL handelt

EN However, Customer must not express or imply that DeepL is responsible for the Processed Contents or that Customer acts on behalf of DeepL

Aleman Ingles
darf must
verarbeiteten processed
inhalte contents
verantwortlich responsible
handelt acts
deepl deepl
kunde customer
oder or
dass that
für for
ist is
namen behalf
jedoch however

DE Soweit der Kunde die Free API in Anspruch nimmt, darf der Kunde keine Verarbeitung personenbezogener Daten mittels der API vornehmen

EN If Customer uses the Free API, Customer shall not process any personal data with the API

Aleman Ingles
free free
api api
verarbeitung process
darf shall
kunde customer
daten data
mittels with
der the
keine not
personenbezogener personal

DE Ist der Kunde Verbraucher im Sinne von § 13 BGB oder nimmt der Kunde nur kostenlose Leistungen in Anspruch stehen dem Kunden die gesetzlichen Gewährleistungsrechte zu.

EN If Customer is a consumer pursuant to Section 13 German Civil Code (“BGB”) or Customer only uses the free services, Customer is entitled to the statutory warranty rights.

Aleman Ingles
bgb civil
kostenlose free
leistungen services
verbraucher consumer
oder or
gesetzlichen statutory
zu to
kunde customer
nur only

DE Der geworbene Kunde erhält eine einmalige Preisreduktion von CHF 111.- auf die Hardware-Bestellung. Die Reduktion wird auf der Rechnung in Abzug gebracht. Bestellt der geworbene Kunde keine Hardware bei Init7, verfällt der Anspruch.

EN The Referral receives a one-time discount of CHF 111.- on the hardware order. If the customer does not order hardware from Init7, the claim expires.

Aleman Ingles
chf chf
bestellung order
hardware hardware
anspruch claim
erhält receives
einmalige one
eine a
kunde customer
wird the
keine not

DE Der Kunde ist König. Auch in Corona-Zeiten? Ja! Jetzt ist es noch wichtiger den Kunden in den Mittelpunkt zu rücken. 4 Tipps, damit der Kunde König bleibt.

EN The customer is king. Even in Corona times? Yes! Now it is even more important to make the customer the center of attention. 4 tips to keep the customer king.

Aleman Ingles
könig king
mittelpunkt center
tipps tips
corona corona
jetzt now
es it
in in
ja yes
zeiten times
wichtiger important
zu to
ist is
den the
kunden customer

DE 2,4 Mal mehr Bestellungen App-Kunde vs. Web-Kunde

EN 2.4 times more orders App customer vs. web customer

Aleman Ingles
vs vs
app app
kunde customer
web web
bestellungen orders
mehr more
mal times

DE Bereits Worldline Kunde? Dann können Sie sich hier in Ihr E-Commerce System einloggen. Sie sind noch kein Worldline Kunde? Dann testen Sie noch heute unverbindlich unsere E-Commerce Lösung.

EN Already a Worldline client? Then you can log in to your e-commerce system (Saferpay, PayUnity and myPortal) here.

Aleman Ingles
worldline worldline
kunde client
e-commerce e-commerce
system system
einloggen log in
dann then
hier here
in in
ihr your
bereits already
können can
sie you
noch to
unsere a

DE Im Zentrum steht dabei immer der Kunde – und zwar auch der Kunde, den wir noch nicht für uns gewonnen haben

EN The customer remains our focus – and that includes those customers we have not won yet

DE "Mit dem Zugriff auf diese Website akzeptieren Sie als Kunde oder potenzieller Kunde, auf dieser Website Informationen in mehreren Sprachen zu erhalten."

EN “By accessing this website you, as a client or potential client, accept to receive information on this website in more than one language”.

Aleman Ingles
zugriff accessing
potenzieller potential
sprachen language
website website
akzeptieren accept
informationen information
erhalten receive
kunde client
oder or
zu to
sie you
in in
als as

DE . Der Kunde autorisiert ausdrücklich die Beauftragung der verbundenen Unternehmen von Prerender als Unterauftragsverarbeiter. Darüber hinaus genehmigt der Kunde generell die Beauftragung sonstiger Dritter als Unterauftragsverarbeiter ("

EN . Customer specifically authorises the engagement of Prerender’s Affiliates as Subprocessors. In addition, Customer generally authorises the engagement of any other third parties as Subprocessors (“

Aleman Ingles
kunde customer
ausdrücklich specifically
unterauftragsverarbeiter subprocessors
generell generally
sonstiger other
dritter third
als as
hinaus of

DE Falls der Kunde Einspruch gegen einen neuen Drittverarbeiter erhebt, werden der Kunde und Prerender in gutem Glauben zusammenarbeiten, um eine für beide Seiten annehmbare Lösung zu finden, um diesen Einspruch anzugehen

EN In the event Customer objects to a new Third Party Subprocessor, Customer and Prerender will work together in good faith to find a mutually acceptable resolution to address such objection

Aleman Ingles
neuen new
gutem good
glauben faith
zusammenarbeiten work together
lösung resolution
finden find
kunde customer
in in
zu to
und and
falls the
der third

DE 12,7 Mal mehr Bestellungen App-Kunde vs. Web-Kunde

EN 12.7 times more orders App customer vs. web customer

Aleman Ingles
vs vs
app app
kunde customer
web web
bestellungen orders
mehr more
mal times

DE 4,5 mehr Bestellungen App-Kunde*in vs. Web-Kunde*in

EN 4.5 more orders App customer vs. web customer

Aleman Ingles
vs vs
app app
kunde customer
web web
bestellungen orders
mehr more

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin