EN User Onboarding Step by step instructions are crucial, especially for complex products. But how do we create them? Let?s take a look, step-by-step.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN User Onboarding Step by step instructions are crucial, especially for complex products. But how do we create them? Let?s take a look, step-by-step.
PT Onboarding de Usuários Criar um funil de onboarding pode ser difícil, mas é essencial para reter os usuários. Entenda o que é, como fazer e alguns exemplos inspiradores.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
user | usuários |
onboarding | onboarding |
crucial | essencial |
complex | difícil |
a | um |
do | fazer |
let | para |
for | de |
how | como |
but | mas |
create | criar |
EN “(Solarwinds Service Desk) makes the DPR business run smoother by turning what might have taken a seven, eight, or ten step process into a one or two step process.”
PT "O SolarWinds Service Desk otimizou os negócios da DPR ao reduzir um processo com mais de sete etapas a uma ou duas etapas."
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
service | service |
business | negócios |
process | processo |
or | ou |
step | etapas |
a | um |
two | duas |
seven | sete |
the | o |
EN Fault Injection Simulator structures the experiment process so that teams can quickly run fault injection experiments by following the step-by-step process in the console and selecting from a predefined list of actions.
PT O Fault Injection Simulator estrutura o processo do experimento para que as equipes possam rapidamente executar experimentos de injeção de falha ao seguir um processo passo a passo no console e selecionar de uma lista predefinida de ações.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
fault | falha |
injection | injeção |
experiment | experimento |
quickly | rapidamente |
experiments | experimentos |
console | console |
process | processo |
teams | equipes |
actions | ações |
step | passo |
a | um |
step-by-step | passo a passo |
list | lista |
the | o |
selecting | selecionar |
can | seguir |
and | e |
of | do |
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
PT O que aconteceria se você aumentasse a pressão de homogeneização ou alterasse a temperatura? Como passar de um processo de autoclave para um processo UHT… ou de um processo em batelada para um processo contínuo?
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
PT A gente criou o Programa de Migração da Atlassian para oferecer recursos de migração detalhados, ferramentas gratuitas e suporte especializado e ajudar você em todas as etapas do processo.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
created | criou |
atlassian | atlassian |
migration | migração |
free | gratuitas |
program | programa |
resources | recursos |
tools | ferramentas |
you | você |
support | suporte |
step | etapas |
the | o |
to | oferecer |
and | e |
help | ajudar |
of | do |
every | em |
way | de |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN Get step by step-by-step instructions for Independent Software Vendors (ISV) to register their customers for A2P 10DLC capabilities with Twilio.
PT Saiba mais sobre as recentes mudanças regulatórias e descubra o que você precisa fazer para enviar mensagens usando long codes de 10 dígitos nos EUA.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
for | de |
with | usando |
EN Thanks to a special archive, provided with CerTus SCAFFLDING, it is possible to carry out step-by-step assembly and disassembly procedures of the scaffolding and of the completion elements, associating a description and a graphical detail to each step.
PT Graças a um arquivo específico, com CerTus SCAFFOLDING, é possível executar procedimentos passo a passo de montagem e desmontagem de andaimes e elementos de acabamento, associando a cada passo uma descrição e um detalhe gráfico.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
possible | possível |
procedures | procedimentos |
description | descrição |
graphical | gráfico |
detail | detalhe |
with | executar |
is | é |
step | passo |
a | um |
assembly | montagem |
the | a |
elements | elementos |
step-by-step | passo a passo |
each | cada |
of | de |
and | e |
completion | com |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN Get step by step-by-step instructions for Independent Software Vendors (ISV) to register their customers for A2P 10DLC capabilities with Twilio.
PT Saiba mais sobre as recentes mudanças regulatórias e descubra o que você precisa fazer para enviar mensagens usando long codes de 10 dígitos nos EUA.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
for | de |
with | usando |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
PT A GoodBarber oferece um guia passo a passo, guiando através de cada etapa do processo de publicação do aplicativo nas lojas (App Store e Google Play)
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
publication | publicação |
guide | guia |
stores | lojas |
a | um |
is | é |
store | store |
the | a |
step | passo |
of the | |
app | aplicativo |
of | do |
and | e |
play | play |
EN Manage Steps - click Add New Step where the user will need to click the button to go to the next step and customize each step with the fields you require.
PT Gerenciar etapas - clique em Adicionar nova etapa, onde o usuário precisará clicar no botão para ir para a próxima etapa e personalizar cada etapa com os campos necessários.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
manage | gerenciar |
add | adicionar |
new | nova |
fields | campos |
go | ir |
user | usuário |
button | botão |
steps | etapas |
step | etapa |
click | clique |
and | e |
customize | personalizar |
each | cada |
where | onde |
need | precisar |
the | o |
EN Put together a runbook or step-by-step checklist of what needs to happen when, supporting instructions, who the owner is for each task, and how long each step will take
PT Reúna um runbook ou um checklist passo a passo do que precisa acontecer, quando, instruções de suporte, quem é o proprietário para cada tarefa e quanto tempo cada etapa vai levar
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
supporting | suporte |
instructions | instruções |
owner | proprietário |
or | ou |
is | é |
a | um |
task | tarefa |
step-by-step | passo a passo |
each | cada |
step | passo |
the | o |
who | quem |
will | vai |
when | quando |
long | tempo |
of | do |
happen | acontecer |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN The truth doesn’t need to be so elusive. The fact is that people prefer to read highly actionable, step-by-step content that gives a process for completing something.
PT A verdade não precisa ser tão intrincada. Fato é que as pessoas preferem ler conteúdo prático, passo-a-passo, que explique o processo necessário para realizar alguma coisa.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
is | é |
people | pessoas |
step-by-step | passo |
content | conteúdo |
process | processo |
need | precisa |
be | ser |
something | do |
the | o |
a | alguma |
prefer | que |
fact | fato |
read | ler |
EN The product trackers can be customized to show the complete step by step process of the product’s delivery, helping your customers know where their order has reached so far.
PT Os rastreadores de produtos podem ser personalizados para mostrar passo a passo o processo de entrega do produto, ajudando seus clientes a saber onde seu pedido chegou até o momento.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
trackers | rastreadores |
customized | personalizados |
delivery | entrega |
helping | ajudando |
customers | clientes |
order | pedido |
process | processo |
step | passo |
product | produto |
show | mostrar |
where | onde |
be | ser |
of | do |
products | produtos |
know | saber |
far | de |
the | o |
can | podem |
EN The process of uninstalling the StopAd ad blocker extension is different for Safari and Google Chrome. We’ll cover them step-by-step.
PT O processo de desinstalação da extensão de bloqueio de anúncios StopAd é diferente no Safari e no Google Chrome. Vamos explicar cada etapa.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
extension | extensão |
different | diferente |
stopad | stopad |
is | é |
safari | safari |
chrome | chrome |
the | o |
step | etapa |
process | processo |
ad | de anúncios |
of | de |
and | e |
EN The buyer behavior model is a structured step-by-step process
PT O modelo de comportamento do comprador é um processo estruturado passo a passo
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
buyer | comprador |
behavior | comportamento |
a | um |
structured | estruturado |
is | é |
process | processo |
step | passo |
model | modelo |
step-by-step | passo a passo |
the | o |
EN Every discovery call is a step-by-step process that consists of several stages:
PT Cada ligação de descoberta é um processo passo a passo que consiste em vários estágios:
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
discovery | descoberta |
stages | estágios |
process | processo |
a | um |
step | passo |
of | de |
is | é |
step-by-step | passo a passo |
that | que |
every | em |
EN Contact us so that you can be assigned a dedicated Client Relations Specialist who will be ready to support you and explain the process step-by-step
PT Contate-Nos para que você possa ser designado por um especialista em relações com clientes dedicado, que estará pronto para ajudá-lo e explicar o processo passo a passo
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
assigned | designado |
client | clientes |
relations | relações |
specialist | especialista |
explain | explicar |
us | nos |
a | um |
ready | pronto |
process | processo |
you | você |
step | passo |
and | e |
step-by-step | passo a passo |
the | o |
you can | possa |
contact us | contate-nos |
will | estará |
dedicated | dedicado |
EN We've taken the broken chargeback process and, step by step, replaced it with something much more effective for ecommerce fraud protection– a global collaboration network between merchants and card issuers
PT Pegamos o processo falido de estorno e, etapa por etapa, o trocamos por algo muito mais eficaz – uma rede global de colaboração entre comerciantes e emissores de cartões
EN You can select current or new suppliers for your bidding process, building your final event briefing step by step.
PT Você pode selecionar fornecedores atuais ou novos para seu processo de licitação, construindo seu briefing final do evento passo a passo.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
select | selecionar |
suppliers | fornecedores |
building | construindo |
final | final |
event | evento |
or | ou |
process | processo |
new | novos |
step | passo |
can | pode |
current | atuais |
you | você |
EN For a step-by-step walkthrough of the process, visit our guide to Connecting your Twilio Number to your WhatsApp Business Profile
PT Para obter um passo a passo do processo, visite nosso guia para Conectar seu nu?mero da Twilio ao seu perfil do WhatsApp Business
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
visit | visite |
guide | guia |
connecting | conectar |
twilio | twilio |
business | business |
profile | perfil |
a | um |
of | do |
process | processo |
step | passo |
the | a |
our | nosso |
step-by-step | passo a passo |
your | seu |
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
PT A GoodBarber oferece acesso a um guia passo a passo, auxiliando durante todo o processo de envio do aplicativo para a Play Store e a App Store.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
offers | oferece |
guide | guia |
submission | envio |
store | store |
access | acesso |
a | um |
process | processo |
step | passo |
the | o |
app | aplicativo |
of | do |
play | play |
and | e |
EN You can select current or new suppliers for your bidding process, building your final event briefing step by step.
PT Você pode selecionar fornecedores atuais ou novos para seu processo de licitação, construindo seu briefing final do evento passo a passo.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
select | selecionar |
suppliers | fornecedores |
building | construindo |
final | final |
event | evento |
or | ou |
process | processo |
new | novos |
step | passo |
can | pode |
current | atuais |
you | você |
EN The buyer behavior model is a structured step-by-step process
PT O modelo de comportamento do comprador é um processo estruturado passo a passo
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
buyer | comprador |
behavior | comportamento |
a | um |
structured | estruturado |
is | é |
process | processo |
step | passo |
model | modelo |
step-by-step | passo a passo |
the | o |
EN Every discovery call is a step-by-step process that consists of several stages:
PT Cada ligação de descoberta é um processo passo a passo que consiste em vários estágios:
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
discovery | descoberta |
stages | estágios |
process | processo |
a | um |
step | passo |
of | de |
is | é |
step-by-step | passo a passo |
that | que |
every | em |
EN Setting up your website for SEO? Actionable Data walks you through the process step-by-step, showing your progress along the way
PT A criar o seu website para SEO? Actionable Data acompanha-o passo a passo ao longo do processo, mostrando o seu progresso ao longo do caminho
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
website | website |
showing | mostrando |
process | processo |
seo | seo |
step | passo |
data | data |
step-by-step | passo a passo |
progress | progresso |
the | o |
setting | criar |
your | seu |
way | do |
EN Optimizing your site for SEO doesn’t have to be complicated. SEO Checklist walk you through the process step-by-step, so you’re ready to climb the search engine rankings.
PT A optimização do seu site para SEO não tem de ser complicada. A lista de verificação de SEO acompanha-o passo a passo no processo, para que esteja pronto a subir na classificação dos motores de busca.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
engine | motores |
rankings | classificação |
site | site |
process | processo |
ready | pronto |
seo | seo |
search | busca |
step | passo |
be | ser |
step-by-step | passo a passo |
the | a |
your | seu |
EN Collaborating with Epic Games, our employees walk students step-by-step through our process and challenge them to develop a 3D advertisement of their own using Unreal Engine.
PT Em colaboração com a Epic Games, nossos colaboradores mostram o passo a passo do nosso processo e desafiam os alunos a desenvolverem suas próprias campanhas 3D utilizando o Unreal Engine.
EN Advanced artificial intelligence keeps your deal data safe and your deal process moving. Use our innovative, purpose-built AI capability to streamline your redaction process and accelerate every step:
PT A inteligência artificial avançada mantém os dados do seu deal seguros e seu processo de deals em movimento. Utilize nosso recurso inovador de IA criado especificamente para otimizar o seu processo de redação e acelerar cada etapa:
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
advanced | avançada |
keeps | mantém |
innovative | inovador |
ai | ia |
redaction | redação |
accelerate | acelerar |
process | processo |
use | utilize |
streamline | otimizar |
intelligence | inteligência |
data | dados |
step | etapa |
artificial | artificial |
and | e |
our | nosso |
to | a |
every | em |
EN The process normally involves a time-consuming, multi-step calibration process and the expertise of a vision developer.
PT O processo envolve normalmente um processo de calibragem que precisa de tempo, em várias etapas, e a competência de um desenvolvedor de visão.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
normally | normalmente |
involves | envolve |
expertise | competência |
vision | visão |
developer | desenvolvedor |
time | tempo |
process | processo |
a | um |
step | etapas |
of | de |
the | o |
and | e |
EN While a step in the process may be ‘hand file to Sarah,’ there could be multiple steps in that part of the process
PT Embora uma etapa do processo possa ser 'entregar arquivo para Sarah', pode haver várias etapas nessa parte do processo
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
file | arquivo |
process | processo |
steps | etapas |
step | etapa |
of | do |
a | uma |
multiple | várias |
be | ser |
part | parte |
may | pode |
EN Solution: In the research phase, each tiny incremental step in the process must be broken down. There is no room for ambiguity or assumptions; the process must be incredibly detailed.
PT Solução: na fase de pesquisa, cada pequeno passo incremental no processo deve ser detalhado. Não há espaço para ambiguidade ou suposições; o processo deve ser incrivelmente detalhado.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
solution | solução |
research | pesquisa |
incremental | incremental |
room | espaço |
incredibly | incrivelmente |
detailed | detalhado |
phase | fase |
or | ou |
the | o |
step | passo |
process | processo |
each | cada |
be | ser |
EN If you do have a multi-step checkout process, displaying checkout progress with visual clues can inform shoppers on how many steps remain to accomplish the entire process.
PT Se tiver um processo de checkout em várias etapas, a exibição do progresso do checkout com pistas visuais pode informar os compradores sobre quantos passos restam para realizar todo o processo.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
checkout | checkout |
displaying | exibição |
visual | visuais |
clues | pistas |
shoppers | compradores |
if | se |
process | processo |
a | um |
can | pode |
inform | informar |
how many | quantos |
progress | progresso |
steps | etapas |
accomplish | com |
the | o |
EN Advanced artificial intelligence keeps your deal data safe and your deal process moving. Use our innovative, purpose-built AI capability to streamline your redaction process and accelerate every step:
PT A inteligência artificial avançada mantém os dados do seu deal seguros e seu processo de deals em movimento. Utilize nosso recurso inovador de IA criado especificamente para otimizar o seu processo de redação e acelerar cada etapa:
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
advanced | avançada |
keeps | mantém |
innovative | inovador |
ai | ia |
redaction | redação |
accelerate | acelerar |
process | processo |
use | utilize |
streamline | otimizar |
intelligence | inteligência |
data | dados |
step | etapa |
artificial | artificial |
and | e |
our | nosso |
to | a |
every | em |
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
PT Monitoramento de Processos Contínuo — O Bitdefender Process Inspector monitora continuamente o processo em execução buscando sinais de comportamento malicioso para detectar e bloquear ataques e malware que passaram por outras camadas de segurança.
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
PT A modelagem de processo empresarial, como parte da análise e do aprimoramento de processos empresariais, documenta como uma organização funciona
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
modeling | modelagem |
analysis | análise |
organization | organização |
process | processo |
works | funciona |
business | processos |
as | como |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN I've tried multiple tools to see if they fit my sales process. All the tools out there overly complicate your process and becomes an overhead sometimes and you eventually stop using it. noCRM did perfectly fit my process and I'm happy using it.
PT Boa e amigável. Exatamente o que eu procurava. Atualização rápida e suporte excelente.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
the | o |
it | exatamente |
and | e |
did | que |
see | o que |
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
PT A modelagem de processo empresarial, como parte da análise e do aprimoramento de processos empresariais, documenta como uma organização funciona
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
modeling | modelagem |
analysis | análise |
organization | organização |
process | processo |
works | funciona |
business | processos |
as | como |
of | do |
and | e |
an | uma |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek