ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido
{gözleg Ispan -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido
IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione
Ispan | Italýan |
---|---|
simple | semplice |
iphone | iphone |
presionado | premuto |
volumen | volume |
y | e |
un | un |
el | il |
de | di |
es | è |
inicio | home |
sin | senza |
botón | pulsante |
subir | su |
ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido
IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione
Ispan | Italýan |
---|---|
simple | semplice |
iphone | iphone |
presionado | premuto |
volumen | volume |
y | e |
un | un |
el | il |
de | di |
es | è |
inicio | home |
sin | senza |
botón | pulsante |
subir | su |
ES Botón Seguir de LinkedIn: Añada el botón de LinkedIn a su página web
IT Pulsante LinkedIn Follow: Aggiungere il pulsante LinkedIn a tuo sito web
Ispan | Italýan |
---|---|
seguir | follow |
añada | aggiungere |
a | a |
el | il |
su | tuo |
botón | pulsante |
web | web |
ES Botón de seguimiento Instagram: Añada el botón de Instagram a su sitio web
IT Pulsante Segui Instagram: Aggiungere il pulsante Instagram a tuo sito web
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungere |
el | il |
su | tuo |
a | a |
botón | pulsante |
sitio | sito |
web | web |
ES Añada o mueva archivos del Explorador a archivos Zip más fácilmente con un nuevo botón Mover junto al botón Añadir
IT Aggiunge o spostamento di file da Esplora risorse in un file zip semplificata con un nuovo pulsante Sposta accanto al pulsante Aggiungi
Ispan | Italýan |
---|---|
o | o |
zip | zip |
botón | pulsante |
archivos | file |
un | un |
al | al |
mueva | sposta |
nuevo | nuovo |
mover | spostamento |
ES Botón Seguir de LinkedIn: Añada el botón de LinkedIn a su página web
IT Pulsante LinkedIn Follow: Aggiungere il pulsante LinkedIn a tuo sito web
Ispan | Italýan |
---|---|
seguir | follow |
añada | aggiungere |
a | a |
el | il |
su | tuo |
botón | pulsante |
web | web |
ES Botón de seguimiento Instagram: Añada el botón de Instagram a su sitio web
IT Pulsante Segui Instagram: Aggiungere il pulsante Instagram a tuo sito web
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungere |
el | il |
su | tuo |
a | a |
botón | pulsante |
sitio | sito |
web | web |
ES Añada textura de pincel de rasterizado a sus ilustraciones, edite píxeles individuales en los iconos, enmascare y añada grano a sus vectores nítidos, delimite y recorte capas de píxeles y mucho más
IT Aggiungi texture del pennello raster alle tue illustrazioni, modifica i singoli pixel sulle icone, maschera e aggiungi grana alle immagini vettoriali, racchiudi e ritaglia i livelli di pixel
Ispan | Italýan |
---|---|
pincel | pennello |
edite | modifica |
píxeles | pixel |
vectores | vettoriali |
textura | texture |
ilustraciones | illustrazioni |
iconos | icone |
y | e |
de | di |
individuales | singoli |
en | sulle |
ES Añada textura de pincel de rasterizado a sus ilustraciones, edite píxeles individuales en los iconos, enmascare y añada grano a sus vectores nítidos, delimite y recorte capas de píxeles y mucho más
IT Aggiungi texture del pennello raster alle tue illustrazioni, modifica i singoli pixel sulle icone, maschera e aggiungi grana alle immagini vettoriali, racchiudi e ritaglia i livelli di pixel
Ispan | Italýan |
---|---|
pincel | pennello |
edite | modifica |
píxeles | pixel |
vectores | vettoriali |
textura | texture |
ilustraciones | illustrazioni |
iconos | icone |
y | e |
de | di |
individuales | singoli |
en | sulle |
ES Añada marcas de agua personalizadas a las imágenes y documentos PDF para impedir la copia no autorizada, añadir trazabilidad y proteger la propiedad intelectual Ajuste la transparencia y, si lo desea, añada una marca de fecha y hora
IT Aggiunta di filigrane personalizzate a immagini e PDF per impedire la copia non autorizzata e aggiungere la tracciabilità e protezione della proprietà intellettuale Regolazione della trasparenza e aggiunta di data/ora, se desiderato.
Ispan | Italýan |
---|---|
personalizadas | personalizzate |
imágenes | immagini |
copia | copia |
autorizada | autorizzata |
proteger | protezione |
intelectual | intellettuale |
ajuste | regolazione |
transparencia | trasparenza |
trazabilidad | tracciabilità |
y | e |
no | non |
propiedad | proprietà |
de | di |
a | a |
añadir | aggiungere |
fecha | data |
hora | ora |
la | della |
para | impedire |
marca | per |
ES Cuando añada imágenes de sus productos a su tienda, Weglot traducirá las etiquetas alt que añada a dichas imágenes.
IT Quando aggiungete le immagini dei vostri prodotti al vostro negozio, Weglot tradurrà i tag alt che aggiungete alle immagini.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungete |
imágenes | immagini |
tienda | negozio |
weglot | weglot |
etiquetas | tag |
alt | alt |
cuando | quando |
de | dei |
productos | prodotti |
su | vostro |
las | le |
que | che |
ES Añada o elimine páginas, modifique el diseño y añada vistas de datos únicas con nuestro software de propuestas en línea.
IT Aggiungi o rimuovi pagine, modifica il layout e aggiungi visualizzazioni di dati univoche con il nostro software di proposte online.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
elimine | rimuovi |
páginas | pagine |
vistas | visualizzazioni |
datos | dati |
únicas | univoche |
software | software |
propuestas | proposte |
en línea | online |
o | o |
modifique | modifica |
el | il |
y | e |
de | di |
el diseño | layout |
nuestro | nostro |
ES botón x botón de cierre botón de salida cancelar facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social
IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio annulla
Ispan | Italýan |
---|---|
cancelar | annulla |
de | del |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
Ispan | Italýan |
---|---|
pulgares | pollice |
guardar | salva |
suscribir | iscriviti |
y | e |
al | al |
compartir | condividi |
botón | pulsante |
a | a |
izquierda | sinistra |
al lado | accanto |
abajo | giù |
rojo | rosso |
de | sopra |
ES Los botones debajo de la pantalla son visibles: botón Anterior, botón de Windows (central) y botón de búsqueda (lupa).
IT I pulsanti sotto lo schermo sono visibili: pulsante Indietro, pulsante di Windows (centrale) e pulsante di ricerca (lente d'ingrandimento).
Ispan | Italýan |
---|---|
pantalla | schermo |
visibles | visibili |
windows | windows |
central | centrale |
búsqueda | ricerca |
botón | pulsante |
y | e |
de | di |
botones | pulsanti |
ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior
IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore
Ispan | Italýan |
---|---|
y | e |
función | funzione |
un | un |
de | di |
botón | pulsante |
parte | parte |
que | è |
inferior | inferiore |
mientras | mentre |
para | per |
ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior
IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore
Ispan | Italýan |
---|---|
y | e |
función | funzione |
un | un |
de | di |
botón | pulsante |
parte | parte |
que | è |
inferior | inferiore |
mientras | mentre |
para | per |
ES Por favor fíjate que solo el botón de inicio original del teléfono tendrá las funcionalidades de Touch ID. Instalar un nuevo botón de inicio solo restaurará las funciones comunes del botón de inicio, no las características de Touch ID.
IT Da notare che solo il pulsante Home originale del telefono è capace di eseguire le funzioni Touch ID. Installare un nuovo pulsante home, garantirà unicamente le funzioni di base, non la funzione Touch ID.
Ispan | Italýan |
---|---|
inicio | home |
teléfono | telefono |
touch | touch |
id | id |
instalar | installare |
original | originale |
un | un |
nuevo | nuovo |
que | è |
de | di |
funciones | funzioni |
no | non |
el | il |
botón | pulsante |
solo | solo |
ES Los dispositivos Alta no tienen ningún botón, por lo que el Inspire HR es preferible aquí, aunque el Charge 3 opta por un botón inductivo, que es más agradable de usar que el botón físico del HR.
IT I dispositivi Alta non hanno affatto un pulsante, quindi lInspire HR è preferibile qui, anche se il Charge 3 opta per un pulsante induttivo, che è più piacevole da usare rispetto al pulsante fisico dellHR.
Ispan | Italýan |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
preferible | preferibile |
agradable | piacevole |
usar | usare |
físico | fisico |
alta | alta |
un | un |
aquí | qui |
no | non |
botón | pulsante |
más | più |
es | è |
el | il |
de | per |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
Ispan | Italýan |
---|---|
pulgares | pollice |
guardar | salva |
suscribir | iscriviti |
y | e |
al | al |
compartir | condividi |
botón | pulsante |
a | a |
izquierda | sinistra |
al lado | accanto |
abajo | giù |
rojo | rosso |
de | sopra |
ES El Sonos Move cuenta con controles táctiles capacitivos en la parte superior, que incluyen reproducción/pausa, salto, rebobinado y un botón de micrófono, junto con un botón de Wi-Fi a Bluetooth en la parte trasera y un botón de emparejamiento
IT Il Sonos Move ha controlli touch capacitivi sulla parte superiore, tra cui play/pausa, skip, rewind e un pulsante del microfono, insieme a un pulsante Wi-Fi a Bluetooth sul retro e un pulsante di accoppiamento
Ispan | Italýan |
---|---|
sonos | sonos |
controles | controlli |
reproducción | play |
pausa | pausa |
botón | pulsante |
micrófono | microfono |
bluetooth | bluetooth |
trasera | retro |
emparejamiento | accoppiamento |
y | e |
un | un |
de | di |
a | a |
en | sul |
parte | parte |
ES Para hacer clic con el botón derecho del mouse: Si usa panel táctil o un mouse con un solo botón, presione la tecla [Ctrl] al hacer clic en el papel táctil o en el botón del mouse
IT Per cliccare con il tasto destro del mouse: Se utilizzi un trackpad o un mouse a tasto singolo, premi il tasto [Ctrl] mentre clicchi sul tasto del trackpad o del mouse
Ispan | Italýan |
---|---|
ctrl | ctrl |
clic | clicchi |
mouse | mouse |
o | o |
un | un |
hacer clic | cliccare |
en | sul |
con | con |
ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.
IT Fai clic su Pulsante per modificare il testo del pulsante, impostare un collegamento e modificare le dimensioni e l'allineamento del pulsante.
Ispan | Italýan |
---|---|
haz | fai |
enlace | collegamento |
clic | clic |
botón | pulsante |
un | un |
y | e |
tamaño | dimensioni |
configurar | impostare |
para | per |
texto | testo |
cambiar | modificare |
ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.
IT Mostra pulsante di azione - indica alla TV di visualizzare o nascondere il GRANDE pulsante ROSSO nell'angolo dello schermo della TV. Il pulsante può essere utilizzato per massimizzare la visualizzazione dei dati mostrati.
Ispan | Italýan |
---|---|
acción | azione |
tv | tv |
maximizar | massimizzare |
u | o |
gran | grande |
pantalla | schermo |
utilizar | utilizzato |
datos | dati |
botón | pulsante |
de | di |
puede | può |
mostrar | mostra |
rojo | rosso |
para | per |
vista | visualizzazione |
ES Escale sus sistemas, añada más almacenamiento, configure clústeres en varias regiones, cree nodos de análisis o de solo lectura y mucho más con solo hacer clic en un botón.
IT Aumenta, aggiungi più spazio di archiviazione, configura cluster tra aree, crea nodi di sola lettura o di analisi e altro ancora con un semplice clic.
Ispan | Italýan |
---|---|
almacenamiento | archiviazione |
configure | configura |
clústeres | cluster |
regiones | aree |
nodos | nodi |
análisis | analisi |
lectura | lettura |
o | o |
clic | clic |
de | di |
y | e |
cree | crea |
más | più |
un | un |
añada | aggiungi |
en | tra |
ES Comprenda el tipo, tamaño, utilización y propiedades especiales de los índices. Añada y elimine índices con tan solo pulsar un botón.
IT Comprendi tipo, dimensioni, utilizzo e proprietà speciali degli indici. Aggiungili e rimuovili con un semplice clic.
Ispan | Italýan |
---|---|
comprenda | comprendi |
especiales | speciali |
índices | indici |
propiedades | proprietà |
tipo | tipo |
tamaño | dimensioni |
y | e |
un | un |
de | degli |
con | con |
botón | clic |
ES Cómo cambiar Word a PDF: añada su documento de Word usando el botón Elegir archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file Word usando il pulsante Seleziona file o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
word | word |
añada | aggiungi |
usando | usando |
elegir | seleziona |
carga | caricamento |
el | il |
archivo | file |
o | o |
y | e |
su | tuo |
de | di |
botón | pulsante |
ES Cómo transformar PowerPoint a PDF: añada su archivo PPT usando el botón Elegir archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file PPT o PPTX utilizzando il pulsante Seleziona file o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
archivo | file |
ppt | ppt |
usando | utilizzando |
elegir | seleziona |
carga | caricamento |
el | il |
o | o |
y | e |
su | tuo |
de | di |
botón | pulsante |
ES Añada su archivo PDF usando el botón Seleccionar archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file PDF utilizzando il pulsante Scegli file da importare o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
archivo | file |
usando | utilizzando |
seleccionar | scegli |
carga | caricamento |
el | il |
o | o |
y | e |
su | tuo |
de | di |
botón | pulsante |
ES Una vez que haya terminado de personalizar la configuración de su botón, añada su(s) red(es) preferida(s). A continuación se muestran las opciones de red que puede elegir:
IT Una volta che hai completato la personalizzazione della configurazione del tuo pulsante, aggiungi la tua rete preferita. Qui sotto ci sono le opzioni di rete che puoi scegliere:
Ispan | Italýan |
---|---|
terminado | completato |
botón | pulsante |
añada | aggiungi |
red | rete |
preferida | preferita |
configuración | configurazione |
puede | puoi |
elegir | scegliere |
personalizar | personalizzazione |
opciones | opzioni |
de | di |
haya | la |
es | qui |
ES Haga clic en el botón Añada su archivo y seleccione el vídeo que desea editar. Asegúrese de añadir un archivo MP4, MOV, MKV, AVI e WMV inferior a 500 MB.
IT Fai clic sul pulsante Aggiungi un file e seleziona il video che desideri modificare. Assicurati di aggiungere un file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV di dimensioni inferiori a 500 MB.
Ispan | Italýan |
---|---|
desea | desideri |
asegúrese | assicurati |
mov | mov |
mkv | mkv |
avi | avi |
wmv | wmv |
el | il |
seleccione | seleziona |
editar | modificare |
un | un |
haga | fai |
de | di |
a | a |
en | sul |
clic | clic |
botón | pulsante |
archivo | file |
vídeo | video |
añadir | aggiungere |
añada | aggiungi |
e | e |
ES Suba cualquier archivo MP4, MOV, MKV, AVI y WMV que tenga menos de 500 MB de tamaño haciendo clic en el botón Añada su archivo. Tenga en cuenta que los subtítulos solo se pueden agregar a la primera hora de la película.
IT Carica un file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV di dimensioni inferiori a 500 MB cliccando sul pulsante Aggiungi un file. Tieni presente che è possibile incorporare i sottotitoli solo per i primi sessanta minuti del film.
Ispan | Italýan |
---|---|
archivo | file |
mov | mov |
mkv | mkv |
avi | avi |
wmv | wmv |
tamaño | dimensioni |
subtítulos | sottotitoli |
pueden | possibile |
hora | minuti |
y | e |
haciendo clic | cliccando |
que | è |
de | di |
a | a |
película | film |
en | sul |
el | i |
botón | pulsante |
agregar | aggiungi |
solo | solo |
la | del |
ES Cómo pasar de Excel a PDF: añada su archivo de Excel usando el botón Elegir archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file XLS/XLSX Excel utilizzando il pulsante Seleziona file o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
usando | utilizzando |
elegir | seleziona |
carga | caricamento |
el | il |
o | o |
y | e |
su | tuo |
excel | excel |
archivo | file |
de | di |
botón | pulsante |
ES Sólo seleccione un tipo de evento en la lista, establezca la fecha, añada una descripción y pulse el botón Añadir este evento.
IT Basta selezionare un tipo evento dall'elenco, impostare la data, aggiungere una descrizione e cliccare sul pulsante Aggiungi questo evento.
Ispan | Italýan |
---|---|
seleccione | selezionare |
tipo | tipo |
evento | evento |
fecha | data |
y | e |
botón | pulsante |
añadir | aggiungere |
añada | aggiungi |
un | un |
el | la |
en | sul |
descripción | descrizione |
ES Seleccione un tipo de evento en la lista, establezca su fecha, añada una descripción y pulse el botón Añadir este evento.
IT Basta selezionare un tipo evento dall'elenco, impostare la data, aggiungere una descrizione e cliccare sul pulsante Aggiungi questo evento.
Ispan | Italýan |
---|---|
seleccione | selezionare |
tipo | tipo |
evento | evento |
fecha | data |
y | e |
botón | pulsante |
añadir | aggiungere |
añada | aggiungi |
un | un |
el | la |
en | sul |
descripción | descrizione |
ES Si usted ha trabajado algún tiempo con la tarea,introduzca el valor correspondiente en el campo Introducción de la hora manualmente:, añada la descripción para este período de tiempo y pulse el botón 'Añadir tiempo'
IT Se hai speso un certo tempo sull'attività attuale, inserisci il valore corrispondente nel campo Imposta ora a mano, aggiungi la descrizione di questo periodo e clicca su 'Aggiungi'
Ispan | Italýan |
---|---|
correspondiente | corrispondente |
tiempo | tempo |
período | periodo |
y | e |
valor | valore |
el botón | clicca |
campo | campo |
a | un |
introduzca | inserisci |
hora | ora |
descripción | descrizione |
ES Cómo transformar PowerPoint a PDF: añada su archivo PPT usando el botón Elegir archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file PPT o PPTX utilizzando il pulsante Seleziona file o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
archivo | file |
ppt | ppt |
usando | utilizzando |
elegir | seleziona |
carga | caricamento |
el | il |
o | o |
y | e |
su | tuo |
de | di |
botón | pulsante |
ES Cómo cambiar Word a PDF: añada su documento de Word usando el botón Elegir archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file Word usando il pulsante Seleziona file o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
word | word |
añada | aggiungi |
usando | usando |
elegir | seleziona |
carga | caricamento |
el | il |
archivo | file |
o | o |
y | e |
su | tuo |
de | di |
botón | pulsante |
ES Añada su archivo PDF usando el botón Seleccionar archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file PDF utilizzando il pulsante Scegli file da importare o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
archivo | file |
usando | utilizzando |
seleccionar | scegli |
carga | caricamento |
el | il |
o | o |
y | e |
su | tuo |
de | di |
botón | pulsante |
ES Cómo pasar de Excel a PDF: añada su archivo de Excel usando el botón Elegir archivo o arrastrándolo y soltándolo en el área de carga.
IT Aggiungi il tuo file XLS/XLSX Excel utilizzando il pulsante Seleziona file o trascinandolo e rilasciandolo nell'area di caricamento.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
usando | utilizzando |
elegir | seleziona |
carga | caricamento |
el | il |
o | o |
y | e |
su | tuo |
excel | excel |
archivo | file |
de | di |
botón | pulsante |
ES 5. Añada un botón de Llamada a la acción y cree la Línea de tiempo de su webinar.
IT 5. Aggiungi un pulsante Call-To-Action e crea la linea del tempo dei tuoi webinar.
Ispan | Italýan |
---|---|
añada | aggiungi |
botón | pulsante |
llamada | call |
acción | action |
cree | crea |
webinar | webinar |
y | e |
un | un |
tiempo | tempo |
de | dei |
ES Haga clic en el botón Añada su archivo y seleccione el vídeo que desea editar. Asegúrese de añadir un archivo MP4, MOV, MKV, AVI e WMV inferior a 500 MB.
IT Fai clic sul pulsante Aggiungi un file e seleziona il video che desideri modificare. Assicurati di aggiungere un file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV di dimensioni inferiori a 500 MB.
Ispan | Italýan |
---|---|
desea | desideri |
asegúrese | assicurati |
mov | mov |
mkv | mkv |
avi | avi |
wmv | wmv |
el | il |
seleccione | seleziona |
editar | modificare |
un | un |
haga | fai |
de | di |
a | a |
en | sul |
clic | clic |
botón | pulsante |
archivo | file |
vídeo | video |
añadir | aggiungere |
añada | aggiungi |
e | e |
ES Suba cualquier archivo MP4, MOV, MKV, AVI y WMV que tenga menos de 500 MB de tamaño haciendo clic en el botón Añada su archivo. Tenga en cuenta que los subtítulos solo se pueden agregar a la primera hora de la película.
IT Carica un file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV di dimensioni inferiori a 500 MB cliccando sul pulsante Aggiungi un file. Tieni presente che è possibile incorporare i sottotitoli solo per i primi sessanta minuti del film.
Ispan | Italýan |
---|---|
archivo | file |
mov | mov |
mkv | mkv |
avi | avi |
wmv | wmv |
tamaño | dimensioni |
subtítulos | sottotitoli |
pueden | possibile |
hora | minuti |
y | e |
haciendo clic | cliccando |
que | è |
de | di |
a | a |
película | film |
en | sul |
el | i |
botón | pulsante |
agregar | aggiungi |
solo | solo |
la | del |
ES Escale sus sistemas, añada más almacenamiento, configure clústeres en varias regiones, cree nodos de análisis o de solo lectura y mucho más con solo hacer clic en un botón.
IT Aumenta, aggiungi più spazio di archiviazione, configura cluster tra aree, crea nodi di sola lettura o di analisi e altro ancora con un semplice clic.
Ispan | Italýan |
---|---|
almacenamiento | archiviazione |
configure | configura |
clústeres | cluster |
regiones | aree |
nodos | nodi |
análisis | analisi |
lectura | lettura |
o | o |
clic | clic |
de | di |
y | e |
cree | crea |
más | più |
un | un |
añada | aggiungi |
en | tra |
ES Una vez que haya terminado de personalizar la configuración de su botón, añada su(s) red(es) preferida(s). A continuación se muestran las opciones de red que puede elegir:
IT Una volta che hai completato la personalizzazione della configurazione del tuo pulsante, aggiungi la tua rete preferita. Qui sotto ci sono le opzioni di rete che puoi scegliere:
Ispan | Italýan |
---|---|
terminado | completato |
botón | pulsante |
añada | aggiungi |
red | rete |
preferida | preferita |
configuración | configurazione |
puede | puoi |
elegir | scegliere |
personalizar | personalizzazione |
opciones | opzioni |
de | di |
haya | la |
es | qui |
ES Harás clic en ese botón en cada pista que quieras grabar y luego en el botón grande de grabación que está en la parte superior. ¡Bastante fácil!
IT Clicchi il pulsante su ogni traccia che vuole registrare, poi clicchi il grande pulsante di registrazione in alto. È abbastanza facile!
Ispan | Italýan |
---|---|
pista | traccia |
quieras | vuole |
fácil | facile |
clic | clicchi |
grabar | registrare |
grande | grande |
de | di |
grabación | registrazione |
en | in |
botón | pulsante |
cada | ogni |
luego | poi |
ES Botón de emergencia: Un botón de emergencia es una opción extra de seguridad que apaga tu Internet si se pierde la conexión a la VPN. Puedes saber más sobre los botones de emergencia aquí.
IT Kill switch: Un kill switch è un?opzione di sicurezza supplementare che disattiva la tua connessione internet quando perdi la connessione alla VPN. Puoi trovare più informazioni sul kill switch qui.
Ispan | Italýan |
---|---|
seguridad | sicurezza |
vpn | vpn |
botón | switch |
un | un |
internet | internet |
conexión | connessione |
puedes | puoi |
saber | informazioni |
aquí | qui |
de | di |
tu | tua |
más | più |
es | è |
extra | supplementare |
la | alla |
opción | opzione |
si | quando |
ES Botón de emergencia: Muestra si la VPN tiene un botón de parada de emergencia. Con esta característica, si la VPN experimenta un mal funcionamiento, tu acceso a Internet se detendrá (temporalmente) para que tus datos continúen a salvo.
IT Kill switch: Indica se la VPN ha un interruttore di arresto di emergenza. Con questa funzione, se la VPN presenta un malfunzionamento, il tuo accesso a internet sarà (temporaneamente) interrotto in modo che i tuoi dati rimangano al sicuro.
Ispan | Italýan |
---|---|
emergencia | emergenza |
muestra | indica |
vpn | vpn |
parada | arresto |
acceso | accesso |
internet | internet |
temporalmente | temporaneamente |
datos | dati |
un | un |
de | di |
tiene | ha |
en | in |
la | il |
a | a |
tus | tuoi |
esta | questa |
característica | funzione |
que | sarà |
botón | interruttore |
ES El pestillo comienza cuando se presiona un botón y se detiene cuando se presiona un botón.
IT Il blocco inizia premendo un pulsante e si ferma premendo un pulsante
Ispan | Italýan |
---|---|
comienza | inizia |
un | un |
botón | pulsante |
y | e |
el | il |
ES Al pulsar el gran botón rojo de grabación, verás "Rec" en la parte superior izquierda junto con un temporizador y el botón "Add Marker":
IT Quando si preme il grande pulsante rosso Record, si vede "Rec" in alto a sinistra insieme a un timer e al pulsante "Add Marker":
Ispan | Italýan |
---|---|
temporizador | timer |
add | add |
al | al |
gran | grande |
un | un |
y | e |
ver | vede |
en | in |
izquierda | sinistra |
botón | pulsante |
superior | a |
de | insieme |
rojo | rosso |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek