NL Een hoger laadvermogen is niet het enige voordeel van DC-laden. Er zijn een aantal functionaliteiten die zowel AC- als DC- laden toegankelijker maken voor bedrijven en hun klanten. Slim laden speelt daarbij een belangrijke rol.
NL Een hoger laadvermogen is niet het enige voordeel van DC-laden. Er zijn een aantal functionaliteiten die zowel AC- als DC- laden toegankelijker maken voor bedrijven en hun klanten. Slim laden speelt daarbij een belangrijke rol.
FR Après les différences entre la recharge AC et DC pour véhicules électriques, retrouvez ici plus d'informations sur la recharge en courant continu (DC).
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
laden | recharge |
er | ici |
NL Een hoger laadvermogen is niet het enige voordeel van DC-laden. Er zijn een aantal functionaliteiten die zowel AC- als DC- laden toegankelijker maken voor bedrijven en hun klanten. Slim laden speelt daarbij een belangrijke rol.
FR Ce qu'il faut savoir en 2021 sur le programme ADVENIR et les subventions d'installation de bornes de recharges destinées aux véhicules électriques.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
als | faut |
NL USB Type-C maakt het ook mogelijk om een groter aantal apparaten op te laden, omdat het tot 100 W vermogen kan verzenden, wat voldoende is om de meeste laptops op te laden en om smartphones belachelijk snel op te laden.
FR L'USB Type-C permet également de charger une plus large gamme d'appareils car il peut transmettre jusqu'à 100 W de puissance, ce qui est suffisant pour charger la plupart des ordinateurs portables et une charge ridiculement rapide des smartphones.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
usb | usb |
voldoende | suffisant |
laptops | ordinateurs portables |
en | et |
smartphones | smartphones |
snel | rapide |
w | w |
NL In plaats van de hele webpagina te laden en in één keer aan de gebruiker te tonen, zoals bij bulkladen, helpt het begrip lui laden bij het laden van alleen de delen die nodig zijn [...]
FR Au lieu de charger toute la page web et de l'afficher à l'utilisateur en une seule fois, comme c'est le cas avec le chargement en masse, la notion de chargement paresseux permet de charger uniquement les sections qui sont nécessaires [...].
NL Deze case heeft een universele USB-C-poort aan de achterkant om hem in te pluggen om op te laden – er is echter geen manier om draadloos op te laden, wat jammer is.
FR Cet étui a un port USB-C universel à larrière pour le brancher pour le charger - il ny a cependant aucun moyen de charger sans fil, ce qui est dommage.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
laden | charger |
draadloos | sans fil |
poort | port |
NL Om het op te laden heeft Oppo een magnetische opklikbare houder ontworpen die deze vier contactpunten gebruikt om op te laden en geen draadloze oplaadmethode
FR Pour le charger, Oppo a conçu un berceau magnétique encliquetable qui utilise ces quatre points de contact pour la charge et non une méthode de charge sans fil
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
heeft | a |
ontworpen | conçu |
en | et |
draadloze | sans fil |
oppo | oppo |
NL Dit betekent dat u niet afhankelijk bent van het terugwinnen van energie door regeneratie om de accu op te laden, of de motor als generator gebruikt om deze op te laden.
FR Cela signifie que vous ne dépendez pas de la récupération dénergie par la régénération pour charger la batterie ou de lutilisation du moteur comme générateur pour la charger.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
betekent | signifie |
energie | énergie |
accu | batterie |
laden | charger |
motor | moteur |
generator | générateur |
NL Het wordt ook geleverd met een USB-C-kabel, zodat u dezelfde kabel kunt gebruiken om het pakket op te laden als om uw laptop of telefoon op te laden.
FR Il est également livré avec un câble USB-C afin que vous puissiez utiliser le même câble pour recharger le pack que pour charger votre ordinateur portable ou votre téléphone.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
kabel | câble |
kunt | puissiez |
pakket | pack |
geleverd | livré |
NL Het wordt ook geleverd met een USB-C-kabel, zodat u dezelfde kabel kunt gebruiken om het pakket op te laden als om uw laptop of telefoon op te laden.
FR Il est également livré avec un câble USB-C afin que vous puissiez utiliser le même câble pour recharger le pack que pour recharger votre ordinateur portable ou votre téléphone.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
kabel | câble |
kunt | puissiez |
pakket | pack |
laden | recharger |
geleverd | livré |
NL En niet alleen aan de uitgang, als het tijd is om het apparaat zelf op te laden, kan hij profiteren van een compatibele snellader van 60 W om het apparaat in slechts 2 uur weer volledig op te laden.
FR Ce n'est pas seulement sur la sortie, quand il est temps de charger l'appareil lui-même, il peut profiter d'un chargeur rapide compatible de 60W pour le ramener à pleine capacité en seulement 2 heures.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
uitgang | sortie |
apparaat | appareil |
laden | charger |
profiteren | profiter |
compatibele | compatible |
w | w |
NL Dit betekent dat u niet alleen afhankelijk bent van het terugwinnen van energie door middel van regeneratie om de accu op te laden, of het gebruik van de motor als generator om deze op te laden.
FR Cela signifie que vous ne dépendez pas uniquement de la récupération d'énergie par régénération pour charger la batterie ou de l'utilisation du moteur comme générateur pour la charger.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
betekent | signifie |
accu | batterie |
laden | charger |
gebruik | utilisation |
motor | moteur |
generator | générateur |
energie | énergie |
NL Onze e-bikes hebben een geïntegreerde batterij (capaciteit: 504Wh) die je niet kunt verwijderen om hem op te laden. Om je fiets op te laden, volg je deze eenvoudige stappen:
FR Notre réseau en pleine expansion nous permet de faire passer notre garantie Peace of Mind au niveau supérieur.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
die | en |
op | au |
stappen | passer |
NL E-waste : wat gebeurt er met apparaten die niet aan de verwachtingen voldoen? Ze belanden in laden of stortplaatsen (of laden en vervolgens stortplaatsen), of worden in bulk over de hele wereld verscheept om uit elkaar te worden gescheurd en gerecycled
FR E-déchets : qu'arrive-t-il aux appareils qui ne répondent pas aux attentes? Ils se retrouvent dans des tiroirs ou des décharges (ou des tiroirs puis des décharges), ou expédiés dans le monde entier en vrac pour être déchirés et recyclés
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
gebeurt | arrive |
apparaten | appareils |
verwachtingen | attentes |
en | et |
hele | entier |
NL Doordat je thuis gemakkelijk kunt laden, hoef je de weg niet meer op om je elektrische auto vol te laden.
FR Parce que vous pouvez recharger votre véhicule électrique à la maison, vous n'avez pas besoin de trouver une borne de recharge à côté de chez vous.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren; pakeren in zone H, direct voor de vertrekhal, is voor laden en lossen tot dertig minuten gratis.
FR Parking: Oui. Payant. Parking court- et long-terme. Il y a aussi une zone de parking H, juste devant le terminal, qui est gratuite si vous restez moins de 30 minutes.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
betaald | payant |
kort | court |
lang | long |
zone | zone |
is | est |
dertig | 30 |
minuten | minutes |
h | h |
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
FR Parking: Oui. Payant. Environ 11500 places court- et long terme. Les 10 premières mimutes sont gratuites sur le court-terme.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
betaald | payant |
kort | court |
lang | long |
term | terme |
NL We ontwerpen en produceren een breed scala aan laadarmen voor schepen om bijna elk vloeibaar en gecomprimeerd gasproduct van binnenschepen, zeeschepen en supertankers te laden en te lossen.
FR Nous concevons et fabriquons une large gamme de bras de chargement portuaires pour charger et décharger quasiment n’importe quel produit liquide et à gaz comprimé depuis des barges fluviales, des bateaux et des navires-citernes de haute mer.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
produceren | produit |
breed | large |
scala | gamme |
schepen | navires |
vloeibaar | liquide |
ontwerpen | concevons |
NL Onze scheepslaadarmen maken gebruik van de nieuwste stabiliserende technologie om binnenschepen, zeeschepen en tankers met aardolieproducten veilig te laden en te lossen.
FR Nos bras de chargement portuaires mettent en œuvre la toute dernière technologie de stabilisation pour charger et décharger en toute sécurité des produits pétroliers sur des barges fluviales, des bateaux et des navires-citernes.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
technologie | technologie |
en | et |
nieuwste | dernière |
NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?
FR Je n'ai aucune compétence pour corriger les erreurs collectées par le détecteur d'erreurs. Pouvez-vous m'aider à résoudre ce problème ?
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
vaardigheden | compétence |
kunnen | pouvez |
helpen | aider |
NL Je beantwoordt hun vragen, helpt hen om problemen op te lossen of geeft ze de middelen die ze nodig hebben om zelf problemen op te lossen
FR Il peut s'agir de répondre à des questions, d'aider à résoudre un problème ou encore de fournir des ressources pour aider l'entreprise à trouver des solutions par elle-même
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
helpt | aider |
middelen | ressources |
geeft | fournir |
NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen
FR Néanmoins, pour résoudre efficacement un problème, il faut aussi bien avoir envie de trouver la cause que savoir quelle approche employer
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
effectief | efficacement |
aanpakken | approche |
NL Met Splashtop SOS hebben IT-professionals on-demand op afstand toegang tot apparaten van eindgebruikers, om problemen snel op te lossen en op te lossen.
FR Avec Splashtop SOS, les professionnels de l'informatique peuvent accéder à distance aux appareils des utilisateurs finaux à la demande, dépanner et résoudre les problèmes rapidement.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
splashtop | splashtop |
afstand | distance |
toegang | accéder |
apparaten | appareils |
problemen | problèmes |
snel | rapidement |
en | et |
sos | sos |
professionals | professionnels |
NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist
FR Souvent, les entreprises demandent aux candidats de coder des arbres B, de résoudre des questions de programmation dynamique ou d'écrire un algorithme pour résoudre le Sudoku, même lorsque le rôle ne nécessite aucune compétence algorithmique
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
vaak | souvent |
bedrijven | entreprises |
kandidaten | candidats |
dynamische | dynamique |
algoritme | algorithme |
rol | rôle |
vaardigheden | compétence |
vereist | nécessite |
b | b |
NL Je beantwoordt hun vragen, helpt hen om problemen op te lossen of geeft ze de middelen die ze nodig hebben om zelf problemen op te lossen
FR Il peut s?agir de répondre à des questions, d?aider à résoudre un problème ou encore de fournir des ressources pour aider l?entreprise à trouver des solutions par elle-même
NL Het laden lijkt wat langer te duren.
FR Le chargement semble prendre du temps.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
laden | chargement |
lijkt | semble |
NL Wat belangrijk is, is dat ze uw server online houden en snel laden
FR L'important, c'est qu'ils gardent votre serveur en ligne et qu'il se charge rapidement
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
belangrijk | important |
server | serveur |
online | en ligne |
en | et |
snel | rapidement |
laden | charge |
houden | gardent |
NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP. Dit houdt uw website beschermd tegen beveiligingskwetsbaarheden en het laden van snel.
FR Nous nous assurons toujours que tous nos environnements d'hébergement d'entreprise ont accès aux dernières versions de PHP. Cela conserve votre site Web protégé des vulnérabilités de sécurité et le chargement rapide.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
altijd | toujours |
toegang | accès |
laatste | dernières |
versies | versions |
php | php |
houdt | conserve |
laden | chargement |
snel | rapide |
omgevingen | environnements |
NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.
FR Nous nous assurons que le chemin réseau le plus rapide de votre service est toujours sélectionné. Nous optimisons continuellement notre sélection de chemins de réseau pour conserver votre site Web le plus rapidement possible.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
optimaliseren | optimisons |
NL Zorg ervoor dat uw afbeeldingen niet groter zijn dan nodig is om het laden van afbeeldingen sneller te garanderen.
FR Assurez-vous que vos images ne sont pas plus grandes que nécessaire pour assurer un chargement plus rapide des images.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
nodig | nécessaire |
laden | chargement |
NL Het laden van jouw website via een reverse proxy is mogelijk; we hebben veel klanten die dit doen.
FR Le chargement de votre site via un proxy inverse est possible, et nous avons de nombreux clients qui le font.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
laden | chargement |
website | site |
mogelijk | possible |
klanten | clients |
proxy | proxy |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
FR Hostwinds Fonctionne sur trois centres de données, nous permettant de fournir à nos clients des options de récupération après sinistre. Si besoin d'être, les clients peuvent également charger géographiquement le trafic entre les emplacements.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
werkt | fonctionne |
datacenters | centres de données |
kunnen | peuvent |
bieden | fournir |
indien | si |
nodig | besoin |
locaties | emplacements |
laden | charger |
ook | également |
NL ⚠️ Netwerk niet beschikbaar of traag. Het laden van foto's duurt langer dan verwacht.
FR ⚠️ Réseau indisponible ou lent. Le chargement des photos prend plus de temps que prévu.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
netwerk | réseau |
traag | lent |
laden | chargement |
foto | photos |
duurt | prend |
verwacht | prévu |
niet beschikbaar | indisponible |
NL Met Camo kun je technisch worden met je camerafeed, en vervolgens je aanpassingen opslaan en automatisch laden als een voorinstelling.
FR Camo vous permet de vous familiariser avec le flux de votre caméra, puis d'enregistrer et de charger automatiquement vos réglages en tant que préréglage.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
camo | camo |
en | et |
aanpassingen | réglages |
opslaan | enregistrer |
automatisch | automatiquement |
laden | charger |
NL Is het veilig om mijn telefoon s nachts op te laden? Toptips om de levensduur van de batterij te verlengen
FR Puis-je charger mon téléphone en toute sécurité pendant la nuit ? Les meilleurs conseils pour prolonger la durée de vie de la batterie
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
telefoon | téléphone |
s | s |
nachts | nuit |
laden | charger |
batterij | batterie |
verlengen | prolonger |
veilig | sécurité |
NL Het is dus volkomen veilig om je telefoon s nachts op te laden, zorg er alleen voor dat hij niet oververhit raakt
FR Il est donc parfaitement sûr de charger votre téléphone pendant la nuit, assurez-vous simplement quil ne souffre pas de surchauffe
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
veilig | sûr |
telefoon | téléphone |
s | s |
nachts | nuit |
laden | charger |
alleen | simplement |
NL Dat gezegd hebbende, je zult er versteld van staan hoe snel telefoons vandaag kunnen opladen, dus je hoeft hem niet echt 8 uur op te laden
FR Cela dit, vous serez surpris de la rapidité avec laquelle les téléphones peuvent se charger aujourdhui, vous navez donc pas vraiment besoin de le laisser charger pendant 8 heures
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
gezegd | dit |
telefoons | téléphones |
kunnen | peuvent |
niet | pas |
echt | vraiment |
vandaag | aujourdhui |
NL Wordt het formulier niet geladen? Probeer dan uw adblocker uit te schakelen en deze pagina opnieuw te laden of e-mail ons op webfeedback@splashtop.com voor hulp.
FR Le formulaire ne se charge pas ? Essayez de désactiver votre bloqueur de publicité et de recharger cette page ou envoyez-nous un courriel à webfeedback@splashtop.com pour obtenir de l'aide.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
formulier | formulaire |
probeer | essayez |
pagina | page |
ons | nous |
splashtop | splashtop |
hulp | aide |
NL Fout bij het laden van back-up in [...] Geen geldige mbdb
FR Erreur lors du chargement de la sauvegarde dans [...] N'est pas un mbdb valide
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
fout | erreur |
laden | chargement |
back-up | sauvegarde |
geldige | valide |
NL Kon back-up niet laden in / Gebruikers / Gebruikersnaam / Bibliotheek / Application Support / MobileSync [...] geopend bestand is geen databasebestand
FR Impossible de charger la sauvegarde dans / Users / Nom d'utilisateur / Bibliothèque / Application Support / MobileSync [...] Le fichier ouvert n'est pas un fichier de base de données
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
back-up | sauvegarde |
laden | charger |
in | dans |
bibliotheek | bibliothèque |
application | application |
support | support |
geopend | ouvert |
bestand | fichier |
NL Hopelijk zet je hem aan het begin van dit proces op te laden, hoewel ze meestal volledig opgeladen aankomen en ze tijdens het verzenden heel goed opgeladen blijven
FR J'espère que vous pourrez le charger au début de ce processus, bien qu'ils arrivent généralement en pleine charge et qu'ils tiennent très bien en expédition
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
begin | début |
proces | processus |
meestal | généralement |
volledig | pleine |
en | et |
verzenden | expédition |
goed | bien |
NL Houd er wel rekening mee dat je de ontgrendelingstool niet kwijtraakt, want die heb je nodig om de deurbel van de plaat te halen om op te laden.
FR Noubliez pas de ne pas perdre loutil de déverrouillage, car vous en aurez besoin pour retirer la sonnette de la plaque pour la recharger.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
nodig | besoin |
deurbel | sonnette |
plaat | plaque |
halen | retirer |
laden | recharger |
NL Op basis van onze ervaring kost een dag gebruik ongeveer twee procent van de batterijduur, dus in totaal heb je ongeveer zes weken gebruik voordat je die USB-C-kabel eruit moet halen om hem op te laden.
FR Daprès notre expérience, une journée dutilisation consomme environ 2% de la durée de vie de la batterie, donc au total, vous aurez environ six semaines dutilisation avant de devoir sortir ce câble USB-C pour le recharger.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
ervaring | expérience |
batterijduur | vie de la batterie |
totaal | total |
weken | semaines |
laden | recharger |
moet | devoir |
kabel | câble |
NL Houd gewoon het batterijniveau in de gaten, zoals weergegeven in de app, en kies vervolgens een geschikte tijd wanneer je thuis bent om op te laden.
FR Gardez simplement un œil sur les niveaux de batterie, comme indiqué dans lapplication, puis choisissez un moment opportun lorsque vous êtes à la maison pour recharger.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
houd | gardez |
gewoon | simplement |
app | lapplication |
kies | choisissez |
laden | recharger |
NL Naast elkaar leek de iPhone de meeste games en apps sneller te laden dan de Samsung, maar slechts met een kleine marge. De verschillen waren minder dan een seconde.
FR Côte à côte, liPhone a semblé charger la plupart des jeux et des applications plus rapidement que le Samsung, mais seulement par une petite marge. Les différences étaient inférieures à une seconde.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
games | jeux |
en | et |
apps | applications |
laden | charger |
samsung | samsung |
kleine | petite |
marge | marge |
verschillen | différences |
waren | étaient |
NL Als het station in de zon staat, wordt ongeveer 60 procent van de elektriciteit die door de zonnepanelen wordt opgewekt, gebruikt om de batterijen van het station op te laden
FR Lorsque la station est exposée au soleil, environ 60 % de lélectricité produite par les panneaux solaires est détournée pour recharger les batteries de la station
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
als | lorsque |
station | station |
zon | soleil |
batterijen | batteries |
laden | recharger |
NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
FR Les pages mobiles accélérées, comme leur nom l'indique, aident vos pages à se charger plus rapidement sur les appareils mobiles. Vérifiez si vous mettez en œuvre le PGA sur la page.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
mobiele | mobiles |
naam | nom |
aangeeft | indique |
helpen | aident |
laden | charger |
apparaten | appareils |
controleer | vérifiez |
NL Deze bevindt zich onder de sectie "Verbeteringen" en helpt u bij het vinden van problemen die het laden van uw pagina's snel vertragen
FR Celui-ci se trouve dans la section "Améliorations", et il vous aide à trouver les problèmes qui ralentissent rapidement le temps de chargement de vos pages
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
sectie | section |
verbeteringen | améliorations |
en | et |
helpt | aide |
laden | chargement |
pagina | pages |
snel | rapidement |
NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.
FR Indique un délai d'exploration pour éviter la surcharge du serveur lorsque les robots d'exploration chargent plusieurs éléments de contenu à la fois.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
voorkomen | éviter |
NL Ze laden die documenten op via het web, via een app op hun smartphone of sturen ze door via e-mail.
FR Ils téléchargent ces documents via le web, via une application sur leur smartphone ou les transmettent par e-mail.
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
documenten | documents |
app | application |
smartphone | smartphone |
NL Bij het laden van een geschikt project vertelt de Music Maker je welke bestanden afkomstig zijn van het Loops Unlimited-abonnement en niet meer beschikbaar zijn
FR Au lieu de cela, Music Maker vous indique la liste des fichiers provenant de l'abonnement Loops Unlimited qui ne sont plus disponibles
Gollandiýaly | Fransuz |
---|---|
music | music |
niet | ne |
beschikbaar | disponibles |
abonnement | abonnement |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek