NL Om enige twijfel weg te nemen, mag u de Software alleen kopen in de officieel goedgekeurde store, eStore of via de website van Corel in het land waarin u de Software wilt gebruiken.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Gollandiýaly -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN For the avoidance of doubt, You may only purchase the Software from Corel’s authorized store, eStore, or website located in the country where You want to use the Software.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| twijfel | doubt |
| software | software |
| website | website |
| land | country |
| waarin | where |
| corel | corel |
NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding
EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| goedgekeurde | approved |
| passen | customize |
| lokaal | local |
| publiek | audience |
| beginnen | starting |
| manier | way |
NL Als je na de oorspronkelijke jaarlijkse looptijd door Data Center goedgekeurde apps wilt blijven gebruiken, moet je je door het Data Center goedgekeurde app-licentie verlengen
EN To continue using Data Center approved apps after the original annual term, you must renew your Data Center approved app license
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| data | data |
| center | center |
| goedgekeurde | approved |
| blijven | continue |
| verlengen | renew |
| licentie | license |
NL Na vele, vele lekken en teasen, heeft Oppo eindelijk de wraps van de gehele Reno 9 line-up, met drie nieuwe telefoons nu officieel officieel.
EN After many, many leaks and teases, Oppo has finally taken the wraps off the entire Reno 9 lineup, with three new phones now officially official.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| vele | many |
| lekken | leaks |
| oppo | oppo |
| eindelijk | finally |
| gehele | entire |
| telefoons | phones |
| reno | reno |
| line | lineup |
NL Op zoek naar je favoriete games uit de app-winkels? Deze verzameling App Store-games bevat enkele van de meest populaire games uit de App Store en Google Play Store die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld
EN Looking for your favorite games from the app stores? This collection of App Store Games features some of the most popular games from the App Store and Google Play store all available to play for free online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| verzameling | collection |
| populaire | popular |
| online | online |
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| keeper | keeper |
| geeft | gives |
| gebruikers | users |
| optie | option |
| of | or |
| rechtstreeks | directly |
| microsoft | microsoft |
| desktop | desktop |
NL Op zoek naar je favoriete games uit de app-winkels? Deze verzameling App Store-games bevat enkele van de meest populaire games uit de App Store en Google Play Store die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld
EN Looking for your favorite games from the app stores? This collection of App Store Games features some of the most popular games from the App Store and Google Play store all available to play for free online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| verzameling | collection |
| populaire | popular |
| online | online |
NL Het wordt daarom aangeraden dat Keeper-beheerders voorkomen dat gebruikers niet-goedgekeurde browserextensies van externe partijen installeren vanuit de betreffende app store van de browser.
EN Therefore, it is recommended that Keeper administrators prevent users from installing 3rd party browser extensions from the browser's respective app store.
NL Alle drie de applicaties worden rechtstreeks vanuit de Apple App Store (iOS) of Google Play Store (Android) geïnstalleerd
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| worden | are |
| rechtstreeks | directly |
| apple | apple |
| store | store |
| ios | ios |
| of | or |
| play | play |
| android | android |
| geïnstalleerd | installed |
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| store | store |
| selectie | selection |
| zoete | sweet |
| gourmet | gourmet |
NL Stap vier: Als u op de Store-optie klikt, gaat u naar een nieuwe pagina waar u de aspecten van uw Store die met Weebly is gebouwd, kunt beheren.
EN Step Four: Clicking on the Store option will bring you to a new page where you will be able to manage the aspects of your Store built with Weebly.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| stap | step |
| klikt | clicking |
| pagina | page |
| aspecten | aspects |
| store | store |
| weebly | weebly |
| gebouwd | built |
| optie | option |
NL Ik heb onlangs drie overhemden van Tailor Store ontvangen. Ik was onder de indruk van de stof, de constructie en hoe snel de overhemden geleverd werden. Ik zal zeker opnieuw bij Tailor Store bestellen.
EN Great experience. Loading your saved measurements could be tweaked to make easier. Shirt fit great and fabric of high quality. Enjoyed getting photos of shirt's progress.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| stof | fabric |
| werden | could |
| zeker | your |
| opnieuw | to make |
NL In deze gevallen dient het product retour gestuurd te worden aan Tailor Store en Tailor Store zal de koper dan voorzien van een retourformulier en staat voor de verzendkosten.
EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gevallen | cases |
| store | store |
| koper | buyer |
| voorzien | provide |
NL De Size:Me Body Scanner is verkrijgbaar in de App Store en Google Play Store en is geheel gratis om te downloaden en te gebruiken
EN The Size:Me body scanner is available at the App Store and Google Play Store and is completely free to download and use
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| size | size |
| me | me |
| body | body |
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| play | play |
| geheel | completely |
| om | to |
| te | at |
| scanner | scanner |
NL De Eventix Insight App is verkrijgbaar in de Google Play Store en de App Store.
EN The Eventix Insight App is available in the Google Play Store or App Store.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| de | the |
| insight | insight |
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| in | in |
| play | play |
| store | store |
| eventix | eventix |
NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.
EN Turn any phone or tablet into a scanner! Download the ‘Eventix ticket scanner’ App from the Google Play Store or App Store and turn any device into a functional ticket scanner for your events.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| tablet | tablet |
| ticket | ticket |
| play | play |
| functionele | functional |
| evenementen | events |
| scanner | scanner |
| eventix | eventix |
NL APP STORE-SPELLEN Online - Speel Gratis App Store-spellen op Poki
EN APP STORE GAMES - Play App Store Games on Poki
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| app | app |
| op | on |
| store | store |
NL - Download de Famileo-app in de Apple Store of Play Store, klik op "Account aanmaken" en volg de instructies.
EN - Download the Famileo app from the Apple Store or the Play Store, click on "Sign Up" and follow the guided steps.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| apple | apple |
| of | or |
| play | play |
| klik | click |
| op | on |
| volg | follow |
| app | app |
NL - Download de Famileo-app in de Apple Store of Play Store, klik op "Inschrijven" en volg de instructies.
EN - Download the Famileo app from the Apple Store or the Play Store, click on "Sign Up" and follow the guided steps.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| apple | apple |
| of | or |
| play | play |
| klik | click |
| op | on |
| inschrijven | sign up |
| volg | follow |
| app | app |
NL GoodBarber biedt toegang tot een stapsgewijze handleiding om u te helpen bij het succesvol doorlopen van het aanmeldingsproces van uw app naar de Play Store en de App Store.
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| biedt | offers |
| toegang | access |
| handleiding | guide |
| helpen | assist |
| succesvol | successfully |
| play | play |
| store | store |
NL De 'GoodBarber Takes Care'-service is een optie waarvoor u zich kunt aanmelden als u het bouwen van uw iOS- en / of Android-app aan GoodBarber wilt overhandigen, evenals de toekomstige indiening aan de App Store en/of Play Store.
EN The "GoodBarber Takes Care" service is an option which you can sign up for if you wish to hand over the building of your iOS and / or Android app to GoodBarber, as well as the future submission to the App Store and / or Play Store.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| optie | option |
| aanmelden | sign up |
| bouwen | building |
| toekomstige | future |
| store | store |
| play | play |
| ios | ios |
| android | android |
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| publicatie | publication |
| wilt | wish |
| handleiding | guide |
| play | play |
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| store | store |
| selectie | selection |
| zoete | sweet |
| gourmet | gourmet |
NL U kunt ook een betaalde app publiceren in de App Store en de Play Store
EN You can also publish a paid app on the App Store and the Play Store
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| u | you |
| ook | also |
| betaalde | paid |
| publiceren | publish |
| store | store |
| play | play |
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| distribueren | distribute |
| play | play |
| store | store |
| android | android |
| ios | ios |
NL GoodBarber biedt toegang tot een stapsgewijze handleiding om u te helpen bij het succesvol doorlopen van het aanmeldingsproces van uw app naar de Play Store en de App Store.
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| biedt | offers |
| toegang | access |
| handleiding | guide |
| helpen | assist |
| succesvol | successfully |
| play | play |
| store | store |
NL De 'GoodBarber Takes Care'-service is een optie waarvoor u zich kunt aanmelden als u het bouwen van uw iOS- en / of Android-app aan GoodBarber wilt overhandigen, evenals de toekomstige indiening aan de App Store en/of Play Store.
EN The "GoodBarber Takes Care" service is an option which you can sign up for if you wish to hand over the building of your iOS and / or Android app to GoodBarber, as well as the future submission to the App Store and / or Play Store.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| optie | option |
| aanmelden | sign up |
| bouwen | building |
| toekomstige | future |
| store | store |
| play | play |
| ios | ios |
| android | android |
NL Als u de publicatie van uw app naar de winkels zelf wilt beheren, is er een stapsgewijze handleiding beschikbaar die u door elke stap van de publicatie naar de App Store en de Play Store leidt.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| publicatie | publication |
| wilt | wish |
| handleiding | guide |
| play | play |
NL Eenvoudige appinstallaties. Geef je app weer in Apple App Store, Google Play en zelfs Amazon App Store met slechts één QR-code.
EN App installations made easy. Display your app in Apple App Store, Google Play, and even Amazon Appstore using only one QR Code.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| amazon | amazon |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL Eenvoudige appinstallaties. Geef je app weer in Apple App Store, Google Play en zelfs Amazon App Store met slechts één QR-code.
EN App installations made easy. Display your app in Apple App Store, Google Play, and even Amazon Appstore using only one QR Code.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| apple | apple |
| store | store |
| play | play |
| amazon | amazon |
| je | your |
| qr | qr |
| code | code |
NL De Size:Me Body Scanner is verkrijgbaar in de App Store en Google Play Store en is geheel gratis om te downloaden en te gebruiken
EN The Size:Me body scanner is available at the App Store and Google Play Store and is completely free to download and use
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| size | size |
| me | me |
| body | body |
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| play | play |
| geheel | completely |
| om | to |
| te | at |
| scanner | scanner |
NL De oplossing voor betalingen in verkooppunten; store-to-web en web-to-store scenarios
EN A solution for POS payment; store-to-web and web-to-store
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| oplossing | solution |
| betalingen | payment |
NL APP STORE-SPELLEN Online - Speel Gratis App Store-spellen op Poki
EN APP STORE GAMES - Play App Store Games on Poki
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| app | app |
| op | on |
| store | store |
NL Camo is beschikbaar in de App Store en Google Play Store . Je kunt het op beide vinden door te zoeken op "camo".
EN Camo is available on the App Store and Google Play Store. You can find it on both by searching for "camo".
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| camo | camo |
| store | store |
| play | play |
NL EpocCam wordt zowel in de App Store van Apple als in de Google Play Store vermeld en factureert zichzelf als "een perfecte babyfoon, spy-cam, beveiligingscamera en pet-cam":
EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| store | store |
| apple | apple |
| play | play |
| vermeld | listed |
| perfecte | perfect |
| epoccam | epoccam |
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL Met GoodBarber kunt u een app maken en deze distribueren op het web (Progressive Web Apps), in de Play Store (Android) en de App Store (iOS)
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
NL max-age wordt gebruikt door ongeveer 59,66% van de mobiele Cache-Control-headers, en no-store wordt gebruikt door ongeveer 9,64% (zie hieronder voor discussie over de betekenis en het gebruik van de no-store-richtlijn).
EN max-age is used by about 59.66% of mobile Cache-Control headers, and no-store is used by about 9.64% (see below for some discussion on the meaning and use of the no-store directive).
NL Zoals hierboven opgemerkt, waar no-store is gespecificeerd met een/beide van no-cache en max-age=0, heeft de no-store-richtlijn voorrang en worden de andere richtlijnen genegeerd
EN As noted above, where no-store is specified with either/both of no-cache and max-age=0, the no-store directive takes precedence, and the other directives are ignored
NL Kan ik nog steeds PlayStation Store-cadeaubonnen gebruiken op mijn PS3-systeem of PS Vita-systeem? Ja, PlayStation Store-cadeaubonnen kunnen zowel op PS3-systemen als op PS Vita-systemen worden gebruikt
EN Can I still use PlayStation Store gift cards on my PS3 console or PS Vita system? Yes, PlayStation Store gift cards can be used on both PS3 consoles and PS Vita systems
NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| partijen | parties |
| functionele | functional |
| analytische | analytical |
| of | or |
| gepersonaliseerde | customised |
| bieden | provide |
NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.
EN Link direct to approved suppliers for lower overheads, and increased control and accuracy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| direct | direct |
| goedgekeurde | approved |
| leveranciers | suppliers |
| en | and |
| controle | control |
| nauwkeurigheid | accuracy |
NL Gebruik van onprofessioneel materiaal dat niet aan de merkrichtlijnen voldoetAls je geen goedgekeurde banner templates gebruikt, loop je het risico dat je slecht ontworpen materiaal publiceert dat je merk schaadt
EN Unprofessional, off-brand collateralIf you don’t use approved templates, you run the risk of publishing poorly designed material that presents your brand in a poor light
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| materiaal | material |
| goedgekeurde | approved |
| templates | templates |
| risico | risk |
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| templates | templates |
| probleem | problem |
| zorgen | ensure |
| wiel | wheel |
| banner | banner |
| digitale | digital |
| advertentie | ad |
| afbeelding | image |
| social | social |
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een visitekaartje, brochure of flyer moet maken.
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a new business card, brochure, or flyer.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| templates | templates |
| probleem | problem |
| zorgen | ensure |
| wiel | wheel |
| opnieuw | new |
| visitekaartje | card |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
NL Maak gebruik van Bynder's DAM om al je digitale assets en goedgekeurde beeldmateriaal gemakkelijk beschikbaar te maken voor interne en externe partijen.
EN Leverage Bynder's DAM to make all your digital assets and approved brand images easily available to internal and external stakeholders.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| dam | dam |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| goedgekeurde | approved |
| gemakkelijk | easily |
| beschikbaar | available |
| interne | internal |
| externe | external |
| gebruik | leverage |
NL Het portaal kan ook goedgekeurde marketing assets bevatten, samen met de standaarden voor het gebruik ervan.
EN Brand portals can also provide approved brand assets along with the standards for their use.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| kan | can |
| goedgekeurde | approved |
| marketing | brand |
| assets | assets |
| standaarden | standards |
NL Met toonaangevende snelheden en flexibiliteit, biedt Bynder Express een IT-goedgekeurde methode voor delen aan, dat voldoet aan alle ISO security-standaarden
EN Offering comparable speeds and flexibility, Bynder Express is an IT-approved sharing method that complies with ISO security standards
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| snelheden | speeds |
| flexibiliteit | flexibility |
| biedt | offering |
| bynder | bynder |
| express | express |
| methode | method |
| delen | sharing |
| iso | iso |
| security | security |
| standaarden | standards |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
officieel goedgekeurde store goedgekeurde bestanden goedgekeurde goedgekeurde assets goedgekeurde leveranciers geef goedgekeurde klanten kanalen met goedgekeurde vooraf goedgekeurde bibliotheek goedgekeurde product goedgekeurde content uploadproces voor goedgekeurde goedgekeurde mediabibliotheek goedgekeurde inhoud proces voor goedgekeurde microsoft goedgekeurde standaardoplossing goedgekeurde methode goedgekeurde banner templates goedgekeurde merktemplates goedgekeurde apps controleren van goedgekeurde goedgekeurde automatische betaalmethode ondersteunen door goedgekeurde behulp van goedgekeurde goedgekeurde templates verminderen lijst van goedgekeurde vs goedgekeurde gegevenscodering data center goedgekeurde eerste goedgekeurde projecten maakt van goedgekeurde bepaalde goedgekeurde derde goedgekeurde assets direct goedgekeurde brand assets goedgekeurde bestanden gebruikt goedgekeurde assets konden nutshell goedgekeurde sjablonen deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen vooraf goedgekeurde content center goedgekeurde goedgekeurde offerte stelt goedgekeurde gebruikers concept en goedgekeurde vooraf goedgekeurde betalingen handen van goedgekeurde goedgekeurde oppervlakte desinfectieproducten goedgekeurde digitale bestanden toegang tot goedgekeurde voedselveilig goedgekeurde combinatie laat goedgekeurde klanten knop vooraf goedgekeurde lijst met goedgekeurde
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes