{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Portugaliýa -dan {langto to-a terjimesi

Portugaliýa
Iňlis

PT Decodificação classifica a precisão das larguras das barras e espaços em relação ao seu tamanho ideal. Um código de barras com distorção ou crescimento da largura da barra terá uma baixa classificação de decodificação.

EN Decodability grades the accuracy of bar and space widths compared to their ideal size. A barcode with bar width growth or distortion will score a low decodability grade.

Portugaliýa Iňlis
precisão accuracy
espaços space
ideal ideal
distorção distortion
ou or
crescimento growth
terá will
baixa low
código de barras barcode

PT O poder de processamento de vários núcleos do DataMan 470, tecnologia de imagem, sensor de alta resolução, algoritmos de decodificação avançados e configuração simples oferecem máxima cobertura, velocidade e facilidade de uso.

EN DataMan 470's multi-core processing power, imaging technology, high-resolution sensor, advanced decoding algorithms, and simple setup delivers maximum coverage, speed, and ease-of-use.

Portugaliýa Iňlis
poder power
processamento processing
vários multi
dataman dataman
tecnologia technology
sensor sensor
alta high
resolução resolution
algoritmos algorithms
decodificação decoding
avançados advanced
configuração setup
máxima maximum
cobertura coverage
velocidade speed
uso use
imagem imaging

PT A linha DataMan 8700 é equipada com os mais recentes algoritmos de decodificação patenteados, tecnologia HDR e um processador multi-core para ler códigos em menos de 150 milissegundos.

EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.

Portugaliýa Iňlis
linha series
dataman dataman
é is
equipada equipped
algoritmos algorithms
decodificação decoding
tecnologia technology
hdr hdr
processador processor
códigos codes
milissegundos milliseconds

PT O modelo DataMan 8700DX está equipado com os mais recentes algoritmos patenteados de decodificação, tecnologia HDR, lente líquida de alta velocidade e um processador multinúcleo para ler códigos em menos de 150 milissegundos

EN The DataMan 8700DX model is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, high speed liquid lens, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds

Portugaliýa Iňlis
modelo model
dataman dataman
está is
equipado equipped
algoritmos algorithms
decodificação decoding
tecnologia technology
hdr hdr
lente lens
líquida liquid
velocidade speed
processador processor
códigos codes
milissegundos milliseconds

PT Leitores fixos de código de barras com tecnologia de decodificação premium em um formato compacto.

EN Fixed-mount barcode readers with premium decoding technology in a compact form factor.

Portugaliýa Iňlis
leitores readers
fixos fixed
tecnologia technology
decodificação decoding
premium premium
um a
formato form
compacto compact
código de barras barcode

PT O poder de processamento de vários núcleos do DataMan 470, tecnologia de imagem, sensor de alta resolução, algoritmos de decodificação avançados e configuração simples oferecem máxima cobertura, velocidade e facilidade de uso.

EN DataMan 470's multi-core processing power, imaging technology, high-resolution sensor, advanced decoding algorithms, and simple setup delivers maximum coverage, speed, and ease-of-use.

Portugaliýa Iňlis
poder power
processamento processing
vários multi
dataman dataman
tecnologia technology
sensor sensor
alta high
resolução resolution
algoritmos algorithms
decodificação decoding
avançados advanced
configuração setup
máxima maximum
cobertura coverage
velocidade speed
uso use
imagem imaging

PT A linha DataMan 8700 é equipada com os mais recentes algoritmos de decodificação patenteados, tecnologia HDR e um processador multi-core para ler códigos em menos de 150 milissegundos.

EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.

Portugaliýa Iňlis
linha series
dataman dataman
é is
equipada equipped
algoritmos algorithms
decodificação decoding
tecnologia technology
hdr hdr
processador processor
códigos codes
milissegundos milliseconds

PT O modelo DataMan 8700DX está equipado com os mais recentes algoritmos patenteados de decodificação, tecnologia HDR, lente líquida de alta velocidade e um processador multinúcleo para ler códigos em menos de 150 milissegundos

EN The DataMan 8700DX model is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, high speed liquid lens, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds

Portugaliýa Iňlis
modelo model
dataman dataman
está is
equipado equipped
algoritmos algorithms
decodificação decoding
tecnologia technology
hdr hdr
lente lens
líquida liquid
velocidade speed
processador processor
códigos codes
milissegundos milliseconds

PT 1DMax® com Hotbars® é um algoritmo de decodificação 1D com tecnologia otimizada para leitura de código de barras omnidirecional, que pode decodificar até 10x mais rápido que um leitor de código de barras convencional.

EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.

Portugaliýa Iňlis
algoritmo algorithm
decodificação decoding
tecnologia technology
rápido speed
convencional conventional
código de barras barcode

PT Impulsionado pela avançada tecnologia de aceleração e pela técnica de decodificação de discos líder mundial, o Cisdem Video Converter lida com a copia e conversão de DVDs muito mais rápido do que seus concorrentes.

EN Boosted by advanced accelerating technology and world-leading disc decryption technique, Cisdem Video Converter handles DVD ripping and converting much faster than its competitors.

Portugaliýa Iňlis
avançada advanced
líder leading
mundial world
video video
concorrentes competitors

PT Oferece suporte à implantação híbrida integrando equipamentos locais de mitigação de DDoS por meio de sinalização em nuvem para recursos de decodificação local

EN Supports hybrid deployment by integrating DDoS mitigation premises equipment via cloud signalling for local decryption capabilities

Portugaliýa Iňlis
suporte supports
implantação deployment
híbrida hybrid
integrando integrating
equipamentos equipment
mitigação mitigation
ddos ddos
nuvem cloud
recursos capabilities

PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados

EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data

Portugaliýa Iňlis
operações operations
conformidade compliance
melhores best
práticas practices
seus your

PT Ela preenche a lacuna entre a verificação de tipo em tempo de compilação e o consumo em tempo de execução de dados externos, fornecendo funções de codificação e decodificação

EN It bridges the gap between compile-time type-checking and run-time consumption of external data by providing encode and decode functions

Portugaliýa Iňlis
lacuna gap
verificação checking
tipo type
tempo time
consumo consumption
dados data
externos external
fornecendo providing

PT A decodificação é feita no local, apenas no nível do dispositivo

EN Decryption is at the local, device level only

Portugaliýa Iňlis
é is
local local
nível level
dispositivo device

PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

Portugaliýa Iňlis
splashtop splashtop
você you
obtém get
streaming streaming
quadros frames
imac imac
retina retina
baixa low
latência latency
nosso our
mecanismo engine
codificação encoding
decodificação decoding
aceleração acceleration
hardware hardware
intel intel
nvidia nvidia
amd amd

PT Sonos anunciou uma atualização para seu aplicativo S2 que trará uma série de recursos, incluindo suporte para decodificação DTS Digital

EN Sonos has announced an update to its S2 app that will bring a number of features, including support for decoding DTS Digital Surround.

Portugaliýa Iňlis
anunciou announced
aplicativo app
incluindo including
decodificação decoding
digital digital
s s
dts dts

PT Ele lê códigos 1D e 2D desafiadores em locais variados, bem como várias simbologias misturadas simultaneamente, mantendo as mais altas taxas de decodificação.

EN It reads challenging 1D and 2D codes in varied locations, as well as multiple mixed symbologies simultaneously while maintaining the highest decode rates.

Portugaliýa Iňlis
códigos codes
locais locations
bem well
simbologias symbologies
mantendo maintaining
taxas rates

PT Com o dobro do poder de computação dos leitores convencionais em sua categoria, o DataMan 370 oferece velocidades de decodificação mais rápidas para maior rendimento por instalação, mesmo quando as aplicações têm vários códigos e simbologias.

EN With twice the computing power of conventional readers in its class, the DataMan 370 delivers faster decode speeds for greater throughput per facility, even when applications have multiple codes and symbologies.

Portugaliýa Iňlis
poder power
computação computing
leitores readers
convencionais conventional
categoria class
dataman dataman
velocidades speeds
rendimento throughput
instalação facility
quando when
aplicações applications
códigos codes
simbologias symbologies

PT Localizações de alta velocidade e capacidades de decodificação, combinadas com algoritmos de classificação robustos, fornecem resultados repetíveis, precisos e rápidos

EN High-speed location and decoding capabilities combined with robust grading algorithms provide fast, accurate, and repeatable results

Portugaliýa Iňlis
localizações location
alta high
capacidades capabilities
decodificação decoding
algoritmos algorithms
classificação grading
robustos robust
fornecem provide
resultados results
precisos accurate

PT Combine isso com o software de decodificação, análise e conformidade de protocolo superior e você estará garantido para fazer medições confiáveis.

EN Couple this with superior protocol decoding, analysis, and compliance software, and you’re guaranteed to get measurements you can trust.

Portugaliýa Iňlis
software software
decodificação decoding
análise analysis
conformidade compliance
protocolo protocol
superior superior
garantido guaranteed

PT Inclua envio seguro de mensagens de e-mail, codificação e decodificação em seus aplicativos.

EN Comprehensive report functionality available with Source Code.

Portugaliýa Iňlis
codificação code

PT Oferece suporte à implantação híbrida integrando equipamentos locais de mitigação de DDoS por meio de sinalização em nuvem para recursos de decodificação local

EN Supports hybrid deployment by integrating DDoS mitigation premises equipment via cloud signalling for local decryption capabilities

Portugaliýa Iňlis
suporte supports
implantação deployment
híbrida hybrid
integrando integrating
equipamentos equipment
mitigação mitigation
ddos ddos
nuvem cloud
recursos capabilities

PT Codificação e decodificação MPEG2 e MPEG4 opcional disponível

EN Optional MPEG2 and MPEG4 encoding and decoding available

Portugaliýa Iňlis
codificação encoding
e and
decodificação decoding
opcional optional
disponível available

PT Codificação e decodificação MPEG2 e MPEG4 CBR opcional disponível

EN Optional MPEG2 and MPEG4 CBR encoding and decoding available

Portugaliýa Iňlis
codificação encoding
e and
decodificação decoding
opcional optional
disponível available

PT A decodificação é feita no local, apenas no nível do dispositivo

EN Decryption is at the local, device level only

Portugaliýa Iňlis
é is
local local
nível level
dispositivo device

PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados

EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data

Portugaliýa Iňlis
operações operations
conformidade compliance
melhores best
práticas practices
seus your

PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

Portugaliýa Iňlis
splashtop splashtop
você you
obtém get
streaming streaming
quadros frames
imac imac
retina retina
baixa low
latência latency
nosso our
mecanismo engine
codificação encoding
decodificação decoding
aceleração acceleration
hardware hardware
intel intel
nvidia nvidia
amd amd

PT Ele lê códigos 1D e 2D desafiadores em locais variados, bem como várias simbologias misturadas simultaneamente, mantendo as mais altas taxas de decodificação.

EN It reads challenging 1D and 2D codes in varied locations, as well as multiple mixed symbologies simultaneously while maintaining the highest decode rates.

Portugaliýa Iňlis
códigos codes
locais locations
bem well
simbologias symbologies
mantendo maintaining
taxas rates

PT Com o dobro do poder de computação dos leitores convencionais em sua categoria, o DataMan 370 oferece velocidades de decodificação mais rápidas para maior rendimento por instalação, mesmo quando as aplicações têm vários códigos e simbologias.

EN With twice the computing power of conventional readers in its class, the DataMan 370 delivers faster decode speeds for greater throughput per facility, even when applications have multiple codes and symbologies.

Portugaliýa Iňlis
poder power
computação computing
leitores readers
convencionais conventional
categoria class
dataman dataman
velocidades speeds
rendimento throughput
instalação facility
quando when
aplicações applications
códigos codes
simbologias symbologies

PT Localizações de alta velocidade e capacidades de decodificação, combinadas com algoritmos de classificação robustos, fornecem resultados repetíveis, precisos e rápidos

EN High-speed location and decoding capabilities combined with robust grading algorithms provide fast, accurate, and repeatable results

Portugaliýa Iňlis
localizações location
alta high
capacidades capabilities
decodificação decoding
algoritmos algorithms
classificação grading
robustos robust
fornecem provide
resultados results
precisos accurate

PT Em seguida, os tradicionais algoritmos de leitura 2DMax assumem a leitura de decodificação dos dados.

EN Then, the traditional 2DMax code reading algorithms take over to read and decode the data.

Portugaliýa Iňlis
tradicionais traditional
algoritmos algorithms
dados data

PT Os poderosos algoritmos de decodificação do 1DMax localizam códigos de barras usando a análise de textura, examinando cada pixel em um quadro, para determinar a presença de características semelhantes a códigos de barras, como linhas paralelas

EN 1DMax’s powerful decoding algorithms locate barcodes using texture analysis, examining every pixel in a frame to determine the presence of barcode-like features, such as parallel lines

Portugaliýa Iňlis
poderosos powerful
algoritmos algorithms
decodificação decoding
análise analysis
textura texture
examinando examining
pixel pixel
quadro frame
presença presence
características features
códigos de barras barcodes

PT Localizações de alta velocidade e capacidades de decodificação, combinadas com algoritmos de classificação robustos, fornecem resultados repetíveis, precisos e rápidos.

EN High-speed location and decoding capabilities combined with robust grading algorithms provide fast, accurate, and repeatable results.

Portugaliýa Iňlis
localizações location
alta high
capacidades capabilities
decodificação decoding
algoritmos algorithms
classificação grading
robustos robust
fornecem provide
resultados results
precisos accurate

PT Algumas perguntas a serem feitas para determinar os motivos de uma não decodificação incluem:

EN Some questions to ask to determine reasons for a no decode include:

Portugaliýa Iňlis
motivos reasons
não no
incluem include

PT Uma classificação geral (geralmente de A até F) é atribuída com base em diversos parâmetros de qualidade, como contraste de símbolo, modulação, defeitos do padrão e capacidade de decodificação

EN An overall grade (usually A through F) is assigned based on several quality parameters such as symbol contrast, modulation, pattern damage, and decodability

Portugaliýa Iňlis
f f
é is
parâmetros parameters
contraste contrast
símbolo symbol

PT Para códigos UV, leitor de código de barras usando um módulo de iluminação UV e filtro de lente iluminam e rapidamente decifram o código usando algoritmos de decodificação de alto desempenho.

EN For UV codes, barcode readers using a UV lighting module and lens filter illuminate and quickly decipher the code using high performance decoding algorithms.

Portugaliýa Iňlis
uv uv
módulo module
iluminação lighting
filtro filter
lente lens
rapidamente quickly
algoritmos algorithms
decodificação decoding
alto high
desempenho performance

PT DESSE MODO, NÓS NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER PERDAS RESULTANTES DA DECODIFICAÇÃO DOS SEUS ARQUIVOS OU DO ACESSO AOS MESMOS POR TERCEIROS.

EN ACCORDINGLY, WE WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSSES WHATSOEVER RESULTING FROM THIRD PARTY DECODING OF, OR ACCESS TO, YOUR FILES.

Portugaliýa Iňlis
perdas losses
arquivos files
ou or
acesso access

PT Codificação de serialização para codificação e decodificação dos dados do traço WILL™.

EN Serialization encoding for encoding and decoding WILL™ stroke data.

Portugaliýa Iňlis
codificação encoding
serialização serialization
decodificação decoding
dados data

PT Antes do surgimento da Appear, o mercado de broadcast era composto por soluções que desempenhavam apenas uma única função, fosse ela encriptação, multiplexação, decodificação ou demodulação (citando penas algumas delas)

EN Before Appear was born, the broadcast market was comprised of solutions which only performed a single function, whether that was scrambling, multiplexing, decoding, or demodulation (to name but a few)

Portugaliýa Iňlis
mercado market
composto comprised
soluções solutions
função function
decodificação decoding

PT Também nessa migração está a decodificação e inspeção de aplicações e serviços na nuvem para entender o conteúdo e o contexto da proteção de dados, e a detecção de ameaças avançadas.

EN Also in the shift is decoding and inspecting apps and cloud services to understand content and context for data protection and detecting advanced threats.

PT A Netskope oferece uma solução de decodificação de SSL/TLS de alto desempenho, nativa da nuvem, ilimitada em sua escala e capacidade de aceitar ambientes multinuvens

EN Netskope provides a high-performance, cloud-native SSL/TLS decryption solution that is unlimited in its scale and capacity to support multi-cloud environments

PT Com base na plataforma Netskope Security Cloud, a decodificação de SSL/TLS da Netskope oferece inspeção seletiva do tráfego criptografado, com base em políticas detalhadas, para expor e deter o tráfego mal-intencionado.

EN Based on the Netskope Security Cloud platform, Netskope SSL/TLS decryption offers selective inspection of encrypted traffic based on granular policies to expose and stop malicious traffic.

PT Observe que, no caso de dados textuais, o esquema de codificação não contém o conjunto de caracteres, então você tem que especificar o conjunto apropriado durante o processo de decodificação

EN Note that in case of text data, the encoding scheme does not contain the character set, so you may have to specify the appropriate set during the decoding process

PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.

EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.

Portugaliýa Iňlis
acreditamos we believe
clientes customers
tecnologia technology
fornecedores providers
conhecimento knowledge
setor industry

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.

Portugaliýa Iňlis
último latest
lançamento release
tecnologia tech
escolha choice
atraente attractive
dispostas willing
é is

PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.

EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.

Portugaliýa Iňlis
acreditamos we believe
clientes customers
tecnologia technology
fornecedores providers
conhecimento knowledge
setor industry

PT Guccione também foi membro do Comitê de Infraestrutura de Tecnologia sob o comando do prefeito de Chicago, Richard Daley, e serviu ao prefeito de Chicago Rahm Emanuel como consultor de tecnologia para defender o ecossistema de tecnologia de Chicago.

EN Guccione also served on the Committee of Technology Infrastructure under Chicago Mayor Richard Daley, and served Chicago Mayor Rahm Emanuel as a technology advisor to evangelize Chicago’s technology ecosystem.

PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.

EN Automation is the use of technology to perform tasks without human assistance. In tech, automation is found in IT systems and business decision software.

Portugaliýa Iňlis
automação automation
é is
sem without
assistência assistance
humana human
decisões decision

PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

Portugaliýa Iňlis
mundo world
crescente increasing
preocupação concern
tecnologia tech
vendem selling
dados data
nossos our
capacitam empower
mantidos held

PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

Portugaliýa Iňlis
tecnologia technology
empresas companies
agora now
adotar adopt
proteger safeguard
dados data
parte part
gdpr gdpr
outras others

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek