ES Garantía de por vida limitada, válida en todo el mundo excepto en Alemania, donde la garantía es válida por un periodo de 10 años a partir de la fecha de compra.
{gözleg Ispan -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES Garantía de por vida limitada, válida en todo el mundo excepto en Alemania, donde la garantía es válida por un periodo de 10 años a partir de la fecha de compra.
IT Garanzia a vita limitata valida ovunque tranne in Germania, dove vale per 10 anni dalla data di acquisto.
Ispan | Italýan |
---|---|
garantía | garanzia |
limitada | limitata |
válida | valida |
excepto | tranne |
compra | acquisto |
vida | vita |
de | di |
alemania | germania |
años | anni |
en | in |
fecha | data |
la | dalla |
a | a |
ES Garantía limitada de por vida válida en todo el mundo, excepto en Alemania, donde la garantía es válida durante un período de diez años a partir de la fecha de compra.
IT La garanzia a vita limitata è valida ovunque tranne che in Germania, dove vale per dieci anni dalla data di acquisto.
Ispan | Italýan |
---|---|
garantía | garanzia |
limitada | limitata |
válida | valida |
excepto | tranne |
compra | acquisto |
vida | vita |
es | è |
de | di |
alemania | germania |
años | anni |
en | in |
el | la |
fecha | data |
la | dalla |
a | a |
ES *Oferta válida solo en memoria RAM. El descuento solo se aplicará a un máximo de 2 productos, por persona. La oferta no es válida en SSD ni en accesorios.
IT * Offerta valida solo sulle memorie RAM. Non valida su SSD e accessori. Offerta limitata a 2 prodotti scontati per ordine.
Ispan | Italýan |
---|---|
válida | valida |
ram | ram |
ssd | ssd |
accesorios | accessori |
a | a |
no | non |
oferta | offerta |
productos | prodotti |
ES Garantía limitada de por vida válida en todo el mundo excepto en Alemania, donde la garantía es válida durante un período de 10 años a partir de la fecha de compra.
IT Garanzia a vita limitata ovunque tranne che in Germania, dove vale per 10 anni dalla data di acquisto.
Ispan | Italýan |
---|---|
garantía | garanzia |
limitada | limitata |
excepto | tranne |
compra | acquisto |
vida | vita |
de | di |
alemania | germania |
años | anni |
en | in |
fecha | data |
la | dalla |
a | a |
ES La etiqueta del Distintivo-Ambiental, que es válida en todo el país, sólo es válida para los vehículos registrados en España
IT Il Distintivo-Ambiental sticker, valido a livello nazionale, è valido solo per i veicoli immatricolati in Spagna
Ispan | Italýan |
---|---|
válida | valido |
españa | spagna |
etiqueta | sticker |
es | è |
para | per |
vehículos | veicoli |
a | a |
sólo | solo |
ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.
IT Garanzia di 5 anni vigente per acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale dal 1 aprile 2020. Garanzia di 3 anni vigente per gli acquisti che Axis spedisce all'acquirente originale prima del 1 aprile 2020.
Ispan | Italýan |
---|---|
garantía | garanzia |
abril | aprile |
axis | axis |
compras | acquisti |
original | originale |
años | anni |
de | di |
para | per |
antes | prima |
ES Consejo: Si el validador indica que tu fuente es válida, puede sugerir otras mejoras para que las hagas. Mientras tu fuente sea válida, estas mejoras no son necesarias para conectarla al servicio de RSS.
IT Suggerimento: se il servizio di validazione dice che il tuo feed è valido, potrebbe suggerirti di apportarvi altri miglioramenti. Finché il feed è valido, questi miglioramenti non sono necessari per collegarlo al servizio RSS.
Ispan | Italýan |
---|---|
válida | valido |
mejoras | miglioramenti |
necesarias | necessari |
rss | rss |
consejo | suggerimento |
al | al |
servicio | servizio |
el | il |
de | di |
no | non |
es | è |
para | per |
ES Si no es posible realizar una interpretación de la parte no válida, ilegal o inaplicable, la parte no válida, ilegal o inaplicable se suprimirá de este Acuerdo, y el resto del Acuerdo seguirá teniendo plena vigencia.
IT Se non è possibile interpretare la parte non valida, illegale o inapplicabile, la parte non valida, illegale o inapplicabile sarà separata dal presente Accordo e il resto del Accordo rimarrà in vigore a tutti gli effetti.
Ispan | Italýan |
---|---|
posible | possibile |
válida | valida |
ilegal | illegale |
acuerdo | accordo |
o | o |
y | e |
es | è |
no | non |
resto | resto |
ES Por ejemplo, si tiene tres versiones de una página, su mapa del sitio tendrá tres entradas, cada una con tres entradas secundarias idénticas.
IT Ad esempio, se si hanno tre versioni di una pagina, la sitemap avrà tre voci, ciascuna con tre voci figlio identiche.
Ispan | Italýan |
---|---|
idénticas | identiche |
mapa del sitio | sitemap |
página | pagina |
si | si |
su | figlio |
de | di |
tendrá | se |
versiones | versioni |
ES Para todos los demás, la entrada es de $ 25 para adultos, $ 17 para personas mayores y $ 12 para estudiantes, y es válida por tres días consecutivos en El Met Fifth Avenue, El Met Breuer y El Met Cloisters.
IT Per tutti gli altri, il biglietto costa 25 dollari per gli adulti, 17 dollari per gli anziani e 12 dollari per gli studenti, ed è valido per tre giorni consecutivi a The Met Fifth Avenue, The Met Breuer e The Met Cloisters.
Ispan | Italýan |
---|---|
entrada | biglietto |
válida | valido |
avenue | avenue |
met | met |
adultos | adulti |
y | e |
es | è |
demás | gli altri |
estudiantes | studenti |
personas mayores | anziani |
los demás | altri |
días | giorni |
de | tre |
para | per |
todos | tutti |
en | a |
ES Tres culturas y tres idiomas (alemán, retorromano e italiano) se enfrentan en una zona más de tres veces más grande que el parque nacional
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
Ispan | Italýan |
---|---|
culturas | culture |
zona | regione |
nacional | nazionale |
idiomas | lingue |
en | in |
parque | parco |
veces | volte |
alemán | tedesco |
e | e |
de | tre |
el | la |
italiano | italiano |
ES Además, tres pacientes tenían infartos lagunares o microangiopathic en tres pacientes, cuatro con hemorragia cerebral reciente, tres con viejos infartos territoriales, y cinco pacientes con variable - viejos infartos lagunares clasificados.
IT Inoltre, tre pazienti hanno avuti infarti lacunar o microangiopathic in tre pazienti, quattro con l'emorragia cerebrale recente, tre con i vecchi infarti territoriali e cinque pazienti con i vecchi infarti lacunar di taglia variabili.
Ispan | Italýan |
---|---|
pacientes | pazienti |
cerebral | cerebrale |
reciente | recente |
viejos | vecchi |
o | o |
y | e |
en | in |
tres | tre |
cuatro | quattro |
ES Tres culturas y tres idiomas (alemán, retorromano e italiano) se enfrentan en una zona más de tres veces más grande que el parque nacional
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
Ispan | Italýan |
---|---|
culturas | culture |
zona | regione |
nacional | nazionale |
idiomas | lingue |
en | in |
parque | parco |
veces | volte |
alemán | tedesco |
e | e |
de | tre |
el | la |
italiano | italiano |
ES * La oferta de ahorro solo es válida con la compra de un pase de conferencia de tres días
IT *Offerta valida solo sull'acquisto del pass di tre giorni per la conferenza
Ispan | Italýan |
---|---|
válida | valida |
conferencia | conferenza |
días | giorni |
pase | pass |
de | di |
oferta | offerta |
tres | tre |
la | del |
ES Oferta de viaje en grupo de 20 libras entre los aeropuertos de Londres válida cuando reserve como un grupo de tres o más. Disponible en el día del viaje.
IT Offerta di gruppo di £20 tra gli aeroporti di Londra valida con prenotazioni di gruppo di 3 o più persone. Disponibile nel giorno del viaggio.
Ispan | Italýan |
---|---|
oferta | offerta |
aeropuertos | aeroporti |
londres | londra |
válida | valida |
disponible | disponibile |
o | o |
día | giorno |
viaje | viaggio |
grupo | gruppo |
de | di |
más | più |
en | tra |
a | persone |
ES Oferta de 20 libras para los viajes en grupo entre los aeropuertos de Londres. Válida sólo para reservas de tres o más pasajeros. Disponible el mismo día del viaje.
IT Offerta di gruppo di £20 tra gli aeroporti di Londra valida con prenotazioni di gruppo di 3 o più persone. Disponibile nel giorno del viaggio.
Ispan | Italýan |
---|---|
oferta | offerta |
aeropuertos | aeroporti |
londres | londra |
válida | valida |
reservas | prenotazioni |
disponible | disponibile |
día | giorno |
o | o |
grupo | gruppo |
viaje | viaggio |
de | di |
más | più |
en | tra |
a | persone |
ES * La oferta de ahorro solo es válida con la compra de un pase de conferencia de tres días
IT *Offerta valida solo sull'acquisto del pass di tre giorni per la conferenza
Ispan | Italýan |
---|---|
válida | valida |
conferencia | conferenza |
días | giorni |
pase | pass |
de | di |
oferta | offerta |
tres | tre |
la | del |
ES ¿En qué se diferencian y por qué? Cuando se lanzó por primera vez, hace exactamente tres años y después de tres años de desarrollo intenso, nuestra colección I.N.O.X
IT In cosa differiscono e perché? La prima volta che è stata rilasciata, esattamente tre anni fa e dopo tre anni di intenso sviluppo, la nostra collezione I.N.O.X
Ispan | Italýan |
---|---|
exactamente | esattamente |
desarrollo | sviluppo |
intenso | intenso |
colección | collezione |
x | x |
vez | volta |
o | o |
y | e |
años | anni |
de | di |
tres | tre |
nuestra | nostra |
por | perché |
ES ¿En qué se diferencian y por qué? Cuando se lanzó por primera vez, hace exactamente tres años y después de tres años de desarrollo intenso, nuestra colección I.N.O.X
IT In cosa differiscono e perché? La prima volta che è stata rilasciata, esattamente tre anni fa e dopo tre anni di intenso sviluppo, la nostra collezione I.N.O.X
Ispan | Italýan |
---|---|
exactamente | esattamente |
desarrollo | sviluppo |
intenso | intenso |
colección | collezione |
x | x |
vez | volta |
o | o |
y | e |
años | anni |
de | di |
tres | tre |
nuestra | nostra |
por | perché |
ES ¿En qué se diferencian y por qué? Cuando se lanzó por primera vez, hace exactamente tres años y después de tres años de desarrollo intenso, nuestra colección I.N.O.X
IT In cosa differiscono e perché? La prima volta che è stata rilasciata, esattamente tre anni fa e dopo tre anni di intenso sviluppo, la nostra collezione I.N.O.X
Ispan | Italýan |
---|---|
exactamente | esattamente |
desarrollo | sviluppo |
intenso | intenso |
colección | collezione |
x | x |
vez | volta |
o | o |
y | e |
años | anni |
de | di |
tres | tre |
nuestra | nostra |
por | perché |
ES Si desea convertirse en miembro de Amazon Prime y tiene una tarjeta EBT o Medicaid válida en los EE. UU., Puede unirse al precio con descuento de $ 5.99 por mes, en lugar de $ 12.99 por mes. Si es elegible, puede unirse desde aquí .
IT Se vuoi diventare un membro Amazon Prime e avere una carta EBT o Medicaid valida negli Stati Uniti, puoi iscriverti al prezzo scontato di $ 5,99 al mese, anziché $ 12,99 al mese. Se sei idoneo, puoi iscriverti da qui .
Ispan | Italýan |
---|---|
miembro | membro |
amazon | amazon |
tarjeta | carta |
válida | valida |
elegible | idoneo |
con descuento | scontato |
y | e |
o | o |
mes | mese |
en lugar de | anziché |
prime | prime |
al | al |
precio | prezzo |
aquí | qui |
puede | puoi |
de | di |
en los | negli |
desde | da |
en | diventare |
ES * *Oferta válida sólo para España: Registra un dominio desde 1,00€ y obtén nuestro plan de hosting Principiante gratis por un año. El plan de hosting se renueva por sólo 5,99€/mes.
IT * *Offerta solo per la Spagna: Registra un dominio a partire da €1,00 e ricevi un anno gratuito del nostro piano di hosting Beginner. Il piano di hosting si rinnova a soli €5,99/mese.
ES En una Página de Diseño, añade un Bloque de sumario para cada lote. Por ejemplo, si tienes 90 publicaciones de blog, estas representarían tres lotes de 30, de modo que debes agregar tres Bloques de resumen.
IT Su una Pagina di layout, aggiungi un Blocco riepilogo per ciascun batch. Ad esempio, se hai 90 post, i batch saranno 30, pertanto dovrai aggiungere tre Blocchi riepilogo.
Ispan | Italýan |
---|---|
página | pagina |
lotes | batch |
bloques | blocchi |
diseño | layout |
de | di |
bloque | blocco |
publicaciones | post |
agregar | aggiungere |
a | ad |
añade | aggiungi |
un | un |
que | saranno |
ES Este control puede ser útil, por ejemplo, en un tema con un diseño de tres columnas que puede quedar descompensado si se publican más o menos de tres entradas.
IT Questo controllo è utile, ad esempio, in un tema con la disposizione su tre colonne, dove un numero maggiore o minore di tre articoli causerebbe una disposizione irregolare.
Ispan | Italýan |
---|---|
control | controllo |
útil | utile |
columnas | colonne |
menos | minore |
diseño | disposizione |
un | un |
o | o |
en | in |
que | è |
tema | tema |
de | di |
ES Descubrir Tres-Lagos en los itinerarios por los cursos fluviales. Con la audioguía los viajeros viven la región de Tres-Lagos con todos los sentidos.
IT Scoprire il Seeland dall?acqua: grazie alle audioguide, i passeggeri vivono la Regione dei Tre Laghi con tutta la sfera sensoriale.
Ispan | Italýan |
---|---|
descubrir | scoprire |
viajeros | passeggeri |
viven | vivono |
lagos | laghi |
la | il |
en | tutta |
a | i |
región | regione |
de | dei |
con | con |
ES AN: Sí, por supuesto. Creo que Suecia tiene dos o tres equipos muy fuertes, así que no me sorprendería si el país conquistase las tres medallas de oro.
IT AN: sì, certo. Penso che la Svezia abbia due o tre squadre molto forti, quindi non sarei sorpresa di vederle conquistare tre medaglie d'oro.
Ispan | Italýan |
---|---|
suecia | svezia |
equipos | squadre |
medallas | medaglie |
an | an |
o | o |
fuertes | forti |
muy | molto |
no | non |
el | la |
de | di |
dos | due |
ES El nuevo calibre GS 36-750 PS IRM, compuesto por 703 piezas, incluye seis complicaciones, una sonería con tres timbres clásicos y se le han concedido tres patentes.
IT Il nuovo movimento GS 36-750 PS IRM, con i suoi 703 componenti, vanta sei complicazioni, una suoneria su tre timbri classici e tre brevetti.
Ispan | Italýan |
---|---|
piezas | componenti |
complicaciones | complicazioni |
clásicos | classici |
patentes | brevetti |
gs | gs |
irm | irm |
y | e |
nuevo | nuovo |
con | con |
el | il |
se | suoi |
ES Un nucleótido se compone de tres porciones que sean sujetadas por las ligazones. Las tres piezas son un grupo del fosfato, un azúcar de 5 carbonos, y una base del nitrógeno.
IT Un nucleotide si compone di tre parti che sono fissate dalle obbligazioni. Le tre parti sono un gruppo del fosfato, uno zucchero di 5 carboni e una base dell'azoto.
Ispan | Italýan |
---|---|
azúcar | zucchero |
un | un |
y | e |
grupo | gruppo |
de | di |
ES El sensor táctil Gira 3 Plus consta de tres componentes que se pueden pedir por separado e instalar de modo sencillo en tres pasos: acoplador de bus 3, sensor táctil 3 y una tecla basculante en diversas versiones de diseño
IT Il sensore tattile 3 Plus Gira è costituito da tre componenti che vengono ordinati separatamente e sono facili da installare in tre fasi: accoppiatore bus 3, sensore tattile 3 e set di interruttori a bilanciere in diverse varianti di design
Ispan | Italýan |
---|---|
sensor | sensore |
táctil | tattile |
componentes | componenti |
instalar | installare |
sencillo | facili |
bus | bus |
diseño | design |
el | il |
diversas | diverse |
plus | plus |
que | è |
en | in |
por separado | separatamente |
de | di |
e | e |
ES El sensor táctil Gira 3 Basis consta de tres componentes que se pueden pedir por separado e instalar de modo sencillo en tres pasos: acoplador de bus 3, sensor táctil 3 y una tecla basculante en diversas versiones de diseño
IT Il sensore tattile 3 Basis Gira è costituito da tre componenti che vengono ordinati separatamente e sono facili da installare in tre fasi: accoppiatore bus 3, sensore tattile 3 e set di interruttori a bilanciere in diverse varianti di design
Ispan | Italýan |
---|---|
sensor | sensore |
táctil | tattile |
componentes | componenti |
instalar | installare |
sencillo | facili |
bus | bus |
diseño | design |
el | il |
diversas | diverse |
que | è |
en | in |
por separado | separatamente |
de | di |
e | e |
ES El sensor táctil Gira 3 Komfort consta de tres componentes que se pueden pedir por separado e instalar de modo sencillo en tres pasos: acoplador de bus 3, sensor táctil 3 y una tecla basculante en diversas versiones de diseño
IT Il sensore tattile 3 Komfort Gira è costituito da tre componenti che vengono ordinati separatamente e sono facili da installare in tre fasi: accoppiatore bus 3, sensore tattile 3 e set di interruttori a bilanciere in diverse varianti di design
Ispan | Italýan |
---|---|
sensor | sensore |
táctil | tattile |
componentes | componenti |
instalar | installare |
sencillo | facili |
bus | bus |
diseño | design |
el | il |
diversas | diverse |
que | è |
en | in |
por separado | separatamente |
de | di |
e | e |
ES Hasta ahora se podían conectar como máximo tres cámaras por intercomunicador exterior. Mediante el uso de varios gateways de cámara/intercomunicación también se pueden conectar más de tres cámaras a un intercomunicador exterior.
IT Finora si potevano collegare al massimo tre videocamere a ogni citofono esterno. Utilizzando diversi gateway per videocamere SdC, è ora possibile collegare anche più di tre videocamere a un citofono esterno.
Ispan | Italýan |
---|---|
podían | potevano |
conectar | collegare |
intercomunicador | citofono |
gateways | gateway |
pueden | possibile |
un | un |
a | a |
ahora | ora |
de | di |
también | anche |
más | più |
máximo | massimo |
cámaras | videocamere |
varios | diversi |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Restaurante tipo buffet. Máximo tres bebidas alcohólicas en la comida y tres en la cena por cliente.*
IT Giochi per bambini e area attività
Ispan | Italýan |
---|---|
y | e |
ES Al usar estos nueve píxeles, piense en ello como una fila de tres por tres en un cuadrado, existe la posibilidad de agregar mucha comparación, más datos de color, todo lo cual se puede procesar en una toma de menor resolución de aspecto nítido
IT Usando questi nove pixel - pensalo come una riga tre per tre in un quadrato - cè la prospettiva di aggiungere molti confronti, più dati sul colore, che possono essere tutti elaborati in uno scatto a bassa risoluzione dallaspetto nitido
Ispan | Italýan |
---|---|
píxeles | pixel |
cuadrado | quadrato |
procesar | elaborati |
menor | bassa |
resolución | risoluzione |
nítido | nitido |
fila | riga |
un | un |
datos | dati |
agregar | aggiungere |
color | colore |
de | di |
existe | la |
más | più |
nueve | nove |
como | come |
usar | usando |
ES El Ionic está disponible en tres colores, cada uno de los cuales es compatible con las dos correas de cuero y las tres bandas deportivas disponibles por separado.
IT Lo Ionic è disponibile in tre colori, ciascuno dei quali è compatibile con i due cinturini in pelle e i tre cinturini sportivi disponibili separatamente.
Ispan | Italýan |
---|---|
correas | cinturini |
cuero | pelle |
deportivas | sportivi |
y | e |
es | è |
disponibles | disponibili |
disponible | disponibile |
en | in |
colores | colori |
por separado | separatamente |
cada uno | ciascuno |
el | i |
compatible | compatibile |
de | dei |
con | con |
ES Apple Music es gratis durante tres meses cuando te registras en la prueba gratuita, después de lo cual hay tres planes disponibles, con un cuarto plan por venir
IT Apple Music è gratuito per tre mesi quando ti iscrivi alla prova gratuita, dopodiché sono disponibili tre piani, con un quarto piano in arrivo
Ispan | Italýan |
---|---|
apple | apple |
music | music |
meses | mesi |
prueba | prova |
cuarto | quarto |
un | un |
es | è |
planes | piani |
plan | piano |
en | in |
disponibles | disponibili |
cuando | quando |
gratuita | gratuita |
la | alla |
gratis | gratuito |
ES Cada texto que creamos es revisado TRES VECES, por tres profesionales diferentes. Este mecanismo de revisión redundante nos permite alcanzar la MÁXIMA calidad textual.
IT Ogni testo che realizziamo è revisionato TRE VOLTE, da tre professionisti differenti. Questo meccanismo ridondante di revisione ci consente di ottenere la MASSIMA qualità testuale.
Ispan | Italýan |
---|---|
diferentes | differenti |
mecanismo | meccanismo |
redundante | ridondante |
permite | consente |
calidad | qualità |
nos | ci |
veces | volte |
cada | ogni |
texto | testo |
de | di |
es | è |
alcanzar | ottenere |
textual | testuale |
la | questo |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
ES Las plantas depuradoras modernas funcionan de acuerdo con el principio de tres fases. Las aguas residuales que se procesarán pasan por tres etapas de depuración en las que las válvulas también se hacen cargo del control de transporte:
IT I moderni depuratori lavorano secondo il principio dei tre stadi. Le acque reflue da trattare attraversano tre stadi di depurazione all’interno dei quali il trasporto viene regolato da apposite valvole:
Ispan | Italýan |
---|---|
modernas | moderni |
funcionan | lavorano |
principio | principio |
aguas | acque |
válvulas | valvole |
transporte | trasporto |
procesar | trattare |
de | di |
el | il |
en | allinterno |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek