Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Türk sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Türk sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

optional isteğe isteğe bağlı için opsiyonel

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Türk

EN This includes an optional true serial port, UHF RFID reader (AEI), a built-in barcode reader (XPad only) and more

TR Bunlardan bazıları şunlar: isteğe bağlı bir gerçek seri bağlantı noktası, UHF RFID okuyucu (AEI), dahili bir barkod okuyucu (yalnızca XPad) vb

Iňlis Türk
optional isteğe
true gerçek
rfid rfid
reader okuyucu
barcode barkod
in dahili
a bir
only yalnızca

EN With the integrated Zebra SE4710 enterprise-class scan engine (optional on XPAD L10 only), workers can capture barcodes as fast as they can press the scan button — even if they are scratched, dirty or poorly printed.

TR Entegre Zebra SE4710 kurumsal sınıf okuma motoru (sadece XPAD L10 için opsiyonel) ile personeliniz okut düğmesine basarak anında yakalayabilir; çizik, kirli veya kötü basılmış olsa bile.

Iňlis Türk
integrated entegre
zebra zebra
enterprise kurumsal
class sınıf
engine motoru
optional opsiyonel
button düğmesine
even bile
on anında
or veya
if için
with ile

EN Included with XBOOK: Rugged backlit IP65 keyboard with kick strap/stand (optional for the XSLATE and XPAD)

TR XBook L10 dahildir: Sağlam arkadan aydınlatmalı IP65 klavye ve kayış/ayaklık (XSLATE ve XPAD için opsiyonel)

Iňlis Türk
included dahildir
keyboard klavye
optional opsiyonel
and ve
for için

EN This includes an optional true serial port, UHF RFID reader (AEI), a built-in barcode reader (XPad only) and more

TR Bunlardan bazıları şunlar: isteğe bağlı bir gerçek seri bağlantı noktası, UHF RFID okuyucu (AEI), dahili bir barkod okuyucu (yalnızca XPad) vb

Iňlis Türk
optional isteğe
true gerçek
rfid rfid
reader okuyucu
barcode barkod
in dahili
a bir
only yalnızca

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun

Iňlis Türk
wherever her yerde
wireless kablosuz
optional isteğe
advanced gelişmiş
connectivity bağlantı
connected bağlı
and ve
are sahip
of her

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun

Iňlis Türk
wherever her yerde
wireless kablosuz
optional isteğe
advanced gelişmiş
connectivity bağlantı
connected bağlı
and ve
are sahip
of her

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun

Iňlis Türk
wherever her yerde
wireless kablosuz
optional isteğe
advanced gelişmiş
connectivity bağlantı
connected bağlı
and ve
are sahip
of her

EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G

TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun

Iňlis Türk
wherever her yerde
wireless kablosuz
optional isteğe
advanced gelişmiş
connectivity bağlantı
connected bağlı
and ve
are sahip
of her

EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.

TR Profil bilgileri: Ayrıca, isteğe bağlı bir kayıt profilini de tamamlayabilirsiniz; bu profil adınızı, cinsiyetinizi, doğum tarihinizi, iletişim telefon numaranızı ve vermeyi seçtiğiniz ek isteğe bağlı bilgiyi içerir.

EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.

TR XPad, neredeyse her koşuldaki her barkodu hızlı ve doğru okutmak için dahili bir barkod okuyucu da içerir.

Iňlis Türk
includes içerir
barcode barkod
virtually neredeyse
fast hızlı
and ve
in da
a bir
reader okuyucu
for için

EN The ultimate XPAD, XBOOK 2-in-1 and XSLATE 10.1 inch ‘go-anywhere’ tablets

TR Gelişmiş XPAD, XBOOK ikisi bir arada ve XSLATE 10.1 inç 'her ortama uygun' tabletler

Iňlis Türk
tablets tabletler
and ve
the bir

EN For workers who spend their day on their feet, an integrated handle makes the XPAD L10 easy to carry

TR Entegre kulp, gün boyunca ayakta olan personel için XPAD L10'u taşımayı kolaylaştırır

Iňlis Türk
integrated entegre
easy kolaylaştırır
an olan
their in

EN The XPAD, XBOOK and XSLATE L10 — the ultimate rugged Android tablets for business.

TR XPAD, XBOOK ve XSLATE L10: işletmeler için en gelişmiş sağlam Android tabletler.

Iňlis Türk
business işletmeler
android android
tablets tabletler
and ve
for için

EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified

TR Birçok XSlate ve XPad modeli C1D2 onaylı, bazı modeller ise ATEX onaylıdır

Iňlis Türk
models modeller
and ve
many çok
some bazı

EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.

TR XPad, neredeyse her koşuldaki her barkodu hızlı ve doğru okutmak için dahili bir barkod okuyucu da içerir.

Iňlis Türk
includes içerir
barcode barkod
virtually neredeyse
fast hızlı
and ve
in da
a bir
reader okuyucu
for için

EN Fair Trade and management systems (optional).

TR Adil Ticaret ve yönetim sistemleri (isteğe bağlı).

Iňlis Türk
fair adil
trade ticaret
management yönetim
systems sistemleri
optional isteğe
and ve

EN Thermaltake TT Premium PCI-E 3.0 Extender (Optional) – Supports a wide range of GPU solutions with ultra-excellent quality

TR Thermaltake TT Premium PCI-E 3.0 Genişletici (İsteğe bağlı) - Çok mükemmel kaliteyle çok çeşitli GPU çözümlerini destekler

Iňlis Türk
premium premium
gpu gpu
supports destekler
excellent mükemmel

EN It’s an optional feature that wall-mounting parts are not included. See the picture on the left-hand side or download the Core P3 manual under “Support”.

TR Bu isteğe bağlı bir özelliktir, duvara montaj parçaları pakete dahil değildir. Soldaki resme bakın veya “Destek” altında Core P3 kılavuzunu indirin.

EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.

TR Tüm form yanıtları Jotform hesabınızda güvenle saklanır ve GDPR uyumluluğu, CCPA uyumluluğu, 256-bit SSL bağlantısı ve tıbbi bilgiler için isteğe bağlı HIPAA uyumluluğu ile korunur.

Iňlis Türk
jotform jotform
gdpr gdpr
ssl ssl
optional isteğe
hipaa hipaa
medical tıbbi
information bilgiler
account hesabı
all tüm
connection bağlantı
with ile
and ve
for için

EN • Optional colour anodised option to aid in connection matching

TR • Bağlantı eşleşmesine yardımcı olmak için isteğe bağlı renkli anotlu seçenek

EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]

TR [İSTEĞE BAĞLI OKUMA: Şimdi, paylaşım istemi olarak, yansıma için kurtarma kitaplığımızdan kısa bir okuma seçeceğiz.]

Iňlis Türk
reading okuma
select seç
short kısa
recovery kurtarma
sharing paylaşım
a bir
for için
as olarak

EN Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.

TR İlk hisse turundan sonra isteğe bağlı istemler. Not: Başkan, “Henüz paylaşmamış biri paylaşmak ister mi?” demeden önce ~30 saniye beklemek isteyebilir. ve devam etmeden önce ~30 saniye daha duraklayın.

EN Aside from the optional mockups, you can also download a document with brand guidelines

TR Opsiyonel mockup'ların yanında, marka yönergelerini içeren bir doküman da indirebilirsiniz

Iňlis Türk
optional opsiyonel
also da
download indirebilirsiniz
brand marka
a bir
with içeren

EN Domain Hosting Sales Web Site (Optional)

TR Domain Hosting Satış Sitesi (Opsiyonel)

Iňlis Türk
optional opsiyonel
hosting hosting
sales satış
domain domain

EN Use your own photos and a personal note to create and send customized greeting cards worldwide. You can even add another photo and your signature inside your card (optional).

TR Benzersiz tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. İç tarafa kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (isteğe bağlı) ve imzanı (isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

Iňlis Türk
greeting tebrik
add ekle
another başka
optional isteğe
worldwide dünyanın
photos fotoğrafları
photo fotoğraf
personal kişisel
even bir
and ve
a benzersiz
to her

EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards and Greeting Cards worldwide. Pick a greeting card and you can even add another photo and your signature inside the card (optional).

TR Benzersiz kartpostal veya tebrik kartı olarak kendi fotoğrafların. Kişisel bir mesaj, başka bir fotoğraf (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ve imzanı (tebrik kartlarında isteğe bağlı) ekle ve kartını direkt dünyanın her yerine gönder.

Iňlis Türk
greeting tebrik
add ekle
optional isteğe
worldwide dünyanın
photos fotoğrafları
photo fotoğraf
even bir
personal kişisel
and ve
a benzersiz
to her
the başka

EN Specify the width first, then height. Height is optional: if no height is specified, your placeholder image will be a square. https://plchldr.co/i/336 And generates a 336x336 pixel square dummy image.

TR Önce genişliği, sonra yüksekliği belirtin. Yükseklik isteğe bağlıdır. Eğer yükseklik belirtmezseniz, yer tutucu resminiz otomatik olarak kare olur. https://plchldr.co/i/336 336x336 pixel kare görüntü oluşur.

Iňlis Türk
specify belirtin
height yükseklik
https https
image görüntü
if eğer
square kare
the sonra
is oluşur
optional isteğe
will olur

EN Text is optional. The default is the image dimensions in pixels. You can use A-Z characters, upper or lowercase, numbers, and most symbols.

TR Metin isteğe bağlıdır. Varsayılan, piksel cinsinden görüntü boyutlarıdır. A-Z karakterleri, büyük veya küçük harf, sayı ve çoğu sembolu kullanabilirsiniz.

Iňlis Türk
text metin
default varsayılan
dimensions boyutlar
in cinsinden
image görüntü
characters a
you can use kullanabilirsiniz
and ve
or veya
optional isteğe

EN The horizontal accordion and vertical accordion in Unbounce landing pages will create collapsing accordion pure CSS portfolio for a business template with optional CSS HTML only accordion

TR Unbounce açılış sayfalarındaki yatay akordeon ve dikey akordeon, isteğe bağlı yalnızca CSS HTML akordeonlu bir iş şablonu için çöken akordeon saf CSS portföyü oluşturacaktır

Iňlis Türk
horizontal yatay
accordion akordeon
vertical dikey
pure saf
css css
optional isteğe
html html
template şablonu
and ve
a bir
pages sayfalar
portfolio portföy
for için

EN The next generation wearable computer offering new features, including optional keypad, faster processor and more, that drive productivity and order accuracy to the next level.

TR Yeni nesil giyilebilir bilgisayar, opsiyonel tuş takımı, hızlı işlemci gibi üretkenlik ve sipariş doğruluğunu artıran pek çok yeni özellik sunar.

Iňlis Türk
wearable giyilebilir
computer bilgisayar
offering sunar
new yeni
optional opsiyonel
processor işlemci
faster hızlı
productivity üretkenlik
features özellik
and ve
order sipariş
more pek
generation nesil
the gibi

EN With the optional color camera, you can develop exciting new applications that deliver major business benefits.

TR Opsiyonel renkli kamera ile önemli iş avantajları sunan heyecan verici yeni uygulamalar geliştirin.

Iňlis Türk
optional opsiyonel
color renkli
camera kamera
develop geliştirin
exciting heyecan verici
new yeni
benefits avantajlar
major önemli
applications uygulamalar
with ile

EN The bright 500 nit display is easy to see in just about any lighting condition, while the optional ultra-bright 1000 nit View Anywhere® display is easy to see, even in direct sunlight.

TR 500 nit parlak ekranı neredeyse her türlü ışık ortamında görmek kolaydır, opsiyonel ultra parlak 1.000 nit View Anywhere® ekranı güneş ışığında bile kolayca görülebilir.

Iňlis Türk
bright parlak
display ekran
optional opsiyonel
ultra ultra
easy kolaydır
anywhere her

EN Battery life and recharge estimates will vary based on system settings, applications, optional features, environmental conditions, battery conditioning and user preferences

TR Pil ömrü ve tahmini şarj süreleri sistem ayarlarına, uygulamalara, opsiyonel özelliklere, çevre koşullarına, pil durumuna ve kullanıcı tercihlerine bağlı olarak değişebilir

Iňlis Türk
battery pil
settings ayarlar
optional opsiyonel
life ömrü
environmental çevre
user kullanıcı
and ve
system sistem
conditions koşullar
on olarak

EN As of PHP 8.0.0, the variable name for a caught exception is optional. If not specified, the catch block will still execute but will not have access to the thrown object.

TR PHP 8.0.0 ve sonrasında, değişken ismi yakalama istisnası için isteğe bağlıdır. Belirtilmezse, catch bloğu çalışmaya yine de devam eder fakat istisnayı oluşturacak nesneye erişemez.

Iňlis Türk
php php
variable değişken
name ismi
block bloğu
of in
optional isteğe
still yine

EN Domain Hosting Sales Web Site (Optional)

TR Domain Hosting Satış Sitesi (Opsiyonel)

Iňlis Türk
optional opsiyonel
hosting hosting
sales satış
domain domain

EN The next generation wearable computer offering new features, including optional keypad, faster processor and more, that drive productivity and order accuracy to the next level.

TR Yeni nesil giyilebilir bilgisayar, üretkenliği ve sipariş doğruluğunu artıran opsiyonel tuş takımı, hızlı işlemci gibi pek çok yeni özellik sunuyor.

Iňlis Türk
wearable giyilebilir
computer bilgisayar
new yeni
optional opsiyonel
processor işlemci
productivity üretkenliği
faster hızlı
features özellik
and ve
order sipariş
more pek
generation nesil
the gibi

EN With the optional color camera, you can develop exciting new applications that deliver major business benefits.

TR Opsiyonel renkli kamera ile önemli iş avantajları sunan heyecan verici yeni uygulamalar geliştirin.

Iňlis Türk
optional opsiyonel
color renkli
camera kamera
develop geliştirin
exciting heyecan verici
new yeni
benefits avantajlar
major önemli
applications uygulamalar
with ile

EN Keep your tablets secure while giving users easy, instant access. Every model includes the Windows Hello camera for facial recognition or add the optional fingerprint reader, enabling easy two-factor authentication.

TR Kullanıcılara kolay ve anında erişim imkanı sunarken, tabletlerinizi güvende tutun. Tüm modeller yüz tanıma için Windows Hello kamerasına sahiptir veya opsiyonel parmak izi okuyucu ekleyerek iki faktörlü doğrulamayı etkinleştirin.

Iňlis Türk
instant anında
access erişim
model modeller
windows windows
facial yüz
recognition tanıma
optional opsiyonel
easy kolay
your ve
or veya
users kullanıcı
reader okuyucu

EN The optional integrated scanner delivers first-time every-time capture of barcodes, even if they are damaged, scratched or poorly printed

TR Opsiyonel entegre barkod okuyucu, barkodları her zaman ilk seferde okur; hasarlı, çizik veya kötü basılmış olsalar bile

Iňlis Türk
optional opsiyonel
integrated entegre
scanner okuyucu
even bile
first ilk
damaged hasarlı
or veya
time zaman
of her

EN (optional) Creating HitBTC account . You’ll see your credentials on the screen. It will be displayed just once, make sure you copied them and stored in a safe place since you won’t be able to recover them.

TR (isteğe bağlı) HitBTC hesabı oluşturma . Kimlik bilgilerinizi ekranda göreceksiniz. Yalnızca bir kez görüntülenecek, onları kopyaladığınızdan ve kurtaramayacağınız için güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun.

Iňlis Türk
optional isteğe
creating oluşturma
credentials kimlik
place yerde
account hesabı
and ve
a bir
the yalnızca

EN Optional settings for hash generation, currently supports only one option: HASH_HMAC. When specified, the key must be specified.

TR İleti aşının üretimi için isteğe bağlı sabitler. Şimdilik tek bir sabit desteklenmektedir: HASH_HMAC. Bu sabit belirtildiği takdirde, anahtar değiştirgesi de belirtilmelidir.

Iňlis Türk
optional isteğe
key anahtar
only bu
for için

EN Depending on the environment, the Unix domain or the optional connect timeout may not be available.

TR Platforma bağlı olarak Unix alanı veya isteğe bağlı bağlantı zaman aşımı kullanılamayabilir.

Iňlis Türk
optional isteğe
domain alan
connect bağlantı
or veya
depending bağlı olarak

EN [OPTIONAL READING: We will now select a short reading from our recovery library for reflection, as a prompt for sharing.]

TR [İSTEĞE BAĞLI OKUMA: Şimdi, paylaşım istemi olarak, yansıma için kurtarma kitaplığımızdan kısa bir okuma seçeceğiz.]

Iňlis Türk
reading okuma
select seç
short kısa
recovery kurtarma
sharing paylaşım
a bir
for için
as olarak

EN [Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.

TR [İlk hisse turundan sonra isteğe bağlı istemler. Not: Başkan, “Henüz paylaşmamış biri paylaşmak ister mi?” demeden önce ~30 saniye beklemek isteyebilir. ve devam etmeden önce ~30 saniye daha duraklayın.

EN Control meetings without leaving your seat, with a handy optional Remote Control accessory

TR Kullanışlı isteğe bağlı Uzaktan Kumanda donanımı sayesinde toplantıları yerinizden kalkmadan denetleyin

Iňlis Türk
optional isteğe
remote uzaktan
handy kullanışlı
meetings toplantıları
with sayesinde

EN Yes, there are two optional accessories: Table Stand and Screen Mount

TR Evet, tercihe bağlı iki aksesuarı bulunur: Masa Standı ve Ekrana Montaj Aparatı

Iňlis Türk
yes evet
and ve
two iki

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants

TR Büyük Toplantılar, Zoom toplantı planlarının 1.000'e kadar canlı etkileşimli katılımcıya kadar ölçeklendirilebilmesini sağlayan isteğe bağlı bir eklentidir

Iňlis Türk
optional isteğe
interactive etkileşimli
live canlı
large büyük
meeting toplantı
meetings toplantılar
plans planları

EN Additional information related to your business needs (optional)

TR İşletme gereksinimlerinizle ilişkili ek bilgiler (isteğe bağlı)

Iňlis Türk
additional ek
information bilgiler
to e
optional isteğe
related bağlı

EN These surveys are optional for any Respondent to take or skip. 

TR Bu anketler isteğe bağlıdır ve her bir Yanıtlayan bunlara katılıp katılmayacağına kendi karar verir. 

Iňlis Türk
surveys anketler
these bu
any ve
optional isteğe
to her

EN Fill in the Product Group Name column if you want to, as this is optional

TR İsteğe bağlı olduğu için isterseniz Product Group Name sütununu doldurun

Iňlis Türk
fill doldurun
group group
you in
is olduğu
name name
to için

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek