NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen. Dit maakt het zoeken naar alternatieve recepten erg moeilijk.
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen. Dit maakt het zoeken naar alternatieve recepten erg moeilijk.
EN And there's no sugar in applesauce? It's a pity that they always advertise "no sugar" and then they do put some in. This makes the search for alternative recipes very difficult
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
suiker | sugar |
altijd | always |
adverteren | advertise |
alternatieve | alternative |
recepten | recipes |
erg | very |
moeilijk | difficult |
NL Vind je de thee te bitter? Maak het dan wat zoeter door suiker of honing toe te voegen
EN Is the tea too bitter for you? You can make it sweeter by adding sugar or honey
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
maak | make |
suiker | sugar |
honing | honey |
voegen | adding |
NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.
EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
zonder | without |
suiker | sugar |
proberen | try |
recept | recipe |
ingrediënten | ingredients |
ga | ahead |
NL Of bijenhouden nu gewoon een leuke hobby is of business, door honingetiketten op maat te gebruiken wordt de inhoud van je honingpotten nog zoeter. Verwerk je logo, je bedrijfsnaam en je website in je ontwerp voor een bij-zonder eindresultaat.
EN Whether beekeeping is just a fun hobby or you sell your honey, applying custom honey labels make the sight of your jars as sweet as the taste. Create some buzz by including your logo, business name, web address, and more to your design.
NL Onze website maakt gebruik van cookies om je ervaring een stukje zoeter te maken. Als je blijft browsen op deze website, stem je in met onze Cookie- en Privacyvoorwaarden.
EN Our site uses cookies to make your experience a little sweeter. If you continue browsing this website, you agree to our Cookie and Privacy terms.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gebruik | uses |
ervaring | experience |
browsen | browsing |
NL Het feit dat we samen de uitdaging aangaan en samen iets bereiken maakt de smaak van het succes alleen maar zoeter.
EN Engaging and collaborating on a challenge together makes the sense of accomplishment that comes with success even better.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
uitdaging | challenge |
maakt | makes |
succes | success |
NL Als je overweegt om je te abonneren op Amazon Music Unlimited, kan deze aanbieding van Disney+ de deal zoeter maken.
EN If you're thinking about subscibing to Amazon Music Unlimited, this Disney+ offer could sweeten the deal.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
music | music |
aanbieding | offer |
deal | deal |
disney | disney |
NL Wierook Super Hit Champa is een beetje zoeter dan de originele Satya Sai Baba Nag Champa, een van de meest beroemde soorten ter wereld
EN Incense Super Hit Nag Champa is a bit sweeter than the original Satya Sai Baba Nag Champa, one of the most famous all over the world
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
wierook | incense |
super | super |
hit | hit |
is | is |
originele | original |
beroemde | famous |
NL Hoewel het een verworven smaak heeft, kun je er altijd iets aan toevoegen om het zoeter te maken.
EN While the flavour is an acquired taste, there is nothing stopping you from adding something to sweeten it.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
verworven | acquired |
toevoegen | adding |
NL Dit proces vindt plaats wanneer suiker wordt omgezet in alcohol door fermentatie met gist
EN This process occurs when sugar is converted to alcohol through fermentation with yeast
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
proces | process |
suiker | sugar |
omgezet | converted |
alcohol | alcohol |
gist | yeast |
NL Gebruik je taarten als canvas en leg de schoonheid van de natuur vast door heerlijke botanische composities van suiker te maken
EN Use cakes as a canvas to capture the beauty of the natural world by creating delicious botanical compositions with sugar
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
taarten | cakes |
canvas | canvas |
schoonheid | beauty |
natuur | natural |
heerlijke | delicious |
botanische | botanical |
composities | compositions |
suiker | sugar |
maken | creating |
NL Ik hou van suiker, wandelen door het bos en een aperitief met vrienden.
EN I like sugar, taking a stroll through the forest and pre-dinner drinks with friends.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
suiker | sugar |
bos | forest |
vrienden | friends |
NL Zo maak je in een paar stappen eenvoudig thuis granola zonder suiker (crunchy muesli)! Zo lekker, of het nu op yoghurt is of puur. Snel, gezond en veganistisch.
EN How you can easily make granola without sugar (crunchy muesli) at home in just a few steps! So delicious, whether on yogurt or straight. Fast, healthy and vegan.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
suiker | sugar |
lekker | delicious |
yoghurt | yogurt |
gezond | healthy |
veganistisch | vegan |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
suiker | sugar |
zoet | sweet |
appel | apple |
in plaats daarvan | instead |
NL Aardbeienjam zonder koken en zonder suiker ♥ met Chia
EN Strawberry jam without cooking and without sugar ♥ with Chia
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
zonder | without |
koken | cooking |
suiker | sugar |
NL Hoe maak je gezonde en heerlijke aardbeienjam zonder koken en zonder suiker in slechts 30 minuten ♥ met chiazaadjes!
EN How to make healthy and delicious strawberry jam without cooking and without sugar in just 30 minutes ♥ with chia seeds!
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gezonde | healthy |
heerlijke | delicious |
zonder | without |
koken | cooking |
suiker | sugar |
slechts | just |
minuten | minutes |
NL Een recept voor de perfecte Mango Lassi met de fruitige toon van verse mango, romige natuuryoghurt en een beetje suiker. Zo gezond en lekker, en gemaakt in slechts 5 minuten!
EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
recept | recipe |
perfecte | perfect |
verse | fresh |
romige | creamy |
suiker | sugar |
gezond | healthy |
lekker | delicious |
gemaakt | made |
minuten | minutes |
mango | mango |
NL Sappige pompoen cake ♥ zonder suiker met dadels
EN Juicy pumpkin cake ♥ without sugar with dates
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
pompoen | pumpkin |
cake | cake |
zonder | without |
suiker | sugar |
met | with |
NL Een sappige pompoentaart gemaakt met dit recept heeft helemaal geen toegevoegde suiker nodig, want de zoetheid van dadels maakt hem gewoon van wereldklasse!
EN A juicy pumpkin pie from this recipe does not need any added sugar at all, because it becomes simply world class with the sweetness of dates!
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
recept | recipe |
toegevoegde | added |
suiker | sugar |
nodig | need |
gewoon | simply |
wereldklasse | world class |
NL In de meeste recepten, de gesneden Uien met bruine suiker gekarameliseerd. Dit wordt toegevoegd wanneer de uien gestoomd zijn tot ze zacht zijn. Bij een hoge temperatuur wordt het dan vloeibaar en trekt het in de uienringen.
EN In most recipes, the sliced Onions with brown sugar caramelized. This is added when the onions are steamed until soft. It then becomes liquid at high temperature and is absorbed into the onion rings.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
recepten | recipes |
gesneden | sliced |
uien | onions |
bruine | brown |
suiker | sugar |
toegevoegd | added |
zacht | soft |
hoge | high |
temperatuur | temperature |
vloeibaar | liquid |
NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
verschil | difference |
uien | onions |
suiker | sugar |
strikt | strictly |
NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.
EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
ingrediënten | ingredients |
suiker | sugar |
grote | large |
kom | bowl |
mix | mix |
NL Granola zonder suiker - zelfgemaakte knapperige muesli! (Recept)
EN Granola without sugar - homemade crunchy muesli! (Recipe)
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
zonder | without |
suiker | sugar |
recept | recipe |
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gezonde | healthy |
recept | recipe |
zonder | without |
suiker | sugar |
basis | base |
ontbijt | breakfast |
heerlijke | delicious |
vers | fresh |
fruit | fruit |
banaan | banana |
idee | idea |
smoothie | smoothie |
NL U kunt het helemaal zonder suiker bereiden, bijvoorbeeld met 250 g appelpulp en 100 g kokosolie als vochtige ingrediënten
EN Completely without sugar you can prepare it, for example, with 250g apple pulp and 100g coconut oil as wet ingredients
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
helemaal | completely |
zonder | without |
suiker | sugar |
bereiden | prepare |
ingrediënten | ingredients |
g | g |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print- Free Delivery
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
suiker | sugar |
drukken | |
gratis | free |
verzending | delivery |
NL rechthoekige portiezakjes, gevuld met witte suiker van een bekende Duitse fabrikant
EN rectangular sachets with white sugar from German brand manufacturer
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
witte | white |
suiker | sugar |
duitse | german |
fabrikant | manufacturer |
NL Deze kruiden mix je met suiker, zodat er schuim ontstaat
EN You mix these herbs with sugar, which results in a foam
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
kruiden | herbs |
mix | mix |
suiker | sugar |
schuim | foam |
NL Dat betekent een groot aanbod van producten met minder zout, vet en suiker, zonder dat dit ten koste gaat van de smaak
EN This means there will be a wide range of products with less salt, fat and sugar, without compromising taste
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
betekent | means |
groot | wide |
minder | less |
zout | salt |
vet | fat |
suiker | sugar |
zonder | without |
NL Doe je tong een plezier met Juicy Jay's Flavored King Size, pure hennep vloei. Ze zijn beprint met inkt op basis van pure soya en de plakrand is van natuurlijk suiker gom gemaakt.
EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
s | s |
king | king |
size | size |
pure | pure |
hennep | hemp |
inkt | ink |
natuurlijk | natural |
suiker | sugar |
NL De Rol Van Suiker Bij Wietplanten
EN The Role Of Sugar In Weed Plants
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
rol | role |
suiker | sugar |
NL Tips Om Het Verlangen Naar Suiker Te Stoppen Website Sjabloon
EN We Help Global Organizations Website Template
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
website | website |
sjabloon | template |
NL Tips Om Het Verlangen Naar Suiker Te Stoppen HTML-Sjabloon
EN Vehicle Service And Repairs HTML Template
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
het | and |
html | html |
sjabloon | template |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print - Free UK Delivery
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
suiker | sugar |
drukken | |
gratis | free |
verzending | delivery |
NL rechthoekige portiezakjes, gevuld met witte suiker van een bekende Duitse fabrikant
EN rectangular sachets with white sugar from German brand manufacturer
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
witte | white |
suiker | sugar |
duitse | german |
fabrikant | manufacturer |
NL Suikerspin toebehoren voor 50 porties suiker en stokjes
EN Candy floss accessories for 50 portions sticks and sugar
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
voor | for |
suiker | sugar |
en | and |
NL Vrij van (gluten, suiker, palmolie, lactose…)
EN free from (gluten, sugar, palm oil, lactose..)
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
vrij | free |
van | from |
suiker | sugar |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
suiker | sugar |
zoet | sweet |
appel | apple |
in plaats daarvan | instead |
NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
NL Onze Mule Sauce bevat geen dierlijke producten. De ingrediënten van de Mule Sauce zijn: rode paprika, gedistilleerde azijn, uien, pure rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en mel…
EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…
NL Door goede arbeidsvoorwaarden aan te bieden, door elkaar aanvullende vaardigheden te combineren, door de cultuur van elk te respecteren maar vooral door te zorgen voor een management met hart voor de mens.
EN By creating positive working conditions, combining complementary skill sets, respecting each individual's culture, and all this while offering close, supportive management.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
bieden | offering |
vaardigheden | skill |
combineren | combining |
cultuur | culture |
respecteren | respecting |
management | management |
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 33,2% van de zakelijke e-commercemarkt in 2019, HCL WebSphere Commerce door 28,4%, SAP Commerce Cloud door 24,8% en Oracle Commerce Cloud door 13,7%.
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 33.2% of the enterprise ecommerce market in 2019, HCL WebSphere Commerce by 28.4%, SAP Commerce Cloud by 24.8%, and Oracle Commerce Cloud by 13.7%.
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 36,8% van de zakelijke e-commercemarkt in 2020, HCL WebSphere Commerce door 27,9%, SAP Commerce Cloud door 25,4% en Oracle Commerce Cloud door 9,8%.
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 36.8% of the enterprise ecommerce market in 2020, HCL WebSphere Commerce by 27.9%, SAP Commerce Cloud by 25.4%, and Oracle Commerce Cloud by 9.8%.
NL De producten van OCLC helpen bibliotheken om deze uitdagingen aan te pakken door gezamenlijk gedeelde data, gestroomlijnde werkprocessen en door mensen door te leiden naar de informatie die zich bevindt in bibliotheekcollecties wereldwijd.
EN OCLC products help libraries address these challenges by sharing data, streamlining workflows and connecting people to the knowledge held in the world's library collections.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
oclc | oclc |
uitdagingen | challenges |
werkprocessen | workflows |
mensen | people |
wereldwijd | world |
NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen
EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
gebeurt | happens |
gebruik | usage |
hernieuwbare | renewable |
grondstoffen | resources |
productie | production |
energie | energy |
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
score | score |
partners | partners |
ecovadis | ecovadis |
geëvalueerd | evaluated |
NL SaaS bedrijven stemmen hun klantenservice af op de behoeften van hun klanten door ervoor te zorgen dat hun medewerkers zowel de klantenkring als het product door en door kennen.
EN SaaS companies tailor their customer service to their customers’ needs by ensuring their representatives know both the clientele and the product inside out.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
saas | saas |
bedrijven | companies |
behoeften | needs |
zorgen | ensuring |
medewerkers | representatives |
kennen | know |
NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en
EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
verklaring | statement |
goeder | good |
gebruik | use |
auteursrecht | copyright |
agent | agent |
wet | law |
NL Carrièreverloop wordt niet alleen mogelijk gemaakt door de snelle groei van ons bedrijf, maar ook door onze cultuur van kennisdeling en coaching en door interessante verantwoordelijkheden en uitdagingen
EN Career progression is made possible not only by our company?s fast expansion, but also by our culture of knowledge-sharing and coaching as well as interesting responsibilities and challenges
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
wordt | is |
mogelijk | possible |
gemaakt | made |
snelle | fast |
groei | expansion |
cultuur | culture |
interessante | interesting |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
uitdagingen | challenges |
NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.
EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.
Gollandiýaly | Iňlis |
---|---|
s | s |
standard | standard |
aa | aa |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek