Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

propios - aan aantal al alle alleen als andere bedrijven beschermen betekent beveiliging bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door door de dus een eerste eigen elk elke en er er zijn gaat gebruikt geen gemaakt geven goed hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun in in de is je jouw kan krijgen kunnen leer maak maakt maar maken mee meer mensen met moet moeten naar naar de nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze onze eigen ook op op de over paar personeel persoonlijke pro producten sommige specifieke staan staat steeds te terwijl toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we weet weet je werken wie wij wilt worden wordt ze zelf zich zichzelf zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Gollandiýaly

ES El diseñar tus propios materiales de marketing de venta al detalle, no tiene que ser una batalla. Escoge una plantilla para catálogo en línea, diseñado en forma profesional, y agrega tus propios productos.

NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.

Ispan Gollandiýaly
marketing marketing
escoge kies
catálogo catalogus
diseñado ontworpen
agrega voeg
en línea online
materiales materialen
plantilla sjabloon
en te
línea een
no niet
y en
diseñar ontwerpen
productos producten

ES Altavoces a tope, beats de rap tremendos y tus propios versos: la Hip Hop Edition lo ofrece todo para producir tus propios beats y canciones de rap.

NL Dreunende speakers, vette rap-beats en je eigen lyrics: de hiphop-editie biedt alles om je eigen beats en rapnummers te produceren.

Ispan Gollandiýaly
altavoces speakers
edition editie
ofrece biedt
a om
la de
producir produceren
y en
tus je

ES Cada sector tiene sus propios retos. Por eso, necesitas un socio que tenga experiencia y esté familiarizado con los desafíos propios de tu sector.

NL Elke branche heeft zijn unieke uitdagingen. Dat vraagt om een partner met expertise en ervaring om te helpen de weg te vinden in uw complexe segment.

Ispan Gollandiýaly
sector branche
socio partner
necesitas heeft
experiencia ervaring
y en
desafíos uitdagingen
los de
cada elke
sus uw

ES OVHcloud, como proveedor mundial de infraestructura, fabrica sus propios servidores y construye sus propios datacenters

NL Als wereldwijde infrastructuurprovider bouwen we onze eigen servers en datacenters

Ispan Gollandiýaly
mundial wereldwijde
servidores servers
y en
como als

ES Project AWARE es una organización sin ánimo de lucro registrada que cuenta con fondos propios y define sus propios objetivos y misiones

NL Project AWARE is een geregistreerde organisatie zonder winstoogmerk die zelf geld voor haar activiteiten inzamelt en haar eigen missie en doelen bepaalt

Ispan Gollandiýaly
project project
registrada geregistreerde
objetivos doelen
es is
organización organisatie
sin zonder
y en

ES Establece tus propios horarios y tarifas

NL Bepaal je eigen werktijden en tarieven

Ispan Gollandiýaly
establece bepaal
tarifas tarieven
y en
tus je

ES Dinos qué tipo de perros quieres cuidar y las fechas en las que estás disponible. Tú defines tus propios horarios.

NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.

Ispan Gollandiýaly
tipo soorten
cuidar zorgen
fechas datums
y en
quieres je

ES Ofrecemos a nuestra comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros de confianza la posibilidad de llevar sus propios servicios de cuidado de mascotas en Rover con las herramientas y seguridad de una empresa internacional.

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

Ispan Gollandiýaly
comunidad community
rover rover
internacional wereldwijd
la de
ofrecemos bieden
y en
a om
de confianza vertrouwde
herramientas tools
empresa bedrijf
en in

ES Lo hacemos con socios de redes sociales, marketing y análisis, que podrían tener información recopilada por sus propios medios

NL We doen dit met partners op het gebied van sociale media, marketing en analyse (die mogelijk hun eigen informatie hebben verzameld)

Ispan Gollandiýaly
socios partners
recopilada verzameld
análisis analyse
información informatie
marketing marketing
podrían mogelijk
y en
sociales sociale

ES Los datos propios de Ahrefs es lo que hace que la plataforma sea única en primer lugar. Pero llevamos las cosas un paso más allá al traerte muchas características únicas que te dan una verdadera ventaja sobre tus competidores.

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

Ispan Gollandiýaly
ahrefs ahrefs
características functionaliteiten
paso stap
que verder
la de
únicas unieke
competidores concurrenten
datos data
plataforma platform
tus je
es waarmee
en te
de door
pero maar
te jouw
dan van

ES Por supuesto, usted obtiene un sitio web para móviles de gran apariencia que utiliza automáticamente sus colores - o puede elegir los suyos propios:

NL Natuurlijk krijg je een geweldig uitziende mobiel-vriendelijke website die automatisch uw kleuren gebruikt - of je kunt je eigen kleuren kiezen:

Ispan Gollandiýaly
móviles mobiel
gran geweldig
utiliza gebruikt
automáticamente automatisch
o of
elegir kiezen
colores kleuren
puede kunt
obtiene krijg

ES Las Páginas para públicos específicos tienen un modelo de precios y una documentación propios

NL Doelgroepgerichte pagina's hebben een eigen prijsmodel en documentatie

Ispan Gollandiýaly
páginas paginas
documentación documentatie
y en

ES Agrégale tu toque personal cambiando la combinación de colores, eligiendo tus propias fuentes y añadiendo tus propios íconos e imágenes

NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen

Ispan Gollandiýaly
eligiendo kiezen
fuentes lettertypen
añadiendo voegen
imágenes afbeeldingen
y en
personal persoonlijke

ES En 99designs, los diseñadores acuerdan en subir solamente trabajos originales, por lo que cada diseñador es dueño de los derechos sobre sus propios diseños y trabajos hasta que una propuesta es seleccionada como ganadora

NL Op 99designs stemmen ontwerpers ermee in om alleen origineel werk te uploaden, dus elke ontwerper bezit de rechten op hun ontwerpinzendingen totdat je de winnaar van je wedstrijd kiest

Ispan Gollandiýaly
subir uploaden
originales origineel
diseñadores ontwerpers
diseños designs
diseñador ontwerper
derechos rechten
hasta que totdat
trabajos werk
los de
cada elke
en in

ES Los propios Tinder tienen dos soluciones y sugieren cerrar sesión y volver a iniciar sesión (aunque no está claro qué tan bien funciona), y también sugieren usar Tinder a través de su sitio .

NL Tinder heeft zelf twee oplossingen en stelt voor om uit te loggen en weer in te loggen (hoewel het niet duidelijk is hoe goed dat werkt), en ze stellen ook voor om Tinder via hun site te gebruiken .

Ispan Gollandiýaly
tinder tinder
soluciones oplossingen
funciona werkt
iniciar sesión loggen
aunque hoewel
usar gebruiken
no niet
sitio site
y en
también ook
volver weer
está is
tienen ze
claro duidelijk
a om
bien goed
su hun

ES Dbrand deja de vender PS5 Darkplates: ¿Sony está fabricando los suyos propios?

NL Dbrand stopt met de verkoop van PS5 Darkplates - maakt Sony zijn eigen?

Ispan Gollandiýaly
vender verkoop
sony sony
los de

ES La plataforma funciona mejor si estás produciendo tus propios anuncios.

NL Het platform werkt het beste als u uw eigen advertenties produceert.

Ispan Gollandiýaly
funciona werkt
anuncios advertenties
la het
si als
mejor beste
tus uw
plataforma platform
propios u

ES Algunos de los sitios web acentúan sus propios esfuerzos para obtener tráfico de referencias y redes sociales, correo electrónico y fuentes directas, pero no de motores de búsqueda

NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines

Ispan Gollandiýaly
esfuerzos inspanningen
tráfico verkeer
fuentes bronnen
motores de búsqueda zoekmachines
algunos sommige
y en
electrónico e
pero maar
no niet
obtener krijgen
sitios websites
correo mail
correo electrónico e-mail
sociales sociale
para op

ES Tobi utiliza sus propios ajustes preestablecidos para dar rápidamente el mismo estilo a una serie de fotos. Ahora puedes experimentar con sus ajustes preestablecidos personalizados.

NL Tobi gebruikt zijn eigen presets om snel dezelfde stijl toe te passen op een reeks foto's. Je kunt nu experimenteren met zijn aangepaste presets.

Ispan Gollandiýaly
rápidamente snel
fotos fotos
experimentar experimenteren
personalizados aangepaste
el op
ahora nu
puedes kunt
estilo stijl
serie een
dar zijn
a om
una reeks
de toe
con met

ES Deja que otros usuarios apliquen sus propios filtros mientras editan una hoja de cálculo sin molestar a los coautores

NL Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen tijdens het bewerken van een spreadsheet zonder de coauteurs te storen

Ispan Gollandiýaly
deja laat
usuarios gebruikers
filtros filters
hoja de cálculo spreadsheet
otros andere
sin zonder
los de
de tijdens
una een

ES Accede a los documentos en los modos de edición, revisión, solo comentarios, relleno de formularios o visualización. Permite que otros usuarios apliquen sus propios filtros al coeditar una hoja de cálculo sin molestar al resto de coautores.

NL Toegang tot documenten in bewerkings-, revisie-, alleen commentaar-, formulier invul- of weergavemodi. Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen terwijl ze samen een spreadsheet bewerken zonder de co-auteurs te storen.

Ispan Gollandiýaly
comentarios commentaar
permite laat
usuarios gebruikers
filtros filters
hoja de cálculo spreadsheet
accede toegang
documentos documenten
o of
formularios formulier
edición bewerken
otros andere
solo alleen
sin zonder
los de
en in

ES Si es importante para ti controlar el espacio en disco de tu computador, o si te preocupa tener que crear tus propios respaldos de tus correos, selecciona IMAP. Esto quiere decir que los correos serán guardados en el servidor de tu proveedor.

NL Als je ruimte wilt besparen op je computer, of als je je zorgen maakt over het maken van een back-up van je e-mails, selecteer je IMAP. Dit betekent dat e-mails worden opgeslagen op de server van je e-mailprovider.

Ispan Gollandiýaly
computador computer
selecciona selecteer
imap imap
guardados opgeslagen
espacio ruimte
o of
servidor server
crear maken
si als
para betekent
el de
correos mails
en op
de over
tus je

ES Si te sientes confiado de guardar toda la información local y tener tus propios respaldos, POP3 es una opción viable.

NL Als je het niet erg vindt om alleen een lokale kopie van je bestanden te hebben, is POP3 een goede optie.

Ispan Gollandiýaly
local lokale
opción optie
es is
tus je
si als
información bestanden
la alleen

ES Cuando consulta la ubicación de su dispositivo a través del uso de un servicio de mapas de terceros, el proveedor de los datos de ubicación utiliza estos datos en función de sus propios términos, declaraciones de privacidad y leyes que los rijan

NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten

Ispan Gollandiýaly
ubicación locatie
dispositivo apparaat
términos voorwaarden
leyes wetten
y en
proveedor leverancier
uso gebruik
datos gegevens
en te
sus uw
servicio toepassing

ES Cada entidad es de manera predeterminada responsable por su propio tratamiento de los datos personales, para sus propios fines.

NL Al deze entiteiten zijn standaard onafhankelijk verantwoordelijk voor hun eigen omgang met persoonlijke gegevens, voor eigen doeleinden.

Ispan Gollandiýaly
predeterminada standaard
responsable verantwoordelijk
fines doeleinden
personales persoonlijke
datos gegevens
su hun

ES Por defecto, cada entidad es responsable, de forma independiente, del tratamiento que realice de los datos personales para sus propios fines.

NL Al deze entiteiten zijn standaard onafhankelijk verantwoordelijk voor hun eigen omgang met persoonlijke gegevens, voor eigen doeleinden.

Ispan Gollandiýaly
responsable verantwoordelijk
independiente onafhankelijk
fines doeleinden
personales persoonlijke
datos gegevens

ES Usted tiene los derechos para obtener una copia de parte de la Información personal que tenemos sobre usted y volver a usarla o compartirla para sus propios fines ("right to data portability").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

Ispan Gollandiýaly
copia kopie
fines doeleinden
o of
tenemos we
y en
usted u
personal persoonlijke
parte van
la die
información gegevens
sus uw

ES Proteger nuestros propios datos y los de nuestros clientes es crítico para nosotros

NL De bescherming van onze eigen gegeven, als mede die van onze klanten, is het hoofdonderdeel van onze missie

Ispan Gollandiýaly
proteger bescherming
clientes klanten
datos gegeven
es is
los de

ES Desde los almacenes propios se envían neumáticos a las filiales de Sprint pero también a las primeras empresas de montaje y garajes.

NL Het succes van De Sprint gaat onverminderd door. Grotere vestigingen, zoals hier aan de Ceintuurbaan zijn nodig om aan de vraag te kunnen blijven voldoen.

Ispan Gollandiýaly
sprint sprint
a om
de door
y zoals

ES Cada vez más compañías de montaje y garajes se hacen clientes de Inter-Sprint. La demanda se dispara. Como ubicación en crecimiento, se elige Heinenoord para los almacenes propios. Allí se erige un complejo impresionante.

NL In Strijen worden eigen, grote magazijnen ingericht. Onder de naam Inter-sprint worden vanuit deze locatie steeds meer bedrijven in Nederland voorzien van banden maar ook worden de eerste containers met banden aan het buitenland geleverd.

Ispan Gollandiýaly
compañías bedrijven
ubicación locatie
almacenes magazijnen
en in
la de

ES Recibimos cartas todos los días de personas que han comenzado sus propios negocios de reparación exitosos.

NL We krijgen iedere dag brieven van mensen die hun eigen, succesvolle reparatiebedrijf zijn begonnen.

Ispan Gollandiýaly
comenzado begonnen
exitosos succesvolle
personas mensen
de van

ES Si no puede prohibir por completo el uso de dispositivos propios (BYOD), ¿cómo podrá manejarlo para respetar la privacidad del usuario y preservar la visibilidad y el cumplimiento de la seguridad?

NL Als BYOD niet volledig kan worden uitgebannen, hoe moet er dan mee worden omgegaan om de privacy van gebruikers te respecteren en tevens zichtbaarheid en afdwinging van security mogelijk te maken?

Ispan Gollandiýaly
respetar respecteren
visibilidad zichtbaarheid
privacidad privacy
usuario gebruikers
no niet
y en
completo volledig
si als
puede kan
seguridad security
cómo hoe

ES ¿Diseñas tus propios productos? Teespring te facilita la creación, venta y pedido de productos personalizados.

NL Je eigen producten ontwerpen? Teespring maakt het eenvoudig om unieke producten te maken, te verkopen en te bestellen

Ispan Gollandiýaly
facilita eenvoudig
pedido bestellen
venta verkopen
y en
productos producten
tus je
creación maakt

ES Abra la aplicación Amazon Alexa en su dispositivo iOS o Android y vaya a la pantalla Comunicar (icono de burbuja de chat en la barra de navegación inferior). Puede ver el ícono Drop In allí y seleccionar desde sus propios dispositivos.

NL Open de Amazon Alexa-app op je iOS- of Android-apparaat en ga naar het communicatiescherm (chatballonpictogram in de onderste navigatiebalk). U kunt daar het Drop In-pictogram zien en een keuze maken uit uw eigen apparaten.

Ispan Gollandiýaly
amazon amazon
alexa alexa
ios ios
seleccionar keuze
aplicación app
dispositivo apparaat
o of
android android
puede kunt
vaya ga
dispositivos apparaten
y en
in in
ver zien
abra uw
ícono pictogram
allí daar

ES Muchas personas configuran un "código de acceso de restricciones" para regular el uso de sus propios iPhones o los de sus hijos

NL Veel mensen hebben een "restrictieswachtwoord" ingesteld om het gebruik van de iPhones van hun eigen of hun kinderen te regelen

Ispan Gollandiýaly
iphones iphones
o of
hijos kinderen
el de
personas mensen
uso gebruik

ES Además de poder registrar por separado a un padre en TouchID o FaceID, se necesita un código secundario, ya que el niño tendría acceso completo a sus propios ajustes de iCloud.

NL Afgezien van het afzonderlijk kunnen registreren van een ouder op TouchID of FaceID, is een secundaire code nodig, omdat het kind volledige toegang zou hebben tot zijn eigen iCloud-instellingen.

Ispan Gollandiýaly
padre ouder
código code
secundario secundaire
ajustes instellingen
icloud icloud
registrar registreren
o of
acceso toegang
niño kind
separado afzonderlijk
de omdat
tendría hebben
un een
necesita nodig
en op
completo volledige

ES Estamos en una misión para ayudar a las personas a obtener un mejor acceso a sus propios datos, y nos encantaría ayudarlo si se queda atascado o necesita más ayuda

NL We hebben een missie om mensen te helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens en willen graag helpen als u vastloopt of meer hulp nodig heeft

Ispan Gollandiýaly
misión missie
datos gegevens
mejor betere
acceso toegang
y en
o of
en te
ayuda hulp
a om
personas mensen
si als
más meer
ayudar helpen

ES En Reincubate nos propusimos ayudar a las personas a obtener un mejor acceso a sus propios datos , donde sea que estén

NL Bij Reincubate wilden we mensen helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens , waar deze zich ook bevinden

Ispan Gollandiýaly
mejor betere
datos gegevens
a bij
personas mensen
acceso toegang
en te
donde waar
nos we
ayudar helpen
sus hun
las deze
un krijgen

ES Las personas que tienen acceso a sus propios datos, de forma segura, son importantes y correctas.

NL Mensen die toegang hebben tot hun eigen gegevens - op een veilige basis - is belangrijk en goed.

Ispan Gollandiýaly
datos gegevens
importantes belangrijk
acceso toegang
segura veilige
personas mensen
y en
a tot
son is

ES Esta es la documentación para la API ricloud de Reincubate. La API proporciona a los usuarios acceso a sus propios datos en iCloud de Apple y copias de seguridad locales de iTunes a través de la aplicación Reincubate Relay.

NL Dit is de documentatie voor Reincubate's ricloud API. De API biedt gebruikers toegang tot hun eigen gegevens in Apple's iCloud en lokale iTunes-back-ups via de Reincubate Relay-app.

Ispan Gollandiýaly
documentación documentatie
ricloud ricloud
usuarios gebruikers
icloud icloud
seguridad back-ups
locales lokale
itunes itunes
es is
api api
la de
datos gegevens
en in
aplicación app
proporciona biedt
y en
acceso toegang

ES Una familia de modelos vendidos en una región determinada, codificada para los propios sistemas de pedidos de Apple.

NL Een reeks modellen die in een bepaalde regio worden verkocht, gecodeerd voor Apple's eigen bestelsystemen.

Ispan Gollandiýaly
modelos modellen
vendidos verkocht
región regio
en in
determinada bepaalde
una reeks
los worden

ES Al mismo tiempo, el DHSC dice que está compartiendo sus propios hallazgos basados en la proximidad del contacto con el objetivo de mejorar el sistema que ofrecen Apple y Google.

NL Tegelijkertijd zegt het DHSC dat het zijn eigen bevindingen op basis van contactnabijheid deelt met als doel het systeem dat Apple en Google aanbieden te verbeteren.

Ispan Gollandiýaly
dice zegt
compartiendo deelt
hallazgos bevindingen
objetivo doel
mejorar verbeteren
apple apple
google google
sistema systeem
y en
ofrecen zijn
en te
el op
al mismo tiempo tegelijkertijd
basados op basis van
con met

ES Creemos que esta es la forma más justa de hacerlo porque significa que no está evaluando los productos entre sí, sino simplemente por sus propios méritos.

NL We denken dat dit de eerlijkste manier is om het te doen, omdat het betekent dat je de producten niet tegen elkaar beoordeelt, maar gewoon op hun eigen verdienste.

Ispan Gollandiýaly
forma manier
es is
la de
no niet
sino je
hacerlo te doen
simplemente gewoon
productos producten
de omdat
que tegen

ES Estos derechos incluyen, entre otros, el derecho a oponerse a la restricción del procesamiento de sus Datos personales, y a su acceso, rectificación, borrado y portabilidad de sus propios Datos personales

NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens

Ispan Gollandiýaly
incluyen omvatten
restricción beperking
procesamiento verwerking
rectificación rectificatie
datos personales persoonsgegevens
derechos rechten
derecho recht
y en
a om
acceso toegang
sus uw

ES El Switch ofrece posiblemente la biblioteca más completa de juegos propios en cualquier plataforma de consola.

NL De Switch biedt misschien wel de meest complete bibliotheek van first-party games op elk consoleplatform.

Ispan Gollandiýaly
ofrece biedt
posiblemente misschien
biblioteca bibliotheek
juegos games
completa complete
en op

ES Los estudiantes y los profesores pueden ahora controlar remotamente los ordenadores del laboratorio de la OSZ IMT desde sus propios dispositivos en casa con el software de escritorio remoto de Splashtop

NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis

Ispan Gollandiýaly
estudiantes studenten
profesores docenten
ordenadores computers
remoto remote
splashtop splashtop
pueden kunnen
ahora nu
dispositivos apparaten
software software
y en
en thuis

ES Eileen Gittins funda Blurb, Inc. para satisfacer la necesidad de las personas de publicar sus propios libros de una forma simple y económica.

NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.

Ispan Gollandiýaly
blurb blurb
publicar publiceren
libros boeken
forma manier
económica betaalbare
la de
personas een
para op
satisfacer voldoen
necesidad behoefte
de door

ES CI y CD donde deben estar, justo al lado de tu código. No hay servidores que gestionar (puedes utilizar tus propios ejecutores), repositorios que sincronizar ni gestión de usuarios que configurar.

NL CI/CD waar het hoort, direct naast je code. Je hoeft geen servers te beheren (of je eigen runners te gebruiken), repository's te synchroniseren of gebruikersbeheer te configureren.

Ispan Gollandiýaly
cd cd
servidores servers
sincronizar synchroniseren
configurar configureren
código code
gestionar beheren
utilizar gebruiken
tus je
no geen
que te
al naast

ES Muchos de nuestros empleados trabajan habitualmente de forma remota y disponemos de nuestros propios productos para colaborar, realizar un seguimiento del progreso y comunicarnos con los demás.

NL Een groot aantal van onze medewerkers werkt regelmatig op afstand en we vertrouwen op onze eigen producten om samen te werken, de voortgang bij te houden en met elkaar te communiceren.

Ispan Gollandiýaly
progreso voortgang
comunicarnos communiceren
empleados medewerkers
y en
productos producten
del de
de bij
trabajan werkt
para op
con met
un een

ES Aquí tienes palabras y términos importantes que debes conocer para desenvolverte en Bitbucket. Algunos son propios de Git, mientras que otros son específicos de Bitbucket.

NL Hier zijn een aantal belangrijke woorden en termen om te weten, zodat je je kunt oriënteren in Bitbucket. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

Ispan Gollandiýaly
importantes belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
específicos specifiek
aquí hier
algunos sommige
tienes je
y en
debes kunt
otros andere
de zodat
para voor
palabras woorden
en in
son zijn

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek