Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Şwes sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Şwes sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

bespaart spara sparar
toch alla allt andra att att få att ha att se att vara av bara bra bättre de de flesta dem den den här denna dess dessa det det här det är detta dig din dina ditt dock du du vill du är där efter eftersom eller en enkelt ett extra finns flesta fortfarande från få får för för att första ganska genom gör göra ha har hela hur här här är i in ingen inget inte lika lite längre lätt med medan men mer mest mycket många måste nu när någon något några och också ofta om om det oss per pro på redan samma samtidigt samtidigt som se sedan ser sig sin sina ska skulle som som en som ett som är stor stora större så så att tid tidigare till trots under upp utan vad var vara verkligen vi vid vilket vissa vår våra än ändå ännu är är det även även om år över

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Şwes

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.

Gollandiýaly Şwes
medewerkers personal
controleren kontrollerar
tekenen tecken
spam skräppost
sneller snabbare
werken arbeta
lange lång
geld pengar

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

SV När din personal inte ständigt kontrollerar varje e-postmeddelande efter tecken på att det är skräppost kan de arbeta snabbare och mer effektivt. Det sparar inte bara stressen; På lång sikt kommer du att spara tid och pengar.

Gollandiýaly Şwes
medewerkers personal
controleren kontrollerar
tekenen tecken
spam skräppost
sneller snabbare
werken arbeta
lange lång
geld pengar

NL Toch konden we eerlijk zonder de app leven - hij heeft EQ-aanpassing en enkele bedieningselementen, vertelt onze collega - omdat het soms toch niet meer dan een afleiding is.

SV Ändå kunde vi leva utan appen för att vara ärlig - den har EQ -justering och vissa kontroller, säger vår kollega - för ibland är det lite mer än en distraktion ändå.

Gollandiýaly Şwes
konden kunde
bedieningselementen kontroller
vertelt säger
collega kollega
soms ibland

NL Casual en toch chic, comfortabel en toch geraffineerd - in deze sportkleding bent u de ultieme blikvanger

SV Casual men ändå chic, bekväm men ändå sofistikerad - du kommer att vara det ultimata blickfånget i de här sportkläderna

Gollandiýaly Şwes
casual casual
comfortabel bekväm

NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet. Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?

SV Citation 200 finns också i svart, men det betyder också att handtaget också är svart och uppriktigt sagt tycker vi att det ser mycket tråkigare ut i den finishen. Det är knappast som att plocka grått är djärvt ändå, va?

Gollandiýaly Şwes
gezegd sagt
uitziet ser

NL Het heeft dan toch enig voordeel om geen ANC te hebben, toch?

SV Det finns någon fördel med att inte ha någon ANC trots allt då, va?

Gollandiýaly Şwes
voordeel fördel

NL De Citation 200 is ook verkrijgbaar in het zwart, maar dat betekent ook dat de handgreep ook zwart is en eerlijk gezegd vinden we dat het er in die afwerking een stuk saaier uitziet. Het is toch niet zo dat het kiezen van grijs sowieso vet is, toch?

SV Citation 200 finns också i svart, men det betyder också att handtaget också är svart och uppriktigt sagt tycker vi att det ser mycket tråkigare ut i den finishen. Det är knappast som att plocka grått är djärvt ändå, va?

Gollandiýaly Şwes
gezegd sagt
uitziet ser

NL Toch konden we eerlijk zonder de app leven - hij heeft EQ-aanpassing en enkele bedieningselementen, vertelt onze collega - omdat het soms toch niet meer dan een afleiding is.

SV Ändå kunde vi leva utan appen för att vara ärlig - den har EQ -justering och vissa kontroller, säger vår kollega - för ibland är det lite mer än en distraktion ändå.

Gollandiýaly Şwes
konden kunde
bedieningselementen kontroller
vertelt säger
collega kollega
soms ibland

NL Het heeft dan toch enig voordeel om geen ANC te hebben, toch?

SV Det finns någon fördel med att inte ha någon ANC trots allt då, va?

Gollandiýaly Şwes
voordeel fördel

NL Casual en toch chic, comfortabel en toch geraffineerd - in deze sportkleding bent u de ultieme blikvanger

SV Casual men ändå chic, bekväm men ändå sofistikerad - du kommer att vara det ultimata blickfånget i de här sportkläderna

Gollandiýaly Şwes
casual casual
comfortabel bekväm

NL Koop een 'Lite'-telefoon en je verwacht niet te veel van de camera's, toch? Toch heeft Xiaomi de zaken hier redelijk in balans gebracht

SV Om du köper en Lite-telefon kan du inte förvänta dig så mycket av kamerorna, eller hur? Xiaomi har dock gjort ett rimligt jobb här med att balansera saker och ting

Gollandiýaly Şwes
veel mycket
camera kamerorna
s s
xiaomi xiaomi
hier här
redelijk rimligt
koop köper

NL Toch konden we eerlijk gezegd prima leven zonder de app - die volgens onze collega de EQ regelt en wat regelaars bevat - omdat die soms toch niet veel meer dan een afleiding is.

SV Ändå kunde vi leva utan appen för att vara ärliga - den har EQ-justering och vissa kontroller, berättar vår kollega - eftersom den ibland är lite mer än en distraktion ändå.

Gollandiýaly Şwes
konden kunde
collega kollega
soms ibland

NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.

SV En gemensam Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP)-strategi sparar upp till 4 miljoner GBP varje år och hjälper till att hålla medborgarna i South Wales säkrare.

Gollandiýaly Şwes
enterprise enterprise
bespaart sparar
miljoen miljoner
helpt hjälper
planning planning
enterprise resource planning erp
wales wales

NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart

SV Tableaus plattform för integrerad analys gör att du kan fokusera på dina produkter och spara tid, pengar och resurser

Gollandiýaly Şwes
geïntegreerde integrerad
tableau tableaus
kun kan
focussen fokusera
product produkter
geld pengar
bespaart spara

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

SV DET ÄR SÅ LÄTT ATT ANVÄNDA! Det sparar massor av tid och frustration, plus att mitt arbete ser fantastiskt ut! Tack för att du skapade ett sådant användarvänligt program.

Gollandiýaly Şwes
bespaart sparar
werk arbete
geweldig fantastiskt
zo sådant

NL Hieronder bieden we u de beste SIM-only deals die zijn geselecteerd uit EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff en meer, wat u allemaal de tijd en moeite bespaart om op zoek te gaan naar deze aanbiedingen.

SV Nedan ger vi dig de bästa SIM -erbjudandena utvalda från EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff och mer, vilket sparar dig tid och ansträngning för att leta efter just dessa erbjudanden.

Gollandiýaly Şwes
hieronder nedan
moeite ansträngning
bespaart sparar
sim sim

NL Het bespaart u gedoe om de stekker in het stopcontact te steken en betekent dat u niet zoveel stroom verbruikt om dit te doen.

SV Det kommer att spara dig att fumla att ansluta den och betyder att du inte använder så mycket ström för att göra det.

Gollandiýaly Şwes
bespaart spara
stroom ström

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

SV Den här kraftfulla funktionen sparar värdefull tid i forskningsprojekt, och gör det möjligt för teamet att använda sin samlade kompetens till experiment var som helst i världen och arbeta snabbare mot värdefulla slutsatser.

Gollandiýaly Şwes
krachtige kraftfulla
bespaart sparar
team teamet
wereld världen
sneller snabbare
kan gör

NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.

SV Våra egenutvecklade integrationer utökar Adyen-plattformen och automatiserar manuella processer vilket sparar in värdefull tid.

Gollandiýaly Şwes
ontwikkelen plattformen
integraties integrationer
handmatige manuella
processen processer
automatiseren automatiserar
waardevolle värdefull
tijd tid
bespaart sparar

NL Het LanguageWire-platform is een krachtige tool waarmee je de marktintroductietijd verkort en kosten bespaart dankzij flexibele workflows en AI-technologie.

SV LanguageWires plattform är ett smidigt system som kortar ledtiderna och minskar kostnaderna med hjälp av anpassningsbara arbetsflöden och AI-teknik.

Gollandiýaly Şwes
kosten kostnaderna
workflows arbetsflöden
platform plattform

NL CyberGhost begint bij $ 12,99 / £ 10,89 voor een maand, en onze deal bespaart 85 procent op een tweejarig abonnement, met twee maanden extra voor $ 2,25 en £ 1,63 per maand.

SV CyberGhost börjar på $ 12,99/£ 10,89 för en månad, och vår affär sparar 85 procent på en tvåårsplan, med två månader extra för $ 2,25 och £ 1,63 i månaden.

Gollandiýaly Şwes
begint börjar
deal affär
bespaart sparar
procent procent
extra extra

NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.

SV RoboForm för företag eliminerar bortglömda lösenord, kostnader relaterade till deras återställning och produktivitetsförlusten som orsakas av det.

Gollandiýaly Şwes
business företag
wachtwoorden lösenord
kosten kostnader

NL Getty Images Custom Content bespaart tijd en geld en elimineert het gedoe van het coördineren van creatief werk

SV Getty Images Custom Content sparar tid, pengar och eliminerar besväret med att samordna kreativt arbete

Gollandiýaly Şwes
images images
bespaart sparar
tijd tid
geld pengar
elimineert eliminerar
coördineren samordna
creatief kreativt
werk arbete
getty getty
content content

NL Oplossing: voor maaltijdboxbedrijf HelloFresh bespaart een centrale Business Intelligence-oplossing het marketing-analyseteam 10 tot 20 werkuren per dag door rapportageprocessen te automatiseren

SV Lösning: För måltidsföretaget HelloFresh gjorde en centraliserad BI-lösning att marknadsanalysteamet kunde spara 10–20 timmar varje dag genom automatiserade rapportprocesser

Gollandiýaly Şwes
oplossing lösning
bespaart spara
dag dag

NL Bespaart u tijd door de beschikbaarheid van nieuwe beveiligingsupdates bij te houden, zodat u patches eenvoudig kunt installeren.

SV Sparar tid genom hålla takten i uppdateringarna så att ni enkelt kan distribuera patchar

Gollandiýaly Şwes
bespaart sparar
houden hålla
eenvoudig enkelt
kunt kan

NL Dit briljante systeem bespaart u elke keer dat u betaalt tijd en moeite.

SV Detta briljanta system kommer att spara tid och ansträngning varje gång du betalar.

Gollandiýaly Şwes
systeem system
bespaart spara
betaalt betalar
moeite ansträngning

NL Er zijn enkele grote kortingen beschikbaar, waardoor u veel geld bespaart.

SV Det finns några stora rabatter tillgängliga, vilket sparar massor av kontanter.

Gollandiýaly Şwes
enkele några
grote stora
kortingen rabatter
waardoor av
veel massor
geld kontanter
bespaart sparar

NL Dit bespaart u het controleren van elke beweging om te zien of het uw levering was.

SV Detta sparar dig för att kontrollera varje rörelse för att se om det var din leverans.

Gollandiýaly Şwes
bespaart sparar
controleren kontrollera
beweging rörelse
levering leverans

NL Dat betekent ook dat het kopen van een ouder iPhone-model een goede optie blijft - het bespaart je geld, maar je loopt niet veel mis.

SV Det betyder också att det är ett bra alternativ att köpa en äldre iPhone-modell - det sparar pengar, men du kommer inte att missa mycket.

Gollandiýaly Şwes
goede bra
optie alternativ
bespaart sparar
geld pengar
veel mycket
ouder äldre

NL Een individueel abonnement kost $ 9,99 / maand of £ 9,99 / maand, dus u bespaart geld door te kiezen voor het gezinsplan, zelfs als u er maar twee gebruikt.

SV En individuell prenumeration kostar $ 9,99 / månad eller £ 9,99 / månad så att du sparar pengar genom att välja familjeplanen även om bara två av dig använder den.

Gollandiýaly Şwes
abonnement prenumeration
kost kostar
maand månad
bespaart sparar
geld pengar

NL Het is een proces voor het verzamelen van aanwijzingen dat u talloze keren bespaart.

SV Det är en ledtrådssamlingsprocess som sparar dig otaliga gånger.

Gollandiýaly Şwes
talloze otaliga
bespaart sparar

NL Je krijgt in vergelijking natuurlijk geen uitstekende cameras, maar je bespaart wel tweederde op de vraagprijs van de Ultra

SV Du får naturligtvis inte utestående kameror som jämförelse, men du sparar två tredjedelar på Ultras begärda pris

Gollandiýaly Şwes
vergelijking jämförelse
natuurlijk naturligtvis
geen inte
bespaart sparar
cameras kameror

NL De Freshdesk Messaging-widget helpt u bij het automatisch sorteren van inkomende chats via “Onderwerpen”. Het stuurt vragen door naar de juiste agent of groep, waarmee u tijd bespaart op het toewijzen van chats.

SV Freshdesk Messagings widget hjälper dig att automatiskt sortera inkommande chattar efter ämne. Den skickar förfrågningar till rätt handläggare/grupp, vilket sparar massor av tid.

Gollandiýaly Şwes
freshdesk freshdesk
helpt hjälper
automatisch automatiskt
inkomende inkommande
stuurt skickar
juiste rätt
groep grupp
tijd tid
bespaart sparar
widget widget
chats chattar

NL Dit voorkomt verwarring en bespaart tijd voor zowel uw klanten als uw agents.

SV Dina kunder och handläggare sparar då både tid och förvirring.

Gollandiýaly Şwes
bespaart sparar
klanten kunder

NL Dit bespaart u een handlift, maar nogmaals, of dit waardevol zal zijn, hangt af van hoeveel u Siri gebruikt.

SV Detta sparar dig en handlyft, men återigen, om detta kommer att vara värdefullt eller inte beror på hur mycket du använder Siri.

Gollandiýaly Şwes
bespaart sparar
hoeveel hur mycket
gebruikt använder
siri siri

NL We stemmen onze next-generation AI-technologie af op jouw bedrijf. Onze toonaangevende AI-producten, ontwikkeld door interne experts, worden voortdurend geïnnoveerd, wat jou tijd, kosten en moeite bespaart.

SV Vi skräddarsyr vår innovativa AI-teknik efter dina behov. Våra avancerade AI-produkter utvecklas av våra interna experter och minskar tidsåtgången, kostnaderna och arbetsinsatsen genom kontinuerlig innovation.

Gollandiýaly Şwes
ontwikkeld utvecklas
interne interna
experts experter
tijd år
kosten kostnaderna

NL Er worden aangepaste workflows aangemaakt en opgeslagen voor hergebruik, zodat je nog meer tijd en inspanningen bespaart.

SV Anpassade arbetsflöden skapas och sparas till nästa gång, vilket innebär att du sparar ännu mer tid.

Gollandiýaly Şwes
aangepaste anpassade
workflows arbetsflöden
aangemaakt skapas
je du
bespaart sparar

NL De Sitecore-connector automatiseert het hele vertaalproces, en dat bespaart tijd en geld

SV Sitecore-connectorn automatiserar hela översättningsprocessen, vilket sparar tid och pengar

Gollandiýaly Şwes
automatiseert automatiserar
hele hela
bespaart sparar
tijd tid
geld pengar

NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.

SV Det tar tid att kopiera och klistra in innehåll för varje språkversion på din webbsida och det blir lätt fel. Med LanguageWire Drupal Connector skickar du och tar emot översättningar i ditt CMS, vilket sparar tid och ger färre fel.

Gollandiýaly Şwes
content innehåll
kopiëren kopiera
plakken klistra
website webbsida
fouten fel
cms cms
bespaart sparar

NL Beheer vertalingen in Sitecore met een ingebouwde oplossing. De LanguageWire Sitecore-connector bespaart je tijd en vermindert het risico op menselijke fouten.

SV Hantera översättningar i Sitecore med hjälp av en inbyggd lösning. Med LanguageWire Sitecore Connector sparar du tid och minskar risken för mänskliga fel.

Gollandiýaly Şwes
ingebouwde inbyggd
oplossing lösning
bespaart sparar
vermindert minskar
risico risken
menselijke mänskliga
fouten fel
sitecore sitecore

NL Lees hier hoe Content House met Vainu 20 per week bespaart op prospecten.

SV Så hjälpte Vainu aTalent generera 7X så många leads och boka 32 % fler möten.

NL Onze software voor elektronische handtekeningen verbetert uw bedrijfsprocessen en bespaart u tijd en geld.

SV Vår mjukvara för elektroniska signaturer kommer öka ditt företags framsteg, och låter dig spara tid och pengar.

Gollandiýaly Şwes
software mjukvara
elektronische elektroniska
handtekeningen signaturer
bespaart spara
geld pengar

NL Amazon heeft een geweldige korting op de Kindle en Kindle Paperwhite, waardoor je deze Black Friday wat geld bespaart.

SV Amazon har en fantastisk rabatt på Kindle och Kindle Paperwhite, vilket sparar dig lite pengar denna Black Friday.

Gollandiýaly Şwes
amazon amazon
geweldige fantastisk
korting rabatt
black black
friday friday
geld pengar
bespaart sparar
je dig

NL Het is vermeldenswaard dat er ook de Apple One-bundel is - hieronder beschreven - die u geld bespaart als u zich abonneert op meerdere Apple-services.

SV Det är värt att notera att det finns Apple One -paketet - detaljerat nedan - som sparar pengar om du prenumererar på flera Apple -tjänster.

Gollandiýaly Şwes
hieronder nedan
geld pengar
bespaart sparar
abonneert prenumererar

NL Sluit u aan bij voormalige LogMeIn Rescue-klanten die de overstap naar Splashtop SOS hebben gemaakt. U bespaart gegarandeerd

SV Gå med i tidigare LogMeIn Rescue -kunder som bytte till Splashtop SOS. Du sparar

Gollandiýaly Şwes
logmein logmein
splashtop splashtop
bespaart sparar
voormalige tidigare
sos sos

NL Amazon Fire TV Cube bespaart tot 45% deze Cyber Monday

SV Amazon Fire TV Cube sparar upp till 45 % denna Cyber Monday

Gollandiýaly Şwes
amazon amazon
tv tv
bespaart sparar
deze denna
cyber cyber

NL Amazon heeft een geweldige korting op de Kindle en Kindle Paperwhite, waardoor je wat geld bespaart op Cyber Monday en Black Friday.

SV Amazon har en fantastisk rabatt på Kindle och Kindle Paperwhite, vilket sparar dig lite pengar denna Cyber Monday och Black Friday.

Gollandiýaly Şwes
amazon amazon
geweldige fantastisk
korting rabatt
geld pengar
bespaart sparar
cyber cyber
black black
friday friday
je dig

NL JobNimbus is perfect voor dakdekkers, verbouwers, restaurateurs en meer, en bespaart je tijd en geld met tools voor project-, contact- en taakbeheer verpakt in een gebruiksvriendelijke interface. Met

SV Odoo är en helintegrerad, anpassningsbar svit av affärsapplikationer med öppen källkod. En majoritet av verksamhetsbehoven, som kundrelationer (customer relations management, CRM), försäljning,

NL Als we een dreiging detecteren, staan wij bij elke stap klaar om u te helpen deze op te lossen. U bespaart hiermee tijd, en voorkomt financieel verlies en stress.

SV Om vi upptäcker ett hot så finns vi här för att hjälpa dig lösa det, varje steg längs vägen, vilket sparar dig tid, pengar och stress.

Gollandiýaly Şwes
dreiging hot
stap steg
bespaart sparar
stress stress

NL Parallels RAS is een complete oplossing waarmee je resources bespaart, de voetafdruk van hardware verkleint en de overheadkosten verlaagt

SV Som en allt-i-ett-lösning sparar Parallels RAS resurser, minskar maskinvarans fotavtryck och sänker omkostnaderna

Gollandiýaly Şwes
oplossing lösning
resources resurser
bespaart sparar
voetafdruk fotavtryck

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek