SV Windows och integrering av den populära applikationsfunktionen Mac Touch Bar i Parallels Desktop. Du får omedelbar tillgång till relevanta åtgärder och kan anpassa till dina behov.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Şwes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Şwes -dan {langto to-a terjimesi
Şwes
Iňlis
EN Windows and popular applications feature Mac Touch Bar integration in Parallels Desktop. You get instant access to relevant actions and can customize for your needs.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| windows | windows |
| integrering | integration |
| populära | popular |
| mac | mac |
| touch | touch |
| bar | bar |
| desktop | desktop |
| omedelbar | instant |
| relevanta | relevant |
| behov | needs |
SV Windows och integrering av den populära applikationsfunktionen Mac Touch Bar i Parallels Desktop. Du får omedelbar tillgång till relevanta åtgärder och kan anpassa till dina behov.
EN Windows and popular applications feature Mac Touch Bar integration in Parallels Desktop. You get instant access to relevant actions and can customize for your needs.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| windows | windows |
| integrering | integration |
| populära | popular |
| mac | mac |
| touch | touch |
| bar | bar |
| desktop | desktop |
| omedelbar | instant |
| relevanta | relevant |
| behov | needs |
SV Du kan till och med få tillgång till en större databas med filmer och program om du använder en VPN för att få tillgång till det amerikanska Netflix-innehållet
EN You can even get access to a bigger database of movies and shows if you use a VPN to access the American Netflix content
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| större | bigger |
| databas | database |
| filmer | movies |
| vpn | vpn |
| amerikanska | american |
SV Tillhandahålla våra tjänster till dig, inklusive att visa dina omdömen, ge dig tillgång till ditt användarkonto och vår plattform eller ge dig tillgång till ditt företagskonto och vår webbplats.
EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| tjänster | services |
| omdömen | reviews |
| tillgång | access |
| användarkonto | user account |
| plattform | platform |
| webbplats | website |
SV Tillhandahålla våra tjänster till dig, inklusive att visa dina omdömen, ge dig tillgång till ditt användarkonto och vår plattform eller ge dig tillgång till ditt företagskonto och vår webbplats.
EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| tjänster | services |
| omdömen | reviews |
| tillgång | access |
| användarkonto | user account |
| plattform | platform |
| webbplats | website |
SV Tillhandahålla våra tjänster till dig, inklusive att visa dina omdömen, ge dig tillgång till ditt användarkonto och vår plattform eller ge dig tillgång till ditt företagskonto och vår webbplats.
EN Provide our services to you, including displaying your reviews and giving you access to your user account and our platform, or providing you with access to your company’s business account and our website.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| tjänster | services |
| omdömen | reviews |
| tillgång | access |
| användarkonto | user account |
| plattform | platform |
| webbplats | website |
SV WordPress -plugins i WordPress -temamall för affär kombinerar och utforskar populära kategorier och gratis bootstrap 4 populära objekt som inte behöver Adobe Photoshop
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| affär | business |
| kombinerar | combine |
| populära | popular |
| kategorier | categories |
| gratis | free |
| bootstrap | bootstrap |
| objekt | items |
| inte | not |
SV Programmet ger en snabb och enkel överblick över de mest populära sökningarna just nu och kan även visa populära sökningar från tidigare år
EN The program thus provides a quick and easy overview of the most popular searches right now, and can also show popular searches from years ago
SV När du planerar ditt wellness evenemang, tänk på dina aktiviteter. Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
EN As you plan your wellness event, think about your activities. Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
SV Detta innebär att du får tillgång till populära titlar som Aladdin (både den nya och den gamla versionen) och alla typer av familjevänliga program och filmer
EN This means that you gain access to popular titles such as Aladdin (both the new and the old version) and all kinds of family-friendly shows and movies
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| populära | popular |
| titlar | titles |
| nya | new |
| gamla | old |
| typer | kinds |
| program | shows |
| filmer | movies |
SV Professionellt, robust, exakt. Få tillgång till vårt populära SketchUp Pro-verktyg för modellering på desktop för snabb och intuitiv modellering av vad du än kan tänka dig.
EN Professional, robust, accurate. Access our well-loved SketchUp Pro desktop modeler for quickly and intuitively modeling anything you can imagine.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| robust | robust |
| exakt | accurate |
| modellering | modeling |
| desktop | desktop |
| snabb | quickly |
| tänka | imagine |
SV Med Pleo Perks får du tillgång till exklusiva rabatter från de mest populära företagstjänsterna och verktygen.
EN Just being a Pleo customer earns you access to sweet discounts and offers on other tools. Help your team work smarter, while you save big with Pleo.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| pleo | pleo |
| tillgång | access |
| verktygen | tools |
SV Enkel tillgång till musik, originalprogram och populära direktsända stationer
EN Easy access to music, original shows and all the live stations you love
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| enkel | easy |
| tillgång | access |
| musik | music |
| stationer | stations |
SV Tillgång till blockerat innehåll och blockerade webbplatser: Vad du har tillgång till online beror ofta på var du råkar vara fysiskt belägen
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| tillgång | access |
| blockerade | blocked |
| webbplatser | websites |
| online | online |
| ofta | often |
| fysiskt | physically |
| belägen | located |
SV På så sätt är det som om du har tillgång till internet som om du vore i det andra landet, och därmed får du tillgång till begränsade platser och tjänster.
EN This way, it is like you are accessing the internet as if you were in that other country, thus gaining access to restricted sites and services.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| internet | internet |
| därmed | thus |
| platser | sites |
| tjänster | services |
SV Detta gör det möjligt för dem att filtrera innehållet som deras medborgare har tillgång till och hindra dem från att få tillgång till hasardspelsidor online
EN This allows them to filter the content that their citizens have access to and prevent them from accessing online gambling websites
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| filtrera | filter |
| medborgare | citizens |
| online | online |
SV Stor del av landet saknar tillgång till internet, och de delar som har tillgång är mestadels begränsade till det inhemska nätverket som är gratis och kallas Kwangmyong
EN Much of the country does not have access to the internet, and those parts that do are mostly restricted to the free domestic-only network known as the Kwangmyong
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| landet | the country |
| tillgång | access |
| delar | parts |
| mestadels | mostly |
| gratis | free |
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| personal | staff |
| hemifrån | from home |
| arbeta | work |
| enheter | devices |
| vägledning | guidance |
SV Lyssna på patientorganisationer och behandlingscentra och vara lyhörda för signaler på svårigheter avseende tillgång till vård, stödja dem genom denna kris och säkerställa kontinuitet i tillgång till behandling.
EN Listening to patient organisations and treatment centres to detect sign of distress/breakdown in access to care, support them through these challenges, and ensure continuity of access to treatments.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| tillgång | access |
| stödja | support |
| säkerställa | ensure |
| kontinuitet | continuity |
SV Att agera på patienters svårigheter att få tillgång till behandling - där traditionell upphämtning från sjukhus hotas, genom att ta fram nya lösningar för att få tillgång till behandling.
EN Responding to challenges of accessing treatment by patients-where traditional collection from hospitals is threatened, by innovating new means of treatment access in the community.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| behandling | treatment |
| där | where |
| traditionell | traditional |
| nya | new |
SV Tillgång till stort urval av Canon objektiv inkl. långa teleobjektiv som 400:2.8 och 500:4.0 för djur och fågel. Ni har också tillgång till flytgömsle och Peter gör en demonstration av drönarfotografering.
EN Access to a large selection of Canon lenses incl. long telephoto lenses such as 400: 2.8 and 500: 4.0 for animals and birds. You also have access to a floating hide for birds and Peter does a demonstration of drone photography.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| tillgång | access |
| stort | large |
| urval | selection |
| canon | canon |
| långa | long |
| djur | animals |
| peter | peter |
SV Xolphin kommer att sträva efter att uppnå oavbruten tillgång till dess system och nätverk, och för att uppnå tillgång till de data som lagrats av Xolphin, men erbjuder inte några garantier för detta.
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| tillgång | access |
| system | systems |
| nätverk | networks |
| data | data |
| erbjuder | offer |
SV Ge lärare och personal tillgång till sina arbetsdatorer hemifrån så att de kan arbeta på distans, och ge dem möjlighet att få tillgång till elev enheter för att ge en-mot-en vägledning.
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| personal | staff |
| hemifrån | from home |
| arbeta | work |
| enheter | devices |
| vägledning | guidance |
SV Lösenord för Google Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta: lösenord i Chrome: Hur du får tillgång till dem och allt annat du behöver veta
EN Google Chrome passwords: How to access them and everything else you need to know
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| lösenord | passwords |
| annat | else |
SV Ett kostnadsfritt Creative Cloud-medlemskap ger tillgång till filsynkning och delningsfunktioner samt 2 GB lagringsutrymme. Du får även vissa kostnadsfria tjänster och tillgång till kostnadsfria provperioder på Creative Cloud-program
EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space. You also get some free services and access to free trials of the Creative Cloud apps.
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Skaffa appen som ger dig tillgång till tusentals globala topprankade gym, träningsstudior, salonger och span – och lås upp obegränsad tillgång fler än 4 000 on-demand träningspass.
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| ger | gives |
| globala | worldwide |
| gym | gyms |
| salonger | salons |
| obegränsad | unlimited |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Detta tvärfunktionella tillvägagångssätt ger dig tillgång till dina data dygnet runt och ser till att du aldrig behöver oroa dig för att gå miste om tillfällen som kan förbättra din ranking och leda till mer trafik till din webbplats.
EN This cross functional approach gives you 24/7 access to your data and ensures that you never have to worry about missing out on timely opportunities that could improve your rankings and drive more traffic to your website.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| tillvägagångssätt | approach |
| ger | gives |
| tillgång | access |
| data | data |
| förbättra | improve |
| ranking | rankings |
| trafik | traffic |
| webbplats | website |
| över | cross |
SV En av våra mest populära 5 meters mono jack till jack kablar till studion eller replokalen. Devine kombinerar kvalitetsmaterialer med ett lågt pris. Det finns en anledning för att Devines kablar finns i många hemstudios!
EN The Devine JACM/5 is a jack cable with plenty of length for studio applications and offers a great price/quality ratio. Every studio should have one or more of these popular cables.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| jack | jack |
| studion | studio |
| devine | devine |
| pris | price |
SV I studion ansluter du via USB 3.0 och höjer din Twitch- eller YouTube-kanal till nästa nivå direkt. 4K60 S+ fungerar utan problem med populära sändningsappar till PC, inklusive OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| ansluter | connect |
| usb | usb |
| youtube-kanal | youtube |
| fungerar | works |
| populära | popular |
| pc | pc |
SV Du kan anpassa en HTML-webbplatsmallsida till alla specifika detaljer som anpassar den till populära WordPress-plugins, hemsidebyggare med konsidor, elementor-sidbyggare, tillverkare av team-logotyper etc
EN You can customize an HTML website template site to any specifics adapting it to using popular WordPress plugins, cone-page website builders, elementor page builder, team page logo makers, etc
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| populära | popular |
| etc | etc |
SV Garmin Venu 2 Plus lägger till röstfunktionalitet till populära smartwatch-serier
EN Garmin Venu 2 Plus adds voice functionality to popular smartwatch series
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| garmin | garmin |
| venu | venu |
| populära | popular |
SV Att planera en golfresa till Spanien och då till populära golfdestinationer som Barcelona-området (inklusive Girona), Alicante-regionen (med Benidorm) och Malaga-området är alltid kul
EN Planning a golf break to Spain, popular Spanish golf destinations like the Barcelona area (including Girona), the Alicante region (with Benidorm) and the Malaga area will quickly catch the eye
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| spanien | spain |
| populära | popular |
SV De finner de mest relevanta och populära sökord som används i sökmotorfrågor och optimerar sina webbplatser för de sökord som hjälper till att hitta sökmotorer hitta de webbplatser och visa dem till relevanta användare.
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| relevanta | relevant |
| populära | popular |
| används | used |
| optimerar | optimize |
| hjälper | helping |
| sökmotorer | search engines |
| visa | display |
| användare | users |
SV Garmin Venu 2 Plus lägger till röstfunktionalitet till populära smartwatch-serier
EN Skagen Falster Gen 6 debuts with updated specs and the promise of Wear OS 3
SV I studion ansluter du via USB 3.0 och höjer din Twitch- eller YouTube-kanal till nästa nivå direkt. 4K60 S+ fungerar utan problem med populära sändningsappar till PC, inklusive OBS Studio.
EN Back at your workspace, connect via USB 3.0 and instantly elevate your Twitch or YouTube channel. 4K60 S+ works seamlessly with popular PC broadcasting apps, including OBS Studio.
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| ansluter | connect |
| usb | usb |
| youtube-kanal | youtube |
| fungerar | works |
| populära | popular |
| pc | pc |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| Şwes | Iňlis |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
tillgång till populära röstfunktionalitet till populära konsumenttillbehör till populära länka till populära konsumentprylar till populära tillgång till netflix tillgång till sport tillgång till datorer få tillgång till tillgång till geobegränsat tillgång till tinder tillgång till animerad tillgång till ahrefs tillgång till sidor tillgång till sådana tillgång till offentliga rätten till tillgång tillgång till mina tillgång till vår tillgång till optimala tillgång till marknadsföringsverktyg tillgång till tjänsterna tillgång till anläggningskomponenter tillgång till biljetter tillgång till vatten tillgång till dina tillgång till fler tillgång till vårt tillgång till kundservice tillgång till internet tillgång till virtuella tillgång till deras tillgång till kontot tillgång till information tillgång till ditt tillgång till blockerat tillgång till skype tillgång till online tillgång till virgin tillgång till meningsfull tillgång till peacock tillgång till våra tillgång till servrar tillgång till sina tillgång till via tillgång till ytterligare tillgång till vård tillgång till dem tillgång till kostnadsfria tillgång till google
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk