{Gözleg {lang langto to-a terjime et

FR Qui dit taux de satisfaction élevé du personnel, dit réussite future de l’entreprise

• élevé du personnel
• dit réussite future

FR Qui dit voyage dit bien sûr plaisirs culinaires. Alors si vo…

• dit voyage dit
• sûr plaisirs culinaires

FR Par défaut, tous les fichiers DIT sont enregistrés avec le même nom, à savoir "ntds.dit"

• défaut
• nom
• savoir

FR Si personne n'a dit 4 et qu'au moins un intervieweur a dit 1, n'embauchez pas.

• personne n'a dit
• a dit
• n'embauchez

FR Qui dit taux de satisfaction élevé du personnel, dit réussite future de l’entreprise

• élevé du personnel
• dit réussite future

FR Un convertisseur audio en ligne tout-en-un pour convertir des fichiers audio dans les formats de fichiers audio les plus courants.

• tout-en-un pour convertir
• formats de fichiers

FR Un convertisseur audio en ligne tout-en-un pour convertir des fichiers audio dans les formats de fichiers audio les plus courants.

• tout-en-un pour convertir
• formats de fichiers

FR C'est utile si vous voulez savoir ce que dit l'audio ou si vous voulez montrer une vidéo dans une autre langue.

• dit l'audio
• autre

FR Les titres audio compatibles iOS peuvent être copiés dans l'app Musique ou dans n'importe quel lecteur audio tiers compatible tel que VLC.

• titres audio compatibles
• copiés dans l'app
• n'importe quel lecteur
• tiers compatible tel

FR La fonction d'enregistrement audio permet d'enregistrer la musique et tous les sons émis par votre PC ainsi que l'audio d'un jeu

• fonction d'enregistrement audio
• d'enregistrer la musique
• d'un jeu

FR De plus, Action! peut encoder en temps réel l'audio enregistré au format M4A et ainsi réduire la taille des fichiers audio enregistrés.

• Action
• réduire la taille
• fichiers audio

FR Réglez tous vos paramètres audio à partir des commandes de la station de base émettrice ou sur le casque audio lui-même en mode sans fil

• audio à partir
• base émettrice
• casque audio lui-même
• mode sans fil

FR Audio : Chacune des webcams autonomes comprend un ou plusieurs microphones pour capturer l'audio, à différents niveaux de compétence

• Audio
• Chacune des webcams
• microphones pour capturer

FR En 2009, la BBC a ajouté une option audio supplémentaire utilisant Windows Media Audio, qui a été rapidement intégrée au site iplayerconverter

• BBC a ajouté
• option audio supplémentaire
• Windows Media Audio
• a été rapidement
• iplayerconverter

FR Vous pouvez également télécharger des fichiers audio multi-pistes ainsi que votre propre transcription et nous alignerons l'audio sur le texte pour vous

• pouvez également télécharger
• fichiers audio multi-pistes
• propre transcription

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio

• écoutant l'audio

FR Les transcriptions automatisées et horodatées de Sonix recouent votre audio au texte. Cela vous permet de modifier l'audio en éditant le texte !

• transcriptions automatisées
• horodatées de Sonix
• audio au texte
• Cela vous permet
• texte

FR Téléchargez vos fichiers audio sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio.

• Téléchargez vos fichiers
• serveurs sécurisés
• acceptons la plupart
• formats de fichiers

FR Téléchargez vos fichiers audio et vidéo sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.

• Téléchargez vos fichiers
• sécurisés
• acceptons la plupart
• formats de fichiers

FR Rendez vos fichiers audio et vidéo plus accessibles avec Sonix | Transcrivez rapidement et précisément vos fichiers audio et vidéo | Sonix

• Rendez vos fichiers
• vidéo plus accessibles
• SonixxTranscrivez rapidement
• précisément vos fichiers
• vidéoxSonix

FR Les logiciels et le matériel audio, les fichiers audio, le téléchargement de musique...

• logiciels
• matériel audio
• fichiers audio

FR Un fichier MPEG-1 ou MPEG-2 Audio Layer III (extension : MP3) est un type de fichier standard pour le stockage de données audio

• fichier
• Audio Layer III
• extension
• type de fichier
• stockage de données

FR Convertir son fichier audio au format AIFF avec ce convertisseur audio en ligne rapide et gratuit

• Convertir son fichier
• rapide
• gratuit

FR Convertir sa musique au format MMF pour en faire une sonnerie de portable avec ce convertisseur audio en ligne gratuit. Vous pouvez aussi extraire le fichier audio d'une vidéo.

• Convertir sa musique
• sonnerie de portable
• gratuit
• pouvez aussi extraire
• fichier audio d'une

FR Convertir un fichier vers le nouveau format audio OPUS avec ce convertisseur audio en ligne gratuit

• Convertir un fichier
• nouveau format audio
• gratuit

FR l'audio – a besoin un plan professionnel ou mieux. L'élément Audio Player vous permet d'ajouter facilement un fichier MP3 directement à votre site Web.

• l'audio
• professionnel
• mieux
• L'élément Audio Player
• permet d'ajouter facilement

FR Un plug-in de destruction de la fidélité audio, qui rappelle l’époque où les ordinateurs avaient du mal à traiter les signaux audio.

• plug-in de destruction
• fidélité audio
• rappelle
• où les ordinateurs
• mal à traiter
• signaux

FR Le Free Lossless Audio Codec, ou FLAC en abrégé, est une technique de compression audio

• Free Lossless Audio
• FLAC en abrégé
• technique de compression

FR L’élément vidéo du fichier est encodé en utilisant le codec vidéo VP8 et l’élément audio du fichier est encodé en utilisant le codec audio Vorbis.

• vidéo du fichier
• encodé en utilisant
• codec vidéo
• audio du fichier
• codec audio

FR L'Arctis Pro + GameDAC est le premier système audio de gaming intégral à recevoir la certification convoitée Hi-Res Audio

• L'Arctis Pro
• intégral à recevoir
• certification convoitée Hi-Res

FR L'appareil de commande audio Gira est conçu pour les interphones assurant uniquement l'alimentation de composants audio.

• L'appareil de commande
• Gira est conçu
• interphones assurant uniquement
• composants

FR Bien que les fichiers 4MP puissent être classés dans la catégorie des fichiers audio, ils ne contiennent pas de données audio réelles

• catégorie des fichiers
• audio réelles

FR L'extension de fichier AA est utilisée par le service de téléchargement de livres audio Audible afin de stocker des livres audio dans un format numérique

• L'extension de fichier
• téléchargement de livres
• format numérique

FR L'extension AIFF (Audio Interchage File Format) est un format standard de stockage des sons sur différents appareils électroniques audio

• L'extension AIFF
• Audio Interchage File
• sons sur différents
• électroniques audio

FR Les fichiers CDA ne contiennent pas de données audio réelles puisque les chansons sont extraites du CD audio et enregistrées dans des fichiers non compressés.

• données audio réelles
• chansons sont extraites
• CD audio

FR Le magasin Spring Music a aussi utilisé le format de fichier audio KOZ pour fournir des fichiers audio à ses utilisateurs Sprint/Nextel

• magasin Spring Music
• utilisé le format
• fichier audio KOZ
• fournir des fichiers
• utilisateurs Sprint
• Nextel

FR Cependant, le fichier M4B n'est pas seulement un fichier audio mais plutôt un fichier de livre audio

• Cependant
• fichier de livre

FR Les fichiers MPC sont le résultat de la compression d'un fichier audio utilisant la compression audio Musepack

• d'un fichier audio
• compression audio Musepack

FR Les fichiers RAM sont des fichiers audio/musicaux qui permettent à l'utilisateur de lire en flux continu de l'audio aussi bien en ligne que hors ligne

• fichiers audio
• musicaux qui permettent
• l'utilisateur de lire
• ligne que hors

FR WMA fait référence au format de fichier audio et aux codecs audio

• WMA fait référence
• format de fichier
• codecs audio

FR Le format WMA peut gérer les données audio jusqu'à 48 kHz avec un maximum de canaux audio stéréo

• données audio jusqu'à
• maximum de canaux
• stéréo

FR L'appareil de commande audio Gira est conçu pour les interphones assurant uniquement l'alimentation de composants audio.

• L'appareil de commande
• Gira est conçu
• interphones assurant uniquement
• composants

FR Convertir son fichier audio au format AIFF avec ce convertisseur audio en ligne rapide et gratuit

• Convertir son fichier
• rapide
• gratuit

FR Convertir sa musique au format MMF pour en faire une sonnerie de portable avec ce convertisseur audio en ligne gratuit. Vous pouvez aussi extraire le fichier audio d'une vidéo.

• Convertir sa musique
• sonnerie de portable
• gratuit
• pouvez aussi extraire
• fichier audio d'une

FR Convertir un fichier vers le nouveau format audio OPUS avec ce convertisseur audio en ligne gratuit

• Convertir un fichier
• nouveau format audio
• gratuit

FR Statistiques sur la qualité audio : identifiez les défauts ou les problèmes de qualité audio pour l?assurance qualité et la conformité.

• audio
• identifiez les défauts
• problèmes de qualité
• assurance qualité

FR Cinquième étape: Dans cette liste de services, recherchez Windows Audio et Windows Audio Builder Builder Builder

• Cinquième étape
• recherchez Windows Audio
• Windows Audio Builder
• Builder

FR Vous devez d'abord démarrer le service Windows Audio Endpoint Builder Builder. SinonVous pouvez recevoir une «erreur 1068» lors de la tentative de démarrage du service audio Windows.

• devez d'abord démarrer
• Windows Audio Endpoint
• Builder
• SinonVous pouvez recevoir

FR Septième étape: Vous pouvez maintenant fermer la fenêtre pour des services que Windows Audio et Windows Audio Endpoint ont été définis sur Automatique.

• Septième étape
• pouvez maintenant fermer
• Windows Audio
• Windows Audio Endpoint

FR La fonction d'enregistrement audio permet d'enregistrer la musique et tous les sons émis par votre PC ainsi que l'audio d'un jeu

• fonction d'enregistrement audio
• d'enregistrer la musique
• d'un jeu