PT O Ring Door View Cam adiciona um visor, com a ideia de que você substitua o seu visor de porta existente pelo Door View Cam transformando-o em um dispositivo de segurança. Realmente pensado para quem mora em apartamento ou quem está alugando.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi
Portugaliýa
Gollandiýaly
NL De Ring Door View Cam voegt een zoeker toe, waarbij het idee is dat je je bestaande deurviewer vervangt door de Door View Cam en er een beveiligingsapparaat van maakt. Het is echt ontworpen voor mensen die in appartementen wonen of mensen die huren.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| adiciona | voegt |
| ideia | idee |
| existente | bestaande |
| realmente | echt |
| ou | of |
PT A Peephole Cam (ou Door View Cam no Reino Unido) é um pouco mais nicho do que os outros dispositivos da Ring
NL De Peephole Cam (of Door View Cam in het VK) is iets meer niche dan de andere apparaten van Ring
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ou | of |
| nicho | niche |
| dispositivos | apparaten |
| ring | ring |
| um pouco | iets |
PT A Ring Door View Cam foi projetada para quem mora em um apartamento ou apartamento, adicionando um visor para permitir que você substitua o visor existente e o transforme em uma campainha de vídeo.
NL De Ring Door View Cam is ontworpen voor mensen die in een appartement of flat wonen en voegt een zoeker toe zodat je je bestaande zoeker kunt vervangen en er een videodeurbel van kunt maken.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| projetada | ontworpen |
| apartamento | appartement |
| ou | of |
| adicionando | voegt |
| permitir | kunt |
| você | je |
| existente | bestaande |
| e | en |
| campainha de vídeo | videodeurbel |
PT Ring Door View Cam avaliao inicial: Uma campainha conectada perfeita para locatrios de apartamentos
NL Eerste beoordeling Ring Door View Cam: een verbonden deurbel, perfect voor huurders van appartementen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| campainha | deurbel |
| conectada | verbonden |
| perfeita | perfect |
| apartamentos | appartementen |
PT Ring Door View Cam avaliação inicial: Uma campainha conectada perfeita para locatários de apartamentos
NL Eerste beoordeling Ring Door View Cam: een verbonden deurbel, perfect voor huurders van appartementen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| avaliação | beoordeling |
| campainha | deurbel |
| conectada | verbonden |
| perfeita | perfect |
| apartamentos | appartementen |
PT Alertas de pacote chegarão ao Ring Video Doorbell Pro 2 e ao Ring Video Doorbell (2ª geração), mas você precisará ter um plano Ring Protect.
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| geração | generatie |
| você | je |
| chegar | komen |
| precisar | nodig |
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| melhor | betere |
| detalhes | details |
| um pouco | iets |
PT Tal como acontece com todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para aproveitar ao máximo, o que não é tão ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica muito caro quando você tem mais de um Ring protegendo sua casa.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| plano | abonnement |
| caro | duur |
| casa | huis |
| protegendo | beschermt |
PT O Ring Video Doorbell 2 é o sucessor do Ring Video Doorbell original, mas agora foi substituído pelo Ring Video Doorbell 3
NL De Ring Video Doorbell 2 is de opvolger van Rings originele Video Doorbell maar is nu vervangen door de Ring Video Doorbell 3
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| é | is |
| sucessor | opvolger |
| original | originele |
| substituído | vervangen |
PT É importante notar que se você estiver mudando de um dispositivo Ring de geração anterior, você precisa entrar em contato com o suporte do Ring para que o Plano Ring Protect seja transferido.
NL Het is vermeldenswaard dat als je overstapt van een Ring-apparaat van een eerdere generatie, je contact moet opnemen met Ring-ondersteuning om het Ring Protect Plan over te zetten.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| ring | ring |
| geração | generatie |
| suporte | ondersteuning |
| plano | plan |
PT No início deste ano, a Ring, de propriedade da Amazon, os seguiu com a Ring Video Doorbell 4 , um modelo ligeiramente atualizado que parece ter substituído o 3 Plus localizado acima da Doorbell 3 no alcance da Ring.
NL Eerder dit jaar volgde Ring, eigendom van Amazon, hen op met de Ring Video Doorbell 4 , een licht geüpgraded model dat de 3 Plus lijkt te hebben vervangen die boven de Doorbell 3 in het assortiment van Ring zit.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| amazon | amazon |
| video | video |
| modelo | model |
| ligeiramente | licht |
| atualizado | geüpgraded |
| parece | lijkt |
| substituído | vervangen |
| plus | plus |
PT O recurso principal é o Pre-roll, que não está presente no Ring Video Doorbell 3, é preto e branco no Ring Video Doorbell 3 Plus, mas é colorido na Ring Video Doorbell 4.
NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| principal | belangrijkste |
| presente | aanwezig |
| ring | ring |
| video | video |
| plus | plus |
PT O Ring Video Doorbell 3 e 3 Plus agora também tem alguma concorrência do próprio Ring - o Video Doorbell de nível básico do Ring também foi remodelado com vídeo Full HD e está disponível a um preço muito mais baixo.
NL De Ring Video Doorbell 3 en 3 Plus hebben nu ook wat concurrentie van Ring zelf - Rings instap Video Doorbell is ook vernieuwd met Full HD-video en is verkrijgbaar voor een veel lagere prijs.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| agora | nu |
| concorrência | concurrentie |
| full | full |
| hd | hd |
| disponível | verkrijgbaar |
| preço | prijs |
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| melhor | betere |
| detalhes | details |
| um pouco | iets |
PT Coincidentemente, se você estiver trocando por um novo dispositivo Ring de uma versão mais antiga, também terá que entrar em contato com o Ring para trocar o plano Ring Protect - mas descobrimos que era bom fazer pelo chat ao vivo.
NL Het toeval wil dat als je van een oudere versie overstapt naar een nieuw Ring-apparaat, je ook contact moet opnemen met Ring om het Ring Protect-plan om te wisselen - maar we vonden het prima om dit te doen via livechat.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| novo | nieuw |
| dispositivo | apparaat |
| ring | ring |
| terá | moet |
| trocar | wisselen |
| plano | plan |
| bom | prima |
PT Alertas de pacote chegarão ao Ring Video Doorbell Pro 2 e ao Ring Video Doorbell (2ª geração), mas você precisará ter um plano Ring Protect.
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| geração | generatie |
| você | je |
| chegar | komen |
| precisar | nodig |
PT Embora as notificações em tempo real, Live View e Two-Way Talk não tenham custo extra, você precisará adicionar uma assinatura do Plano Ring Protect à sua conta Ring
NL Hoewel realtime meldingen, Live View en Two-Way Talk niet extra kosten, moet je een Ring Protect Plan-abonnement toevoegen aan je Ring-account
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| notificações | meldingen |
| live | live |
| e | en |
| custo | kosten |
| ring | ring |
| conta | account |
PT Melhor economia de Ring em julho de 2021: ofertas baratas em campainhas e câmeras Ring
NL Beste Ring-besparingen voor juli 2021: goedkope aanbiedingen voor Ring-deurbellen en -cameras
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| melhor | beste |
| ring | ring |
| julho | juli |
| ofertas | aanbiedingen |
| campainhas | deurbellen |
| e | en |
| câmeras | cameras |
PT A Ring está vendendo uma nova placa com tema de morcego e um design de teia de aranha para o Ring Video Doorbell 2 e uma placa de abóbora / milho doce e um design de outono para a Doorbell 3, 3 Plus e 4
NL Ring verkoopt een nieuw bord met een vleermuisthema en een spinnenwebontwerp voor de Ring Video Doorbell 2 en een pompoen-/snoepgraanbord en een herfstontwerp voor de Doorbell 3, 3 Plus en 4
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| nova | nieuw |
| e | en |
| video | video |
| abóbora | pompoen |
| plus | plus |
PT Aqueles que desejam rastrear seus dispositivos Ring em um desktop ou laptop ainda poderão fazer isso através do Ring.com, com novos recursos recentemente adicionados à versão web que espelham as principais habilidades dos aplicativos nativos.
NL Degenen die hun Ring-apparaten op een desktop- of laptopcomputer willen volgen, kunnen dit nog steeds doen via Ring.com, met nieuwe functies die onlangs zijn toegevoegd aan de webversie die de belangrijkste mogelijkheden van de native apps weerspiegelen.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| desejam | willen |
| rastrear | volgen |
| dispositivos | apparaten |
| ring | ring |
| desktop | desktop |
| adicionados | toegevoegd |
| principais | belangrijkste |
| aplicativos | apps |
| nativos | native |
PT Como com todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para obter o máximo dele, o que não é tão ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica muito caro quando você tem mais de um Anel protegendo sua casa.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| plano | abonnement |
| caro | duur |
| casa | huis |
| protegendo | beschermt |
PT Tal como acontece com outros produtos Ring, você precisa fazer uma assinatura Ring Protect para obter o máximo de seu dispositivo.
NL Net als bij andere Ring-producten moet je een Ring Protect-abonnement nemen om het meeste uit je apparaat te halen.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| outros | andere |
| produtos | producten |
| ring | ring |
| assinatura | abonnement |
| dispositivo | apparaat |
PT Levando a segurança para fora de sua casa, a câmera Ring Floodlight emparelha a câmera do Ring com um par de holofotes
NL De Ring Floodlight Cam zorgt voor beveiliging aan de buitenkant van je huis en combineert de camera van Ring met een paar schijnwerpers
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| segurança | beveiliging |
| sua | je |
| casa | huis |
| câmera | camera |
| ring | ring |
| par | paar |
PT Ele emparelha uma câmera Ring com um holofote no corpo, portanto, fornece segurança para espaços menores, sem o poder de iluminação da câmera Ring Floodlight, mas com todos os recursos conectados
NL Het koppelt een Ring-camera aan een spot in de body, en biedt zo veiligheid voor kleinere ruimtes, zonder de verlichtingskracht van de Ring Floodlight Cam, maar met alle aangesloten functies
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| câmera | camera |
| ring | ring |
| corpo | body |
| portanto | zo |
| segurança | veiligheid |
| espaços | ruimtes |
| sem | zonder |
| recursos | functies |
PT É claro que a Amazon possui a Ring e a Blink, duas empresas com dispositivos domésticos inteligentes, e estamos vendo alguns dispositivos Ring já recebendo suporte
NL Amazon bezit natuurlijk zowel Ring als Blink, twee bedrijven met slimme apparaten voor thuisgebruik, en we zien dat sommige Ring-apparaten al ondersteuning krijgen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| amazon | amazon |
| ring | ring |
| e | en |
| empresas | bedrijven |
| dispositivos | apparaten |
| inteligentes | slimme |
| suporte | ondersteuning |
PT Quando você configura o Ring Video Doorbell Pro 2 pela primeira vez, ele ativa 30 dias de Ring Protect (ou 60 dias para clientes nos EUA). Este é o outro nome do pacote de assinatura da empresa.
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, activeert deze 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| dias | dagen |
| ou | of |
| clientes | klanten |
| outro | andere |
| nome | naam |
PT Há também o Ring Virtual Security Guard, que é um serviço de subscrição monitorado onde outra pessoa pode verificar os alertas do Ring para ver se há um problema - e então agir, como falar com os invasores.
NL Er is ook de Ring Virtual Security Guard, een gecontroleerde abonnementsservice waar iemand anders je Ring-waarschuwingen kan controleren om te zien of er een probleem is - en vervolgens actie kan ondernemen, zoals praten met de indringers.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| virtual | virtual |
| security | security |
| outra | anders |
| pessoa | iemand |
| alertas | waarschuwingen |
| problema | probleem |
| agir | ondernemen |
PT É disso que se trata o Ring Quick Replies. O recurso, disponível para todos os usuários do Ring (em inglês), foi lançado nos Estados Unidos em fevereiro de 2021 e agora também está disponível no Reino Unido e na Irlanda.
NL Dat is waar Ring Quick Replies om draait. De functie, beschikbaar voor alle Ring-gebruikers (in het Engels), werd in februari 2021 in de VS uitgerold en is nu ook beschikbaar in het VK en Ierland.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| disponível | beschikbaar |
| usuários | gebruikers |
| estados | vs |
| fevereiro | februari |
| e | en |
| agora | nu |
| irlanda | ierland |
PT Ring Alarm Outdoor Siren fornece alertas visuais e de áudio externos para seu Ring Alarm
NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| fornece | biedt |
| visuais | visuele |
| e | en |
| externos | externe |
| seu | uw |
PT A Ring está lançando uma nova Sirene Exterior de Alarme Ring para reforçar sua gama de segurança doméstica.
NL Ring lanceert een nieuwe Ring Alarm Buitensirene om zijn bereik voor thuisbeveiliging te versterken.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| nova | nieuwe |
| alarme | alarm |
| reforçar | versterken |
| gama | bereik |
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| plus | plus |
| campainha | doorbell |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| bateria | batterijen |
| completa | compleet |
| eventos | gebeurtenissen |
PT Recém-anunciado o Video Doorbell 3 e 3 Plus (com pré-lançamento), o Ring agora atualizou o Ring Video Campainha de nível básico com vídeo Full HD
NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| e | en |
| plus | plus |
| ring | ring |
| agora | nu |
| atualizou | bijgewerkt |
| campainha | doorbell |
| full | full |
| hd | hd |
| é | heeft |
PT O Ring Control Center entra em operação, mas não resolve o maior problema de Ring
NL Ring Control Center gaat live, maar lost het grootste probleem van Ring niet op
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| control | control |
| center | center |
| problema | probleem |
PT Tal como acontece com as outras campainhas Ring, você precisará comprar um Chime ou Chime Pro e uma assinatura Ring Protect para obter o máximo deste.
NL Net als bij de andere Ring-deurbellen, moet je een Chime of Chime Pro en een Ring Protect-abonnement kopen om het meeste uit deze deurbel te halen.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| outras | andere |
| campainhas | deurbellen |
| ring | ring |
| ou | of |
| e | en |
| assinatura | abonnement |
PT (Pocket-lint) - O Ring é um dos dispositivos suportados pelas Rotinas Alexa da Amazon, o que significa que você pode criar ações personalizadas envolvendo dispositivos Ring
NL (Pocket-lint) - Ring is een van de apparaten die wordt ondersteund door Amazons Alexa Routines, wat betekent dat je aangepaste acties kunt maken met Ring- apparaten
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| dispositivos | apparaten |
| suportados | ondersteund |
| alexa | alexa |
| amazon | amazons |
| significa | betekent |
| você | je |
| criar | maken |
| ações | acties |
| personalizadas | aangepaste |
PT Em primeiro lugar, você precisará ter um dispositivo Ring e uma conta na Amazon para usar o Alexa. Você precisará ter tudo configurado e conectado à sua rede doméstica, e você precisará do Ring Skill habilitado em seu aplicativo Alexa.
NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| conta | account |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| configurado | ingesteld |
| conectado | verbonden |
| habilitado | ingeschakeld |
PT Elden Ring é ambientado nas Terras do Meio, que foram colocadas em conflito pela quebra do Elden Ring, que aparentemente protege o Erdtree (aquela enorme árvore brilhante no fundo do trailer, estamos supondo).
NL Elden Ring speelt zich af in de Lands Between, die in conflict zijn geraakt door het verbrijzelen van de Elden Ring, die schijnbaar de Erdtree beschermt (die enorme glanzende boom op de achtergrond van de trailer, raden we).
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| conflito | conflict |
| aparentemente | schijnbaar |
| protege | beschermt |
| enorme | enorme |
| árvore | boom |
| brilhante | glanzende |
| fundo | achtergrond |
PT As melhores ofertas do Ring: Encontre ofertas baratas de campainhas e câmeras Ring
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -cameras
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| melhores | beste |
| ofertas | deals |
| ring | ring |
| encontre | vind |
| campainhas | deurbellen |
| e | en |
| câmeras | cameras |
PT As melhores ofertas do Ring: Encontre ofertas baratas de campainhas e câmeras Ring
NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -camera's
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| melhores | beste |
| ofertas | deals |
| ring | ring |
| encontre | vind |
| campainhas | deurbellen |
| e | en |
| câmeras | camera |
PT (Pocket-lint) - Ring é pioneira e líder de mercado em campainhas de vídeo conectadas e inteligentes. A Ring abalou tanto o mercado que, quando foi adquirida pela Amazon em 2018, ninguém ficou realmente surpreso.
NL (Pocket-lint) - Ring is de trendsetter en marktleider in slimme, geconnecteerde videodeurbellen. Ring schudde de markt zo op, dat toen het in 2018 door Amazon werd overgenomen, niemand echt verrast was.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| mercado | markt |
| inteligentes | slimme |
| tanto | zo |
| amazon | amazon |
| ninguém | niemand |
| realmente | echt |
| surpreso | verrast |
PT Não há opção de bateria para este modelo Ring, o que significa que, a menos que você já tenha uma campainha com fio, o processo de instalação é mais complicado do que os outros modelos Ring.
NL Er is geen batterijoptie voor dit Ring-model, wat betekent dat tenzij je al een bedrade deurbel hebt, het installatieproces lastiger is dan bij de andere Ring-modellen.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| significa | betekent |
| campainha | deurbel |
| a menos que | tenzij |
| com fio | bedrade |
| processo de instalação | installatieproces |
PT O Ring Video Doorbell 3 Plus foi projetado para ser alimentado por bateria, para fácil instalação onde você quiser. Nesta última versão do Ring, você obtém todos os recursos que obtém em outros lugares, mas com a adição de vídeo precedente.
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is ontworpen om op batterijen te werken, voor eenvoudige installatie waar je hem ook wilt plaatsen. In deze nieuwste versie van de Ring krijg je alle functies die je elders krijgt, maar met de toevoeging van pre-roll-video.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| plus | plus |
| projetado | ontworpen |
| bateria | batterijen |
| instalação | installatie |
| última | nieuwste |
| recursos | functies |
| adição | toevoeging |
PT (Pocket-lint) - O Ring Doorbell 4 entra em um mercado lotado de campainhas - não apenas dos rivais, mas do próprio Ring
NL (Pocket-lint) - De Ring Doorbell 4 betreedt een overvolle deurbelmarkt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
PT Isso não está muito claro quando você compra um dispositivo Ring pela primeira vez, mas consideramos isso essencial para poder usar os dispositivos Ring adequadamente.
NL Dit is niet echt duidelijk wanneer je voor het eerst een Ring-apparaat koopt, maar we beschouwen het als essentieel om Ring-apparaten op de juiste manier te kunnen gebruiken.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| claro | duidelijk |
| compra | koopt |
| ring | ring |
| essencial | essentieel |
| poder | kunnen |
| usar | gebruiken |
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| plus | plus |
| campainha | doorbell |
| carro-chefe | vlaggenschip |
| bateria | batterijen |
| completa | compleet |
| eventos | gebeurtenissen |
PT O Ring Video Doorbell 4 oferece mais do que suficiente para justificar a opção por ele em vez do Ring Video Doorbell de nível básico (2ª geração). É tudo uma questão de cor Pre-roll!
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| oferece | biedt |
| opção | keuze |
| geração | generatie |
| cor | kleur |
PT Coincidentemente, o Ring Doorbell mais barato alimentado por bateria, o Ring Video Doorbell (2ª geração), tem que ser retirado da parede para ser carregado - a bateria não pode ser removida.
NL Toevallig moet de goedkoopste Ring Doorbell op batterijen, de Ring Video Doorbell (2e generatie), van de muur worden gehaald om op te laden - de batterij kan niet worden verwijderd.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| geração | generatie |
| parede | muur |
| mais barato | goedkoopste |
PT Tal como acontece com outras campainhas Ring, você pode simplesmente dizer, "Alexa, mostre-me a porta da frente", para ver a exibição ao vivo do Ring Video Doorbell 3 em dispositivos Fire TV ou Echo Show
NL Net als bij andere Ring-deurbellen, kun je gewoon zeggen: "Alexa, laat me de voordeur zien", om de liveweergave van je Ring Video Doorbell 3 op Fire TV- of Echo Show-apparaten te zien
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| outras | andere |
| campainhas | deurbellen |
| ring | ring |
| você | je |
| dizer | zeggen |
| alexa | alexa |
| porta | voordeur |
| video | video |
| dispositivos | apparaten |
| ou | of |
| echo | echo |
PT Com dispositivos vinculados no aplicativo Ring, você pode vincular sua campainha a Ring Cams compatíveis para criar um único sistema de segurança.
NL Met Linked Devices in de Ring-app kun je je deurbel koppelen aan compatibele Ring Cams om één beveiligingssysteem te creëren.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| ring | ring |
| vincular | koppelen |
| campainha | deurbel |
| compatíveis | compatibele |
| criar | creëren |
| um | één |
PT Em termos de design, o Doorbell 3 é semelhante aos seus predecessores - o agora extinto Ring Doorbell 2 - e o antigo Ring Video Doorbell. No entanto, há uma ligeira diferença na aparência por causa da câmera extra para o recurso Pre-roll.
NL Qua ontwerp is de Doorbell 3 vergelijkbaar met zijn voorgangers - de inmiddels ter ziele gegane Ring Doorbell 2 - en oudere Ring Video Doorbell. Er is echter een klein verschil in uiterlijk vanwege de extra camera voor de Pre-roll-functie.
| Portugaliýa | Gollandiýaly |
|---|---|
| é | is |
| semelhante | vergelijkbaar |
| ring | ring |
| e | en |
| video | video |
| diferença | verschil |
| câmera | camera |
| extra | extra |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
ring assinatura ring protect ring protect elden ring elden ring é ring oferece ring video doorbell câmera ring floodlight produto ring e oura ring plano ring protect arlos ring dá video ring ring fica ring doorbell ring e dispositivos ring campainha ring alguns dispositivos ring ring light ring permitindo ring na campainha ring notícias últimas ring notícias campainha ring vídeo aplicativo ring ring chime pro câmera ring ring anunciou dispositivo ring ring chime ring pro ring protect também câmeras ring tiver o ring ring doorbell pro o ring control a ring está ring para reforçar ring alarm outdoor próprio ring usuários do ring door view view on honor view jbl link view halo view selecione view app view
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes