{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Koreýçe sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Koreýçe

NL Koude stand-by voor hoge beschikbaarheid

KO 고가용성을 위한 수동 대기

Terjime gogayongseong-eul wihan sudong daegi

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid.

KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.

Terjime jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid

KO 스위스는 더위, 추위, 습도가 모두 적당한 온건한 기후를 보인다

Terjime seuwiseuneun deowi, chuwi, seubdoga modu jeogdanghan ongeonhan gihuleul boinda

NL Het koude, blauwe licht voor zonsopgang en na zonsondergang.

KO 아침에 해가 뜨기 전 그리고 해가 지평선 아래로 막 떨어진 시간대에 나타나는 차가운 느낌의 푸른 빛.

Terjime achim-e haega tteugi jeon geuligo haega jipyeongseon alaelo mag tteol-eojin sigandaee natananeun chagaun neukkim-ui puleun bich.

NL Monster Energy Drink.We hebben altijd koude in de koelkast.

KO 몬스터 에너지 음료.우리는 항상 냉장고에 추운 것들이 있습니다.

Terjime monseuteo eneoji eumlyo.ulineun hangsang naengjang-go-e chuun geosdeul-i issseubnida.

NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.

KO 화려하게 채색된 가옥들이 즐비한 역사적인 도시 근처에서는 특별히 추운 겨울철 동안 수 천만 마리의 겨울을 나거나 휴식을 취하고 있는 오리들을 접할 수 있다.

Terjime hwalyeohage chaesaegdoen gaogdeul-i jeulbihan yeogsajeog-in dosi geuncheoeseoneun teugbyeolhi chuun gyeoulcheol dong-an su cheonman maliui gyeoul-eul nageona hyusig-eul chwihago issneun olideul-eul jeobhal su issda.

NL Naast je basisduikuitrusting, heb je waarschijnlijk vanwege het koude water een droogpak nodig

KO 기본 스쿠버 장비 이외에도, 차가운 수온에 대비하여 드라이 슈트가 필요할 수도 있습니다

Terjime gibon seukubeo jangbi ioeedo, chagaun suon-e daebihayeo deulai syuteuga pil-yohal sudo issseubnida

NL Koude stand-by voor hoge beschikbaarheid

KO 고가용성을 위한 수동 대기

Terjime gogayongseong-eul wihan sudong daegi

NL Ontwikkelaarslicenties kunnen ook gebruikt worden voor niet-productie-installaties van de software, geïmplementeerd op een koude stand-byserver.

KO 개발자 라이선스는 수동 대기 서버에 배포한 소프트웨어의 프로덕션 이외의 설치에도 사용할 수 있습니다.

Terjime gaebalja laiseonseuneun sudong daegi seobeoe baepohan sopeuteuweeoui peulodeogsyeon ioeui seolchiedo sayonghal su issseubnida.

NL Moet je koude, warme of hete locaties in verschillende regio's implementeren?

KO 다른 리전에 콜드 사이트, 웜 사이트 또는 핫 사이트를 구현해야 합니까?

Terjime daleun lijeon-e koldeu saiteu, wom saiteu ttoneun has saiteuleul guhyeonhaeya habnikka?

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid. Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de...

KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.

Terjime jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid.

KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.

Terjime jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid

KO 스위스는 더위, 추위, 습도가 모두 적당한 온건한 기후를 보인다

Terjime seuwiseuneun deowi, chuwi, seubdoga modu jeogdanghan ongeonhan gihuleul boinda

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Koude kernfusie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

KO 전 세계 콜드퓨전 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Terjime jeon segye koldeupyujeon Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

KO 평균 중소기업 및 소규모 클라이언트는 콜드 어셈블리 라인 유형 상호 작용 스타일로 남아 있습니다

Terjime pyeong-gyun jungsogieob mich sogyumo keullaieonteuneun koldeu eosembeulli lain yuhyeong sangho jag-yong seutaillo nam-a issseubnida

NL Het geruis en gekraak binnenin de gletsjer, de constante koele wind en de geur van koude is alomtegenwoordig op deze tocht

KO 빙하 속에서 울려오는 신비로운 소리, 시원한 바람, 약간의 묵은내가 이 트렉의 동반자다

Terjime bingha sog-eseo ullyeooneun sinbiloun soli, siwonhan balam, yaggan-ui mug-eunnaega i teuleg-ui dongbanjada

NL In de buurt van dit historische stadje met de rijk beschilderde huizen kan men vooral in het koude seizoen duizenden eenden tegenkomen, die daar uitrusten of overwinteren.

KO 화려하게 채색된 가옥들이 즐비한 역사적인 도시 근처에서는 특별히 추운 겨울철 동안 수 천만 마리의 겨울을 나거나 휴식을 취하고 있는 오리들을 접할 수 있다.

Terjime hwalyeohage chaesaegdoen gaogdeul-i jeulbihan yeogsajeog-in dosi geuncheoeseoneun teugbyeolhi chuun gyeoulcheol dong-an su cheonman maliui gyeoul-eul nageona hyusig-eul chwihago issneun olideul-eul jeobhal su issda.

NL Warme maaltijden van 07.00 tot 22.00 uur / koude gerechten beschikbaar 24/7.

KO 오전 7시부터 오후 10시까지 따뜻한 요리가 제공되며, 차가운 요리는 24시간 제공됩니다.

Terjime ojeon 7sibuteo ohu 10sikkaji ttatteushan yoliga jegongdoemyeo, chagaun yolineun 24sigan jegongdoebnida.

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

KO 퓨얼 위켄드(Fuel Weekend) 중에 디톡스를 체험할 수 있다. 마을 곳곳에서 새로운 스포츠를 체험하고, 명상 시간을 갖고, 미스테리하지만 맛있는 음료를 홀짝이며 디톡스를 할 수 있다.

Terjime pyueol wikendeu(Fuel Weekend) jung-e ditogseuleul cheheomhal su issda. ma-eul gosgos-eseo saeloun seupocheuleul cheheomhago, myeongsang sigan-eul gajgo, miseutelihajiman mas-issneun eumlyoleul holjjag-imyeo ditogseuleul hal su issda.

NL Diner en drankjes-groepen in Nederland | Meetup

KO 한국(대한민국) 내 저녁식사와 음료 그룹 | Meetup

Terjime hangug(daehanmingug) nae jeonyeogsigsawa eumlyo geulub | Meetup

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Diner en drankjes wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

KO 전 세계 저녁식사와 음료 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Terjime jeon segye jeonyeogsigsawa eumlyo Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

NL Word lid van Diner en drankjes-groepen

KO 저녁식사와 음료 그룹 가입

Terjime jeonyeogsigsawa eumlyo geulub gaib

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

KO 퓨얼 위켄드(Fuel Weekend) 중에 디톡스를 체험할 수 있다. 마을 곳곳에서 새로운 스포츠를 체험하고, 명상 시간을 갖고, 미스테리하지만 맛있는 음료를 홀짝이며 디톡스를 할 수 있다.

Terjime pyueol wikendeu(Fuel Weekend) jung-e ditogseuleul cheheomhal su issda. ma-eul gosgos-eseo saeloun seupocheuleul cheheomhago, myeongsang sigan-eul gajgo, miseutelihajiman mas-issneun eumlyoleul holjjag-imyeo ditogseuleul hal su issda.

NL Geniet van onze bijzondere drankjes en heerlijke aperitiefjes

KO 특별 음료와 맛있는 식전주를 즐겨보세요

Terjime teugbyeol eumlyowa mas-issneun sigjeonjuleul jeulgyeoboseyo

NL Dit is de perfecte plek om te genieten na uw fitnessactiviteiten en biedt gezonde maaltijdopties en verfrissende drankjes.

KO 건강식 식사와 음료를 제공하는 이 공간은 Fitness 활동 후 즐길 수 있는 완벽한 공간입니다.

Terjime geongangsig sigsawa eumlyoleul jegonghaneun i gong-gan-eun Fitness hwaldong hu jeulgil su issneun wanbyeoghan gong-gan-ibnida.

NL Roept een koloniale sfeer op en is een populaire plek voor een aperitief of drankjes na het diner. Leun achterover, ontspan en geniet van cocktails, sterke drank of een sigaar.

KO 아페리티프 또는 석식 음료로 유명한 장소로서 식민지 분위기를 즐기실 수 있습니다. 편안하게 휴식을 취하며 칵테일, 증류주 또는 시가를 즐겨보세요.

Terjime apelitipeu ttoneun seogsig eumlyolo yumyeonghan jangsoloseo sigminji bun-wigileul jeulgisil su issseubnida. pyeon-anhage hyusig-eul chwihamyeo kagteil, jeunglyuju ttoneun sigaleul jeulgyeoboseyo.

NL De Eau Bar ligt midden in onze tropische tuinen, naast het grote zwembad en is zeker een bezoekje waard. U kunt er op elk moment van de dag terecht voor een groot aanbod aan klassieke en verfrissende drankjes, snacks en creatieve cocktails.

KO 열대 정원 및 메인 수영장 사이에 위치한 Eau Bar는 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 다양한 종류의 클래식하고 상쾌한 음료, 스낵은 물론, 이색적인 칵테일까지 언제든지 즐길 수 있습니다.

Terjime yeoldae jeong-won mich mein suyeongjang saie wichihan Eau Barneun kkog deulleobwaya hal gos-ibnida. dayanghan jonglyuui keullaesighago sangkwaehan eumlyo, seunaeg-eun mullon, isaegjeog-in kagteilkkaji eonjedeunji jeulgil su issseubnida.

NL In de Bar worden gasten verwend met een brede selectie van beroemde Hongaarse wijnen en andere internationale drankjes in een elegante, comfortabele en eigentijdse sfeer

KO 고객을 최우선으로 생각하는 이 바는 편안하고도 우아한 현대적인 분위기 속에서 다양한 종류의 유명 헝가리산 와인과 세계 각지의 주류를 제공하고 있습니다

Terjime gogaeg-eul choeuseon-eulo saeng-gaghaneun i baneun pyeon-anhagodo uahan hyeondaejeog-in bun-wigi sog-eseo dayanghan jonglyuui yumyeong heong-galisan waingwa segye gagjiui julyuleul jegonghago issseubnida

NL Blijf lekker in uw ligstoel zitten; Nizza brengt u tapas, salades, desserts en drankjes.

KO Nizza에서는 타파스, 샐러드, 디저트, 음료 등을 고객이 있는 곳까지 직접 가져다드립니다.

Terjime Nizza-eseoneun tapaseu, saelleodeu, dijeoteu, eumlyo deung-eul gogaeg-i issneun goskkaji jigjeob gajyeodadeulibnida.

NL Dat zorgt voor een trendy, ontspannen sfeer met heerlijke banken en een keur aan cocktails, luxe drankjes en wijnen.

KO 맛있는 카나페와 함께 시그니처 칵테일, 프리미엄 음료, 와인을 마음껏 즐겨보세요.

Terjime mas-issneun kanapewa hamkke sigeunicheo kagteil, peulimieom eumlyo, wain-eul ma-eumkkeos jeulgyeoboseyo.

NL Verwen kinderen met all-inclusive kindermenu's, buffets, drankjes, welkomstverrassingen en dagelijkse lekkernijen

KO 어린이를 올인클루시브 어린이 메뉴, 뷔페 및 음료, 웰컴 깜짝 선물, 일일 간식 등을 즐기십시오

Terjime eolin-ileul ol-inkeullusibeu eolin-i menyu, bwipe mich eumlyo, welkeom kkamjjag seonmul, il-il gansig deung-eul jeulgisibsio

NL De MIXO Lobbybar is een oase van luxe waar de meest trendy evenementen in de stad plaatsvinden. Geniet van de unieke sfeer en het uitgebreide aanbod karakteristieke drankjes, neem plaats in een stoel bij een open haard om bij te praten.

KO MIXO Lobby Bar는 상류 사회의 오아시스와 같은 도시에서 가장 패셔너블한 이벤트를 개최합니다. 독특한 분위기, 다양한 시그니처 음료, 벽난로가 있는 의자에서 커뮤니케이션을 즐겨보십시오.

Terjime MIXO Lobby Barneun sanglyu sahoeui oasiseuwa gat-eun dosieseo gajang paesyeoneobeulhan ibenteuleul gaechoehabnida. dogteughan bun-wigi, dayanghan sigeunicheo eumlyo, byeognanloga issneun uija-eseo keomyunikeisyeon-eul jeulgyeobosibsio.

NL Een interactief restaurant, een koffielounge en een lobbybar heten u de hele dag welkom voor maaltijden, lichte hapjes en drankjes

KO 인터렉티브 레스토랑, 커피 라운지 및 로비 바에서 하루종일 식사와 가벼운 음료를 즐길 수 있습니다

Terjime inteolegtibeu leseutolang, keopi launji mich lobi ba-eseo halujong-il sigsawa gabyeoun eumlyoleul jeulgil su issseubnida

NL Overal zijn flikkerende lampen in het straatlandschap te zien en u kunt in een van de vele bars of clubs genieten van goede drankjes en vermaak.

KO 거리 전경을 가로지르는 네온 조명으로 장식되어 있으며, 고급 음료와 오락을 즐길 수 있는 많은 바 또는 클럽 중 하나를 갖추고 있습니다.

Terjime geoli jeongyeong-eul galojileuneun ne-on jomyeong-eulo jangsigdoeeo iss-eumyeo, gogeub eumlyowa olag-eul jeulgil su issneun manh-eun ba ttoneun keulleob jung hanaleul gajchugo issseubnida.

NL Geniet van onbeperkt drankjes met een exclusief voordeel met het MyGlass arrangement

KO 마이글래스 패키지가 제공하는 고급 무료 음료 서비스를 즐겨보세요.

Terjime maigeullaeseu paekijiga jegonghaneun gogeub mulyo eumlyo seobiseuleul jeulgyeoboseyo.

NL "Geniet met het MyGlass-arrangement van unieke drankjes"

KO "MyGlass 패키지로 즐기는 특별한 음료 체험"

Terjime "MyGlass paekijilo jeulgineun teugbyeolhan eumlyo cheheom"

NL Bovendien zeggen ze trots dat hun bar een van de goedkoopste drankjes in de stad heeft!

KO 게다가 이 호스텔의 바는 시내에서 가장 저렴한 음료를 제공한다고 자랑스럽게 말해요!

Terjime gedaga i hoseutel-ui baneun sinaeeseo gajang jeolyeomhan eumlyoleul jegonghandago jalangseuleobge malhaeyo!

{Totalresult} terjimeleriniň 48 görkezmek