PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Portugaliýa -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi
Portugaliýa
Iňlis
EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| um | a |
| mínimo | minimum |
| de | of |
| negociação | trade |
| variar | vary |
| conta | account |
| máximo | maximum |
| permitem | allows |
PT (1) ter todo o poder e autoridade necessários para executar, executar e cumprir suas obrigações nos termos deste Contrato;
EN (1) they have all requisite power and authority to execute, deliver and perform their obligations under this Agreement;
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| obrigações | obligations |
| contrato | agreement |
PT Desde a versão 4, uma versão simplificada do OpenJDK 11 está incluída na aplicação e é usada para executar PDFsam Basic. Para executar a versão 3 usando OpenJDK veja aqui
EN As of version 4, a simplified version of OpenJDK 11 is bundled with the application and used to run PDFsam Basic. To run version 3 using OpenJDK check this out
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| simplificada | simplified |
| pdfsam | pdfsam |
| basic | basic |
| veja | check |
PT Use-o para executar e executar códigos Java em ambientes de tempo de execução
EN Use it to execute and run java codes in runtime environments
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| códigos | codes |
| java | java |
| ambientes | environments |
| tempo de execução | runtime |
PT Otimize seu ambiente SAP migrando para a AWS. Executar aplicações SAP na AWS permite que sua empresa seja mais ágil, econômica e segura do que executar SAP on-premise.
EN Optimize your SAP environment by migrating to AWS. Running SAP applications on AWS enables your business to be more agile, cost-effective, and secure than running SAP on premises.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| ambiente | environment |
| sap | sap |
| migrando | migrating |
| aws | aws |
| aplicações | applications |
| permite | enables |
| ágil | agile |
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| um | a |
| mínimo | minimum |
| de | of |
| negociação | trade |
| variar | vary |
| conta | account |
| máximo | maximum |
| permitem | allows |
PT Sempre que você precisar executar um código caro (ou carregar e executar scripts grandes), é útil rastrear se o código bloqueou ou não o thread principal
EN Anytime you need to run expensive code (or load and execute large scripts) it's useful to track whether or not that code blocked the main thread
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| código | code |
| caro | expensive |
| scripts | scripts |
| grandes | large |
| útil | useful |
| thread | thread |
| principal | main |
| sempre | anytime |
PT (1) ter todo o poder e autoridade necessários para executar, executar e cumprir suas obrigações nos termos deste Contrato;
EN (1) they have all requisite power and authority to execute, deliver and perform their obligations under this Agreement;
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| obrigações | obligations |
| contrato | agreement |
PT (1) ter todo o poder e autoridade necessários para executar, executar e cumprir suas obrigações nos termos deste Contrato;
EN (1) they have all requisite power and authority to execute, deliver and perform their obligations under this Agreement;
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| obrigações | obligations |
| contrato | agreement |
PT Verificações baseadas em host — A gente usa o Assetnote para executar verificações contínuas de segurança no perímetro externo e o Nexpose para executar verificações contínuas internas e externas
EN Host-based scans – We currently use Assetnote to perform continuous security scans of our external perimeter, and Nexpose to continuously scan both internally and externally
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| baseadas | based |
| host | host |
| segurança | security |
| perímetro | perimeter |
PT Há duas formas de agendar a execução automática do fluxo de trabalho: Executar com base no anexo ou Executar com base em agendamento
EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule
PT Para executar o fluxo de trabalho manualmente, selecione Executar no painel
EN To manually run your workflow, select Run from the dashboard
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Palm Beach, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Palm Beach, Florida?
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| são | are |
| principais | main |
| atrações | attractions |
| beach | beach |
| flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Wellington, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Wellington , Florida?
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| são | are |
| principais | main |
| atrações | attractions |
| wellington | wellington |
| flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Delray Beach, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Delray Beach, Florida?
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| são | are |
| principais | main |
| atrações | attractions |
| beach | beach |
| flórida | florida |
PT Nas últimas três décadas, a Amplexor tem criado parcerias com as principais companhias aéreas e fabricantes aeroespaciais globais para projetar, implementar e executar soluções ao longo da sua cadeia de valor exclusiva.
EN For the past three decades, Amplexor has been partnering with leading global airlines and aerospace manufacturers to design, implement and run solutions all along their unique value chain.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| décadas | decades |
| amplexor | amplexor |
| principais | leading |
| fabricantes | manufacturers |
| aeroespaciais | aerospace |
| globais | global |
| projetar | design |
| implementar | implement |
| soluções | solutions |
| cadeia | chain |
| exclusiva | unique |
| companhias aéreas | airlines |
PT Uma compreensão detalhada de como operar o HSM e executar as principais funções de gerenciamento.
EN A detailed understanding of how to operate the HSM and carry out key management duties.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| compreensão | understanding |
| detalhada | detailed |
| operar | operate |
| principais | key |
| gerenciamento | management |
| hsm | hsm |
| funções | duties |
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Ver menos
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| crescimento | grow |
| mundo | world |
| menos | less |
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais... Leia mais
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| nuvem | cloud |
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 24 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Leia mais sobre o NetSuite
EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| crescimento | grow |
| mundo | world |
PT O ElastiCache para Redis dispõe de uma lógica de failover aprimorada e pode executar failover em casos de indisponibilidade da maioria dos nós principais no modo de cluster do Redis
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| lógica | logic |
| failover | failover |
| aprimorada | enhanced |
| casos | cases |
| principais | primary |
| modo | mode |
| cluster | cluster |
| redis | redis |
PT Nas últimas três décadas, a Amplexor tem criado parcerias com as principais companhias aéreas e fabricantes aeroespaciais globais para projetar, implementar e executar soluções ao longo da sua cadeia de valor exclusiva.
EN For the past three decades, Amplexor has been partnering with leading global airlines and aerospace manufacturers to design, implement and run solutions all along their unique value chain.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| décadas | decades |
| amplexor | amplexor |
| principais | leading |
| fabricantes | manufacturers |
| aeroespaciais | aerospace |
| globais | global |
| projetar | design |
| implementar | implement |
| soluções | solutions |
| cadeia | chain |
| exclusiva | unique |
| companhias aéreas | airlines |
PT Uma compreensão detalhada de como operar o HSM e executar as principais funções de gerenciamento.
EN A detailed understanding of how to operate the HSM and carry out key management duties.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| compreensão | understanding |
| detalhada | detailed |
| operar | operate |
| principais | key |
| gerenciamento | management |
| hsm | hsm |
| funções | duties |
PT O ElastiCache para Redis dispõe de uma lógica de failover aprimorada e pode executar failover em casos de indisponibilidade da maioria dos nós principais no modo de cluster do Redis
EN ElastiCache for Redis supports enhanced failover logic to allow for automatic failover in cases when majority of the primary nodes for Redis cluster mode are unavailable
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| elasticache | elasticache |
| lógica | logic |
| failover | failover |
| aprimorada | enhanced |
| casos | cases |
| principais | primary |
| modo | mode |
| cluster | cluster |
| redis | redis |
PT Ao concluir o curso, você será capaz de executar as principais tarefas necessárias para se tornar um engenheiro ou consultor de sistemas Linux em tempo integral
EN As a result of attending this course, you should be able to perform the key tasks needed as a full-time Linux system engineer or consultant
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| curso | course |
| você | you |
| principais | key |
| necessárias | needed |
| engenheiro | engineer |
| ou | or |
| consultor | consultant |
| linux | linux |
| tempo | time |
| integral | full |
PT Ao concluir esse treinamento, você será capaz de executar e validar as principais tarefas necessárias para se tornar um administrador Linux em tempo integral
EN As a result of completing this offering, you should be able to perform and validate the key tasks needed to become a full-time Linux administrator
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| você | you |
| validar | validate |
| principais | key |
| necessárias | needed |
| administrador | administrator |
| linux | linux |
| tempo | time |
| integral | full |
PT O NetSuite é uma solução de ERP na nuvem usada por mais de 32 mil clientes de alto crescimento em todo o mundo para executar todas as principais operações de back-office e processos de negócios financeiros. Leia mais sobre o NetSuite
EN Miro is a visual workspace for innovation that enables distributed teams of any size to dream, design, and build the future together. Read more about Miro
PT Identificar seus principais públicos sociais por rede para garantir que suas mensagens repercutam nos principais públicos.
EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| identificar | identify |
| principais | key |
| públicos | audiences |
| sociais | social |
| rede | network |
| mensagens | messages |
PT As seguintes recomendações principais são oferecidas aos principais atores de curto, médio e longo prazo. Outros pontos de ação específicos para o setor estão incluídos na seção de recomendações.
EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| recomendações | recommendations |
| principais | key |
| atores | actors |
| curto | short |
| médio | medium |
| longo | long |
| prazo | term |
| pontos | points |
| ação | action |
| específicos | specific |
| setor | sector |
| incluídos | included |
| oferecidas | offered |
PT Durante o evento, vários dos principais executivos do Grupo ofereçeram uma visão geral dos principais negócios e do novo plano estratégico do triênio
EN During the event, several of the Group’s top executives discussed the key businesses and the new three-year strategic plan
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| evento | event |
| principais | key |
| executivos | executives |
| negócios | businesses |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| privado | private |
| vários | multi |
| provedores | providers |
| principais | major |
| serviços | service |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
PT Conhecer e pesquisar os principais compradores das empresas alvo, bem como criar ofertas atraentes, é uma das principais responsabilidades dos representantes de vendas B2B.
EN Knowing and researching head buyers of target companies, as well as creating attractive offers, is one of the main responsibilities of B2B sales reps.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| conhecer | knowing |
| pesquisar | researching |
| principais | main |
| compradores | buyers |
| empresas | companies |
| alvo | target |
| atraentes | attractive |
| é | is |
| responsabilidades | responsibilities |
| representantes | reps |
PT A rede abrangerá as seis rodovias radiais e os três principais corredores transversais — Mediterrâneo, Cantábrico e Rota da Prata —, e chegará em todas as capitais provinciais, assim como em espaços de acesso público nas principais cidades
EN The network will cover the six radial roads and the three main transverse corridors — Mediterranean, Cantabrian and the Silver Route —, and will reach all provincial capitals, as well as public access spaces in the main cities
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| principais | main |
| mediterrâneo | mediterranean |
| rota | route |
| prata | silver |
| espaços | spaces |
| público | public |
| cidades | cities |
PT Os nossos vídeos tutoriais para descobrir as principais diferenças entre as ferramentas na MT5+ e na MT4+. " Você também pode Ver nossos vídeos tutoriais para descobrir as principais diferenças entre as ferramentas na MT5+ e na MT4+.
EN Click here to see the differences between the two terminals on our platform comparison page. You can also view our tutorial videos to find out the main differences between the tools on MT5+ and MT4+.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| nossos | our |
| vídeos | videos |
| tutoriais | tutorial |
| principais | main |
| diferenças | differences |
| ferramentas | tools |
PT Nossos relatórios mensais analisam o desempenho dos principais operadores da região, avaliam o risco político, regulatório e social de cada país, interpretam as principais tendências de mercado e muito mais.
EN Our monthly reports analyze the performance of the region's leading operators, assess each country's political, regulatory and social risk, interpret major market trends, and more.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| nossos | our |
| mensais | monthly |
| desempenho | performance |
| operadores | operators |
| risco | risk |
| político | political |
| regulatório | regulatory |
| social | social |
| tendências | trends |
| mercado | market |
| s | s |
PT 6 cabos submarinos principais com 3 estações de pouso principais
EN 6 Major Submarine Cables with 3 Main Landing Stations
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| cabos | cables |
| estações | stations |
PT Saiba quais foram os principais produtos, os principais mercados e como ficou o saldo comercial
EN According to Brazilian Association of Footwear Industries (Abicalçados) data, 11.68 million pairs were shipped last month, generating USD 93.2 million in revenue
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| produtos | revenue |
PT O Coursera é um dos principais sites que oferece cursos online das principais universidades do mundo.
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| coursera | coursera |
| principais | leading |
| oferece | delivers |
| cursos | courses |
| universidades | universities |
| mundo | world |
PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| forma | way |
| desenvolvedores | developers |
| uso | usage |
| principais | core |
| tópicos | topics |
| enquanto | whereas |
| júnior | junior |
| conhecimento | knowledge |
PT Por exemplo, você pode converter seus dados de preços em um índice de preços de mercado (MPI), que é uma métrica que representa sua posição de preço em relação aos principais concorrentes nas principais categorias e marcas
EN For example, you can convert your pricing data into a market price index (MPI), which is a metric that represents your price position relative to top competitors across key categories and brands
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| índice | index |
| mercado | market |
| métrica | metric |
| representa | represents |
| posição | position |
| principais | key |
| concorrentes | competitors |
| categorias | categories |
| marcas | brands |
PT O centro de dados privado possui conexões com redes neutras de vários provedores com os principais Provedores de Serviços de Internet (ISPs), e está localizado próximo aos principais hubs de internet.
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| privado | private |
| vários | multi |
| provedores | providers |
| principais | major |
| serviços | service |
| isps | isps |
| hubs | hubs |
PT Durante o evento, vários dos principais executivos do Grupo ofereçeram uma visão geral dos principais negócios e do novo plano estratégico do triênio
EN During the event, several of the Group’s top executives discussed the key businesses and the new three-year strategic plan
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| evento | event |
| principais | key |
| executivos | executives |
| negócios | businesses |
PT Conhecer e pesquisar os principais compradores das empresas alvo, bem como criar ofertas atraentes, é uma das principais responsabilidades dos representantes de vendas B2B.
EN Knowing and researching head buyers of target companies, as well as creating attractive offers, is one of the main responsibilities of B2B sales reps.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| conhecer | knowing |
| pesquisar | researching |
| principais | main |
| compradores | buyers |
| empresas | companies |
| alvo | target |
| atraentes | attractive |
| é | is |
| responsabilidades | responsibilities |
| representantes | reps |
PT Categorias principais mostra todas as categorias principais em sua loja.
EN Main Categories shows all the main categories in your store.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| categorias | categories |
| principais | main |
| mostra | shows |
| sua | your |
| loja | store |
PT 123 MILHÕES DE GALÕES de combustível de aviação da floresta amazônica foram consumidos pelas principais companhias aéreas no LAX e SFO em 2020. As principais companhias aéreas são American Airlines, Delta, United, Southwest e Alaska Airlines.
EN 123 MILLION GALLONS of jet fuel from the Amazon rainforest was consumed by major airlines at LAX and SFO in 2020. The top airlines are American Airlines, Delta, United, Southwest, and Alaska Airlines.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| combustível | fuel |
| principais | major |
| american | american |
| delta | delta |
| united | united |
PT 123 MILHÕES DE GALÕES de combustível de aviação da floresta amazônica foram consumidos pelas principais companhias aéreas no LAX e SFO em 2020. As principais companhias aéreas são American Airlines, Delta, United, Southwest, Alaska Airlines.
EN 123 MILLION GALLONS of jet fuel from the Amazon rainforest was consumed by major airlines at LAX and SFO in 2020. The Top airlines are American Airlines, Delta, United, Southwest, Alaska Airlines.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| combustível | fuel |
| principais | major |
| american | american |
| delta | delta |
| united | united |
PT Como já mencionamos, uma das principais vantagens de um verificador de SEO é que ele será muito mais acessível do que um especialista em SEO de carne e osso, ao mesmo tempo em que ainda captura a maioria das principais questões
EN As we’ve already mentioned, one of the main advantages of an SEO checker is that it will be much more affordable than a flesh-and-blood SEO expert, while still catching most of the major issues
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| vantagens | advantages |
| verificador | checker |
| acessível | affordable |
| especialista | expert |
| carne | flesh |
PT O MDM pode fornecer uma fonte consolidada de dados principais sobre clientes, produtos e relacionamentos entre entidades de dados principais
EN MDM can provide a consolidated source of key master data on customers, products, and relationships between master data entities
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| mdm | mdm |
| pode | can |
| fornecer | provide |
| fonte | source |
| principais | key |
| clientes | customers |
| entidades | entities |
PT As seguintes recomendações principais são oferecidas aos principais atores de curto, médio e longo prazo. Outros pontos de ação específicos para o setor estão incluídos na seção de recomendações.
EN The following key recommendations are offered to key actors for the short, medium and long term. Other action points specific to the sector are included in the recommendations section.
| Portugaliýa | Iňlis |
|---|---|
| recomendações | recommendations |
| principais | key |
| atores | actors |
| curto | short |
| médio | medium |
| longo | long |
| prazo | term |
| pontos | points |
| ação | action |
| específicos | specific |
| setor | sector |
| incluídos | included |
| oferecidas | offered |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
executar as principais executar aplicacoes executar tarefas executar posso executar executar projetos executar migracoes executar gerenciamento executar grande executar cálculos executar relatórios executar análises precisa executar executar soluções executar fluxos executar comandos executar programas deseja executar executar campanhas permitem executar executar ações executar alguns executar diretamente executar cargas permite executar executar workloads possibilita executar possa executar executar campanhas completas executar computação executar processos executar experimentos executar anúncios permitem lhe executar executar sistemas poderá executar ações executar e cobrar pelos executar solicitações executar aplicativos precisará executar deve executar executar operações executar cenários executar rapidamente aplicações necessário executar tarefas onde executar executar pipelines executar várias tarefas executar aplicativos ios quiser executar
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Rus
Taý
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes