Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Fransuz -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

cgv conditions gtc terms terms and conditions
nos a about across all also always an and and the and we any are around articles as as well as well as at at the available be been being below both but by can complete create customer day do each employees even every everything first for for all for the from get give has have have been here here is how if in in the information into is it it is just keep know like live ll look make may more most need needs new next no not of of the on on the one only open or other our out over own part people per personal product products provides questions re see service set so specific stay such system take team terms than that the their them these they this those through time to to be to get to learn to make to the to us together up us use very we we are we have well were what when where whether which while who will with year you your
conditions a accordance agreements all also and any are as at below both but comply with condition conditions conditions of use do features for from from the govern have if information is law laws legal more must of of the offer one or order policy product products provisions read requirements right services should so some standard such support terms terms and conditions terms of use that the service their them these they this those to you us use we what when where which with without you you are your

{Gözlegiň Fransuz -dan {langto to-a terjimesi

Fransuz
Iňlis

FR Si le client ne conteste pas l'applicabilité des nouvelles CGV dans les deux semaines suivant la notification, les CGV modifiées sont considérées comme acceptées par le client.

EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.

Fransuz Iňlis
client client
cgv gtc
semaines weeks
notification notification
si if
nouvelles new
considéré considered
sont are
modifié changed
accepté accepted
par by

FR Si le client ne conteste pas l'applicabilité des nouvelles CGV dans les deux semaines suivant la notification, les CGV modifiées sont considérées comme acceptées par le client.

EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.

Fransuz Iňlis
client client
cgv gtc
semaines weeks
notification notification
si if
nouvelles new
considéré considered
sont are
modifié changed
accepté accepted
par by

FR En plus des présentes CGV s'appliquent les CGV CoopMobile ("postpaid" et "prepaid") pour la commande et l'utilisation d'appareils et de cartes SIM CoopMobile friends (abonnement) et CoopMobile Prix Garantie (prepaid)

EN Ordering and utilizing CoopMobile friends (postpay) and CoopMobile Prix Garantie (prepay) handsets and SIM cards are also subject to the CoopMobile GTC (postpay and prepay)

Fransuz Iňlis
cgv gtc
commande ordering
friends friends
cartes cards
la the
sim sim
et and

FR En plus des présentes CGV s'appliquent les CGV spécifiques aux cartes cadeaux Coop.

EN Purchases of Coop gift vouchers are also subject to the relevant Coop GTC.

Fransuz Iňlis
cgv gtc
cadeaux gift

FR CGV Nos conditions générales de vente Copyrights Protection des marques et conditions d’utilisation Protection des données Informations sur la protection de vos données personnelles

EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data

Fransuz Iňlis
générales general
données data
la the
de of
protection protection
vos your
nos our
marques trademark

FR Les CGV fournies par RAIDBOXES s'appliquent également de manière exclusive si RAIDBOXES exécute la commande sans réserve en ayant connaissance de conditions générales du client qui sont contraires ou dérogent aux conditions énumérées ici.

EN The GTC provided by RAIDBOXES also apply exclusively if RAIDBOXES carries out the order without reservation in the knowledge of terms and conditions of the customer that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here.

Fransuz Iňlis
raidboxes raidboxes
exclusive exclusively
réserve reservation
connaissance knowledge
si if
commande order
ou or
client customer
également also
en in
de of
manière to
sont are
du from
la the
par by

FR (1) Ces conditions générales de vente (ci-après : CGV) s'appliquent au site Internet www.mypostcard.com et à nos applications mobiles MyPostcard (ci-après : l'offre) pour le contrat conclu entre nous, la société

EN (1) These General Terms & Conditions of Sale (hereinafter: T&Cs) apply to the website www.mypostcard.com and our mobile applications MyPostcard apps (hereinafter: the service) and to contracts concluded between us.

Fransuz Iňlis
générales general
vente sale
mobiles mobile
conclu concluded
t t
site website
contrat contracts
à to
de of
nos our

FR 2020 modalités et conditions 2019 modalités et conditions 2018 modalités et conditions 2017 modalités et conditions 2016 modalités et conditions

EN 2020 Terms and Conditions 2019 Terms and Conditions 2018 Terms and Conditions 2017 Terms and Conditions 2016 Terms and Conditions

Fransuz Iňlis
et and

FR 1.1. Les conditions générales de vente (CGV) suivantes régissent les relations contractuelles entre rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Allemagne (ci-après “rankingCoach”) et ses clients (ci-après “client”).

EN 1.1. The following General Terms and Conditions (GTC) regulate the contractual relationship between rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany (hereafter: rankingCoach) and its clients (hereafter: Client).

Fransuz Iňlis
générales general
contractuelles contractual
relations relationship
rankingcoach rankingcoach
gmbh gmbh
cologne cologne
allemagne germany
clients clients
client client
conditions conditions
cgv gtc
et and
entre between

FR La Promotion est soumise aux conditions générales suivantes (“CGV”) :

EN The Promotion is subject to the following terms and conditions (“T&Cs”):

FR 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par séjour, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour

EN 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

Fransuz Iňlis
x x
massage massage
détente relaxation
wellness wellness
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
chambre room
minutes minutes
nuit night
séjour stay
utilisation use
en in
prix price
déjeuner breakfast
de of
chaque jour daily
double double
personne person
et and
chaque of the
jour the

FR 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, 1 x de 50 minutes Massage détente par personne et par séjour, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour

EN 1 Night in Double room, Breakfast, 1 x 50 minutes Relaxation massage per person per stay, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

Fransuz Iňlis
x x
massage massage
détente relaxation
wellness wellness
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
chambre room
minutes minutes
nuit night
séjour stay
utilisation use
en in
déjeuner breakfast
de of
chaque jour daily
double double
personne person
et and
chaque of the
jour the

FR 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Location de vélo électrique par personne et par nuit, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour

EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

Fransuz Iňlis
location hire
vélo bike
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
chambre room
nuit night
en in
déjeuner breakfast
de according
chaque jour daily
double double
personne person
et and
jour the

FR 4 Nuits en Chambre double, petit-déjeuner buffet, 1 x dîner par personne et par nuit, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV), Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Vendredi; Samedi

EN 4 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x evening meal per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday

Fransuz Iňlis
buffet buffet
x x
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
nuits nights
chambre room
nuit night
n not
samedi saturday
vendredi friday
en in
dîner meal
jours the
déjeuner breakfast
de according
double double
personne person
et and

FR 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1entrée journalière au Bains thermaux "Tamina" (Bains et sauna) par personne et par séjour, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV), Arrivée possible chaque jour

EN 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 day entrance to the Tamina therme bad (bath & sauna) per person per stay, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival daily permitted

Fransuz Iňlis
nuits nights
entrée entrance
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
chambre room
sauna sauna
personne person
séjour stay
bains bath
en in
double double
et and
déjeuner breakfast
chaque jour daily
jour the

FR 1 Nuit en Chambre double, Demi-pension, 1 x dîner par personne et par nuit, Utilisation de l'espace wellness, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour

EN 1 Night in Double room, Half-board, 1 x evening meal per person per night, Use of the wellness facilities, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

Fransuz Iňlis
x x
dîner meal
wellness wellness
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
chambre room
nuit night
utilisation use
en in
de of
chaque jour daily
double double
personne person
et and
chaque of the
jour the

FR 4 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, W-Lan par personne et par séjour, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée possible chaque jour

EN 4 Nights in Double room, Breakfast, W-Lan per person per stay, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted

Fransuz Iňlis
nuits nights
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
chambre room
personne person
séjour stay
en in
double double
et and
déjeuner breakfast
chaque jour daily
jour the

FR 3 Nuits en chambre grand-lit, Petit-déjeuner, 1 x de 300 minutes Entrée au wellness par personne et par nuit, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV)., Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Vendredi; Samedi

EN 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival on following weekdays not permitted: Friday; Saturday

Fransuz Iňlis
x x
wellness wellness
annulation cancellation
gratuite free
générales general
nuits nights
chambre room
minutes minutes
nuit night
arrivée arrival
n not
entrée entrance
suivants a
samedi saturday
vendredi friday
en in
au on
jours the
déjeuner breakfast
de according
personne person
et and

FR Conditions générale de vente des prestations (CGV)

EN General Terms and Conditions for services (GTC)

Fransuz Iňlis
générale general
des services

FR Les conditions générales du client ou d'autres dispositions contraires aux présentes CGV sont sans effet, à moins qu'un accord contraire ne soit conclu par écrit entre GlobeAir et le client.

EN Any general terms and conditions of the Customer or other provisions that are inconsistent with these GTC shall be ineffective unless an arrangement to the contrary is agreed in writing between GlobeAir and the Customer.

Fransuz Iňlis
générales general
globeair globeair
dispositions provisions
présentes be
client customer
ou or
contraire contrary
le the
dautres other
sont are
à to
entre between
et writing
accord that

FR 2.1 Les présentes conditions générales de vente (dénommées ci-après « CGV ») régissent les relations contractuelles relatives à l'achat entre le client et le revendeur Stromer de son choix (dénommé ci-après « Revendeur »)

EN 2.1 These General Terms and Conditions (hereinafter referred to as “T&Cs”) govern the contractual relationships relating to the purchase between the customer and the Stromer dealer of their choice (hereinafter referred to as “dealer”)

Fransuz Iňlis
générales general
relations relationships
contractuelles contractual
relatives relating
revendeur dealer
stromer stromer
choix choice
client customer
et and
à to
le the
conditions terms
entre between

FR 2.3 L'application de ces CGV est exclusive. Des conditions contraires ou divergentes du client seront uniquement reconnues si le Revendeur correspondant les a expressément approuvées par écrit.

EN 2.3 These T&Cs shall apply exclusively. Any contrary or deviating terms and conditions of the customer shall only be recognized when expressly approved in writing by the respective dealer.

Fransuz Iňlis
reconnues recognized
revendeur dealer
correspondant respective
expressément expressly
ou or
client customer
de of
le the
approuvé approved
seront be
exclusive exclusively
par by

FR Choix du droit Le droit allemand et la version allemande des CGV sont applicables sur les rapports de droit entre tolltickets et le client ainsi que sur les conditions d?affaires correspondantes

EN Choice of law The legal relationships between tolltickets and Customer and this General Conditions of Business shall be governed by the material laws of the Federal Republic of Germany and the German version of these General Conditions of Business

Fransuz Iňlis
choix choice
tolltickets tolltickets
affaires business
client customer
droit law
conditions conditions
de of
version version

FR 1.1. Les conditions générales de vente (CGV) suivantes régissent les relations contractuelles entre rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Allemagne (ci-après “rankingCoach”) et ses clients (ci-après “client”).

EN 1.1. The following General Terms and Conditions (GTC) regulate the contractual relationship between rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany (hereafter: rankingCoach) and its clients (hereafter: Client).

Fransuz Iňlis
générales general
contractuelles contractual
relations relationship
rankingcoach rankingcoach
gmbh gmbh
cologne cologne
allemagne germany
clients clients
client client
conditions conditions
cgv gtc
et and
entre between

FR Conditions générale de vente des prestations (CGV)

EN General Terms and Conditions for services (GTC)

Fransuz Iňlis
générale general
des services

FR L’Université de Montpellier a adopté des Conditions Générales de Vente de prestation de service de recherche (CGV), dans le double objectif de simplifier et de sécuriser les procédures de contractualisation de ces prestations.

EN The University of Montpellier has adopted General Terms and Conditions of Sale for research services (GTC), with the dual aim of simplifying and securing the procedures for contracting these services.

Fransuz Iňlis
montpellier montpellier
adopté adopted
générales general
vente sale
recherche research
objectif aim
simplifier simplifying
sécuriser securing
procédures procedures
de of
le the
et and
a has
des services

FR 2 Nuits en Chambre double, Petit-déjeuner, 1entrée journalière au Bains thermaux "Tamina" (Bains et sauna) par personne et par séjour, Annulation gratuite conformément aux conditions générales (CGV), Arrivée possible chaque jour

EN 2 Nights in Double room, Breakfast, 1 day entrance to the Tamina therme bad (bath & sauna) per person per stay, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC), Arrival daily permitted

Fransuz Iňlis
nuits nights
entrée entrance
annulation cancellation
gratuite free
générales general
arrivée arrival
chambre room
sauna sauna
personne person
séjour stay
bains bath
en in
double double
et and
déjeuner breakfast
chaque jour daily
jour the

FR Les CGV (à destination des annonceurs) et CGU (à destination des affiliés) de KWANKO contiennent les grandes règles applicables aux données collectées et traitées par l’intermédiaire de nos services et nos plateformes

EN The KWANKO Terms and Conditions of Sale (for advertisers) and Terms and Conditions of Use (for affiliates) contain the main rules that are applicable to the data collected and processed through our services and our platforms

Fransuz Iňlis
annonceurs advertisers
affiliés affiliates
contiennent contain
données data
plateformes platforms
grandes main
règles rules
cgu terms
services services
à to
de of
traitées processed
destination for
cgv conditions
applicables applicable
nos our
collecté collected

FR À des tiers dans le cadre de l'application de nos Termes et conditions pour les auteurs d'avis, des Conditions d'utilisation pour les auteurs d'avis, des Termes et conditions pour les entreprises, et des Conditions d'utilisation pour les entreprises.

EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.

Fransuz Iňlis
entreprises businesses
tiers third
de of
nos our
conditions conditions
termes terms
dans in

FR En utilisant Meet, vous acceptez nos CGV et les Directives d’utilisation.

EN By using Meet, you agree to our General Terms and Conditions and our Terms of Use.

Fransuz Iňlis
meet meet
acceptez agree
nos our
cgv conditions
utilisant by using
vous you
en to
en utilisant using

FR Pour plus d?informations, consultez nos CGV.

EN For more information check our T&Cs.

Fransuz Iňlis
informations information
consultez check
nos our
pour for
plus more

FR Pour plus d'informations sur les codes promo, consultez la rubrique « Codes promo et parrainages » de nos CGV.

EN For more information on promo codes, please check the ‘Promo Codes and Referrals’ section on our T&Cs.

Fransuz Iňlis
codes codes
promo promo
consultez check
parrainages referrals
plus more
sur on
la the
nos our

FR Économisez 40€ sur ce combo durable en achetant le Fairphone 3+ et nos écouteurs sans fil TWS. Offre valable jusqu'au 3 janvier 2022. Offre soumise aux CGV

EN Save 40€ on this sustainable combo, when you buy the Fairphone 3+ and our TWS earbuds. Offer valid until Jan 3rd 2022. T&Cs apply

FR La langue disponible pour la conclusion du contrat est le français.Nous archivons le texte du contrat et nous vous transmettons par e-mail les données de votre commande ainsi que nos CGV

EN The language available for concluding the contract is English.We save the text of the contract and forward the order data and our terms and conditions to you by e-mail

Fransuz Iňlis
contrat contract
commande order
données data
mail e-mail
texte text
e-mail mail
de of
nos our
cgv conditions
nous we
pour forward
disponible available
vous you
par by

FR Pour plus d'informations sur les codes promo, consultez la rubrique « Codes promo et parrainages » de nos CGV.

EN For more information on promo codes, please check the ‘Promo Codes and Referrals’ section on our T&Cs.

Fransuz Iňlis
codes codes
promo promo
consultez check
parrainages referrals
plus more
sur on
la the
nos our

FR En utilisant Meet, vous acceptez nos CGV et les Directives d’utilisation.

EN By using Meet, you agree to our General Terms and Conditions and our Terms of Use.

Fransuz Iňlis
meet meet
acceptez agree
nos our
cgv conditions
utilisant by using
vous you
en to
en utilisant using

FR Vous trouverez également nos CGV (vente) et CGL (location).

EN Flyers, white papers and other information can be downloaded here.

Fransuz Iňlis
vous be

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

Fransuz Iňlis
conflit conflict
dispositions provisions
en in
de of
spécifiques specific
et and
ces the

FR Si les présentes Conditions d'utilisation entrent en conflit avec d'autres conditions contenues dans ce site Web, les conditions des présentes Conditions d'utilisation prévaudront

EN If these Terms of Use conflict with any other terms contained within this Website, then the terms of these Terms of Use shall control

Fransuz Iňlis
conflit conflict
dautres other
contenues contained
si if
ce this
conditions terms
avec with
site website
les the
en within

FR ainsi que par les présentes Conditions générales. En cas de conflit entre les Conditions des enchères et les présentes Conditions générales, les Conditions des enchères prévalent s?agissant des Enchères.

EN in addition to these Terms.  To the extent that the Auction Terms conflict with these Terms, the Auction Terms will control with respect to Auctions. 

Fransuz Iňlis
conflit conflict
enchères auctions
conditions terms
en in
cas the
entre to
de these
ainsi with

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

Fransuz Iňlis
conflit conflict
dispositions provisions
en in
de of
spécifiques specific
et and
ces the

FR Des conditions favorables nous ont permis de continuer à créer des conditions propices aux activités en extérieur que ce soit sur nos promenades, nos sentiers, nos plages et nos lacs.

EN Favourable conditions have allowed us to continue facilitating outdoor activities, whether on the Parkways, the pathways, or the beaches and lakes that we manage on behalf of Canadians.

Fransuz Iňlis
conditions conditions
permis allowed
promenades parkways
sentiers pathways
plages beaches
lacs lakes
ce that
de of
activités activities
extérieur outdoor
à to
continuer continue
sur on
nous we
soit the

FR CGV - ArtPhotoLimited - Photographie - Oeuvre d’art

EN General conditions of use - ArtPhotoLimited - Photography - Artwork

Fransuz Iňlis
cgv conditions
artphotolimited artphotolimited
photographie photography
oeuvre artwork

FR Mentions légales Téléchargements Engagement de confidentialité CGV Paramètres des cookies

EN Imprint Downloads Data privacy protection TC Cookie settings

Fransuz Iňlis
téléchargements downloads
paramètres settings
cookies cookie
confidentialité privacy

FR Si vous entrez dans les présentes CGV de l'API pour le compte d'une société ou de toute autre entité juridique non individuelle, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit de lier cette entité à ces T & C de l'API

EN If you are entering into these API T&Cs on behalf of a company or any other non-individual legal entity, you represent and warrant that you have the authority to bind that entity to these API T&Cs

Fransuz Iňlis
société company
lier bind
si if
entité entity
ou or
le the
t t
toute a
juridique legal
individuelle individual
à to
et and
de of
vous you
autre other

FR Équipe Vos commentaires Vos avantages CGV Mentions légales Protection des données Droit de retour

EN Team Your advantages General Terms Company Information Data Privacy Statement Return Policy

Fransuz Iňlis
avantages advantages
cgv terms
protection privacy
droit policy
retour return
vos your
données data

FR Le supermarché en ligne La cave à vins en ligne L'appli Coop Options de livraison Modes de paiement FAQ sur le supermarché en ligne Grosses commandes CGV

EN Online Supermarket Online Wine Cellar The Coop app Delivery options Payment methods FAQs relating to online supermarket Bulk orders Terms & conditions

Fransuz Iňlis
supermarché supermarket
cave cellar
vins wine
options options
livraison delivery
modes methods
paiement payment
faq faqs
en ligne online
à to
sur relating
commandes orders
cgv conditions

FR Vous trouverez ci-contre un lien de leur politique de confidentialité : https://photorunning.fr/page/cgv

EN Here is a link to their privacy policy: https://photorunning.fr/page/cgv

Fransuz Iňlis
https https
un a
vous to
lien link
ci here
politique policy
confidentialité privacy
fr fr
page page

FR Vous trouverez ci-contre un lien de leur politique de confidentialité : https://photorunning.fr/page/cgv

EN Should you wish to have your details removed from this platform, please see how to contact us below.

Fransuz Iňlis
lien contact
. wish
de from
vous you
ci see

FR CGV, Mentions légales, Protection des données, Paramètres des cookies

EN General Terms and Conditions, Legal Information, Privacy, Cookie settings

Fransuz Iňlis
légales legal
protection privacy
des and
paramètres settings
cookies cookie
cgv conditions
données information

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek