EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research. To make Mendeley available to your institution, learn about the Mendeley Institutional Edition.
ZH 一款免费的参考文献管理器和学术社交网络，可帮助组织研究、在线与他人合作并了解与时俱进的研究成果。若贵机构想要使用Mendeley，请了解Mendeley机构版。
Terjime yī kuǎn miǎn fèi de cān kǎo wén xiàn guǎn lǐ qì hé xué shù shè jiāo wǎng luò， kě bāng zhù zǔ zhī yán jiū、 zài xiàn yǔ tā rén hé zuò bìng le jiě yǔ shí jù jìn de yán jiū chéng guǒ。ruò guì jī gòu xiǎng yào shǐ yòngMendeley， qǐng le jiěMendeley jī gòu bǎn。
EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley
ZH 通过任何设备使用Mendeley组织课程材料、合作论文并分享信息
Terjime tōng guò rèn hé shè bèi shǐ yòngMendeley zǔ zhī kè chéng cái liào、 hé zuò lùn wén bìng fēn xiǎng xìn xī
EN Organise your documents with the section manager and automatically generate indexes and a table of contents.
ZH 使用章节管理器组织文档，并自动生成索引和目录。
Terjime shǐ yòng zhāng jié guǎn lǐ qì zǔ zhī wén dàng， bìng zì dòng shēng chéng suǒ yǐn hé mù lù。
EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.
ZH 在古镇哈夫罗克您能享用绿壳贻贝，游览美术画廊并组织一次钓鱼或观光的游船之旅。
Terjime zài gǔ zhèn hā fū luō kè nín néng xiǎng yòng lǜ ké yí bèi， yóu lǎn měi shù huà láng bìng zǔ zhī yī cì diào yú huò guān guāng de yóu chuán zhī lǚ。
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
ZH 准備去瑞士旅行？在這裏您可以找到規劃行程需要的所有信息。此外，我們還爲您提供了實用的小貼士及建議。
Terjime zhǔn bèi qù ruì shì lǚ xíng？ zài zhè lǐ nín kě yǐ zhǎo dào guī huà xíng chéng xū yào de suǒ yǒu xìn xī。cǐ wài， wǒ men hái wèi nín tí gōng le shí yòng de xiǎo tiē shì jí jiàn yì。
EN We pull upon our deep industry expertise and knowledge to organise events in the oil, natural gas, coal, emissions, renewables, power, fertilizer, petrochemicals, transport and metals sectors.
ZH 我们借助我们丰富的行业专业知识与经验，组织石油、天然气、煤炭、碳排放、可再生能源、电力、化肥、石化、运输和金属行业的活动。
Terjime wǒ men jiè zhù wǒ men fēng fù de xíng yè zhuān yè zhī shì yǔ jīng yàn， zǔ zhī shí yóu、 tiān rán qì、 méi tàn、 tàn pái fàng、 kě zài shēng néng yuán、 diàn lì、 huà féi、 shí huà、 yùn shū hé jīn shǔ xíng yè de huó dòng。
EN Do you wish to organise a meeting? *
ZH 您想要组织一场会议吗？ *
Terjime nín xiǎng yào zǔ zhī yī chǎng huì yì ma？ *
EN Organise work to bring out the best in your organisation.
ZH 有序组织工作，激发您的企业最好的一面。
Terjime yǒu xù zǔ zhī gōng zuò， jī fā nín de qǐ yè zuì hǎo de yī miàn。
EN Dynamic Reporting. Our digital dashboard allows leaders and administrators to organise data by workgroup, manager, and other attributes for focused analysis and planning.
ZH 动态报告。 我们的数字仪表盘能让领导者和管理者根据工作组、管理者和其他属性来组织数据，以便进行重点分析和规划。
Terjime dòng tài bào gào。 wǒ men de shù zì yí biǎo pán néng ràng lǐng dǎo zhě hé guǎn lǐ zhě gēn jù gōng zuò zǔ、 guǎn lǐ zhě hé qí tā shǔ xìng lái zǔ zhī shù jù， yǐ biàn jìn xíng zhòng diǎn fēn xī hé guī huà。
EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research. To make Mendeley available to your institution, learn about the Mendeley Institutional Edition.
ZH 一款免费的参考文献管理器和学术社交网络，可帮助组织研究、在线与他人合作并了解与时俱进的研究成果。若贵机构想要使用Mendeley，请了解Mendeley机构版。
Terjime yī kuǎn miǎn fèi de cān kǎo wén xiàn guǎn lǐ qì hé xué shù shè jiāo wǎng luò， kě bāng zhù zǔ zhī yán jiū、 zài xiàn yǔ tā rén hé zuò bìng le jiě yǔ shí jù jìn de yán jiū chéng guǒ。ruò guì jī gòu xiǎng yào shǐ yòngMendeley， qǐng le jiěMendeley jī gòu bǎn。
EN Organise course materials, work together on papers and share information across any device with Mendeley
ZH 通过任何设备使用Mendeley组织课程材料、合作论文并分享信息
Terjime tōng guò rèn hé shè bèi shǐ yòngMendeley zǔ zhī kè chéng cái liào、 hé zuò lùn wén bìng fēn xiǎng xìn xī
EN Do you wish to organise a meeting? *
ZH 您想要组织一场会议吗？ *
Terjime nín xiǎng yào zǔ zhī yī chǎng huì yì ma？ *
EN We pull upon our deep industry expertise and knowledge to organise events in the oil, natural gas, coal, emissions, renewables, power, fertilizer, petrochemicals, transport and metals sectors.
ZH 我们借助我们丰富的行业专业知识与经验，组织石油、天然气、煤炭、碳排放、可再生能源、电力、化肥、石化、运输和金属行业的活动。
Terjime wǒ men jiè zhù wǒ men fēng fù de xíng yè zhuān yè zhī shì yǔ jīng yàn， zǔ zhī shí yóu、 tiān rán qì、 méi tàn、 tàn pái fàng、 kě zài shēng néng yuán、 diàn lì、 huà féi、 shí huà、 yùn shū hé jīn shǔ xíng yè de huó dòng。
EN Organise your time with Swiss precision while staying at the new citizenM Zurich. 160 beautifully designed bedrooms at Kreis 1.
ZH 入住全新世民蘇黎世酒店，在精準的瑞士時刻擘畫時程。155間設計精美的臥室即將在老城區開幕。
Terjime rù zhù quán xīn shì mín sū lí shì jiǔ diàn， zài jīng zhǔn de ruì shì shí kè bāi huà shí chéng。155jiān shè jì jīng měi de wò shì jí jiāng zài lǎo chéng qū kāi mù。
EN This is one of Germany’s most popular skilled occupations: 19,920 people trained to become hotel industry experts in Germany in 2019. They prepare guest rooms, work in the kitchen or in customer service and organise events.
ZH 德国最受欢迎的培训职业之一：2019年，德国有19920人接受了酒店管理员的培训。他们给客人带来舒适，整理客房，在厨房或服务部门工作，组织会务活动等。
Terjime dé guó zuì shòu huān yíng de péi xùn zhí yè zhī yī：2019nián， dé guó yǒu19920rén jiē shòu le jiǔ diàn guǎn lǐ yuán de péi xùn。tā men gěi kè rén dài lái shū shì， zhěng lǐ kè fáng， zài chú fáng huò fú wù bù mén gōng zuò， zǔ zhī huì wù huó dòng děng。
EN Organise your documents with the section manager and automatically generate indexes and a table of contents.
ZH 使用章节管理器组织文档，并自动生成索引和目录。
Terjime shǐ yòng zhāng jié guǎn lǐ qì zǔ zhī wén dàng， bìng zì dòng shēng chéng suǒ yǐn hé mù lù。
EN In the historic town of Havelock you can enjoy green-lipped mussels, browse art galleries and organise a boat trip for fishing or sightseeing.
ZH 在古镇哈夫罗克您能享用绿壳贻贝，游览美术画廊并组织一次钓鱼或观光的游船之旅。
Terjime zài gǔ zhèn hā fū luō kè nín néng xiǎng yòng lǜ ké yí bèi， yóu lǎn měi shù huà láng bìng zǔ zhī yī cì diào yú huò guān guāng de yóu chuán zhī lǚ。
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
ZH 准備去瑞士旅行？在這裏您可以找到規劃行程需要的所有信息。此外，我們還爲您提供了實用的小貼士及建議。
Terjime zhǔn bèi qù ruì shì lǚ xíng？ zài zhè lǐ nín kě yǐ zhǎo dào guī huà xíng chéng xū yào de suǒ yǒu xìn xī。cǐ wài， wǒ men hái wèi nín tí gōng le shí yòng de xiǎo tiē shì jí jiàn yì。
EN At Manapouri you’re surrounded by the majesty of Fiordland on all sides. Explore the lake environment or organise an expedition to Doubtful Sound.
ZH 在玛纳普利，你会被峡湾（Fiordland）的壮美包围，或游览湖光美景，或去疑惑峡湾（Doubtful Sound）探险。
Terjime zài mǎ nà pǔ lì， nǐ huì bèi xiá wān （Fiordland） de zhuàng měi bāo wéi， huò yóu lǎn hú guāng měi jǐng， huò qù yí huò xiá wān （Doubtful Sound） tàn xiǎn。
EN Organise work to bring out the best in your organisation.
ZH 有序组织工作，激发您的企业最好的一面。
Terjime yǒu xù zǔ zhī gōng zuò， jī fā nín de qǐ yè zuì hǎo de yī miàn。
{Totalresult} terjimeleriniň 20 görkezmek
Arap
Fin
Fransuz
Gollandiýaly
Hytaýlylar
Indoneziýaly
Ispan
Italýan
Japaneseaponlar
Koreýçe
Nemes
Norweg
Polýak
Portugaliýa
Rus
Türk
Wenger
Wýetnamly
Çeh
Şwes