FR Accéder au contenu Accéder au menu Accéder à la recherche
{gözleg Fransuz -da aşakdaky Iňlis sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
FR Accéder au contenu Accéder au menu Accéder à la recherche
EN Go to content Go to the main menu Go to search
Fransuz | Iňlis |
---|---|
accéder | go to |
contenu | content |
menu | menu |
recherche | search |
à | to |
la | the |
FR Vous pouvez accéder à tout votre contenu PlayStation Plus existant pour le télécharger. En outre, vous pourrez toujours accéder au contenu que vous avez déjà acheté sur les appareils en question.
EN You can access and download all of your existing PlayStation Plus content. Additionally, you will still be able to access your already purchased content from your respective devices.
FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.
EN Visualize your publishing strategy with a shared content calendar to ensure the right mix of organic, user-generated and promotional content across platforms.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
publication | publishing |
contenu | content |
partagé | shared |
organique | organic |
généré | generated |
utilisateurs | user |
promotionnel | promotional |
plateformes | platforms |
stratégie | strategy |
calendrier | calendar |
le | the |
bon | right |
visualisez | visualize |
votre | your |
de | of |
dun | a |
et | and |
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
stade | stage |
but | goal |
diviser | divide |
contenu | content |
groupes | groups |
garder | kept |
optimiser | optimised |
votre | your |
et | and |
en | to |
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
assurer | ensuring |
si | if |
lutilisation | use |
choisissez | choose |
de | of |
conditions | terms |
personne | person |
avec | with |
partager | share |
vous | you |
par | by |
FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
héritage | legacy |
clients | customers |
gestion | management |
boucle | loop |
fermée | closed |
automatisation | automation |
cycle de vie | lifecycle |
ans | year |
conception | design |
contenu | content |
comprend | includes |
intelligence | intelligence |
également | also |
en | in |
notre | our |
sur | on |
fournir | to |
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
Fransuz | Iňlis |
---|---|
segmentation | segmentation |
contenu | content |
boards | boards |
aide | helps |
piliers | pillars |
maximiser | maximize |
sélection | selection |
éditeur | publisher |
identifier | identify |
à | to |
et | and |
de | its |
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
gagné | earned |
fait référence | refers |
ou | or |
owned | owned |
le | the |
à | to |
votre | your |
en | in |
marque | brand |
FR Mais cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas y accéder. Il existe plusieurs façons d’accéder à du contenu bloqué par des restrictions géographiques.
EN But that doesn’t mean you can’t get around it. There are ways to stream geo-blocked content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
façons | ways |
contenu | content |
bloqué | blocked |
géographiques | geo |
il | it |
à | to |
du | around |
existe | are |
y | there |
vous | you |
mais | but |
FR Accéder à la navigation Accéder au contenu principal
EN Skip to navigation Skip to main content
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
à | to |
navigation | navigation |
FR Accéder à la navigation Accéder au contenu principal
EN Skip to navigation Skip to main content
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
principal | main |
à | to |
navigation | navigation |
FR AMP (Pages mobiles accélérées) a été conçu pour optimiser la vitesse et les performances du contenu mobile, permettant aux utilisateurs d’accéder rapidement au contenu des résultats de recherche mobile de Google
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
Fransuz | Iňlis |
---|---|
été | was |
conçu | built |
contenu | content |
utilisateurs | users |
performances | performance |
rapidement | quickly |
résultats | results |
la | the |
accéléré | accelerated |
optimiser | improve |
vitesse | speed |
permettant | allowing |
recherche | search |
pages | pages |
de | of |
et | and |
du | from |
mobile | mobile |
FR Netflix et BBC iPlayer sont des exemples de sites dont le contenu est bloqué dans certaines régions du monde. Vous pouvez accéder à ce contenu depuis n’importe où dans le monde à l’aide d’un VPN.
EN Netflix and BBC iPlayer are examples of websites that have content which is blocked in certain locations. You can access this content anywhere in the world when you use a VPN.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
netflix | netflix |
bbc | bbc |
bloqué | blocked |
vpn | vpn |
contenu | content |
monde | world |
accéder | access |
exemples | examples |
le | the |
iplayer | iplayer |
sont | are |
dun | a |
de | of |
sites | websites |
à | and |
ce | this |
dans | in |
dont | you |
FR Si vous ne souhaitez pas que le public puisse accéder à votre Contenu d’utilisateur, veuillez vous abstenir de publier le moindre Contenu d’utilisateur sur le Site
EN If you do not want the public to be able to access your User Content, you should choose not to leave User Content on the Site
Fransuz | Iňlis |
---|---|
si | if |
contenu | content |
le | the |
public | public |
à | to |
accéder | access |
site | site |
de | leave |
sur | on |
votre | your |
FR Rendez votre contenu privé et non indexable par Google pour que seuls un public spécifique puisse y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
protéger | protect |
public | viewers |
accéder | access |
privé | private |
par | by |
également | also |
non | non |
passe | password |
vous | you |
votre | your |
et | and |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez contacter le responsable accessibilité numérique pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.
EN If you are unable to access any content or service, please contact the digital accessibilité manager who will provide an accessible alternative or offer the content in another form.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
responsable | manager |
forme | form |
si | if |
service | service |
contacter | contact |
à | to |
accessible | accessible |
ou | or |
le | the |
numérique | digital |
accéder | access |
alternative | alternative |
un | an |
autre | another |
vous | you |
FR A partir de ce jour, tout nouveau contenu ajouté au site internet tiendra compte des bonnes pratiques en termes d'accessibitlié afin que tous puissent accéder au contenu publié.
EN From today, any new content added to the website will take into account good practice in terms of accessibility so that everyone can access the published content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
nouveau | new |
contenu | content |
bonnes | good |
pratiques | practice |
termes | terms |
publié | published |
accéder | access |
ce | that |
site | website |
de | of |
ajouté | added |
en | in |
puissent | will |
partir | from |
compte | account |
jour | the |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez contacter le responsable foundation.totalenergies.com/fr pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.
EN If you are unable to access a content or a service you can contact the person in charge of https://foundation.totalenergies.com/en to be directed to an accessible alternative or to obtain content in another form.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
forme | form |
si | if |
service | service |
accessible | accessible |
à | to |
contacter | contact |
accéder | access |
ou | or |
le | the |
un | a |
alternative | alternative |
foundation | foundation |
autre | another |
vous | you |
être | be |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez contacter le responsable du site web pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.
EN If you are unable to access content or a service, you may contact the webmaster to be guided to an accessible alternative or obtain the content in another format.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
web | if you |
forme | format |
si | if |
contacter | contact |
accessible | accessible |
à | to |
service | service |
accéder | access |
ou | or |
le | the |
un | a |
alternative | alternative |
autre | another |
vous | you |
être | be |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez envoyer un mail à sgcib.communication@sgcib.com pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.
EN Please help us to improve content accessibility by using this contact address
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
com | contact |
à | to |
FR En plus d'accéder au contenu géré par MediaCentral, vous pouvez désormais parcourir et rechercher du contenu hébergé sur le stockage en réseau local de la même manière
EN In addition to accessing MediaCentral-managed content, you can now browse and search for content housed on local network storage in the same way
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
géré | managed |
hébergé | housed |
stockage | storage |
réseau | network |
local | local |
désormais | now |
parcourir | browse |
en | in |
manière | to |
de | way |
et | and |
vous | you |
FR L?utilisation du Site, des Services ou du Contenu est nulle là où la loi applicable l?interdit, et le droit d?accéder au Site, au Contenu ou aux Services est révoqué dans ces juridictions.
EN Use of the Site, Services or Content is void where prohibited by applicable law, and the right to access the Site, Content or Services is revoked in such jurisdictions.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
nulle | void |
interdit | prohibited |
juridictions | jurisdictions |
ou | or |
contenu | content |
applicable | applicable |
utilisation | use |
site | site |
services | services |
et | and |
accéder | access |
loi | law |
dans | in |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez contacter le responsable du site Internet pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.
EN If you are unable to access content or a service, you may contact the webmaster to be guided to an accessible alternative or obtain the content in another format.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
forme | format |
si | if |
contacter | contact |
accessible | accessible |
à | to |
service | service |
accéder | access |
ou | or |
le | the |
un | a |
alternative | alternative |
autre | another |
vous | you |
être | be |
FR Si vous ne souhaitez pas que le public puisse accéder à votre Contenu d’utilisateur, veuillez vous abstenir de publier le moindre Contenu d’utilisateur sur le Site
EN If you do not want the public to be able to access your User Content, you should choose not to leave User Content on the Site
Fransuz | Iňlis |
---|---|
si | if |
contenu | content |
le | the |
public | public |
à | to |
accéder | access |
site | site |
de | leave |
sur | on |
votre | your |
FR Rendez votre contenu privé et non indexable par Google pour que seuls un public spécifique puisse y accéder. Vous pouvez également protéger votre contenu avec un mot de passe.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
protéger | protect |
public | viewers |
accéder | access |
privé | private |
par | by |
également | also |
non | non |
passe | password |
vous | you |
votre | your |
et | and |
FR A partir de ce jour, tout nouveau contenu ajouté au site internet tiendra compte des bonnes pratiques en termes d'accessibitlié afin que tous puissent accéder au contenu publié.
EN From today, any new content added to the website will take into account good practice in terms of accessibility so that everyone can access the published content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
nouveau | new |
contenu | content |
bonnes | good |
pratiques | practice |
termes | terms |
publié | published |
accéder | access |
ce | that |
site | website |
de | of |
ajouté | added |
en | in |
puissent | will |
partir | from |
compte | account |
jour | the |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez contacter le responsable accessibilité numérique pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.
EN If you are unable to access any content or service, please contact the digital accessibilité manager who will provide an accessible alternative or offer the content in another form.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
responsable | manager |
forme | form |
si | if |
service | service |
contacter | contact |
à | to |
accessible | accessible |
ou | or |
le | the |
numérique | digital |
accéder | access |
alternative | alternative |
un | an |
autre | another |
vous | you |
FR Injection de contenu : un attaquant capable d'injecter du contenu malveillant dans un site officiel trompera les utilisateurs en les incitant à accéder au site pour leur montrer une popup malveillante ou les rediriger vers un site de phishing.
EN Content injection: an attacker who can inject malicious content into an official site will trick users into accessing the site to show them a malicious popup or redirect them to a phishing website.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
injection | injection |
attaquant | attacker |
malveillant | malicious |
officiel | official |
utilisateurs | users |
accéder | accessing |
rediriger | redirect |
phishing | phishing |
popup | popup |
contenu | content |
ou | or |
capable | can |
à | to |
un | a |
montrer | to show |
de | show |
FR L?utilisation du Site, des Services ou du Contenu est nulle là où la loi applicable l?interdit, et le droit d?accéder au Site, au Contenu ou aux Services est révoqué dans ces juridictions.
EN Use of the Site, Services or Content is void where prohibited by applicable law, and the right to access the Site, Content or Services is revoked in such jurisdictions.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
nulle | void |
interdit | prohibited |
juridictions | jurisdictions |
ou | or |
contenu | content |
applicable | applicable |
utilisation | use |
site | site |
services | services |
et | and |
accéder | access |
loi | law |
dans | in |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez nous contacter pour obtenir le contenu sous une autre forme.
EN If you find yourself in a situation where you cannot access a content or service due to a disability, you can contact us by sending us an email, we will provide an accessible version.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
si | if |
accéder | access |
ou | or |
service | service |
à | to |
contacter | contact |
nous | we |
un | a |
vous | you |
le | yourself |
FR Les organisations Atlassian vous offrent une vue d'ensemble de tous les utilisateurs qui peuvent accéder à votre contenu et à tous les produits associés à ce contenu
EN Atlassian organizations give you a high-level view into all users who can access your content and all products with that content
Fransuz | Iňlis |
---|---|
organisations | organizations |
atlassian | atlassian |
vue | view |
accéder | access |
utilisateurs | users |
contenu | content |
ce | that |
une | a |
votre | your |
produits | products |
vous | you |
peuvent | can |
à | and |
de | all |
FR Jerkmate™ contient un contenu sexuellement explicite réservé aux adultes. Vous devez avoir atteint l'âge de la majorité dans votre lieu de résidence pour pouvoir accéder au contenu de ce site.
EN Jerkmate™ contains sexually explicit content restricted to adults. You must have reached the age of majority in your place of residence in order to access this site’s content.
FR Un hub unique avec des profils de contenu spécifiques à leurs postes permet aux vendeurs d'accéder au bon contenu.
EN Improving ramp time by delivering the content reps need to do their jobs faster
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
spécifiques | need |
à | to |
postes | jobs |
unique | the |
de | their |
FR Si vous n’arrivez pas à accéder à un contenu ou à un service, vous pouvez envoyer un mail à sgcib.communication@sgcib.com pour être orienté vers une alternative accessible ou obtenir le contenu sous une autre forme.
EN Please help us to improve content accessibility by using this contact address
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
com | contact |
à | to |
FR Activez la ou les pages importées et déplacez-les vers votre navigation afin que les visiteurs puissent accéder au contenu. Le contenu importé est désactivé par défaut dans la section Hors navigation.
EN Enable the imported page(s) and move the page(s) to your navigation so visitors can access the content. Imported content is disabled in the Not linked section by default.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
navigation | navigation |
visiteurs | visitors |
puissent | can |
désactivé | disabled |
défaut | default |
importé | imported |
d | s |
accéder | access |
contenu | content |
activez | enable |
pages | page |
et | and |
votre | your |
dans | in |
par | by |
ou | move |
FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
commandez | order |
agence | agency |
revendre | resell |
si | if |
ou | or |
cherchez | looking |
un | a |
sera | will |
à | to |
est | is |
et | and |
FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
stratégie | strategy |
externe | external |
marketing | marketing |
contenu | content |
rapidement | quickly |
possible | possible |
de | of |
suivez | track |
analyser | analyze |
et | and |
votre | your |
efficace | successful |
ajuster | adjust |
FR Le contenu est essentiel pour attirer les utilisateurs et les moteurs de recherche vers votre site. De nombreux aspects peuvent vous aider à optimiser votre contenu pour seo. Gardez-les à l’esprit lors de la création de votre contenu.
EN Content is critical to attracting both users and search engines to your site. Numerous aspects can help you optimize your content for SEO. Keep them in mind when creating your content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
essentiel | critical |
attirer | attracting |
utilisateurs | users |
moteurs | engines |
aspects | aspects |
optimiser | optimize |
seo | seo |
contenu | content |
recherche | search |
site | site |
peuvent | can |
est | is |
votre | your |
à | to |
de nombreux | numerous |
et | and |
vous | you |
lors | when |
FR Si l’on approfondit l’étude, le dénominateur commun de cette crise du contenu est la prolifération des sources de contenu et des référentiels de contenu, notamment :
EN Drilling down further, a common denominator in this Content Crisis is the proliferation of multiple content sources and content repositories, including, but not limited to:
Fransuz | Iňlis |
---|---|
commun | common |
crise | crisis |
prolifération | proliferation |
sources | sources |
référentiels | repositories |
contenu | content |
notamment | including |
de | of |
l | a |
et | and |
FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production
EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production
Fransuz | Iňlis |
---|---|
plateformes | platforms |
éliminent | eliminate |
rapidité | speed |
silos | silos |
marketing | marketing |
contenu | content |
production | production |
valeur | value |
qualité | quality |
de | of |
et | and |
processus | process |
en | in |
FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
Fransuz | Iňlis |
---|---|
entreprises | businesses |
commencer | begin |
stratégie | strategy |
contenu | content |
site | site |
visibilité | visibility |
si | you |
mais | but |
votre | your |
sur | on |
en | to |
cest | it |
FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).
EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
dynamique | dynamic |
statique | static |
navigateur | browser |
origine | origin |
cdn | cdn |
préalable | beforehand |
règles | rules |
ou | or |
définir | define |
identifier | identify |
le | the |
durée | for |
cache | cache |
mise en cache | caching |
vous | you |
et | and |
FR Le contenu de votre site web, les fichiers multimédia, le contenu des applications tierces et le contenu dynamique sont automatiquement détectés et traduits par Weglot.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
contenu | content |
fichiers | files |
multimédia | media |
applications | apps |
dynamique | dynamic |
automatiquement | automatically |
tierces | third |
weglot | weglot |
le | third-party |
sont | are |
votre | your |
détecté | detected |
site | website |
et | and |
FR Données de contenu : Inclut le contenu des communications des utilisateurs finaux détenteurs d?un compte, comme le contenu des tickets d?assistance de Zendesk et des discussions sur Zendesk
EN Content Data: Includes the contents of End-Users’ communications with an Account such as the contents of Zendesk Support Tickets and Zendesk Chats
Fransuz | Iňlis |
---|---|
communications | communications |
utilisateurs | users |
tickets | tickets |
données | data |
contenu | content |
finaux | end |
zendesk | zendesk |
inclut | includes |
le | the |
compte | account |
de | of |
et | and |
un | an |
comme | as |
assistance | support |
FR Consultez le contenu mentionnant vos mots clés ou lorsque le contenu est publié par des sources de votre choix. Brand monitoring avancée sur le contenu partagé en ligne, y compris les mentions au fil... Lire la suite
EN See content mentioning your keywords first, or when content is published from chosen sources. Robust brand monitoring of content shared online, including media mentions over time. BuzzSumo analyzes... Read more
Fransuz | Iňlis |
---|---|
mentionnant | mentioning |
publié | published |
sources | sources |
choix | chosen |
monitoring | monitoring |
partagé | shared |
mentions | mentions |
en ligne | online |
contenu | content |
ou | or |
lorsque | when |
de | of |
en | over |
compris | including |
lire | read |
est | is |
mots clés | keywords |
consultez | see |
FR Le gouvernement russe bloque aussi régulièrement les sites qui ont du contenu politique, du contenu LGBTQ et du contenu pour adultes
EN The Russian government also regularly blocks sites that contain political content, LGBTQ content, and adult content
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bloque | blocks |
régulièrement | regularly |
lgbtq | lgbtq |
adultes | adult |
gouvernement | government |
contenu | content |
le | the |
sites | sites |
politique | political |
russe | russian |
et | and |
qui | that |
FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
bloc | block |
colonne | column |
mise en page | layout |
si | if |
contenu | content |
ce | this |
il | it |
peut | can |
plus | taller |
ajoutez | add |
un | a |
dessous | below |
régler | adjust |
FR Non. WorldCat Discovery est un service à contenu neutre. Son index central représente les collections de nombreux fournisseurs de contenu reconnus, et ses algorithmes de recherche ne favorisent aucune collection de contenu spécifique.
EN No. WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
worldcat | worldcat |
contenu | content |
neutre | neutral |
index | index |
central | central |
représente | represents |
fournisseurs | providers |
algorithmes | algorithms |
de nombreux | range |
service | service |
collections | collections |
discovery | discovery |
un | a |
de | of |
ne | not |
aucune | no |
recherche | search |
à | and |
FR Le contenu doit être original et unique ! Pas de contenu en double, pas de plagiat, pas de contenu déjà publié.
EN It must be original and unique! No duplicate content, no plagiarised material, not previously published.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
double | duplicate |
publié | published |
contenu | content |
original | original |
pas | not |
doit | must |
de | unique |
être | be |
et | and |
FR En envoyant le contenu, l’Utilisateur accorde à StepStone un droit illimité, irrévocable, exclusif et transférable d’utiliser le contenu transmis. StepStone a droit à toute exploitation et utilisation du contenu.
EN By sending the created content, the User grants StepStone an unlimited, irrevocable as well as exclusive and transferable right of use of the transmitted content. StepStone is entitled to any use and exploitation of the content.
Fransuz | Iňlis |
---|---|
envoyant | sending |
contenu | content |
droit | right |
illimité | unlimited |
transférable | transferable |
le | the |
à | to |
utilisation | use |
et | and |
un | exclusive |
exploitation | exploitation |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek