{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Iňlis sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi

Ispan
Iňlis

ES Si tienes una presentación con un vídeo que quieres llevar a una reunión virtual, puedes importar fácilmente la presentación a Prezi Video para que aparezca el vídeo y el resto del contenido junto a ti en la pantalla.

EN If you have an existing presentation with a video that you want to take to a virtual meeting, you can easily import your presentation into Prezi Video to put your video and the rest of your content next to you on-screen.

Ispan Iňlis
reunión meeting
virtual virtual
importar import
pantalla screen
si if
fácilmente easily
prezi prezi
contenido content
presentación presentation
un a
puedes you can
a to
del of
con with
y your
resto rest
en on

ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.

EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.

Ispan Iňlis
tipo type
tráiler trailer
explicativo explainer
presentación presentation
tutorial tutorial
caso situation
es is
u or
vídeo video
de of
más else
para best
una figure
su your

ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.

EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.

Ispan Iňlis
tipo type
tráiler trailer
explicativo explainer
presentación presentation
tutorial tutorial
caso situation
es is
u or
vídeo video
de of
más else
para best
una figure
su your

ES Video to Video Converter es una gran herramienta gratuita para convertir su contenido de video. La aplicación tiene una interfaz de explorador estándar y es realmente fácil de usar. Video to Video C

EN With iSkysoft iMedia Converter Deluxe, you can easily convert videos at 90X Faster Speed. It has rich video editing features such as Trim, Crop, Rotate, Watermark, Subtitle, and Volume, etc. and you

Ispan Iňlis
fácil easily
video video
usar with
herramienta features
converter converter

ES Puede ver los videos tutoriales sobre la presentación del Formulario 5500, sobre cómo obtener credenciales de presentación EFAST2 y sobre la presentación del Formulario 8955-SSA haciendo clic aquí: Tutoriales

EN You can view video tutorials for filing the Form 5500, obtaining EFAST2 Filing Credentials, and filing the Form 8955-SSA by clicking here: Tutorials

Ispan Iňlis
tutoriales tutorials
credenciales credentials
ver view
videos video
la the
formulario form
presentación filing
aquí here
puede can
haciendo clic clicking

ES Puede ver los videos tutoriales sobre la presentación del Formulario 5500, sobre cómo obtener credenciales de presentación EFAST2 y sobre la presentación del Formulario 8955-SSA haciendo clic aquí: Tutoriales

EN You can view video tutorials for filing the Form 5500, obtaining EFAST2 Filing Credentials, and filing the Form 8955-SSA by clicking here: Tutorials

Ispan Iňlis
tutoriales tutorials
credenciales credentials
ver view
videos video
la the
formulario form
presentación filing
aquí here
puede can
haciendo clic clicking

ES Usted es el único responsable de su Presentación, de las consecuencias que puedan surgir de hacer una Presentación y su dependencia de cualquier Presentación

EN You are solely responsible for your Submission, the consequences of making a Submission, and your reliance on any Submission

Ispan Iňlis
presentación submission
consecuencias consequences
dependencia reliance
el the
de of
responsable responsible
y your
hacer and
cualquier any

ES En Prezi es muy fácil añadir un vídeo a una presentación o incluso a un vídeo. Arrastra y suelta un archivo de vídeo o súbelo desde tu equipo de escritorio en el editor. 

EN It’s easy to add a video to your presentation or even to your video in Prezi. Drag and drop or upload a video file from your computer in the editor.

Ispan Iňlis
fácil easy
arrastra drag
editor editor
en in
prezi prezi
o or
presentación presentation
archivo file
el the
vídeo video
un a
a to
tu your
escritorio computer
suelta drop
incluso even
desde from

ES ¿Quieres combinar dos o más clips de vídeo, convertir tus imágenes en una presentación de vídeo o arreglar un vídeo dividido en varias partes?El editor de vídeos en línea gratuito de Clipchamp puede ayudarte con unos pocos clics

EN Want to combine two or more video clips, turn your images into a video slideshow or fix a video that has split? Clipchamp’s free online video editor can help, in just a few clicks

Ispan Iňlis
presentación slideshow
arreglar fix
editor editor
gratuito free
ayudarte help
clics clicks
en línea online
o or
imágenes images
clips clips
en in
puede can
combinar combine
vídeo video
un a
dividido split
quieres want to
más more
de few

ES Tipo de video: Presentación, vídeo promocional de la marca, vídeo explicativo

EN Type of video: Presentation, Branding, Explainer

Ispan Iňlis
tipo type
de of
presentación presentation
marca branding
explicativo explainer

ES Selecciona un archivo .ppt o .pptx en tu equipo. Cuando se haya convertido la presentación, puedes seleccionar las diapositivas que quieras incluir en el vídeo (Ctrl/Cmd+click) o importar todas las diapositivas en la presentación.

EN Select a .ppt or .pptx file from your computer. Once your PowerPoint presentation is converted, you can select the slides you want to include in your video (Ctrl/Cmd+click) or import all the slides in the presentation.

Ispan Iňlis
pptx pptx
ctrl ctrl
cmd cmd
importar import
ppt ppt
o or
tu your
convertido converted
un a
archivo file
en in
equipo computer
se is
presentación presentation
diapositivas slides
vídeo video
puedes you can
incluir include
quieras you want

ES Exporta tu presentación de diapositivas como archivos PNG, PDF o PowerPoint, o incrusta una versión dinámica de la presentación íntegra en un sitio web o un blog. ¡Es tan fácil como incrustar un video de YouTube!

EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!

Ispan Iňlis
exporta export
dinámica dynamic
blog blog
fácil easy
youtube youtube
png png
pdf pdf
o or
powerpoint powerpoint
video video
tu your
versión version
la the
en in
presentación presentation
un a
de of
diapositivas slideshow
incrustar embedding
como as

ES El chat y el video de porndiscountslive.com ocurren en vivo (a menos que seleccione una presentación pregrabada), por lo que puede chatear con modelo y ver su presentación al mismo tiempo.

EN The chat and video on porndiscountslive.com is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!

Ispan Iňlis
seleccione selected
a menos que unless
video video
puede can
el the
con with
en on
vivo live
a a
presentación show
tiempo for

ES El chat y el video de Itslive ocurren en vivo (a menos que seleccione una presentación pregrabada), por lo que puede chatear con modelo y ver su presentación al mismo tiempo.

EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!

Ispan Iňlis
seleccione selected
a menos que unless
video video
puede can
el the
con with
en on
vivo live
a a
presentación show
tiempo for

ES Exporta tu presentación de diapositivas como archivos PNG, PDF o PowerPoint, o incrusta una versión dinámica de la presentación íntegra en un sitio web o un blog. ¡Es tan fácil como incrustar un video de YouTube!

EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!

Ispan Iňlis
exporta export
dinámica dynamic
blog blog
fácil easy
youtube youtube
png png
pdf pdf
o or
powerpoint powerpoint
video video
tu your
versión version
la the
en in
presentación presentation
un a
de of
diapositivas slideshow
incrustar embedding
como as

ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña

EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the

Ispan Iňlis
administrador manager
deseado desired
avanzado advanced
agregar add
video video
ajustes settings
adicionales additional
subtítulos subtitles
seleccionando selecting
derecha on the right
puedes you can
a to
opción option
haciendo clic clicking
tu your
de going
acceder access
en on

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my videopage. To the bottom right of your video select the download button.

Ispan Iňlis
mi my
selecciona select
botón button
página page
derecha right
inferior bottom
vídeo video
tu your
de of
en on

ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.

EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.

Ispan Iňlis
x x
efectos effects
creativa creative
ofrece offers
muestra show
optimizar optimizing
imagen images
para best
la the
profesionales professional
este this
aprovechar use

ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando

EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.

Ispan Iňlis
free free
estándar quality
es is
un a
puedes that
que viewing
video image
más the

ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress

EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts

Ispan Iňlis
web web
extensiones extensions
contenido content
lenta slow
ofrecen offer
wordpress wordpress
plantillas templates
fotos photos
video video
fondo background
con with
mejores best
gráfico graphic
diseño design

ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p

EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording

Ispan Iňlis
tipo type
traseras rear
grabación recording
soporte support
cámara camera
una front

ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.

EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.

Ispan Iňlis
x x
efectos effects
creativa creative
ofrece offers
muestra show
optimizar optimizing
imagen images
para best
la the
profesionales professional
este this
aprovechar use

ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando

EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.

Ispan Iňlis
aplicación install
estándar requirements
es is
un a
free free
de and

ES El editor de video todo en uno le ayudará a impulsar su producción de video, a crear contenidos de video atractivos en cuestión de minutos y a dar un giro a su estrategia de marketing de video.

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

Ispan Iňlis
video video
producción production
contenidos content
atractivos engaging
el the
en in
minutos minutes
marketing marketing
a to
ayudará help
todo all
uno one
y your
crear create
estrategia strategy

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

Ispan Iňlis
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
productos products
video video
todos all
plus plus

ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

Ispan Iňlis
unlimited unlimited
photo photo
converter converter
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
suite suite
editor editor
productos products
video video
todos all
plus plus

ES Para una reproducción más avanzada (y para iniciar la transmisión de vídeo), el reproductor de vídeo nativo de HTML5 no servirá. Hay otras pocas librerías de vídeo populares que son usadas para reproducir vídeo:

EN For more advanced playback (and to play video streams), the HTML5 native video player will not work. There are a few popular video libraries that are used to playback the video:

Ispan Iňlis
avanzada advanced
reproductor player
nativo native
librerías libraries
populares popular
usadas used
reproducción playback
vídeo video
no not
reproducir play
son are
de few
hay there
pocas a
y and

ES Si tu video tiene la configuración de privacidad Contraseña, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o en la página de video Vimeo.com tras introducir la contraseña del video

EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password

Ispan Iňlis
privacidad privacy
contraseña password
espectadores viewers
insertado embedded
otro another
introducir entering
si if
tu your
video video
pueden can
o or
vimeo vimeo
tiene has
la the
en on
página page
de after

ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.

EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.

Ispan Iňlis
bloque block
alojado hosted
youtube youtube
página page
tu your
sitio site
o or
vimeo vimeo
videos videos
video video
opciones options
un a
puedes you can
directamente directly
obtener can
de single
a to
más more

ES ¿Quieres añadir un vídeo a tu vídeo Prezi (es decir, hacer un vídeo en un vídeo)? No hay problema

EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem

Ispan Iňlis
prezi prezi
problema problem
tu your
en in
vídeo video
un a
a to
no no

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my videopage. To the bottom right of your video select the download button.

Ispan Iňlis
mi my
selecciona select
botón button
página page
derecha right
inferior bottom
vídeo video
tu your
de of
en on

ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.

EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.

Ispan Iňlis
fondo background
controles controls
cortar trim
o or
perfectamente perfectly
perfecto perfect
vídeo video
utiliza use
a to
tu your
duración length
y find
de own

ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!

EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!

Ispan Iňlis
gif gif
compartirlo share it
internet internet
animado animated
gratis free
la the
herramienta tool
un a
ahora now
a to
tu your
converter converter
con with
nuestro our

ES En lugar de incrustar un video directamente en un correo electrónico, las etiquetas de combinación de video generan una imagen en miniatura de un reproductor de video y la vinculan a su video en línea

EN Rather than embed video directly into an email, video merge tags generate a thumbnail image of a video player and link it to your video online

Ispan Iňlis
directamente directly
etiquetas tags
generan generate
reproductor player
combinación merge
video video
imagen image
en línea online
incrustar embed
miniatura thumbnail
de of
un a
a to
y your
en lugar de rather

ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo para aplicación móvil, vídeo para App Store

EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video

Ispan Iňlis
tipo type
directo live
móvil mobile
store store
de of
con with
para for
aplicación app

ES Cómo convertir una presentación Prezi en un vídeo (con Prezi Video)

EN How to turn your Prezi presentation into a video (using Prezi Video)

Ispan Iňlis
prezi prezi
presentación presentation
un a
en using
cómo how

ES Cómo convertir una presentación de PowerPoint en un vídeo con la app de escritorio Prezi Video ? Centro de ayuda de Prezi

EN Turning a PowerPoint presentation into a video with the Prezi Video desktop app ? Prezi Support Center

Ispan Iňlis
app app
escritorio desktop
ayuda support
powerpoint powerpoint
prezi prezi
presentación presentation
la the
un a
con with
de into
centro center

ES Cómo convertir una presentación de PowerPoint en un vídeo con la app de escritorio Prezi Video

EN Turning a PowerPoint presentation into a video with the Prezi Video desktop app

Ispan Iňlis
app app
escritorio desktop
powerpoint powerpoint
prezi prezi
presentación presentation
la the
un a
con with
de into

ES ¿Ya tienes una presentación de PowerPoint muy buena, pero quieres hacerla aún más atractiva? Conviértela en un vídeo con la aplicación de escritorio Prezi Video y dale una nueva vida a tus diapositivas PPT

EN You already have a killer PowerPoint deck, but you want to make it even more engaging? Turn it into a video with the Prezi Video desktop application and give your PPT slides a new life

Ispan Iňlis
hacerla to make it
atractiva engaging
escritorio desktop
vida life
diapositivas slides
powerpoint powerpoint
prezi prezi
nueva new
ppt ppt
la the
ya already
pero but
un a
con with
aplicación application
a to
y your
de and

ES Cómo crear un vídeo desde una presentación con Prezi Video

EN Creating a video from a presentation with Prezi Video

Ispan Iňlis
crear creating
prezi prezi
presentación presentation
un a
con with
desde from

ES Nuestro editor de presentaciones en video online le ayuda a crear presentaciones atractivas. Escoja de entre nuestras plantillas de presentación gratuitas, cargue sus archivos y obtenga su video.

EN Our online video presentation maker helps you to create engaging presentations. Choose from our free presentation templates, upload your media and get your video.

Ispan Iňlis
online online
ayuda helps
atractivas engaging
escoja choose
gratuitas free
video video
a to
cargue upload
obtenga get
presentaciones presentations
plantillas templates
presentación presentation
y your
crear create
nuestro our
de and

ES Tipo de video: presentación, vídeo promocional de la marca

EN Type of video: presentation, branding video

Ispan Iňlis
tipo type
de of
presentación presentation
marca branding

ES Los archivos WLMP se generan al crear un vídeo o una presentación con el programa Windows Live Movie Maker y, en lugar de almacenar un archivo de vídeo resultante, guardan el proyecto en su totalidad

EN WLMP files are created when you create a video or slideshow through Windows Live Movie Maker and save it not as the resulting video file, but the project as a whole

Ispan Iňlis
presentación slideshow
windows windows
maker maker
resultante resulting
vídeo video
o or
live live
guardan save
archivos files
un a
archivo file
proyecto project
el the
crear create
de through
y and

ES Tipo de video: presentación, vídeo promocional de la marca

EN Type of video: presentation, branding

Ispan Iňlis
tipo type
de of
presentación presentation
marca branding

ES Colocar su presentación de video en la parte superior de la sección "Video"

EN Placing your video presentation at the top of the "Video" section

Ispan Iňlis
presentación presentation
video video
en at
la the
su your
de of

ES A la gente le encanta el vídeo y lo más probable es que los miembros de tu audiencia disfruten viendo un vídeo si lo añades a una presentación

EN People love video, and chances are that the people in your audience are going to enjoy watching a video if you add it to your presentation.

Ispan Iňlis
presentación presentation
audiencia audience
si if
disfruten enjoy
vídeo video
probable that
gente people
un a
a to
tu your
de going

ES Coloca el vídeo donde quieras que aparezca en la presentación y, cuando vayas a presentar, puedes presionar reproducir o pausar en el mismo vídeo

EN Place the video where you want it to appear in your presentation, and when you’re ready to present, you have the ability to press play or pause on the video

Ispan Iňlis
presionar press
pausar pause
presentación presentation
o or
quieras you want
vídeo video
en in
cuando when
a to
reproducir play
que appear
aparezca to appear
y your
donde where

ES Asegúrate de que tu vídeo de presentación tenga una banda sonora que lo acompañe. Sube tu propia música o elige una de las bandas sonoras gratuitas de Renderforest para acompañar tu vídeo.

EN Make sure your intro video has a soundtrack to go with it. Upload your own music or choose one of Renderforest’s free soundtracks to accompany your video.

Ispan Iňlis
elige choose
gratuitas free
banda sonora soundtrack
tu your
música music
o or
de of
lo it
vídeo video
una a
de las one
asegúrate sure
acompañar accompany

ES Nuestro editor de presentaciones en video online le ayuda a crear presentaciones atractivas. Escoja de entre nuestras plantillas de presentación gratuitas, cargue sus archivos y obtenga su video.

EN Our online video presentation maker helps you to create engaging presentations. Choose from our free presentation templates, upload your media and get your video.

Ispan Iňlis
online online
ayuda helps
atractivas engaging
escoja choose
gratuitas free
video video
a to
cargue upload
obtenga get
presentaciones presentations
plantillas templates
presentación presentation
y your
crear create
nuestro our
de and

ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, presentación

EN Type of video: video with live footage, presentation

Ispan Iňlis
tipo type
directo live
presentación presentation
de of
con with

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek