NL Ontdek hoe Northeastern University onderzoek naar archieven en speciale collecties gebruikte om de strategie van de bibliotheek te lanceren om online studenten te bereiken en hun eigen unieke collecties te benadrukken.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
{Gözlegiň Gollandiýaly -dan {langto to-a terjimesi
Gollandiýaly
Iňlis
EN Learn how Huachiew Chalermprakiet University has increased resource access and saved staff time.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| university | university |
| bereiken | access |
NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.
EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beheer | management |
| digitale | digital |
| center | center |
| kunnen | can |
| onderzoekers | researchers |
| gemakkelijk | easily |
| s | s |
| vergelijken | compare |
NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."
EN “WorldShare Interlibrary Loan brings together the collection inventories of a lot of libraries [through WorldCat], thereby making them visible to many, including the unique stocks of the Bavarian State Library.”
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| brengt | brings |
| collecties | collection |
| zichtbaar | visible |
NL Onderzoekers van over de hele wereld kunnen de digitale collecties van The Huntington Library ontdekken en items vergelijken met die in andere collecties
EN Researchers from all over the world can discover The Huntington Library’s digital collections and compare items with those in other collections
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| kunnen | can |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| library | library |
| ontdekken | discover |
| items | items |
NL Beheert meer dan 80 digitale collecties, waaronder collecties over Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace en vele andere opmerkelijke schrijvers
EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| waaronder | including |
| poe | poe |
| en | and |
| charlotte | charlotte |
| virginia | virginia |
| david | david |
NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld
EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| maakt | makes |
| rijke | rich |
| collecties | collections |
| nationale | national |
| bibliotheek | library |
| kaarten | maps |
| digitale | digital |
| primair | primary |
| zichtbaar | visible |
| bruikbaar | usable |
| nieuw | new |
NL Blader door extra collecties in het archief met uitgelichte CONTENTdm-collecties
EN Browse additional collections in the CONTENTdm Featured Collections archive
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| extra | additional |
| collecties | collections |
| archief | archive |
| uitgelichte | featured |
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| basel | basel |
| gebied | area |
| zijn | life |
NL In de collecties gegraveerde messen vindt u deze traditie terug met twee collecties ontworpen als eerbetoon aan de natuur
EN The collections of engraved knives follow this tradition by paying homage to nature
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| collecties | collections |
| messen | knives |
| traditie | tradition |
| eerbetoon | homage |
| natuur | nature |
NL Gelegen in het centrum van de campus met 8750 vierkante meter bruikbare ruimte met veel verschillende collecties, waaronder speciale collecties, een muziekcollectie en een mediacollectie
EN Situated on the center of the campus with 8,750 square meters of usable space housing many different collections, including special collections, a music collection, and a media collection
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| gelegen | situated |
| centrum | center |
| campus | campus |
| vierkante | square |
| meter | meters |
| bruikbare | usable |
| ruimte | space |
| waaronder | including |
NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.
EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| beheer | management |
| digitale | digital |
| center | center |
| kunnen | can |
| onderzoekers | researchers |
| gemakkelijk | easily |
| s | s |
| vergelijken | compare |
NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken .
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| collecties | collections |
| exclusieve | exclusive |
| images | images |
| bieden | deliver |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| thema | themes |
| creativiteit | creativity |
| gebruiken | use |
| getty | getty |
NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit
EN Tableware inspired by the Opinel tradition The Bon Appétit collections! Table chic collections show superb finesse in the form of a design inspired by the brand's iconic pocket knife, which, at the same time, also expresses its own identity
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| table | table |
| chic | chic |
| collecties | collections |
| tegelijkertijd | at the same time |
| identiteit | identity |
| opinel | opinel |
| traditie | tradition |
| bon | bon |
| prachtige | superb |
NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland. Belangrijk zijn collecties uit de Zuidzee en Indonesië.
EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| basel | basel |
| gebied | area |
| zijn | life |
NL Top plank kwaliteit marihuana toppen te koop, de beste cannabis shop, online wiet shop, wiet kopen, wiet kopen in Nederland, wiet kopen in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali wiet, wiet online te koop
EN Top shelf quality marijuana buds for sale, the best cannabis shop, online weed shop, buy weed, buy weed in the Netherlands, buy weed in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali weed ,weed for sale online
NL Shopify verdeelt de producten die je online verkoopt onder in categorieën die collecties worden genoemd
EN Shopify sorts the products you’re selling online into categories called collections
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| je | you |
| online | online |
| collecties | collections |
| genoemd | called |
NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.
EN In particular, one report helped him understand archival challenges and advocate for using special collections in traditional and online coursework.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| rapport | report |
| uitdagingen | challenges |
| collecties | collections |
| traditionele | traditional |
| online | online |
NL Deel uw collecties online om de verspreiding van informatie te bevorderen
EN Share your collections online to foster the spread of information
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| deel | share |
| uw | your |
| collecties | collections |
| online | online |
| verspreiding | spread |
| informatie | information |
| bevorderen | foster |
NL Zet je werk online in prachtige collecties
EN Put your work online in beautiful galleries
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| werk | work |
| online | online |
| prachtige | beautiful |
| je | your |
NL "Uw gebruikers zoeken allemaal online naar informatie. Openbare bibliotheken [in de VS] hebben vaak veel informatie over de lokale geschiedenis. Daarom zijn zij uniek gepositioneerd om hun unieke collecties bij te dragen."
EN "Your patrons are all online searching for information. As repositories of our local histories, public libraries are particularly well positioned to contribute their unique collections."
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zoeken | searching |
| online | online |
| informatie | information |
| openbare | public |
| bibliotheken | libraries |
| lokale | local |
| gepositioneerd | positioned |
| collecties | collections |
| gebruikers | patrons |
NL Deel uw collecties online om de verspreiding van informatie te bevorderen | OCLC
EN Share your collections online to foster the spread of information | OCLC
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| deel | share |
| uw | your |
| collecties | collections |
| online | online |
| verspreiding | spread |
| informatie | information |
| bevorderen | foster |
| oclc | oclc |
NL Hoe de University of Leicester zijn speciale collecties online zette om gebruikers er makkelijker toegang toe te geven.
EN Find out how the University of Leicester moved their special collections online and increased access.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| collecties | collections |
| online | online |
| toegang | access |
NL Eén uitdaging van het opnemen van speciale collecties in cursussen is het bereiken van de online studenten van Northeastern
EN One challenge of incorporating special collections into coursework has been reaching Northeastern’s online learners
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| collecties | collections |
| bereiken | reaching |
| online | online |
| is | has |
| studenten | learners |
NL Toen ging het meer om ontsluiting van collecties, nu verrijk je de catalogus met het menselijke aspect: lokale kennis altijd online beschikbaar en voor iedereen te gebruiken."
EN Nowadays, it is all about enriching your catalog with human knowledge—local information that is always available online and accessible to anyone who is interested."
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| catalogus | catalog |
| menselijke | human |
| lokale | local |
| altijd | always |
| online | online |
NL Collecties kunnen vanaf een externe locatie worden bijgewerkt via de online interface CONTENTdm Administration. Hierdoor kunnen dus meerdere gedistribueerde groepen samenwerken aan het creëren van een digitale collectie.
EN Collections can be administered remotely through theweb-based CONTENTdm Administration interface. This enables multiple, distributed groups to collaborate on digital collection building.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| interface | interface |
| administration | administration |
| gedistribueerde | distributed |
| groepen | groups |
| creëren | building |
NL Het doel van Europeana Space was om het gebruik te stimuleren van Europeana en andere online collecties van digitale culturele content door de creatieve industrie.
EN As part of the Smart Citizen kit project, the artists of Cascoland showed during "Fresh air!" in a public event on June 16th at the Nieuwmarkt what Coughing Shrubs are, how stressed a plant can be, and served a herby soup.
NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken
EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| collecties | collections |
| aantrekkelijke | attractive |
| verbluffende | stunning |
| publiceer | publish |
| online | online |
| download | download |
| drukken |
NL Zoek altijd en overal informatie in de collectie van de Universiteitsbibliotheek en in online collecties wereldwijd. De bibliotheek is dagelijks open.
EN Search the University Library's collection and online collections worldwide for information anytime, anywhere. The library is open daily.
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| zoek | search |
| altijd | anytime |
| informatie | information |
| online | online |
| wereldwijd | worldwide |
| bibliotheek | library |
| is | is |
| dagelijks | daily |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Traditioneel wordt kunst wereldwijd verkocht in fysieke kunstgaleries, maar het wordt steeds makkelijker voor artiesten en curators om kunstwerken en collecties online te verkopen
EN While art has been traditionally sold in person at various galleries worldwide, it has never been easier for artists to sell their work or for curators to sell their collections online
| Gollandiýaly | Iňlis |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| wordt | has |
| kunst | art |
| wereldwijd | worldwide |
| makkelijker | easier |
| artiesten | artists |
| collecties | collections |
| online | online |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
collecties online online collecties collecties collecties eenvoudig unieke collecties digitale collecties collecties delen bijzondere collecties collecties zonder direct collecties speciale collecties open collecties elektronische collecties e collecties collecties snel collecties stellen nieuwste collecties rijke collecties collecties vindbaar fysieke collecties diverse collecties digitale collecties onderzoeksafbeeldingen collecties verhoogd haar collecties automatische collecties puna collecties grootste collecties specialistische collecties waaronder collecties collecties vanaf automatische collecties kun beroemde collecties zorgvuldig samengestelde collecties lokale collecties verder collecties van mossen seizoensgebonden collecties collecties van assets deel belangrijke collecties toegang tot collecties maak collecties vanuit formaten en collecties collecties kunnen nauwkeurig collecties hebben gecombineerd collecties en diensten complexe collecties soorten collecties gebruiken gezamenlijk gedeelde collecties beroemde speciale collecties collecties willen toevoegen unieke digitale collecties
Arap
Fin
Fransuz
Hytaýlylar
Ispan
Italýan
Iňlis
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Çeh
Şwes