NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN You can quickly save and reuse your flatplan templates. No need to start from scratch every time, when you already have a way to create, reuse and edit templates. Simple and hassle-free!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| opslaan | save |
| manier | way |
| sjablonen | templates |
| bewerken | edit |
NL We hebben opnieuw een blogpost uit de archieven gehaald om u deze uitstekende definitie te geven:
EN Once again, we pulled a blog post out of the archives to provide you with this sterling definition:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| opnieuw | again |
| blogpost | blog post |
| archieven | archives |
| definitie | definition |
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| opstarten | boot |
| server | server |
| wordt | will |
NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| opstarten | boot |
| uw | your |
| server | server |
| zal | will |
| deze | it |
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| opstarten | boot |
| server | server |
| wordt | will |
NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| opstarten | boot |
| uw | your |
| server | server |
| zal | will |
| deze | it |
NL Veel werk met een open einde hebt, dat een onbeperkt aantal tijd in beslag kan nemen (bv. studeren voor een examen, onderzoek doen voor een blogpost, etc.)
EN Have lots of open-ended work that could take unlimited amounts of time (e.g., studying for an exam, researching a blog post, etc.)
NL Er zijn meerdere manieren waarop deze nieuwe term gedeeld kan worden, zoals in een nieuwsbericht, een blogpost, video of een bericht op sociale media. Dit zorgt ervoor dat andere mensen dit zelfde woord ook gaan gebruiken (neologisme).
EN There are multiple ways these new terms can be shared, such as in a news story, a blog post, video or a social media post. This leads to other speakers using this same word (neologism).
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gedeeld | shared |
| blogpost | blog post |
| video | video |
| gebruiken | using |
NL In een eerdere blogpost wijdde ik al een alinea met foto aan een Chinese vernisboom op het Leuvehoofd
EN In a previous blog post I already devoted a paragraph with a photo to a Chinese varnish tree on Leuvehoofd
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| alinea | paragraph |
| foto | photo |
| chinese | chinese |
NL Het aantal reacties op een blogpost of een Instagram-post kan je bijvoorbeeld een redelijk idee geven van de mate van betrokkenheid die de blogger/influencer heeft.
EN For example, the number of comments on a blog post or an Instagram post can give you a fair idea of the level of engagement the blogger/influencer has.
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toon | show |
| aantekeningen | notes |
| transcripties | transcriptions |
| eenvoudige | simple |
| samenvatting | summary |
| blogpost | blog post |
| luisteren | listening |
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| verhaal | story |
| eerlijk | honestly |
| direct | directly |
| tips | tips |
| blogpost | blog post |
| handleiding | guide |
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden. In deze blogpost wordt precies beschreven wat die add-on-services inhouden en hoe u ermee aan de slag kunt gaan!
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| services | services |
| klanten | clients |
| hand | hand |
| blogpost | blog post |
NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!
EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nou | well |
| zover | as far |
| blogpost | blog post |
| gelieve | please |
| voelen | feel |
| aangemoedigd | encouraged |
| mensen | folks |
NL Zij gaan met jouw briefing aan de slag en maken er een informatief artikel van, een leuke blogpost of boeiende productomschrijving.
EN They take your brief and turn it into an informative article, entertaining blog post or captivating product description.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| informatief | informative |
| blogpost | blog post |
| of | or |
NL Geïnteresseerd in het bekijken van Splashtop-oplossingen voor externe toegang of het opnemen van een Splashtop-quote of informatie in een artikel, blogpost, video of interview?
EN Interested in reviewing Splashtop remote access solutions or including a Splashtop quote or information in an article, blog post, video, or interview?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| externe | remote |
| toegang | access |
| informatie | information |
| blogpost | blog post |
| interview | interview |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
NL In het bijzonder bestaat de mogelijkheid dat een commentator zich abonneert op de commentaren die volgen op zijn commentaar op een specifieke blogpost.
EN In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comment on a specific blog post.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| blogpost | blog post |
NL In onze vorige blogpost hebben we phishing scams al genoemd. Hier wordt een e-mail met een hyperlink verstuurd. Als je...
EN In our previous blog post, we already mentioned phishing scams. Here, an e-mail is sent out containing a hyperlink....
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| phishing | phishing |
| genoemd | mentioned |
| hier | here |
| verstuurd | sent |
| hyperlink | hyperlink |
NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| toon | show |
| aantekeningen | notes |
| transcripties | transcriptions |
| eenvoudige | simple |
| samenvatting | summary |
| blogpost | blog post |
| luisteren | listening |
NL Overigens: het echte grote Arboretum met een hoofdletter ligt natuurlijk in Kralingen. Daar wijd ik misschien nog wel eens een complete blogpost aan.
EN By the way: the real big Arboretum with a capital A is of course located in the district of Kralingen. But I may dedicate a seperate blog post to that beautuiful garden.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| echte | real |
| natuurlijk | of course |
| misschien | may |
| blogpost | blog post |
NL In onze vorige blogpost hebben we phishing scams al genoemd. Hier wordt een e-mail met een hyperlink verstuurd. Als je...
EN In our previous blog post, we already mentioned phishing scams. Here, an e-mail is sent out containing a hyperlink....
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| phishing | phishing |
| genoemd | mentioned |
| hier | here |
| verstuurd | sent |
| hyperlink | hyperlink |
NL Een blogpost van hoge kwaliteit kan het resultaat zijn van een schrijver die met niets begint en meteen ideeën bedenkt. Maar je bent geen garantie voor succes.
EN A quality blog post could be the result of a writer starting with nothing and coming up with ideas on the fly. But you're not guaranteeing success.
NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| hoeft | need |
| blog | blog |
| welkom | welcome |
| je | your |
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| block | block |
| blogpost | blog post |
| gebruikt | used |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL Als u op het hek bent, of het nu gaat om een reseller-hostingprogramma is de juiste zet voor u, kan deze blogpost de moeite van het bekijken waard zijn
EN If you are on the fence about whether joining a reseller hosting program is the right move for you, this blog post might be worth checking out
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| hek | fence |
| blogpost | blog post |
| waard | worth |
| bekijken | checking |
NL P.s. Deze blogpost geeft u een beter begrip van wat ons partnerprogramma met zich meebrengt, voor het geval u mogelijk geïnteresseerd bent in het kijken:
EN P.S. This blog post will give you a better understanding of what our Affiliate Program entails, just in case you may be interested in looking into it:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| p | p |
| s | s |
| blogpost | blog post |
| beter | better |
| begrip | understanding |
| geïnteresseerd | interested |
NL Deze blogpost is bedoeld om u een aantal rudimentaire informatie over elke 1-kliktoepassingssjabloon beschikbaar in de Hostwinds Cloud Portal.
EN This blog post is intended to provide you with some rudimentary information about each 1-click application template available in the Hostwinds Cloud Portal.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| bedoeld | intended |
| u | you |
| informatie | information |
| beschikbaar | available |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
NL Drupal is een uniek CMS dat bekend staat om zijn aanpassingsmogelijkheden. Het volgende citaat uit onze 'Installeer Drupal op uw Hostwinds VPS met 1 klik' blogpost geeft u hierover meer context:
EN Drupal is a unique CMS that is known for its customization options. The following quote from our 'Install Drupal Onto Your Hostwinds VPS With 1 Click' blog post will give you more context about this:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| cms | cms |
| bekend | known |
| installeer | install |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| klik | click |
| blogpost | blog post |
| context | context |
| drupal | drupal |
| citaat | quote |
NL Regelmatig een blogpost plaatsen verhoogt het verkeer naar je website
EN Regular blog posts increase website traffic
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| verhoogt | increase |
NL Nu, voordat we beginnen met onze tutorial, bent u toevallig dat Chrome Devtools kort werd besproken in een vorige hostwinds blogpost over WordPress Child Themes?
EN Now, before we begin our tutorial, are you by any chance aware that Chrome DevTools was briefly discussed in a previous Hostwinds blog post about WordPress child themes?
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| nu | now |
| chrome | chrome |
| kort | briefly |
| hostwinds | hostwinds |
| blogpost | blog post |
| wordpress | wordpress |
| child | child |
| themes | themes |
| tutorial | tutorial |
NL U kunt een blogpost publiceren in gratis videobeelden, audio en andere formaten.
EN You can publish a blog post in free video stock footage, audio, and other formats.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| u | you |
| blogpost | blog post |
| gratis | free |
| andere | other |
| formaten | formats |
NL Maar waarom zou je al deze meertalige content aanmaken als niemand je website weet te vinden? In deze blogpost vind je een handige checklist terug waarmee je jouw content online zichtbaar maakt.
EN But what's the point of creating all of this multilingual content if people can't find your website? In this blog post, we provide a useful checklist for helping make your content visible online.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| content | content |
| niemand | people |
| blogpost | blog post |
| handige | useful |
| checklist | checklist |
| zichtbaar | visible |
NL Deze blogpost gaat dieper in op wat LinkedIn zo handig maakt voor professionals en geeft je wat praktische tips en tricks om jouw LinkedIn-gebruik te optimaliseren in een verhelderende infographic.
EN This blog post dives into what makes LinkedIn so helpful for professionals and provides you with some practical tips and tricks for optimising your LinkedIn use in an insightful infographic.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| professionals | professionals |
| optimaliseren | optimising |
| infographic | infographic |
NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| hoeft | need |
| blog | blog |
| welkom | welcome |
| je | your |
NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.
EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| block | block |
| blogpost | blog post |
| gebruikt | used |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL Gebruik de tijdlijn maken om geanimeerde infographics te genereren en embed ze in een blogpost of uw site
EN Use the timeline creator to design animated infographics and embed them in a blog post or your site
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gebruik | use |
| tijdlijn | timeline |
| geanimeerde | animated |
| blogpost | blog post |
| of | or |
| site | site |
| infographics | infographics |
NL Ik wijdde ooit al eens een blogpost aan mijn lievelingsboom in de herfst, de liquidambar styraciflua, oftewel de amberboom
EN I once wrote a blog post about my favorite autumn tree, the liquidambar styraciflua, or sweet gum
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| herfst | autumn |
NL Het zijn nog jonge, ietwat iele boompjes; ik zou de vermelding in deze blogpost dan ook vooral willen zien als een aanmoedigingsprijs
EN They are still young, somewhat skinny trees; I therefore like to see the mention in this blog post mainly as an incentive prize
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| jonge | young |
| vermelding | mention |
| blogpost | blog post |
| vooral | mainly |
NL Aan de liquidambar styraciflua, oftewel de amberboom, wijdde ik ooit een complete blogpost
EN I once devoted a complete blog post to the liquidambar styraciflua, or the sweet gum tree
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
NL In dat geval zal ik mijn vergissing ruiterlijk toegeven in een update van deze blogpost.
EN In that case, I?ll frankly admit my mistake in an update to this blog post.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| update | update |
| blogpost | blog post |
NL 5 online tools om een perfecte blogpost te schrijven in 2022
EN 5 Online Tools to Write a Perfect Blog Post in 2022
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| tools | tools |
| perfecte | perfect |
| blogpost | blog post |
NL Als u niet zeker weet hoe u ervoor kunt zorgen dat uw inhoud het juiste aantal trefwoorden bevat voor het totale aantal woorden van een artikel of blogpost, zijn er tal van tools beschikbaar om u te helpen
EN If you’re not sure how to ensure that your content has the right number of keywords for the overall word count of an article or blog post, there are plenty of tools available to help you
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| inhoud | content |
| trefwoorden | keywords |
| totale | overall |
| woorden | word |
| blogpost | blog post |
| tools | tools |
NL Leer van onze blogpost hoe u snel en effectief een tijdlijn kunt maken.
EN Learn from our blog post how to make a timeline quickly and effectively.
NL (In een recente blogpost van mijn collega Stephen Fuller kunt u meer lezen over hoe TCO Certified u kan helpen controle te krijgen over de weerbarstige chemische situatie).
EN (You can read more about how TCO Certified can help you take control over the unruly chemical situation in a recent blog post by my colleague Stephen Fuller.)
NL Harry Roberts heeft een gedetailleerde blogpost geschreven over hoe u uw eigen statische activa kunt hosten.
EN Harry Roberts has written a detailed blog post on how to host your own static assets.
NL U kunt bijvoorbeeld ideeën en media verzamelen voor een aankomende blogpost
EN For instance, you might be compiling ideas and media for an upcoming blog post
NL Nadat u uw trefwoordonderzoek heeft gedaan, is hier het basisproces van het maken van uw eerste blogpost:
EN After you have done your keyword research, here is the basic process of creating your first blog post:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.
EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| s | s |
| merk | brand |
| kunnen | can |
NL Meer informatie over de analyseopties en hoe ze kunnen worden gebruikt, vindt u in onze blogpost "Power gebruikerstips: Geavanceerde rapporten filteren".
EN For more information on the Analysis Options and how to use them, check out our "Power User Tips: Advanced Report Filtering" blog post.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| geavanceerde | advanced |
| filteren | filtering |
NL We begrijpen dat u mogelijk vragen hebt over de ongeldigheid van het Privacyschild en de mening van Zendesk daarover. Daarom hebben wij deze blogpost gepubliceerd om u te helpen met uw vragen.
EN We understand that you may have questions around the invalidation of the Privacy Shield and Zendesk’s position in relation to the same, so we have published this blog post to assist you with your queries.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| blogpost | blog post |
| gepubliceerd | published |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
opnieuw een blogpost opnieuw helemaal opnieuw blogpost blogpost geeft vorige blogpost blogpost zal handige blogpost blogpost is bedoeld blogpost en ontdek eerste blogpost wordpress blogpost blogpost gaat blogpost de moeite blogpost geeft u blogpost wordt precies blogpost van hoge eerste blogpost hoeft blogpost niet diep artikel of blogpost opnieuw een aflevering opnieuw een tnc opnieuw een specialistische opnieuw een platform opnieuw een mysterieuze opnieuw een recordresultaat één en één een op een eén per één één voor één opnieuw toewijzen opnieuw opstarten locatie opnieuw opnieuw telkens opnieuw hoeft komt opnieuw wiel opnieuw replay opnieuw wachtwoord opnieuw instellen zij opnieuw opnieuw bezoeken opnieuw instellen opnieuw aanmaken opnieuw gebruiken computer opnieuw opnieuw starten helemaal opnieuw steeds opnieuw hem opnieuw scherm opnieuw sleutel opnieuw
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes