Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Ispan -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

qué - aan als betekent dat de deze die doen dus een en hebben hebt het hoe in in de is je kan kunnen kunt maar maken mensen met moet moeten niet of om ook op over te u uw van van de voor waar waarom wat we welke weten wilt worden zal ze zien zijn
tipo - aan al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dingen dit is doen doet dus een eenvoudig eigen elke en enige formaat geeft geen gemaakt geven goed grote heb hebben hebt heeft het het is het type hier hij hoe hun iets in de is jouw kan krijgen kun kunnen maakt maar maken manier meer mensen met moet moeten naar niet nog of onder ons ook over per plaats producten sommige soort soorten te terwijl toegang tot type u uit van van de veel via voor voor de vorm waar wanneer was wat we hebben weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zonder zou

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Gollandiýaly

ES Dinos qué tipo de perros quieres cuidar y las fechas en las que estás disponible. Tú defines tus propios horarios.

NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.

Ispan Gollandiýaly
tipo soorten
cuidar zorgen
fechas datums
y en
quieres je

ES Dinos lo que te gusta y lo que crees que podríamos mejorar

NL Vertel ons hoe wij jouw ervaring nog beter kunnen maken

Ispan Gollandiýaly
podríamos kunnen
que nog
mejorar beter

ES Dínos qué es lo que necesitas

NL U vertelt ons precies wat u nodig heeft

Ispan Gollandiýaly
necesitas heeft
nos ons
lo wat

ES Ofrecemos una fabricación a medida de todas nuestras mantas de calefacción para que puedas conseguir el producto que mejor se adapte a tus necesidades. Dinos cuáles son tus necesidades y te enviaremos un presupuesto.

NL Wij bieden producten op maat voor al onze Verwarmingsdekens/Mantels, zodat u het product kunt krijgen dat het beste past bij uw behoeften. Laat ons uw wensen weten en wij sturen u een offerte.

Ispan Gollandiýaly
medida maat
enviaremos sturen
presupuesto offerte
necesidades behoeften
producto product
mejor beste
y en
ofrecemos bieden
puedas kunt
el op
adapte uw

ES Dínos qué es lo que necesitas

NL U vertelt ons precies wat u nodig heeft

Ispan Gollandiýaly
necesitas heeft
nos ons
lo wat

ES Ponte en contacto con nosotros a través del canal pertinente que se detalla a continuación y dinos en qué podemos ayudarte. De forma alternativa nos puedes enviar un correo electrónico directamente a support@deliverect.com.

NL Neem contact op via het relevante kanaal hieronder en laat ons weten hoe we jou kunnen helpen. Of je kan ons ook rechtstreeks mailen op support@deliverect.com.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
canal kanaal
pertinente relevante
directamente rechtstreeks
support support
se jou
ayudarte helpen
y en
correo mailen
nos we

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve. Para ver materiales adicionales para la empresa, como informes o documentación, visita nuestra página Recursos.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

Ispan Gollandiýaly
breve snel
adicionales aanvullende
documentación documentatie
contacto contact
o of
y en
quieres je
en op
nos we

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
pedido bestellingen
gran grote
nos we
y weten
de over
cómo hoe
contigo met

ES Agradecemos tu interés en los productos y servicios de Atlassian. Dinos en qué podemos ayudarte y nuestro equipo de ventas Enterprise se pondrá en contacto contigo en breve.

NL Bedankt voor je interesse in Atlassian-producten en -services. Vertel ons hoe we je kunnen helpen en het Enterprise-salesteam neemt snel contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
interés interesse
atlassian atlassian
podemos kunnen
enterprise enterprise
contacto contact
breve snel
productos producten
servicios services
ayudarte helpen
y en
en in
nuestro ons

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
breve snel
contacto contact
y en
quieres je
en op
nos we

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
pedido bestellingen
gran grote
nos we
y weten
de over
cómo hoe
contigo met

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve. Para ver materiales adicionales para la empresa, como informes o documentación, visita nuestra página Recursos.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

Ispan Gollandiýaly
breve snel
adicionales aanvullende
documentación documentatie
contacto contact
o of
y en
quieres je
en op
nos we

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
pedido bestellingen
gran grote
nos we
y weten
de over
cómo hoe
contigo met

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
pedido bestellingen
gran grote
nos we
y weten
de over
cómo hoe
contigo met

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
pedido bestellingen
gran grote
nos we
y weten
de over
cómo hoe
contigo met

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
pedido bestellingen
gran grote
nos we
y weten
de over
cómo hoe
contigo met

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
contacto contact
pedido bestellingen
gran grote
nos we
y weten
de over
cómo hoe
contigo met

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve.

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op.

Ispan Gollandiýaly
breve snel
contacto contact
y en
quieres je
en op
nos we

ES Dinos la integración que deseas añadir al ecosistema de Deliverect.

NL Laat ons weten welke integratie je zou willen toevoegen aan het Deliverect-ecosysteem.

Ispan Gollandiýaly
integración integratie
añadir toevoegen
ecosistema ecosysteem
deseas je
de aan

ES Además, dinos si se te ocurre algún otro punto relevante para mejorar el SEO on-page.

NL Laat het ons ook weten als u nog andere relevante punten kunt bedenken om de on-page SEO te verbeteren.

Ispan Gollandiýaly
relevante relevante
mejorar verbeteren
otro andere
seo seo
el de

ES Dinos la dirección de correo electrónico de tu cuenta y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña.

NL Geef ons het e-mailadres van uw account, en wij sturen u een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.

Ispan Gollandiýaly
electrónico e
cuenta account
enlace link
contraseña wachtwoord
a om
correo mailadres
y en

ES Además, dinos si se te ocurre algún otro punto relevante para mejorar el SEO on-page.

NL Laat het ons ook weten als u nog andere relevante punten kunt bedenken om de on-page SEO te verbeteren.

Ispan Gollandiýaly
relevante relevante
mejorar verbeteren
otro andere
seo seo
el de

ES En el último caso, es posible que también deba comprar un cable o adaptador HDMI con el tipo de conector correcto: tamaño normal (tipo A), tamaño mini (tipo C) o tamaño micro (tipo D)

NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)

Ispan Gollandiýaly
posible mogelijk
comprar aanschaffen
cable kabel
adaptador adapter
hdmi hdmi
conector connector
correcto juiste
normal normaal
c c
d d
en in
deba moet
o of
tipo type
tamaño formaat
último laatste
también ook
a a
caso geval

ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...

NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...

Ispan Gollandiýaly
c c
enchufes stekkers
suiza zwitserland
es is
en in
de en
tipo type
usted u
no geen
con met

ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.

NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.

Ispan Gollandiýaly
cuenta account
determina bepaalt
navegador browser
hostwinds hostwinds
elegir kiezen
compatible compatibele
tipo type
el de
utilizando gebruikt

ES Si no tiene un cable tipo C para iPhone, puede comprar adaptadores bastante baratos en Amazon que convierten el tipo C en un USB tipo A normal de la vieja escuela

NL Als je geen Type-C-kabel voor de iPhone hebt, kun je op Amazon redelijk goedkope adapters kopen die Type-C converteren naar een gewone, ouderwetse Type-A USB

Ispan Gollandiýaly
cable kabel
tipo type
c c
adaptadores adapters
baratos goedkope
amazon amazon
usb usb
normal gewone
comprar kopen
iphone iphone
si als
no geen
puede kun
en op

ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.

NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.

Ispan Gollandiýaly
cuenta account
determina bepaalt
navegador browser
hostwinds hostwinds
elegir kiezen
compatible compatibele
tipo type
el de
utilizando gebruikt

ES El sistema te pregunta qué tipo de sitio web quieres construir, qué tipo de software quieres que se ejecute en él (WordPress en este caso, por supuesto), y dónde quieres ponerlo, en cuanto al servidor.

NL Het vraagt je wat voor website je wilt bouwen, wat voor software je erop wilt draaien (WordPress in dit geval, natuurlijk) en waar je het wilt plaatsen, server-technisch.

Ispan Gollandiýaly
wordpress wordpress
en él erop
construir bouwen
software software
servidor server
en in
y en
caso geval
quieres je

ES Ofrecemos redireccionamientos posteriores a la reserva a otro sitio web. Se encuentra en el tipo de reunión, lo que significa que cada tipo de reunión se puede dirigir a una ubicación específica después de que el asistente complete su reserva.

NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.

Ispan Gollandiýaly
reunión vergadering
específica specifieke
complete voltooid
ubicación locatie
reserva boeking
puede kan
ofrecemos bieden
tipo type
en op
después na

ES Porque aunque ya no me dedique activamente a las ventas, sigo queriendo saber qué está pasando, qué tipo de industrias se están registrando, qué tipo de personas nos están hablando.

NL Want ook al doe ik niet meer actief aan sales, ik wil nog steeds weten wat er gebeurt, welke branches zich aanmelden, welke persona's met ons praten.

Ispan Gollandiýaly
activamente actief
ventas sales
pasando gebeurt
industrias branches
ya al
no niet
saber weten
están er
de want

ES El tipo de papel que imprimas depende del tipo de efecto que quieras conseguir.

NL Op wat voor soort papier je het afdrukt, hangt af van wat voor soort effect je wilt.

Ispan Gollandiýaly
tipo soort
papel papier
depende hangt af van
efecto effect
del af
el op
quieras je

ES Una vez que hayas hecho tu firma electrónica, puedes descargarla y subirla a tu documento PDF. El formato o tipo de archivo de tu firma estará disponible en .PNG para que se pueda usar de forma universal en cualquier tipo de documento.

NL Nadat u uw handtekening elektronisch heeft gemaakt, kunt u deze downloaden en uploaden naar uw PDF-document. Het formaat of bestandstype van uw handtekening is .PNG, zodat het op een universele manier op elk documenttype kan worden gebruikt.

Ispan Gollandiýaly
firma handtekening
electrónica elektronisch
descargarla downloaden
png png
documento document
pdf pdf
formato formaat
o of
forma manier
y en
usar gebruikt
puedes kunt
disponible is
a zodat
en op

ES tipo de producto - Este es el tipo de producto que está ofreciendo a su cliente. Las opciones posibles son productos físicos, servicios y productos digitales. El bien digital requiere que el plan se actualice a una licencia más avanzada.

NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.

Ispan Gollandiýaly
cliente klant
posibles mogelijke
físicos fysieke
requiere vereist
licencia licentie
bien goed
es is
plan plan
el de
opciones opties
y en
tipo type
producto product
su wordt

ES Tratar de encontrar el adecuado para usted puede ser complicado, ya que hay todo tipo de ratones en todo tipo de formas y tamaños con diferentes especificaciones y características que se ofrecen

NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies

Ispan Gollandiýaly
complicado lastig
ratones muizen
tamaños maten
especificaciones specificaties
características functies
puede kan
encontrar vinden
el de
y en
diferentes verschillende
usted u
todo allerlei
hay er
en in
ofrecen zijn

ES El tipo de datos del file se ve a lo largo de la API, ya que es una referencia a un archivo que se puede descargar desde la API a través de una encuesta de tipo de files .

NL De file datatype wordt gezien gedurende de API, want het is een verwijzing naar een bestand dat van de API kan worden gedownload via een files soort poll.

Ispan Gollandiýaly
tipo soort
api api
referencia verwijzing
descargar gedownload
file file
es is
archivo bestand
puede kan
a lo largo de gedurende

ES El tipo de papel que imprimas depende del tipo de efecto que quieras conseguir.

NL Op wat voor soort papier je het afdrukt, hangt af van wat voor soort effect je wilt.

Ispan Gollandiýaly
tipo soort
papel papier
depende hangt af van
efecto effect
del af
el op
quieras je

ES El tipo de personas con las que quieres trabajar puede ser un factor decisivo en el tipo de fotógrafo en el que te conviertes

NL Het soort mensen waarmee je wilt werken kan een belangrijke factor zijn in het type fotograaf dat je wordt

Ispan Gollandiýaly
trabajar werken
factor factor
fotógrafo fotograaf
en in
personas mensen
puede kan
quieres je

ES Tipo de copia de seguridad. El tipo de copia de seguridad muestra si la copia de seguridad está encriptada y, de ser así, qué formato de encriptación se debe utilizar.

NL Type back-up. Het back-uptype geeft aan of de back-up is gecodeerd en, zo ja, welk coderingsformaat moet worden gebruikt.

Ispan Gollandiýaly
encriptada gecodeerd
tipo type
utilizar gebruikt
y en
si ja
está is
debe moet

ES Tipo IP: el tipo IP que la regla se aplica a IPv4 o IPv6

NL IP-type: het IP-type dat de regel van toepassing is op IPv4 of IPv6

Ispan Gollandiýaly
tipo type
regla regel
aplica toepassing
o of

ES También puedes conseguir adhesivos en aerosol de otro tipo, pero debes asegurarte de que sean del tipo para artistas. Los aerosoles para espuma o para fotos echarán a perder el papel.

NL Er zijn ook andere soorten spuitlijm, zorg er dus voor dat je kunstenaarslijm neemt. Schuim- of fotospray zal het papier verpesten.

Ispan Gollandiýaly
espuma schuim
papel papier
o of
también ook
tipo zijn
que andere

ES Lo cual, para nosotros, no es muy útil ya que no tenemos enchufes de red de repuesto con un tipo de puerto USB-C, en su lugar son todos Tipo-A (el accesorio más grande)

NL Wat voor ons niet erg handig is, omdat we geen reserve-netstekkers hebben met een USB-C-poorttype, ze zijn allemaal Type-A (de grotere fitting)

Ispan Gollandiýaly
útil handig
repuesto reserve
es is
el de
tipo type
de omdat
para voor
con met
un een
lo wat
no niet
tenemos we

ES Eso significa que si desea obtener cualquier tipo de toma de arriba hacia abajo, debe sostenerlo y apuntar hacia abajo usted mismo, o montarlo en algún tipo de marco o brazo.

NL Dat betekent dat als je een foto van bovenaf wilt maken, je hem moet vasthouden en zelf naar beneden moet richten, of hem op een of ander frame of arm moet monteren.

Ispan Gollandiýaly
apuntar richten
marco frame
brazo arm
o of
desea wilt
y en
en op
si als
debe moet
algún een
abajo beneden

ES Durante su escapada de golf en Escocia podrá elegir entre más de 550 fantásticos campos de golf; puede jugar en campos de tipo links, parkland y heathland, o de cualquier otro tipo que pueda imaginar.

NL Van zeebanen (links courses) en parkbanen tot heidebanen en alles wat daar nog tussen zit, Schotland heeft meer dan 550 fantastische golfbanen waar u het spel kunt spelen.

Ispan Gollandiýaly
escocia schotland
fantásticos fantastische
links links
jugar spelen
más meer
y en

ES Tampoco hay conectividad 5G ni nada de eso, mientras que el Wi-Fi es del tipo ac en lugar del tipo ax más rápido

NL Er is ook geen 5G-connectiviteit of iets dergelijks, terwijl wifi van het ac-type is in plaats van het snellere ax-type

Ispan Gollandiýaly
conectividad connectiviteit
tipo type
lugar plaats
wi-fi wifi
es is
en in
más rápido snellere
hay er
de van

ES El tipo de cambio de divisa que se aplicará se basará en el tipo de cambio Accor en vigor en los sitios de Internet Accor en el momento de la reserva original.

NL De wisselkoers wordt gebaseerd op de wisselkoersen van Accor zoals die worden gebruikt op de websites van Accor ten tijde van de oorspronkelijke reservering.

Ispan Gollandiýaly
accor accor
reserva reservering
momento tijde
sitios websites
de van
en op

ES ¿Qué lo hace interesante? Desgarrando la campiña británica en todo tipo de coches con una progresión fantástica y todo tipo de carreras.

NL Wat maakt het interessant? Het Britse platteland verscheuren in allerlei autos met fantastische progressie en allerlei soorten race

Ispan Gollandiýaly
interesante interessant
británica britse
tipo soorten
coches autos
carreras race
en in
y en
todo allerlei

ES Es probable que su automóvil tenga una toma de tipo 2 y un cable de tipo 2 en el maletero

NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak

Ispan Gollandiýaly
probable waarschijnlijk
tipo type
maletero kofferbak
cable kabel
en in
y en
el de

ES Debido a que el Tipo 2 es parte de esta conexión, a menudo encontrará CCS en esos autos Tipo 2: Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.

Ispan Gollandiýaly
tipo type
conexión verbinding
ccs ccs
hyundai hyundai
bmw bmw
audi audi
encontrará vind
autos autos
el de
en op
parte van
de deel

ES Conectores tipo banana (2) que se pueden intercambiar con conectores tipo banana de diámetro estándar.

NL Speciale banaanstekkers (2) die kunnen worden vervangen door banaanstekkers met een standaard diameter.

Ispan Gollandiýaly
diámetro diameter
pueden kunnen
estándar standaard
de door
con met

ES Con un tipo de hierba puedes relajarte «simplemente», mientras que otro tipo de hierba te puede dar una sensación de sueño

NL Van de ene kruidensoort word je ‘gewoon’ ontspannen, de andere soort zorgt ervoor dat je een slaperig gevoel krijgt

Ispan Gollandiýaly
tipo soort
relajarte ontspannen
sensación gevoel
con ervoor
que word
otro andere
mientras de
puedes krijgt

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek