Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Portugaliýa -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

azul alleen blauw blauwe blue dan dat de deze die dit en geel grijs groen groene hebben het het is hun in is kleuren licht maar meer niet nog oranje rode rood roze te uit van van de wit witte ze zijn zilver zwart

{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi

Portugaliýa
Gollandiýaly

PT Como sempre, eles têm alguns nomes deliciosamente elegantes - grafite, ouro, prata e azul serra

NL Zoals altijd hebben ze een aantal heerlijk smaakvolle namen - grafiet, goud, zilver en sierrablauw

Portugaliýa Gollandiýaly
sempre altijd
nomes namen
ouro goud
prata zilver

PT Como sempre, eles têm alguns nomes deliciosamente elegantes - grafite, ouro, prata e azul serra

NL Zoals altijd hebben ze een aantal heerlijk smaakvolle namen - grafiet, goud, zilver en sierrablauw

Portugaliýa Gollandiýaly
sempre altijd
nomes namen
ouro goud
prata zilver

PT Sou um Serra da Estrela muito carinhoso com os meus donos, mas ladro muito a quem passa à porta de casa..

NL Recent is er bij Diablo mijn XXL Bully patella luxatie geconstateerd

Portugaliýa Gollandiýaly
sou is

PT 2.º tempo mais rápido em Ultima serra completa Marsilac (4:35) 26 de outubro de 2021

NL 2e snelste tijd op Ultima serra completa Marsilac (4:35) 26 oktober 2021

Portugaliýa Gollandiýaly
tempo tijd
outubro oktober
mais rápido snelste

PT 2.º tempo mais rápido em serra das 7 curvas (4:24) 26 de outubro de 2021

NL 2e snelste tijd op serra das 7 curvas (4:24) 26 oktober 2021

Portugaliýa Gollandiýaly
tempo tijd
outubro oktober
mais rápido snelste

PT RP em Finale Serra (2:23) 7 de outubro de 2021

NL PR op Finale Serra (2:23) 7 oktober 2021

Portugaliýa Gollandiýaly
outubro oktober

PT RP em intermedio serra (10:20) 7 de outubro de 2021

NL PR op intermedio serra (10:20) 7 oktober 2021

Portugaliýa Gollandiýaly
outubro oktober

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Serra Leoa onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Sierra Leone waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portugaliýa Gollandiýaly
javascript javascript
separada aparte

PT Cinco amigos partem para a zona rural do Texas para visitar o túmulo de um avô. No caminho, eles descobrem algo sinistro armado com uma serra elétrica.

NL Vijf vrienden trekken naar het platteland van Texas om het graf van een grootvader te bezoeken. Onderweg ontdekken ze iets onheilspellends gewapend met een kettingzaag.

Portugaliýa Gollandiýaly
texas texas
visitar bezoeken

PT Neste curso, o ilustrador Adolfo Serra ensinará, passo a passo, uma série de processos para que você possa experimentar e destravar a criatividade com técnicas pictóricas manuais que o ajudarão a construir um caderno ilustrado de técnica livre.

NL In deze cursus leert illustrator Adolfo Serra je stap voor stap methodes om je creativiteit de vrije loop te laten en te experimenteren met handmatige illustratietechnieken die je erbij helpen uit de losse pols een schetsboek te vullen met illustraties.

Portugaliýa Gollandiýaly
curso cursus
ilustrador illustrator
passo stap
você je
e en
criatividade creativiteit
manuais handmatige
livre vrije
possa laten
ajudar helpen

PT Seguindo os exercícios propostos por Adolfo Serra, você criará um caderno de artista no qual você dará rédea solta aos seus processos criativos, pesquisas, personagens e técnicas.

NL Je creëert een beelddagboek door de oefeningen te volgen die Adolfo Serra je geeft waarin je je creatieve processen, onderzoek, personages en technieken de vrije loop laat.

Portugaliýa Gollandiýaly
processos processen
criativos creatieve
pesquisas onderzoek
e en
técnicas technieken
criar creëert
dar geeft

PT Um Rolex Submariner com mini serra e um superimã dentro é um ótimo gadget para Bond

NL Een Rolex Submariner met minizaag en een supermagneet binnenin is een geweldige gadget voor Bond

Portugaliýa Gollandiýaly
e en
dentro binnenin
é is
ótimo geweldige

PT Visitas a idosos em Ribeirão Pires e Rio Grande da Serra

NL Netwerk GoedVolk | Vrijwilligersnetwerk voor jongeren

PT Um Rolex Submariner com mini serra e um superimã dentro é um ótimo gadget para Bond.

NL Een Rolex Submariner met minizaag en een supermagneet binnenin is een geweldige gadget voor Bond.

Portugaliýa Gollandiýaly
e en
dentro binnenin
é is
ótimo geweldige

PT Sem surpresa, provavelmente somos os maiores fãs do novo tom de azul, que é um toque muito mais leve do que o azul mais escuro e temperamental que recebemos no 12 Pro.

NL Het is niet verwonderlijk dat we waarschijnlijk de grootste fans zijn van de nieuwe blauwe tint, die een veel lichtere toets is dan het donkerdere en humeuriger blauw dat we op de 12 Pro kregen.

Portugaliýa Gollandiýaly
provavelmente waarschijnlijk
fãs fans
novo nieuwe
e en

PT O Fire 7 vem em preto, sálvia, ameixa e azul, o Fire 8 HD está disponível em preto, azul, ameixa e branco. O Fire HD 8 Plus está disponível apenas em ardósia.

NL De Fire 7 is verkrijgbaar in zwart, salie, pruim en blauw, de Fire 8 HD is verkrijgbaar in zwart, blauw, pruim en wit. De Fire HD 8 Plus is alleen verkrijgbaar in leisteen.

Portugaliýa Gollandiýaly
em in
e en
hd hd
está is
disponível verkrijgbaar
plus plus
apenas alleen

PT Essa caixa vem em opções de cores preto, azul e azul marinho, enquanto a bracelete também está disponível em três cores diferentes.

NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.

Portugaliýa Gollandiýaly
e en
enquanto terwijl
também ook
disponível verkrijgbaar

PT Esta última safra de estojos de silicone está disponível em Calêndula, Trevo, Rosa Giz, Azul Abismo, Pomelo Rosa, Meia-Noite, Gaio Azul e Vermelho Produto.

NL Deze nieuwste reeks siliconen hoesjes is verkrijgbaar in Marigold, Clover, Chalk Pink, Abyss Blue, Pink Pomelo, Midnight, Blue Jay en Product Red.

Portugaliýa Gollandiýaly
última nieuwste
silicone siliconen
disponível verkrijgbaar
azul blue
e en
produto product

PT Capture assuntos com cores contrastantes (evite um caminhão azul na frente de uma parede azul).

NL Leg onderwerpen vast met contrasterende kleuren (vermijd een blauwe vrachtwagen voor een blauwe muur).

Portugaliýa Gollandiýaly
assuntos onderwerpen
evite vermijd
parede muur

PT Azul/vermelho ou azul/marrom também funcionam

NL Blauw/rood of blauw/bruin kan ook best werken

Portugaliýa Gollandiýaly
ou of
marrom bruin
também ook
funcionam werken

PT Sandália Adventure Seeker para Júnior em azul-marinho/azul

NL Seabury Bootschoen voor juniors in marineblauw

PT *RGB: vermelho, verde, azul. Espectro completo: vermelho, verde, azul, branco, roxo, laranja, amarelo, ciano. Saiba mais sobre os benefícios da terapia com luz LED.

NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.

Portugaliýa Gollandiýaly
rgb rgb
espectro spectrum
completo full
roxo paars
saiba leer
benefícios voordelen

PT Essa caixa vem em opções de cores preto, azul e azul marinho, enquanto a bracelete também está disponível em três cores diferentes.

NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.

Portugaliýa Gollandiýaly
e en
enquanto terwijl
também ook
disponível verkrijgbaar

PT Sem surpresa, provavelmente somos os maiores fãs do novo tom de azul, que é um toque muito mais leve do que o azul mais escuro e temperamental que recebemos no 12 Pro.

NL Het is niet verwonderlijk dat we waarschijnlijk de grootste fans zijn van de nieuwe blauwe tint, die een veel lichtere toets is dan het donkerdere en humeuriger blauw dat we op de 12 Pro kregen.

Portugaliýa Gollandiýaly
provavelmente waarschijnlijk
fãs fans
novo nieuwe
e en

PT O selo azul de verificação  no Twitter informa às pessoas que uma conta de interesse público é autêntica. Para receber o selo azul, sua conta deve ser autêntica, notável e ativa.

NL De blauwe verificatiebadge  op Twitter laat mensen weten dat een account van openbaar belang authentiek is. Om de blauwe badge te ontvangen, moet je account authentiek. bekend en actief zijn.

Portugaliýa Gollandiýaly
azul blauwe
twitter twitter
pessoas mensen
conta account
interesse belang
público openbaar
receber ontvangen
e en
ativa actief

PT O Lago Azul também é de um azul profundo, em memória eterna ao amor da donzela, que persiste mesmo além da morte

NL Het smaragdgroene water van het meer en de idyllische omgeving nodigen uit tot pauzeren en onthaasten

PT Cruz Azul Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Cruz Azul | ESPN

NL Cruz Azul Voetbal - Cruz Azul Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

PT Cruz Azul Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Cruz Azul | ESPN

NL Cruz Azul Voetbal - Cruz Azul Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

PT Cruz Azul Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Cruz Azul | ESPN

NL Cruz Azul Voetbal - Cruz Azul Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

PT O Scott raspou a cabeça em um moicano e tingiu o cabelo de azul depois de desafiar a Atlassian a arrecadar US$ 40 mil para caridade.

NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.

Portugaliýa Gollandiýaly
azul blauwe
atlassian atlassian

PT No gráfico em cima, "o cinza" cobre as SERP Features que não tem, enquanto "a azul" cobre aquelas ocupadas pelo seu website

NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft

Portugaliýa Gollandiýaly
website website

PT Assista aos melhores lances do reforço azul-grená no Troféu Joan Gamper

NL . De Amsterdammers waren onder toeziend oog van zo'n 25.000 toeschouwers in de Johan Cruijff ArenA met 4-0 te sterk voor de club uit de Premier League.

PT Azul: conhecimento, confiança, tranquilidade, calma, paz, serenidade

NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud

Portugaliýa Gollandiýaly
azul blauw
conhecimento kennis
confiança vertrouwen
paz vrede

PT cartão abstrato feliz ano novo de 2022 com estrela azul 3504513 Vetor no Vecteezy

NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster 3504513 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portugaliýa Gollandiýaly
abstrato abstracte
feliz gelukkig
estrela ster
azul blauwe

PT cartão abstrato feliz ano novo de 2022 com estrela azul Vetor Pro

NL abstracte gelukkig 2022 nieuwjaarswenskaart met blauwe ster Pro Vector

Portugaliýa Gollandiýaly
abstrato abstracte
feliz gelukkig
estrela ster
azul blauwe
vetor vector

PT coleção de estrelas em azul 1252135 Vetor no Vecteezy

NL sterrencollectie op blauw 1252135 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portugaliýa Gollandiýaly
azul blauw

PT coleção de estrelas em azul Vetor grátis

NL sterrencollectie op blauw Gratis Vector

Portugaliýa Gollandiýaly
azul blauw
vetor vector
grátis gratis

PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.

NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.

Portugaliýa Gollandiýaly
e en
padrões patronen
quadrado vierkant
cultura cultuur
visual visueel
publicidade reclame
cinema films

PT A única cor na linha Pro que tem um nome mais sofisticado, achamos que Sierra Blue pode ser a primeira escolha de muitas pessoas - é um tom de azul muito bom!

NL De enige kleur in het Pro-assortiment die een mooiere naam heeft gekregen, we denken dat Sierra Blue de beste keuze van veel mensen kan zijn - het is echt een mooie blauwtint!

Portugaliýa Gollandiýaly
nome naam
escolha keuze
pessoas mensen

PT Eles são compostos de Produto (Vermelho), luz das estrelas, meia-noite, azul e rosa - com este último sendo a adição de destaque que pode muito bem tentar algumas pessoas

NL Ze bestaan uit Product (rood), starlight, middernacht, blauw en roze - waarbij die laatste de opvallende toevoeging is die een paar mensen zou kunnen verleiden

Portugaliýa Gollandiýaly
produto product
meia-noite middernacht
e en
rosa roze
último laatste
adição toevoeging
pessoas mensen

PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa. É uma ótima opção sutil.

NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook. Het is een geweldige subtiele optie.

Portugaliýa Gollandiýaly
apple apple
e en
vez keer
incrivelmente ongelooflijk
profundo diep
sutil subtiele

PT Ele possui uma tela LCD super de 6,1 polegadas, um conjunto de câmeras muito sólido, um processador A12 Bionic rápido e uma variedade de opções de cores a serem consideradas - branco, amarelo, azul, coral, vermelho ou preto.

NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.

Portugaliýa Gollandiýaly
lcd lcd
polegadas inch
câmeras camera
sólido solide
processador processor
rápido snelle
e en
consideradas overwegen
ou of

PT O iPhone 12 está disponível em azul, verde, preto, branco, lilás e PRODUTO (VERMELHO).

NL iPhone 12 is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).

Portugaliýa Gollandiýaly
iphone iphone
está is
disponível verkrijgbaar
em in
e en
produto product

PT O iPhone 12 mini está disponível em azul, verde, preto, branco, lilás e PRODUTO (VERMELHO).

NL iPhone 12 mini is verkrijgbaar in blauw, groen, zwart, wit, lavendel en PRODUCT(ROOD).

Portugaliýa Gollandiýaly
iphone iphone
mini mini
está is
disponível verkrijgbaar
em in
e en
produto product

PT O iPhone 12 Pro está disponível em grafite, prata, ouro e azul pacífico

NL iPhone 12 Pro is verkrijgbaar in grafiet, zilver, goud en pacific blue

Portugaliýa Gollandiýaly
iphone iphone
está is
disponível verkrijgbaar
prata zilver
ouro goud
e en
azul blue
pacífico pacific

PT Eles são destacados com um ícone azul em nossas notas de versão - e você verá dezenas delas todos os anos.

NL Deze zijn gemarkeerd met een blauw pictogram in onze release-opmerkingen - en je zult zien dat er elk jaar tientallen zijn.

Portugaliýa Gollandiýaly
ícone pictogram
azul blauw
e en
verá je zult zien
dezenas tientallen

PT No entanto, se você alternar para um par azul ou verde - novamente, polarizado ou não polarizado - o Face ID simplesmente não funcionará.

NL Als u echter overschakelt naar een blauw of groen paar - nogmaals, gepolariseerd of ongepolariseerd - werkt Face ID gewoon niet.

Portugaliýa Gollandiýaly
par paar
face face
simplesmente gewoon
funcionar werkt

PT Há, no entanto, uma série de novas opções de cores, especialmente no modelo de chassis de alumínio $ 399 / £ 379, incluindo novos acabamentos em verde, azul, luz das estrelas e meia-noite.

NL Er zijn echter een aantal frisse kleuropties, vooral op het aluminium chassis van $ 399 / £ 379, inclusief nieuwe groene, blauwe, starlight en middernachtafwerkingen.

Portugaliýa Gollandiýaly
especialmente vooral
alumínio aluminium
incluindo inclusief
e en
é zijn

PT Os dois ainda têm sua própria tecnologia de combinação de cores ambiente para reduzir a luz azul na tela e combinar a temperatura com a luz ao seu redor. Normalmente, isso significa deixar a tela um pouco mais quente.

NL De twee hebben zelfs hun eigen kleuraanpassingstechnologie om blauw licht op het scherm te verminderen en de temperatuur af te stemmen op het licht om je heen. Meestal betekent dat dat je het scherm wat warmer moet maken.

Portugaliýa Gollandiýaly
reduzir verminderen
tela scherm
e en
normalmente meestal

PT Com o verde e o céu azul, muitas vezes descobrimos que a Samsung empurrou a saturação um pouco mais, fazendo-os parecer um pouco hiper-reais.

NL Met groen en blauwe luchten merkten we vaak dat Samsung de verzadiging een beetje meer opdreef, waardoor ze een beetje hyperreëel leken.

Portugaliýa Gollandiýaly
e en
samsung samsung
muitas vezes vaak
um een

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek