SV Vår syn på CSR återspeglar det faktum att vi är verksamma inom språkbranschen, en sektor som vanligen inte associeras med negativ påverkan på miljö eller mänskliga rättigheter.
{gözleg Şwes -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
SV Vår syn på CSR återspeglar det faktum att vi är verksamma inom språkbranschen, en sektor som vanligen inte associeras med negativ påverkan på miljö eller mänskliga rättigheter.
EN Our approach to CSR reflects the fact that we operate in the language industry, a sector not usually associated with negatively impacting the environment or human rights.
Şwes | Iňlis |
---|---|
csr | csr |
faktum | fact |
sektor | sector |
miljö | environment |
mänskliga | human |
rättigheter | rights |
SV Vänligen tvätta plagget enligt tvättråden utan extra behandlingar. Skulle det fortfarande finnas fläckar kvar efter det, vänligen skicka en bild till vår kundtjänst så vi kan ta en närmare titt på detta.
EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.
Şwes | Iňlis |
---|---|
vänligen | please |
extra | extra |
bild | picture |
SV Obs, vänligen kom inte till coronatestet i Helsingfors-Vanda flygplats om du har symtom. Om du har luftvägsinfektionssymtom, vänligen kontakta vår tidsbeställning 010 380 3838.
EN You do not have to book an appointment for the rapid antigen and normal PCR tests. If you need a rapid-PCR-test instead, please notify us of your need for a test in advance: +358 10 380 3040.
Şwes | Iňlis |
---|---|
vänligen | please |
inte | not |
SV Vänligen tvätta plagget enligt tvättråden utan extra behandlingar. Skulle det fortfarande finnas fläckar kvar efter det, vänligen skicka en bild till vår kundtjänst så vi kan ta en närmare titt på detta.
EN Please wash the garment once according to the washing instructions inside without using any extra treatment or bleach. Should there still be a stain afterwards, please send us a picture of it to our customer service so we can investigate this further.
Şwes | Iňlis |
---|---|
vänligen | please |
extra | extra |
bild | picture |
SV Swedsofts medlemmar består av organisationer från näringsliv med stora som små bolag från olika branscher, akademi, institut, organisationer och offentlig sektor. Läs mer om medlemskap och skicka in er medlemsansökan redan idag.
EN Swedsoft?s members consist of large and small companies from various industries, academia, institutes, organizations and the public sector. Read more about membership and submit your membership application today.
Şwes | Iňlis |
---|---|
består | consist of |
små | small |
branscher | industries |
institut | institutes |
offentlig | public |
sektor | sector |
idag | today |
SV ”Medarbetarna på Republify har i genomsnitt 20 års erfarenhet av utbildning riktad mot yrkesverksamma inom såväl privat som offentlig sektor.
EN This is the user agreement for Swedsoft events. By submitting, I have informed all people in the booking and I/we
SV Swedsofts medlemmar består av organisationer från näringsliv med stora som små bolag från olika branscher, akademi, institut, organisationer och offentlig sektor. Läs mer om medlemskap och skicka in er medlemsansökan redan idag.
EN Swedsoft?s members consist of large and small companies from various industries, academia, institutes, organizations and the public sector. Read more about membership and submit your membership application today.
Şwes | Iňlis |
---|---|
består | consist of |
små | small |
branscher | industries |
institut | institutes |
offentlig | public |
sektor | sector |
idag | today |
SV Om du har hittat innehåll på webbplatsen som du äger och som du tror används utan ditt tillstånd, vänligen läs då avsnitt 10 av dessa användarvillkor för en detaljerad beskrivning av vad du kan göra för att åtgärda detta
EN If you’ve found content on the website that you own and that you believe is being used without your permission then please read Section 10 of these Terms of Use for a detailed description of what to do about it
Şwes | Iňlis |
---|---|
hittat | found |
innehåll | content |
tror | believe |
utan | without |
vänligen | please |
avsnitt | section |
användarvillkor | terms of use |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
SV Web EDI-tjänst som möjliggör handel med mindre organisationer som inte är EDI-aktiverade via en vanlig webbläsare. För mer information vänligen kontakta OpenText Business Network Stöd.
EN Web EDI Service that enables trade with smaller non-EDI enabled organizations via a standard web browser. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
Şwes | Iňlis |
---|---|
möjliggör | enables |
mindre | smaller |
information | information |
vänligen | please |
kontakta | contact |
opentext | opentext |
network | network |
SV Om du har hittat innehåll på webbplatsen som du äger och som du tror används utan ditt tillstånd, vänligen läs då avsnitt 10 av dessa användarvillkor för en detaljerad beskrivning av vad du kan göra för att åtgärda detta
EN If you’ve found content on the website that you own and that you believe is being used without your permission then please read Section 10 of these Terms of Use for a detailed description of what to do about it
Şwes | Iňlis |
---|---|
hittat | found |
innehåll | content |
tror | believe |
utan | without |
vänligen | please |
avsnitt | section |
användarvillkor | terms of use |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Research Report
Şwes | Iňlis |
---|---|
resource | resource |
planning | planning |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
globalt | global |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Faktablad
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Fact Sheet
Şwes | Iňlis |
---|---|
resource | resource |
planning | planning |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
globalt | global |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Offentlig sektor, Storbritannien Irland, Europa, Fallstudie
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study
Şwes | Iňlis |
---|---|
enterprise | enterprise |
resource | resource |
planning | planning |
offentlig | public |
sektor | sector |
storbritannien | uk |
irland | ireland |
europa | europe |
fallstudie | case study |
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Tillverkning, Energi, Globalt, Faktablad
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Manufacturing, Energy, Global, Fact Sheet
Şwes | Iňlis |
---|---|
financial | financial |
planning | planning |
amp | amp |
analysis | analysis |
a | a |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
tillverkning | manufacturing |
energi | energy |
globalt | global |
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Research Report
Şwes | Iňlis |
---|---|
financial | financial |
planning | planning |
amp | amp |
analysis | analysis |
a | a |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
globalt | global |
SV Business Insight: En guide till kontinuitetsplanering för offentlig sektor
EN Business Insight: Responding to Crisis – a Public Sector Guide to Continuity Planning
Şwes | Iňlis |
---|---|
business | business |
guide | guide |
offentlig | public |
sektor | sector |
SV Branschspecifik funktionalitet: Tjänsteföretag, ideella organisationer, offentlig sektor, högre utbildning.
EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.
Şwes | Iňlis |
---|---|
funktionalitet | functionality |
offentlig | public |
sektor | sector |
högre | higher |
utbildning | education |
SV Våra 90-tal kommunala kunder utmanar oss att utvecklas varje dag och drar nytta av våra konsulters djupgående erfarenhet inom denna sektor
EN Our 90 or so municipal customers challenge us to develop every day and draw upon the deep experience of our consultants in this sector
Şwes | Iňlis |
---|---|
kunder | customers |
utvecklas | develop |
erfarenhet | experience |
sektor | sector |
SV Våra medlemmar är företag, akademi och offentlig sektor i Sverige. Tillsammans arbetar vi för att Sverige ska vara världsledande på utveckling av mjukvara, mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.
EN Our members are companies, academia and the public sector in Sweden. Together we work to ensure that Sweden is world leading in the development of software and software-intensive products, systems and services.
Şwes | Iňlis |
---|---|
medlemmar | members |
offentlig | public |
sektor | sector |
sverige | sweden |
arbetar | work |
utveckling | development |
SV Våra medlemmar är företag, akademi och offentlig sektor i Sverige
EN Our members are companies, academia and the public sector in Sweden
Şwes | Iňlis |
---|---|
medlemmar | members |
företag | companies |
offentlig | public |
sektor | sector |
sverige | sweden |
SV Våra medlemmar kommer från akademi samt offentlig och privat sektor, över hela landet och från många olika branscher. Gemensamt har medlemmarna ett intresse för mjukvara, men vad det är varierar.
EN Our members are from academia as well as the public and private sectors, across the country and from many different industries. All our members have a common interest in software, but what it is varies.
Şwes | Iňlis |
---|---|
medlemmar | members |
offentlig | public |
hela | all |
landet | the country |
branscher | industries |
intresse | interest |
mjukvara | software |
varierar | varies |
SV Detta möjliggör för personer från universitet, företag och offentlig sektor att mötas, inspireras, få ny kunskap, utveckla sina nätverk och bygga värdefulla relationer.
EN This enables people from universities, businesses and the public sector to meet, get inspired, gain new knowledge, develop their networks and build valuable relationships.
Şwes | Iňlis |
---|---|
möjliggör | enables |
personer | people |
universitet | universities |
företag | businesses |
offentlig | public |
sektor | sector |
ny | new |
kunskap | knowledge |
nätverk | networks |
värdefulla | valuable |
relationer | relationships |
SV Styrelsemedlemmar från offentlig sektor
EN Board members from the public sectorStaffan Ingvarsson,CEO, Stockholm Business RegionKarin Ekdahl WästbergCity of Stockholm
Şwes | Iňlis |
---|---|
offentlig | public |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Webbsida
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Nonprofit, Professional Services, Public Sector, Global, Webpage
Şwes | Iňlis |
---|---|
resource | resource |
planning | planning |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
globalt | global |
webbsida | webpage |
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Tjänsteorganisationer, Ideella organisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Professional Services, Nonprofit, Public Sector, Global, Research Report
Şwes | Iňlis |
---|---|
financial | financial |
planning | planning |
amp | amp |
analysis | analysis |
a | a |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
globalt | global |
SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Tjänsteorganisationer, Ideella organisationer, Offentlig sektor, Globalt, Faktablad
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Higher Education, Professional Services, Nonprofit, Public Sector, Global, Fact Sheet
Şwes | Iňlis |
---|---|
resource | resource |
planning | planning |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
globalt | global |
SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Tjänsteorganisationer, Ideella organisationer, Offentlig sektor, Globalt, Faktablad
EN Unit4 Financial Planning and Analysis (FP&A), Higher Education, Professional Services, Nonprofit, Public Sector, Global, Fact Sheet
Şwes | Iňlis |
---|---|
financial | financial |
planning | planning |
amp | amp |
analysis | analysis |
a | a |
högre | higher |
utbildning | education |
offentlig | public |
sektor | sector |
globalt | global |
SV Mer än någon annan sektor behöver de inom hotellbranschen eller resesektorn se till att de kan sticka ut från mängden, oavsett om det är på sökmotorer, skyltar eller till och med i traditionella medier
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
Şwes | Iňlis |
---|---|
sektor | sector |
sökmotorer | search engines |
traditionella | traditional |
medier | media |
SV Under pandemin uppmärksammade regeringen att livsmedelsproduktionen är en samhällsviktig sektor. Samtidigt ökar behovet av hållbara livsmedel i takt med klimatf...
EN The Swedish Civil Contingencies Agency (MSB) and the Swedish Research Council for Sustainable Development (Formas) have come together in a joint initiative duri...
Şwes | Iňlis |
---|---|
hållbara | sustainable |
SV Business Insight: En guide till kontinuitetsplanering för offentlig sektor
EN Business Insight: Responding to Crisis – a Public Sector Guide to Continuity Planning
Şwes | Iňlis |
---|---|
business | business |
guide | guide |
offentlig | public |
sektor | sector |
SV Våra medlemmar är företag, akademi och offentlig sektor i Sverige. Tillsammans arbetar vi för att Sverige ska vara världsledande på utveckling av mjukvara, mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.
EN Our members are companies, academia and the public sector in Sweden. Together we stive to ensure that Sweden is world leading in the development of software, software-intensive products, systems and services.
Şwes | Iňlis |
---|---|
medlemmar | members |
offentlig | public |
sektor | sector |
sverige | sweden |
utveckling | development |
SV Våra medlemmar är företag, akademi och offentlig sektor i Sverige
EN Our members are companies, academia and the public sector in Sweden
Şwes | Iňlis |
---|---|
medlemmar | members |
företag | companies |
offentlig | public |
sektor | sector |
sverige | sweden |
SV Våra medlemmar kommer från akademi samt offentlig och privat sektor, över hela landet och från många olika branscher. Gemensamt har medlemmarna ett intresse för mjukvara, men vad det är varierar.
EN Our members are from academia as well as the public and private sectors, across the country and from many different industries. All our members have a common interest in software, but what it is varies.
Şwes | Iňlis |
---|---|
medlemmar | members |
offentlig | public |
hela | all |
landet | the country |
branscher | industries |
intresse | interest |
mjukvara | software |
varierar | varies |
SV Vi betjänar företag i mer än 60 länder och ger våra kunder branschens starkaste lokala supportnätverk och bredaste utbud av sektorspecifika tredjepartsapplikationer och integreringar
EN We service businesses in more than 60 countries, providing our customers with the industry’s strongest local support network and widest range of sector-specific third-party applications and integrations
Şwes | Iňlis |
---|---|
länder | countries |
ger | providing |
kunder | customers |
lokala | local |
nätverk | network |
utbud | range |
sektor | sector |
SV Detta möjliggör för personer från universitet, företag och offentlig sektor att mötas, inspireras, få ny kunskap, utveckla sina nätverk och bygga värdefulla relationer.
EN This enables people from universities, businesses and the public sector to meet, get inspired, gain new knowledge, develop their networks and build valuable relationships.
Şwes | Iňlis |
---|---|
möjliggör | enables |
personer | people |
universitet | universities |
företag | businesses |
offentlig | public |
sektor | sector |
ny | new |
kunskap | knowledge |
nätverk | networks |
värdefulla | valuable |
relationer | relationships |
SV Mer än någon annan sektor behöver de inom hotellbranschen eller resesektorn se till att de kan sticka ut från mängden, oavsett om det är på sökmotorer, skyltar eller till och med i traditionella medier
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
Şwes | Iňlis |
---|---|
sektor | sector |
sökmotorer | search engines |
traditionella | traditional |
medier | media |
SV Under pandemin uppmärksammade regeringen att livsmedelsproduktionen är en samhällsviktig sektor. Samtidigt ökar behovet av hållbara livsmedel i takt med klimatf...
EN John Tumpane, head of the Department for Environmental Sciences at Formas, is one of some 50 experts in the IPCC Task Group on Gender who will be involved in de...
SV Under pandemin uppmärksammade regeringen att livsmedelsproduktionen är en samhällsviktig sektor
EN During the pandemic, the government drew attention to the essential role of food production throughout society
Şwes | Iňlis |
---|---|
pandemin | the pandemic |
SV Under pandemin uppmärksammade regeringen att livsmedelsproduktionen är en samhällsviktig sektor. Samtidigt ökar behovet av hållbara livsmedel i takt med klimatf...
EN John Tumpane, head of the Department for Environmental Sciences at Formas, is one of some 50 experts in the IPCC Task Group on Gender who will be involved in de...
SV Under pandemin uppmärksammade regeringen att livsmedelsproduktionen är en samhällsviktig sektor
EN During the pandemic, the government drew attention to the essential role of food production throughout society
Şwes | Iňlis |
---|---|
pandemin | the pandemic |
SV Lärande för att öka digitaliseringen inom offentlig sektor
EN E-learning to increase digitalisation in the public sector
Şwes | Iňlis |
---|---|
lärande | learning |
öka | increase |
offentlig | public |
sektor | sector |
SV Den brasilianska mejeriproducenten Laticínios Jussara har blivit ett riktmärke för effektivitet och industriell förvaltning i sin sektor genom att implementera vårt program Total Productive Maintenance
EN Brazilian dairy producer Laticínios Jussara, has become a benchmark for efficiency and industrial management in its sector by implementing our Total Productive Maintenance program
Şwes | Iňlis |
---|---|
effektivitet | efficiency |
industriell | industrial |
förvaltning | management |
sektor | sector |
implementera | implementing |
program | program |
SV Styrelsemedlemmar från offentlig sektor
EN Board members from the public sector
SV Vi arbetar med både privat och offentlig sektor
EN We work with both the private and public sector
SV Vi kontaktar dig för att diskutera ditt företag och din sektor, så att vi kan göra en noggrann analys
EN We will contact you to discuss your company and your sector, so that we can prepare an accurate analysis
SV Fyll i formuläret här för att beställa analysen. Vi kontaktar dig sedan för att diskutera din verksamhet och sektor mer i detalj, så att vi kan göra en korrekt och rättvis analys.
EN Fill in the form here to order the analysis. We will then contact you to discuss your business and sector in more detail, so that we can produce an accurate and fair analysis.
SV Den här praktiska lilla widgeten visar en företagsbeskrivning tillsammans med de viktigaste kategorierna ‒ sektor och bransch.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
SV Den här praktiska lilla widgeten visar en företagsbeskrivning tillsammans med de viktigaste kategorierna ‒ sektor och bransch.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
SV Den här praktiska lilla widgeten visar en företagsbeskrivning tillsammans med de viktigaste kategorierna ‒ sektor och bransch.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
SV Den här praktiska lilla widgeten visar en företagsbeskrivning tillsammans med de viktigaste kategorierna ‒ sektor och bransch.
EN This handy little widget shows a company description along with key categories - sector & industry.
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek