NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Rus sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
RU Вы успешно записались на вебинар ONLYOFFICE. Ссылка на вебинар отправлена на ваш адрес электронной почты.
Terjime Vy uspešno zapisalisʹ na vebinar ONLYOFFICE. Ssylka na vebinar otpravlena na vaš adres élektronnoj počty.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
succesvol | успешно |
webinar | вебинар |
uw | ваш |
link | адрес |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
RU Вы успешно записались на вебинар ONLYOFFICE. Ссылка на вебинар будет отправлена на ваш адрес электронной почты.
Terjime Vy uspešno zapisalisʹ na vebinar ONLYOFFICE. Ssylka na vebinar budet otpravlena na vaš adres élektronnoj počty.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
succesvol | успешно |
webinar | вебинар |
wordt | будет |
uw | ваш |
link | адрес |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
RU Вы успешно записались на вебинар ONLYOFFICE. Ссылка на вебинар отправлена на ваш адрес электронной почты.
Terjime Vy uspešno zapisalisʹ na vebinar ONLYOFFICE. Ssylka na vebinar otpravlena na vaš adres élektronnoj počty.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
succesvol | успешно |
webinar | вебинар |
uw | ваш |
link | адрес |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
RU Вы успешно записались на вебинар ONLYOFFICE. Ссылка на вебинар будет отправлена на ваш адрес электронной почты.
Terjime Vy uspešno zapisalisʹ na vebinar ONLYOFFICE. Ssylka na vebinar budet otpravlena na vaš adres élektronnoj počty.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
succesvol | успешно |
webinar | вебинар |
wordt | будет |
uw | ваш |
link | адрес |
NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.
RU Например, 30-минутный файл имеет типичное время обработки примерно 5 минут; часовой файл займет примерно 10 минут.
Terjime Naprimer, 30-minutnyj fajl imeet tipičnoe vremâ obrabotki primerno 5 minut; časovoj fajl zajmet primerno 10 minut.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
bestand | файл |
heeft | имеет |
ongeveer | примерно |
NL Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.
Terjime Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
minuten | минуты |
en | и |
gratis | бесплатные |
worden | будут |
NL Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.
Terjime Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
minuten | минуты |
en | и |
gratis | бесплатные |
worden | будут |
NL In de praktijk is het niet mogelijk dat iemand een bepaald webinar bijwoont en hij is 30 minuten onafgebroken aan het woord zonder enige pauze.
RU Практически невозможно, чтобы человек посещал один конкретный вебинар и непрерывно говорил в течение 30 минут, не делая паузы.
Terjime Praktičeski nevozmožno, čtoby čelovek poseŝal odin konkretnyj vebinar i nepreryvno govoril v tečenie 30 minut, ne delaâ pauzy.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
niet mogelijk | невозможно |
webinar | вебинар |
en | и |
minuten | минут |
NL De Standaard plan is een beetje onder de $ 30 per maand, op $ 29,95 per maand. Dat is bijna een dollar per dag.
RU Стандартный план немного ниже $ 30 в месяц, на $ 29,95 в месяц. Это почти доллар в день.
Terjime Standartnyj plan nemnogo niže $ 30 v mesâc, na $ 29,95 v mesâc. Éto počti dollar v denʹ.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
plan | план |
onder | ниже |
de | в |
bijna | почти |
NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.
RU Предлагается по умолчанию на премиум-планах. Мы можем предоставить Вам управляемые услуги круглосуточно! 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Terjime Predlagaetsâ po umolčaniû na premium-planah. My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi kruglosutočno! 24 časa v sutki, 7 dnej v nedelû.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
standaard | умолчанию |
uur | часа |
week | неделю |
NL Standaard aangeboden op Premium-plannen. Wij kunnen u 24 uur per dag voorzien van beheerde diensten! 24 uur per dag, 7 dagen per week.
RU Предлагается по умолчанию на премиум-планах. Мы можем предоставить Вам управляемые услуги круглосуточно! 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Terjime Predlagaetsâ po umolčaniû na premium-planah. My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi kruglosutočno! 24 časa v sutki, 7 dnej v nedelû.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
standaard | умолчанию |
uur | часа |
week | неделю |
NL De drie schijven zijn Single User (1.250 INR per maand), Multi-User (3.600 INR per maand), en Voor Teams (5.800 INR per maand).
RU Эти три категории: для одного пользователя (1 250 INR в месяц), для нескольких пользователей (3 600 INR в месяц) и для команд (5 800 INR в месяц).
Terjime Éti tri kategorii: dlâ odnogo polʹzovatelâ (1 250 INR v mesâc), dlâ neskolʹkih polʹzovatelej (3 600 INR v mesâc) i dlâ komand (5 800 INR v mesâc).
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
drie | три |
maand | месяц |
en | и |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x Lunchpakket per persoon per...
RU Регион посещения: Регион Юнгфрау, Бернский Оберланд Размещение: 3-4* по...
Terjime Region poseŝeniâ: Region Ûngfrau, Bernskij Oberland Razmeŝenie: 3-4* po...
NL U kunt het krijgen voor slechts per gebruiker per maand, of per jaar
RU Вы можете получить его только за каждого пользователя в месяц или ежегодно
Terjime Vy možete polučitʹ ego tolʹko za každogo polʹzovatelâ v mesâc ili ežegodno
NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.
RU Например, если вы записываете видеофайл продолжительностью 52 минуты, плата будет взиматься только за 52 минуты, а не за полный час.
Terjime Naprimer, esli vy zapisyvaete videofajl prodolžitelʹnostʹû 52 minuty, plata budet vzimatʹsâ tolʹko za 52 minuty, a ne za polnyj čas.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
minuten | минуты |
worden | будет |
slechts | только |
een | а |
volledig | полный |
uur | час |
NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.
RU Один марсианский день (называемый “сол”) длится 24 часа 39 минут, что всего на 39 минут дольше земных суток.
Terjime Odin marsianskij denʹ (nazyvaemyj “sol”) dlitsâ 24 časa 39 minut, čto vsego na 39 minut dolʹše zemnyh sutok.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
dag | день |
duurt | длится |
uur | часа |
minuten | минут |
een | всего |
langer | дольше |
NL Moderne kantoormedewerkers worden om de drie minuten afgeleid, waarna ze gemiddeld 23 minuten nodig hebben om de draad weer op te pikken.
RU Современный офисный работник может отвлекаться каждые три минуты и тратит в среднем 23 минуты на то, чтобы вернуться к выполнению задачи.
Terjime Sovremennyj ofisnyj rabotnik možet otvlekatʹsâ každye tri minuty i tratit v srednem 23 minuty na to, čtoby vernutʹsâ k vypolneniû zadači.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
worden | может |
drie | три |
minuten | минуты |
NL Een dag op Mars (die een sol genoemd wordt) duurt 24 uur en 39 minuten, wat maar 39 minuten langer is dan een dag op aarde.
RU Один марсианский день (называемый “сол”) длится 24 часа 39 минут, что всего на 39 минут дольше земных суток.
Terjime Odin marsianskij denʹ (nazyvaemyj “sol”) dlitsâ 24 časa 39 minut, čto vsego na 39 minut dolʹše zemnyh sutok.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
dag | день |
duurt | длится |
uur | часа |
minuten | минут |
een | всего |
langer | дольше |
NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.
RU Например, если вы записываете видеофайл продолжительностью 52 минуты, плата будет взиматься только за 52 минуты, а не за полный час.
Terjime Naprimer, esli vy zapisyvaete videofajl prodolžitelʹnostʹû 52 minuty, plata budet vzimatʹsâ tolʹko za 52 minuty, a ne za polnyj čas.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
minuten | минуты |
worden | будет |
slechts | только |
een | а |
volledig | полный |
uur | час |
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м
Terjime Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
onze | нашему |
snel | легко |
NL Wat is er nieuw in Atlassian Access? Bekijk ons webinar voor meer informatie! Nu bekijken
RU Что нового в Atlassian Access? Узнайте об этом из нашего вебинара! Смотреть
Terjime Čto novogo v Atlassian Access? Uznajte ob étom iz našego vebinara! Smotretʹ
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
nieuw | нового |
in | в |
wat | этом |
ons | нашего |
NL Webinar: Hoe ons People-team topkwaliteit stimuleert
RU Вебинар. Как наша команда по работе с людьми открывает возможности для совершенства
Terjime Vebinar. Kak naša komanda po rabote s lûdʹmi otkryvaet vozmožnosti dlâ soveršenstva
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
ons | наша |
team | команда |
NL Registreren voor een webinar met een live vraag- en antwoordsessie
RU Запишитесь на вебинар с вопросами и ответами в прямом эфире
Terjime Zapišitesʹ na vebinar s voprosami i otvetami v prâmom éfire
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
en | и |
NL Webinar gemist? Bekijk op elk gewenst moment een herhaling.
RU Пропустили вебинар? Посмотрите повтор в любое время.
Terjime Propustili vebinar? Posmotrite povtor v lûboe vremâ.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
moment | время |
NL Heeft u een goed idee welke webinar we moeten houden? Neem contact op met ons team op press@onlyoffice.com of schuif aan bij onze DM's op Twitter.
RU Есть идея вебинара? Напишите нам на почту press@onlyoffice.com или в Twitter.
Terjime Estʹ ideâ vebinara? Napišite nam na počtu press@onlyoffice.com ili v Twitter.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
idee | идея |
of | или |
NL U ontvangt een e-mailbericht met de link naar het geselecteerde webinar.
RU Сообщение со ссылкой на выбранный вебинар будет отправлено на ваш адрес электронной почты.
Terjime Soobŝenie so ssylkoj na vybrannyj vebinar budet otpravleno na vaš adres élektronnoj počty.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
link | адрес |
NL Webinar over Duo’s zero trust
RU Вебинар по модели «нулевого доверия» Duo
Terjime Vebinar po modeli «nulevogo doveriâ» Duo
NL Meld u aan voor de Ivanti Unified Endpoint Management Webinar Track.
RU Присоединяйтесь к вебинарам Ivanti на тему «Унифицированное управление конечными точками».
Terjime Prisoedinâjtesʹ k vebinaram Ivanti na temu «Unificirovannoe upravlenie konečnymi točkami».
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
ivanti | ivanti |
management | управление |
NL Meld u aan voor de Ivanti Security Webinar Track.
RU Присоединяйтесь к вебинарам Ivanti на тему «Безопасность».
Terjime Prisoedinâjtesʹ k vebinaram Ivanti na temu «Bezopasnostʹ».
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
ivanti | ivanti |
NL Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
RU После того как вы записали вебинар в Sonix, вы можете легко поделиться всей стенограммой вебинара или просто ключевыми его частями.
Terjime Posle togo kak vy zapisali vebinar v Sonix, vy možete legko podelitʹsâ vsej stenogrammoj vebinara ili prosto klûčevymi ego častâmi.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
sonix | sonix |
delen | поделиться |
hele | всей |
NL Bekijk en beluister onze webinar en benchmark je bedrijf ten opzichte van andere bedrijven in je regio, krijg meer inzicht en stel vragen die je hebt.
RU Посетите наш вебинар и сравните свою компанию с другими такими же компаниями в своем регионе, получите новые знания и задайте вопросы.
Terjime Posetite naš vebinar i sravnite svoû kompaniû s drugimi takimi že kompaniâmi v svoem regione, polučite novye znaniâ i zadajte voprosy.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
onze | наш |
webinar | вебинар |
bedrijf | компанию |
andere | другими |
je | своем |
regio | регионе |
krijg | получите |
vragen | вопросы |
NL Neem deel aan een webinar en ontdek hoe Magic Leap een snelle klantenservice heeft weten op te bouwen
RU Запишитесь на вебинар о том, как построена быстрая поддержка клиентов в Magic Leap
Terjime Zapišitesʹ na vebinar o tom, kak postroena bystraâ podderžka klientov v Magic Leap
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
hoe | как |
snelle | быстрая |
te | в |
NL On-demand webinar: Citrix Endpoint Management – de voordelen van migratie naar de cloud
RU Вебинар по требованию: Citrix Endpoint Management — преимущества перехода в облако
Terjime Vebinar po trebovaniû: Citrix Endpoint Management — preimuŝestva perehoda v oblako
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
management | management |
citrix | citrix |
voordelen | преимущества |
cloud | облако |
NL Neem deel aan onze Nederlandstalige What’s New webinar op 11 mei waarin we tips en tricks delen omtrent de nieuwe Zendesk features.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Terjime Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
en | и |
zendesk | zendesk |
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Terjime Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL Koffiepauze-webinar Deel 1: de 5 belangrijkste tips voor een betere klantenservice
RU В центре внимания: начинаем обмен сообщениями с помощью WhatsApp для Zendesk
Terjime V centre vnimaniâ: načinaem obmen soobŝeniâmi s pomoŝʹû WhatsApp dlâ Zendesk
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
deel | обмен |
klantenservice | zendesk |
NL Het is een ware zoektocht om uit te blinken in CX. In deze on-demand webinar tonen onze inspirerende sprekers de weg naar CX-succes...
RU В прошлом году потребности клиентов изменились в одно мгновение. Узнайте, как ваша команда может успеть за ними.
Terjime V prošlom godu potrebnosti klientov izmenilisʹ v odno mgnovenie. Uznajte, kak vaša komanda možet uspetʹ za nimi.
NL AWS-webinar: Hoe wachtwoordbeheer uw bedrijf beschermt tegen de grootste bedreiging van de veiligheid
RU Вебинар AWS: Как управление паролями защищает ваш бизнес от самой большой угрозы его безопасности
Terjime Vebinar AWS: Kak upravlenie parolâmi zaŝiŝaet vaš biznes ot samoj bolʹšoj ugrozy ego bezopasnosti
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
aws | aws |
beschermt | защищает |
grootste | большой |
veiligheid | безопасности |
NL Webinar: ontgrendel de waarde van uw supply chain door middel van embedded analytics
RU Вебинар: Раскройте ценность своей цепочки поставок с помощью встроенной аналитики
Terjime Vebinar: Raskrojte cennostʹ svoej cepočki postavok s pomoŝʹû vstroennoj analitiki
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
waarde | ценность |
uw | своей |
van | с |
analytics | аналитики |
NL Webinar gemist? Bekijk op elk gewenst moment een herhaling.
RU Пропустили вебинар? Посмотрите повтор в любое время.
Terjime Propustili vebinar? Posmotrite povtor v lûboe vremâ.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
moment | время |
NL Heeft u een goed idee welke webinar we moeten houden? Neem contact op met ons team op press@onlyoffice.com of schuif aan bij onze DM's op Twitter.
RU Есть идея вебинара? Напишите нам на почту press@onlyoffice.com или в Twitter.
Terjime Estʹ ideâ vebinara? Napišite nam na počtu press@onlyoffice.com ili v Twitter.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
idee | идея |
of | или |
NL U ontvangt een e-mailbericht met de link naar het geselecteerde webinar.
RU Сообщение со ссылкой на выбранный вебинар будет отправлено на ваш адрес электронной почты.
Terjime Soobŝenie so ssylkoj na vybrannyj vebinar budet otpravleno na vaš adres élektronnoj počty.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
link | адрес |
NL Neem deel aan onze Nederlandstalige What’s New webinar op 11 mei waarin we tips en tricks delen omtrent de nieuwe Zendesk features.
RU Узнайте от ведущих экспертов в области обслуживания клиентов о тенденциях CX в 2021 году.
Terjime Uznajte ot veduŝih ékspertov v oblasti obsluživaniâ klientov o tendenciâh CX v 2021 godu.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
de | в |
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Terjime Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL Koffiepauze-webinar Deel 1: de 5 belangrijkste tips voor een betere klantenservice
RU В центре внимания: начинаем обмен сообщениями с помощью WhatsApp для Zendesk
Terjime V centre vnimaniâ: načinaem obmen soobŝeniâmi s pomoŝʹû WhatsApp dlâ Zendesk
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
deel | обмен |
klantenservice | zendesk |
NL Registreren voor een webinar met een live vraag- en antwoordsessie
RU Запишитесь на вебинар с вопросами и ответами в прямом эфире
Terjime Zapišitesʹ na vebinar s voprosami i otvetami v prâmom éfire
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
en | и |
NL Neem deel aan onze Nederlandstalige What’s New webinar op 11 mei waarin we tips en tricks delen omtrent de nieuwe Zendesk features.
RU Узнайте от ведущих экспертов в области обслуживания клиентов о тенденциях CX в 2021 году.
Terjime Uznajte ot veduŝih ékspertov v oblasti obsluživaniâ klientov o tendenciâh CX v 2021 godu.
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
de | в |
NL We zijn terug! De Koffiepauze-serie is terug voor de tweede ronde met drie gloednieuwe webinars. In dit webinar ontdek je onze toptips voor het verbeteren van de samenwerking in je teams.
RU Узнайте о трендах работы с клиентским опытом 2021, и сравните себя с 90,000 клиентов Zendesk в 175 странах.
Terjime Uznajte o trendah raboty s klientskim opytom 2021, i sravnite sebâ s 90,000 klientov Zendesk v 175 stranah.
NL Koffiepauze-webinar Deel 1: de 5 belangrijkste tips voor een betere klantenservice
RU В центре внимания: начинаем обмен сообщениями с помощью WhatsApp для Zendesk
Terjime V centre vnimaniâ: načinaem obmen soobŝeniâmi s pomoŝʹû WhatsApp dlâ Zendesk
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
deel | обмен |
klantenservice | zendesk |
NL Registreren voor een webinar met een live vraag- en antwoordsessie
RU Запишитесь на вебинар с вопросами и ответами в прямом эфире
Terjime Zapišitesʹ na vebinar s voprosami i otvetami v prâmom éfire
Gollandiýaly | Rus |
---|---|
webinar | вебинар |
en | и |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek