{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Ispan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi

Gollandiýaly
Ispan

NL Dit zijn de 4-sterren campings in Provence-Alpen-Côte d'Azur die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Les Cent Chênes , Résidences Les Floridianes , Camping Les Lauriers Roses

ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Provenza Alpes Costa Azul que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Les Cent Chênes , Résidences Les Floridianes , Camping Les Lauriers Roses

Gollandiýaly Ispan
ontvangen recibido
sterren estrellas
alpen alpes

NL Het duurt maximaal 10 dagen voordat de prepaid-envelop het HomeDNA-lab bereikt en het duurt nog eens twee tot drie weken om de resultaten te verwerken

ES El sobre prepago tardará hasta 10 días en llegar al laboratorio de HomeDNA, y los resultados tardarán otras dos o tres semanas en procesarse

Gollandiýaly Ispan
en y
weken semanas
resultaten resultados
lab laboratorio

NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.

ES Largest Contentenful Paint (LCP): mide cuánto tiempo tarda en cargar el contenido principal. Lo mejor es que se tarde como máximo 2,5 segundos.

Gollandiýaly Ispan
meet mide
lcp lcp

NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks

ES También planee con antelación, el ferry de Nápoles a Ustica funciona una vez a la semana y tarda alrededor de 4 horas, mientras que el ferry de Ustica a Palermo tarda alrededor de 3 horas y funciona diariamente

Gollandiýaly Ispan
veerboot ferry
napels nápoles
en y
dagelijks diariamente

NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.

ES Abandonamos nuestra agenda después del primer día y nos quedamos muy, muy tranquilos por dentro. El tiempo que haga falta, hace falta.

Gollandiýaly Ispan
en y
heel muy

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

Gollandiýaly Ispan
zon sol
dagen días
gelijk equivale
mars marte
baan órbita

NL Het duurt ongeveer drie uur om de ene cel op te laden, wat niet bijzonder snel is, maar gebruik een USB-poort met een laag stroomverbruik en het duurt drie of vier keer langer dan dat

ES Tardará unas tres horas en recargar una celda, lo que no es especialmente rápido, pero use un puerto USB de baja potencia y tardará tres o cuatro veces más que eso

Gollandiýaly Ispan
cel celda
laden recargar
snel rápido
gebruik use
laag baja
en y
poort puerto

NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks

ES También planee con antelación, el ferry de Nápoles a Ustica funciona una vez a la semana y tarda alrededor de 4 horas, mientras que el ferry de Ustica a Palermo tarda alrededor de 3 horas y funciona diariamente

Gollandiýaly Ispan
veerboot ferry
napels nápoles
en y
dagelijks diariamente

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

Gollandiýaly Ispan
zon sol
dagen días
gelijk equivale
mars marte
baan órbita

NL Hoe lang het duurt alle ondertitels te creëren en ze toe te voegen aan je video hangt af van de kwaliteit en de lengte van de video. Gemiddeld duurt dit 12 uur voor een video van één uur.

ES El tiempo que se tarda en crear todos los subtítulos y añadirlos a tu vídeo depende de la duración y la calidad del mismo. En promedio, el tiempo de entrega de un vídeo de 1 hora es de 24 horas.

Gollandiýaly Ispan
creëren crear
en y
video vídeo
gemiddeld promedio
hangt af van depende

NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.

ES Largest Contentenful Paint (LCP): mide cuánto tiempo tarda en cargar el contenido principal. Lo mejor es que se tarde como máximo 2,5 segundos.

NL Hiermee kun je een live leaderboard zien voor een on-demand les waarbij leden tegelijkertijd met de les zijn begonnen

ES Le permiten ver una tabla de clasificación en vivo para una clase a pedido donde los miembros han comenzado la clase al mismo tiempo

Gollandiýaly Ispan
les clase
leden miembros
begonnen comenzado

NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.

ES Un Encore es una clase que se ha grabado previamente pero se está retransmitiendo como si fuera una clase en vivo. Puede optar por mostrar las clases de Encore en la lista de clases en vivo u optar por ocultarlas.

Gollandiýaly Ispan
opgenomen grabado
of u

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan). 

Gollandiýaly Ispan
collectie colección
messen cuchillos
en y

NL Voor een geslaagde vakantie zijn hier de campings in Loire-Atlantique die wij aanbevelen: Camping Domaine de Leveno , Camping Les Ajoncs d'Or , Camping Les Brillas

ES Para que tengas las mejores vacaciones, aquí están los campings en Loira Atlántico que te recomendamos: Camping Domaine de Leveno , Camping Les Ajoncs d'Or , Camping Les Brillas

Gollandiýaly Ispan
vakantie vacaciones
aanbevelen recomendamos
d d
loire loira

NL Dit zijn de 4-sterren campings in Loire-Atlantique die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Flower Camping Les Paludiers , Camping maeva Club Les Vallons de l'Océan , Camping Domaine de Bréhadour

ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Loira Atlántico que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Flower Camping Les Paludiers , Camping maeva Club Les Vallons de l'Océan , Camping Domaine de Bréhadour

Gollandiýaly Ispan
ontvangen recibido
club club
sterren estrellas
loire loira

NL De volgende campings in Gard hebben een positieve beoordeling gekregen van onze reizigers: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier

ES Los campings en Gard han recibido excelentes comentarios de nuestros clientes: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier

Gollandiýaly Ispan
beoordeling comentarios
gekregen recibido

NL U kunt online een stacaravan reserveren in Gard op een van de volgende campings: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier

ES Puedes reservar un bungalow en línea en en Gard en uno de los siguientes campings: Camping Les Dolmens , Camping Les Amarines - Camping Paradis , Camping Le Verdier

Gollandiýaly Ispan
online en línea
reserveren reservar

NL De volgende campings in Landes hebben een positieve beoordeling gekregen van onze reizigers: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères

ES Los campings en Landas han recibido excelentes comentarios de nuestros clientes: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères

Gollandiýaly Ispan
beoordeling comentarios
gekregen recibido

NL Om van de zee te genieten, raden wij één van deze campings aan: Résidence Bleu Océan , Résidence Les Sables d'Or , Camping Les Tourterelles

ES Para disfrutar del mar, recomendamos uno de estos campings: Résidence Bleu Océan , Résidence Les Sables d'Or , Camping Les Tourterelles

Gollandiýaly Ispan
zee mar
genieten disfrutar
d d

NL Gaat u op vakantie met een huisdier? Dit zijn de campings die ze toestaan: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères

ES Si te vas de vacaciones con tus mascotas, aquí hay algunos campings que las aceptan: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères

Gollandiýaly Ispan
vakantie vacaciones

NL Dit zijn de 4-sterren campings in Landes die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Camping Les Petits Ecureuils , Camping Navarrosse , Résidence Les Sables d'Or

ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Landas que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Camping Les Petits Ecureuils , Camping Navarrosse , Résidence Les Sables d'Or

Gollandiýaly Ispan
ontvangen recibido
d d
sterren estrellas

NL U kunt online een stacaravan reserveren in Landes op een van de volgende campings: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères

ES Puedes reservar un bungalow en línea en en Landas en uno de los siguientes campings: Camping Les Petits Ecureuils , Slow Village Biscarosse Lac , Camping les Bruyères

Gollandiýaly Ispan
online en línea
reserveren reservar

NL Voor een geslaagde vakantie zijn hier de campings in Gironde die wij aanbevelen: Camping Siblu Les Viviers - Funpass inclus , Camping Les Franquettes , Camping Vert Bord D'eau

ES Para que tengas las mejores vacaciones, aquí están los campings en Gironda que te recomendamos: Camping Siblu Les Viviers - Funpass inclus , Camping Les Franquettes , Camping Vert Bord D'eau

Gollandiýaly Ispan
vakantie vacaciones
gironde gironda
aanbevelen recomendamos
d d
eau eau

NL Dit zijn de 4-sterren campings in Alpes-Maritimes die de beste reizigersbeoordelingen hebben ontvangen: Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park

ES Aquí están los campings de 4 estrellas en Alpes-Marítimos que han recibido las mejores críticas de nuestros clientes: Les Cent Chênes , Camping Les Cigales , Camping Green Park

Gollandiýaly Ispan
ontvangen recibido
green green
park park
sterren estrellas

NL De volgende campings in Lot hebben een positieve beoordeling gekregen van onze reizigers: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie

ES Los campings en Lot han recibido excelentes comentarios de nuestros clientes: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie

Gollandiýaly Ispan
beoordeling comentarios
gekregen recibido
et et

NL Gaat u op vakantie met een huisdier? Dit zijn de campings die ze toestaan: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie

ES Si te vas de vacaciones con tus mascotas, aquí hay algunos campings que las aceptan: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie

Gollandiýaly Ispan
vakantie vacaciones
et et

NL U kunt online een stacaravan reserveren in Lot op een van de volgende campings: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie

ES Puedes reservar un bungalow en línea en en Lot en uno de los siguientes campings: Les Hirondelles - Camping Sites et Paysages , Camping Les Bois de Prayssac , Camping Domaine de la Faurie

Gollandiýaly Ispan
online en línea
reserveren reservar
et et

NL Voor een geslaagde vakantie zijn hier de campings in VIAS die wij aanbevelen: Camping Les Salisses , Camping Seagreen Les Cigales , Camping L'Air Marin

ES Para que tengas las mejores vacaciones, aquí están los campings à VIAS que te recomendamos: Camping Les Salisses , Camping Seagreen Les Cigales , Camping L'Air Marin

Gollandiýaly Ispan
vakantie vacaciones
aanbevelen recomendamos
air air

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan). 

Gollandiýaly Ispan
collectie colección
messen cuchillos
en y

NL Voor een maaltijd met het gezin of met collega's, voor verjaardagen of andere gelegenheden... In de zomer serveren we op ons schitterende zonovergoten terras recht tegenover Les Ecandies en Les Pointes d'Orny.

ES Consulte las ofertas puntuales para sus comidas familiares, de empresa, celebraciones, etc. En verano, el servicio se presta en una magnífica terraza soleada con vistas a los picos Ecandies y Pointes d'Orny.

Gollandiýaly Ispan
zomer verano
terras terraza
d d

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

ES Bajo el lema «Arte para cualquier pared», ofrecemos una variada selección de motivos que se adaptan a cualquier interior, estilo y estado de ánimo

Gollandiýaly Ispan
kunst arte
muur pared
bieden ofrecemos
keuze selección
motieven motivos
stijl estilo
en y
motto lema

NL Onder elke show vind je het aantal seizoenen, de typische lengte van de afleveringen en hoeveel afleveringen in totaal, zodat je kunt inschatten hoe lang het duurt voordat je door de show bent, klaar voor je volgende eetbui.

ES Debajo de cada programa, encontrará la cantidad de temporadas, la duración típica del episodio y cuántos episodios en total para que pueda medir cuánto tiempo le llevará terminar el programa, listo para su próximo atracón.

Gollandiýaly Ispan
show episodio
seizoenen temporadas
lengte duración
afleveringen episodios
en y
kunt pueda
volgende próximo

NL Elke aflevering duurt echter waarschijnlijk een uur, net als in seizoen 1, dus we kunnen hopen op minstens acht uur meer drama en Lady Whistledown-rapportage.

ES Sin embargo, es probable que cada episodio dure una hora, como lo fueron en la temporada 1, por lo que podemos esperar al menos ocho horas de más drama y reportajes de Lady Whistledown.

Gollandiýaly Ispan
hopen esperar
meer más
en y
drama drama

NL Elke test duurt 10-20 minuten; je doet dit vanaf je computer thuis of je smartphone. Lees de volgende instructies en bekijk de voorbeeldvideo om te begrijpen wat onze klanten nodig hebben en leuk vinden.

ES Cada prueba dura entre 10 y 20 minutos y se hace desde tu ordenador o smartphone. Lee las siguientes instrucciones y ve el vídeo de ejemplo para que entiendas lo que nuestros clientes buscan en un probador.

Gollandiýaly Ispan
test prueba
minuten minutos
computer ordenador
of o
smartphone smartphone
lees lee
instructies instrucciones
klanten clientes

NL Apple bestelde 10 afleveringen voor het eerste seizoen en elke aflevering duurt een half uur.

ES Apple ordenó 10 episodios para la primera temporada, y cada uno tiene una duración de media hora.

Gollandiýaly Ispan
afleveringen episodios
en y
half media

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.

Gollandiýaly Ispan
planeet planeta
bepaalt determina
en y
snel velocidad
draait gira
laten we eens kijken veamos
mars marte
as eje

NL Dit vereist een complexe en kostbare pool met gekwalificeerde technici die beschikbaar zijn op aanvraag, van wie elke opdracht, zelfs als deze slechts enkele uren duurt, met precisie wordt gevolgd

ES Se necesita un grupo complejo y costoso de técnicos cualificados, disponibles, cuyas tareas, aunque sólo sean de unas pocas horas, sean rastreadas con precisión

Gollandiýaly Ispan
vereist necesita
complexe complejo
en y
technici técnicos
beschikbaar disponibles
uren horas
precisie precisión

NL Uw plan is opgedeeld in cycli en elke cyclus duurt vier weken

ES Su plan se divide en ciclos y cada ciclo dura cuatro semanas

Gollandiýaly Ispan
plan plan
cycli ciclos
en y
cyclus ciclo
weken semanas

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

ES Cada planeta del Sistema Solar tiene su propio periodo orbital (que determina la duración del año) y de rotación (que determina la duración del día y la noche). Veamos a qué velocidad gira Marte alrededor del Sol y gira sobre su eje.

Gollandiýaly Ispan
planeet planeta
bepaalt determina
en y
snel velocidad
draait gira
laten we eens kijken veamos
mars marte
as eje

NL We zullen aan het einde van je factureringscyclus het aantal gebruikte minuten dat buiten je abonnement valt in rekening brengen. Elke factureringscyclus duurt een maand en varieert afhankelijk van wanneer je je abonnement hebt geüpgraded.

ES Te cobraremos por el uso de más que supere los límites al final de tu ciclo de facturación. Cada ciclo de facturación es de un mes y varía en función de cuándo hayas actualizado tu plan.

Gollandiýaly Ispan
einde final
gebruikte uso
abonnement plan
maand mes
en y
varieert varía
geüpgraded actualizado

NL Als het langer dan zes seconden duurt om uw site te laden, dan zal elke extra seconde daarna de kans dat iemand vertrekt naar een andere site exponentieel verhogen.

ES Si su sitio tarda más de seis segundos en cargar, entonces cada segundo adicional después de eso aumentará exponencialmente la posibilidad de que alguien se vaya a otro sitio.

Gollandiýaly Ispan
site sitio
laden cargar
kans posibilidad
exponentieel exponencialmente
verhogen aumentar

NL Onder elke show vind je het aantal seizoenen, de typische lengte van de afleveringen en hoeveel afleveringen in totaal, zodat je kunt inschatten hoe lang het duurt voordat je door de show bent, klaar voor je volgende eetbui.

ES Debajo de cada programa, encontrará la cantidad de temporadas, la duración típica del episodio y cuántos episodios en total para que pueda medir cuánto tiempo le llevará terminar el programa, listo para su próximo atracón.

Gollandiýaly Ispan
show episodio
seizoenen temporadas
lengte duración
afleveringen episodios
en y
kunt pueda
volgende próximo

NL Elke test duurt 5 tot 60 minuten en wordt afgenomen met uw computer, tablet of smartphone. De meeste tests duren 20 minuten en u verdient $ 10.

ES Cada prueba dura de 5 a 60 minutos y se completa con su computadora, tableta o teléfono inteligente. La mayoría de las pruebas duran 20 minutos y ganas $10.

NL De East Cemetery biedt ook rondleidingen meestal op zaterdag vanaf 14.00 uur, maar niet elke week draaien en kost £ 8 voor volwassenen en £ 4 voor kinderen en duurt ongeveer 60 minuten.

ES El Cementerio del Este también ofrece excursiones por lo general los sábados a partir de las 2pm, pero no se ejecutan cada semana y cuesta 8 libras para adultos y 4 libras para niños y dura alrededor de 60 minutos.

NL Ze kunnen ook bladeren door alle beoordelingen van de cursus en een volledige beschrijving bekijken met de cursusinhoud en hoe lang elke module duurt.

ES También pueden navegar a través de todas las revisiones de los cursos y ver una descripción completa con el contenido del curso y la duración de cada módulo.

NL Het andere nadeel is dat het constant om betaling vraagt, na bijna elke activiteit / les

ES La otra desventaja es que constantemente pide un pago, después de casi cada actividad / lección

Gollandiýaly Ispan
andere otra
nadeel desventaja
constant constantemente
betaling pago
vraagt pide
bijna casi
activiteit actividad
les lección

NL De variantpaginabuilder die software maakt, en de productbestemmingspagina gebruiken beide premium bootstrap-sjablonen voor e-learning met één WordPress-thema voor elke les

ES El creador de páginas variantes que crea el software y la página de destino del producto utilizan plantillas de arranque premium para el aprendizaje electrónico con un tema de WordPress para cada lección

Gollandiýaly Ispan
en y
premium premium
les lección
sjablonen plantillas
bootstrap arranque
learning aprendizaje
e electrónico
thema tema
wordpress wordpress

NL Schildermateriaal kan geleend worden. Elke les is beperkt tot twee deelnemers en de tijd moet van tevoren geboekt worden.

ES Se prestarán los materiales de pintura. Cada lección está limitada a dos participantes, y la hora debe reservarse con antelación.

Gollandiýaly Ispan
les lección
beperkt limitada
deelnemers participantes
en y
moet debe

NL Het wordt elke gebrevetteerde duiker aangeraden die zijn of haar duikvaardigheden wil opfrissen voordat hij of zij zich inschrijft voor een les of op een duikreis gaat, om ReActivate te doen

ES Cualquier buceador certificado que desee actualizar sus habilidades de buceo antes de inscribirse en una clase o hacer un viaje de buceo debería realizar el curso de repaso ReActivate

Gollandiýaly Ispan
duiker buceador
wil desee
les clase

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek