EN More than 20 hydrogen projects involve the mobility area, to improve heavy urban transport and develop a supply network in logistics hubs and port projects
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN More than 20 hydrogen projects involve the mobility area, to improve heavy urban transport and develop a supply network in logistics hubs and port projects
PT Mais de 20 projetos de hidrogênio serão realizados no âmbito dessa mobilidade, tanto de transporte urbano pesado quanto de desenvolvimento de uma rede de abastecimento em polos logísticos ou projetos em portos
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
heavy | pesado |
urban | urbano |
supply | abastecimento |
network | rede |
projects | projetos |
mobility | mobilidade |
transport | transporte |
in | em |
and | de |
a | uma |
more | mais |
EN Kobo will investigate occurrences which may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting any user (whether or not a Customer) who is involved in such violations.
PT A Kobo investigará as ocorrências que possam envolver tais violações e poderá envolver, e cooperar com, as autoridades policiais competentes no processo contra qualquer utilizador (quer seja ou não um Cliente) envolvido em tais violações.
EN The company is already working alongside Fertiberia to develop Europe's largest green hydrogen plant for industrial use, which will be operational by 2021 and involve an investment of €150 million.
PT O grupo já trabalha, junto à empresa Fertiberia, no desenvolvimento da maior usina de hidrogênio verde para uso industrial da Europa, que entrará em funcionamento em 2021 e representará um investimento de 150 milhões de euros.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
industrial | industrial |
million | milhões |
company | empresa |
working | trabalha |
an | um |
use | uso |
investment | investimento |
develop | desenvolvimento |
operational | funcionamento |
the | o |
and | e |
green | verde |
of | de |
to | em |
EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?
PT A célula de combustível de hidrogênio de segunda geração (FCEV) da Toyota é um carro muito mais sofisticado. Mas o hidrogênio pode fazer
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
toyota | toyota |
sophisticated | sofisticado |
fuel | combustível |
cell | célula |
is | é |
can | pode |
gen | geração |
second | segunda |
a | um |
more | mais |
the | o |
much | muito |
car | a |
make | de |
but | mas |
EN Mining is an industry where green hydrogen has enormous potential. At the recent “Hydrogen and Mines” conference EGP’s Lorenzo Ducci presented a vision of a future in which economies of scale and partnerships will be key.
PT A mineração é uma indústria em que o hidrogênio verde tem um potencial enorme. Na recente conferência “Hidrogênio e Minas” Lorenzo Ducci, da EGP, apresentou uma visão de um futuro em que economias de escala e parcerias serão fundamentais.
EN The main players in green hydrogen are partnering with the academic sector and members of the supply chain to launch the Hydrogen Skills Partnership.
PT Os principais agentes do hidrogênio verde estabeleceram uma parceria com o mundo acadêmico e os integrantes da cadeia de suprimentos para lançar a Hydrogen Skills Partnership.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
main | principais |
academic | acadêmico |
members | integrantes |
chain | cadeia |
skills | skills |
hydrogen | hidrogênio |
partnership | parceria |
green | verde |
and | e |
of | do |
supply | suprimentos |
the | o |
EN This technology is based on the generation of hydrogen through a chemical process known as electrolysis. This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water.
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio por meio de um processo químico conhecido como eletrólise. Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
known | conhecido |
electrical | elétrica |
separate | separar |
oxygen | oxigênio |
water | água |
technology | tecnologia |
process | processo |
method | método |
uses | utiliza |
is | é |
generation | geração |
a | um |
based on | baseada |
the | o |
this | este |
of | do |
through | meio |
EN I personally don't believe 'blue hydrogen' (using gas for the electrolysis process to produce the hydrogen, plus carbon capture and storage) will ever be economically viable at scale.
PT Pessoalmente, não acredito que o "hidrogênio azul" (usar gás no processo de eletrólise para produzir o hidrogênio, além de captura e armazenamento de carbono) será economicamente viável em grande escala.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
personally | pessoalmente |
believe | acredito |
hydrogen | hidrogênio |
gas | gás |
carbon | carbono |
capture | captura |
storage | armazenamento |
economically | economicamente |
viable | viável |
scale | escala |
process | processo |
at | no |
the | o |
blue | azul |
be | ser |
will | será |
ever | não |
produce | produzir |
to | além |
and | e |
EN Hydrogen and hydrogen-based fuels
PT Combustíveis de hidrogênio e baseados em hidrogênio
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
fuels | combustíveis |
based | baseados |
and | e |
EN Producing green hydrogen by electrolysis from renewable sources involves breaking down water molecules (H 2O) into oxygen (O 2) and hydrogen (H 2).
PT A obtenção do hidrogênio verde por eletrólise a partir de fontes renováveis consiste na decomposição das moléculas de água (H 2O) em oxigênio (O 2) e hidrogênio (H 2).
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
renewable | renováveis |
sources | fontes |
h | h |
o | o |
oxygen | oxigênio |
water | água |
from | partir |
green | verde |
by | por |
down | de |
and | e |
EN Hydrogen is the most abundant chemical element in nature. As noted by the IEA, the global demand for hydrogen for use as a fuel has tripled since 1975 and reached 70 million tonnes a year in 2018. In addition, it is a clean energy source that
PT O hidrogênio é o elemento químico que mais existe na natureza. Tal como indica a AIE, sua demanda global como combustível triplicou desde 1975, até chegar a 70 milhões de toneladas anuais em 2018. Além disso, é uma fonte de energia limpa que
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
element | elemento |
nature | natureza |
tonnes | toneladas |
global | global |
demand | demanda |
fuel | combustível |
energy | energia |
clean | limpa |
is | é |
year | anuais |
in | em |
the | o |
as | como |
a | uma |
source | fonte |
million | milhões |
EN High energy consumption: the production of hydrogen in general and green hydrogen in particular
PT Maior gasto de energia: a produção do hidrogênio em geral e do verde em particular
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
energy | energia |
production | produção |
hydrogen | hidrogênio |
in | em |
general | geral |
green | verde |
particular | particular |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Iberdrola has selected the European company Nel Hydrogen Electrolyser — a division of Nel ASA — as its preferred supplier for the construction of the hydrogen production system by electrolysis, which will be based on its
PT A Iberdrola escolheu a empresa europeia Nel Hydrogen Electrolyser — divisão da Nel ASA — como seu fornecedor preferencial para a construção do sistema de produção de hidrogênio via eletrólise, que terá como base sua solução
EN All members contribute to the Hydrogen TCP Common Fund, paying annual dues (currently 11.350€). The Common Fund is used for Hydrogen TCP management and promotion.
PT Todos os Membros contribuem para o Fundo Comum Hydrogen TCP, pagando as quotas anuais, atualmente são 11.350€. O Fundo Comum é utilizado para a gestão e promoção do Hydrogen TCP.
EN The main players in green hydrogen are partnering with the academic sector and members of the supply chain to launch the Hydrogen Skills Partnership.
PT Os principais agentes do hidrogênio verde estabeleceram uma parceria com o mundo acadêmico e os integrantes da cadeia de suprimentos para lançar a Hydrogen Skills Partnership.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
main | principais |
academic | acadêmico |
members | integrantes |
chain | cadeia |
skills | skills |
hydrogen | hidrogênio |
partnership | parceria |
green | verde |
and | e |
of | do |
supply | suprimentos |
the | o |
EN This technology is based on the generation of hydrogen through a chemical process known as electrolysis. This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water.
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio por meio de um processo químico conhecido como eletrólise. Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
known | conhecido |
electrical | elétrica |
separate | separar |
oxygen | oxigênio |
water | água |
technology | tecnologia |
process | processo |
method | método |
uses | utiliza |
is | é |
generation | geração |
a | um |
based on | baseada |
the | o |
this | este |
of | do |
through | meio |
EN I personally don't believe 'blue hydrogen' (using gas for the electrolysis process to produce the hydrogen, plus carbon capture and storage) will ever be economically viable at scale.
PT Pessoalmente, não acredito que o "hidrogênio azul" (usar gás no processo de eletrólise para produzir o hidrogênio, além de captura e armazenamento de carbono) será economicamente viável em grande escala.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
personally | pessoalmente |
believe | acredito |
hydrogen | hidrogênio |
gas | gás |
carbon | carbono |
capture | captura |
storage | armazenamento |
economically | economicamente |
viable | viável |
scale | escala |
process | processo |
at | no |
the | o |
blue | azul |
be | ser |
will | será |
ever | não |
produce | produzir |
to | além |
and | e |
EN Producing green hydrogen by electrolysis from renewable sources involves breaking down water molecules (H 2O) into oxygen (O 2) and hydrogen (H 2).
PT A obtenção do hidrogênio verde por eletrólise a partir de fontes renováveis consiste na decomposição das moléculas de água (H 2O) em oxigênio (O 2) e hidrogênio (H 2).
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
renewable | renováveis |
sources | fontes |
h | h |
o | o |
oxygen | oxigênio |
water | água |
from | partir |
green | verde |
by | por |
down | de |
and | e |
EN Hydrogen is the most abundant chemical element in nature. As noted by the IEA, the global demand for hydrogen for use as a fuel has tripled since 1975 and reached 70 million tonnes a year in 2018. In addition, it is a clean energy source that
PT O hidrogênio é o elemento químico que mais existe na natureza. Tal como indica a AIE, sua demanda global como combustível triplicou desde 1975, até chegar a 70 milhões de toneladas anuais em 2018. Além disso, é uma fonte de energia limpa que
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
element | elemento |
nature | natureza |
tonnes | toneladas |
global | global |
demand | demanda |
fuel | combustível |
energy | energia |
clean | limpa |
is | é |
year | anuais |
in | em |
the | o |
as | como |
a | uma |
source | fonte |
million | milhões |
EN High energy consumption: the production of hydrogen in general and green hydrogen in particular
PT Maior gasto de energia: a produção do hidrogênio em geral e do verde em particular
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
energy | energia |
production | produção |
hydrogen | hidrogênio |
in | em |
general | geral |
green | verde |
particular | particular |
the | a |
of | do |
and | e |
EN Iberdrola has selected the European company Nel Hydrogen Electrolyser — a division of Nel ASA — as its preferred supplier for the construction of the hydrogen production system by electrolysis, which will be based on its
PT A Iberdrola escolheu a empresa europeia Nel Hydrogen Electrolyser — divisão da Nel ASA — como seu fornecedor preferencial para a construção do sistema de produção de hidrogênio via eletrólise, que terá como base sua solução
EN Hydrogen has the potential to be used in a wide range of applications, such as the generation of green hydrogen via water electrolysis, conversion into synthetic fuels, and use in fuel cell electric vehicles
PT O hidrogênio tem o potencial de ser usado em uma ampla variedade de aplicações, como a geração de hidrogênio verde via eletrólise de água, conversão em combustíveis sintéticos e uso em veículos elétricos de células de combustível
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
potential | potencial |
wide | ampla |
range | variedade |
conversion | conversão |
fuels | combustíveis |
fuel | combustível |
cell | células |
electric | elétricos |
water | água |
applications | aplicações |
be | ser |
generation | geração |
in | em |
green | verde |
the | o |
a | uma |
of | de |
vehicles | veículos |
used | usado |
and | e |
use | uso |
EN Hydrogen and hydrogen-based fuels
PT Combustíveis de hidrogênio e baseados em hidrogênio
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
fuels | combustíveis |
based | baseados |
and | e |
EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?
PT A célula de combustível de hidrogênio de segunda geração (FCEV) da Toyota é um carro muito mais sofisticado. Mas o hidrogênio pode fazer
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
toyota | toyota |
sophisticated | sofisticado |
fuel | combustível |
cell | célula |
is | é |
can | pode |
gen | geração |
second | segunda |
a | um |
more | mais |
the | o |
much | muito |
car | a |
make | de |
but | mas |
EN Its development projects include the repowering of the Barnesmore wind farm in County Donegal and the Rigged Hill and Corkey projects in Northern Ireland, all of which involve storage
PT Entre as atividades em desenvolvimento, destacam-se a repotencialização do parque eólico de Barnesmore, no condado de Donegal, e os projetos da Irlanda do Norte de Rigged Hill e Corkey; todos eles com armazenamento
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
county | condado |
northern | norte |
ireland | irlanda |
storage | armazenamento |
hill | hill |
development | desenvolvimento |
projects | projetos |
in | em |
the | os |
of | do |
which | o |
EN — has bought two onshore wind projects in Scotland totalling 165 MW which will involve an investment of around €190 m. These two projects, bought from individual local shareholders of 3R Energy and the company Mitchell Energy, are in the county of
PT , comprou dois projetos eólicos
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
bought | comprou |
projects | projetos |
two | dois |
EN There are a variety of open source projects that involve GraphQL. The list below is not exhaustive, but includes projects designed to facilitate the adoption of GraphQL.
PT Há vários projetos open source que envolvem o uso do GraphQL. A lista abaixo não é muito grande, mas inclui projetos desenvolvidos para viabilizar a adoção do GraphQL.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
involve | envolvem |
includes | inclui |
adoption | adoção |
of | do |
open | open |
projects | projetos |
is | é |
list | lista |
the | o |
below | abaixo |
but | mas |
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
allow | permitem |
group | agrupar |
repositories | repositórios |
easier | facilitar |
new | novos |
clicking | clicar |
projects | projetos |
organize | organizar |
project | projeto |
the | os |
existing | existentes |
displays | exibe |
can | pode |
all | todos |
you | você |
see | ver |
in | no |
and | e |
your | seus |
create | criar |
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
allow | permitem |
group | agrupar |
repositories | repositórios |
easier | facilitar |
new | novos |
clicking | clicar |
projects | projetos |
organize | organizar |
project | projeto |
the | os |
existing | existentes |
displays | exibe |
can | pode |
all | todos |
you | você |
see | ver |
in | no |
and | e |
your | seus |
create | criar |
EN Large collaborative projects can often involve hundreds of contributors, and even for smaller research efforts an author list of 10-15 people is not unusual
PT Grandes projetos colaborativos podem envolver centenas de colaboradores e mesmo em iniciativas de pesquisas menores, não é incomum a participação de 10 a 15 pessoas na autoria
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
large | grandes |
can | podem |
involve | envolver |
contributors | colaboradores |
smaller | menores |
research | pesquisas |
unusual | incomum |
is | é |
projects | projetos |
people | pessoas |
efforts | iniciativas |
hundreds | centenas |
even | mesmo |
not | não |
of | de |
and | e |
EN Iberdrola buys two onshore wind projects in Scotland from 3R Energy and Mitchell Energy, which will involve an investment of almost 190 million euros - Iberdrola
PT Iberdrola compra dois projetos eólicos terrestres na Escócia da 3R Energy e da Mitchell Energy, que significam um investimento de quase 190 milhões de euros - Iberdrola
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
buys | compra |
projects | projetos |
scotland | escócia |
mitchell | mitchell |
investment | investimento |
euros | euros |
energy | energy |
an | um |
almost | quase |
two | dois |
million | milhões |
and | e |
of | de |
EN Iberdrola buys two onshore wind projects in Scotland from 3R Energy and Mitchell Energy, which will involve an investment of almost 190 million euros
PT Iberdrola compra dois projetos eólicos terrestres na Escócia da 3R Energy e da Mitchell Energy, que significam um investimento de quase 190 milhões de euros
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
buys | compra |
projects | projetos |
scotland | escócia |
mitchell | mitchell |
investment | investimento |
euros | euros |
energy | energy |
an | um |
almost | quase |
two | dois |
million | milhões |
and | e |
of | de |
EN For requests for opinions on matters that do not involve research projects (UAlg), interested parties must submit their request in the form available here, attaching the necessary instructional documents.
PT Para pedidos de parecer sobre assuntos que não envolvam projetos de investigação (UAlg), os interessados devem submeter o seu pedido no formulário disponível aqui, juntando os documentos instrutórios necessários.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
research | investigação |
projects | projetos |
ualg | ualg |
interested | interessados |
submit | submeter |
form | formulário |
available | disponível |
documents | documentos |
must | devem |
here | aqui |
request | pedido |
requests | pedidos |
matters | assuntos |
the | o |
that | que |
EN Green hydrogen will be a major growth vector, an area in which the company has submitted 54 projects to the Next Generation EU programme, with investments of 2.5 billion euros, to reach
PT Um grande vetor de crescimento será o hidrogênio verde, área em que a companhia apresentou 54 projetos ao programa Next Generation EU, com investimentos de 2,5 bilhões de euros, para atingir uma
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
major | grande |
programme | programa |
investments | investimentos |
billion | bilhões |
euros | euros |
area | área |
generation | generation |
growth | crescimento |
projects | projetos |
next | next |
company | com |
be | ser |
a | um |
vector | vetor |
green | verde |
in | em |
the | o |
of | de |
will | será |
reach | para |
EN The company has also submitted 54 projects to the Next Generation EU programme, which will trigger investments of €2.5 billion to reach a production of 60,000 tonnes of green hydrogen per year.
PT Além disso, a companhia apresentou 54 projetos ao programa Next Generation EU, que mobilizará investimentos no valor de 2,5 bilhões de euros para alcançar uma produção de hidrogênio verde de 60.000 toneladas/ano.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
programme | programa |
investments | investimentos |
billion | bilhões |
hydrogen | hidrogênio |
tonnes | toneladas |
year | ano |
company | companhia |
projects | projetos |
next | next |
generation | generation |
production | produção |
to | ao |
reach | alcançar |
of | de |
the | a |
green | verde |
a | uma |
EN Iberdrola is spearheading the development of green hydrogen with over 60 projects in eight countries (Spain, the United Kingdom, Brazil, the United States, among others)
PT a Iberdrola comanda o desenvolvimento do hidrogênio verde com mais de 60 projetos em oito países (Espanha, Reino Unido, Brasil, Estados Unidos, entre outros)
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
hydrogen | hidrogênio |
development | desenvolvimento |
projects | projetos |
countries | países |
brazil | brasil |
spain | espanha |
green | verde |
in | em |
united | unidos |
kingdom | reino |
the | o |
eight | oito |
of | do |
states | estados |
others | outros |
EN Iberdrola and Cummins are partnering to carry out large-scale hydrogen production projects in Spain and Portugal.
PT A Iberdrola e a Cummins tornaram-se parceiras em projetos de produção de hidrogênio em larga escala na Espanha e Portugal.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
hydrogen | hidrogênio |
production | produção |
projects | projetos |
large | larga |
scale | escala |
spain | espanha |
portugal | portugal |
in | em |
and | e |
to | a |
EN To obtain low-cost, large-scale clean hydrogen, AVANGRID is proposing projects in a number of states.
PT Em busca do hidrogênio limpo, com baixo custo e em larga escala, a AVANGRID já propôs projetos em diferentes estados.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
obtain | com |
clean | limpo |
hydrogen | hidrogênio |
avangrid | avangrid |
states | estados |
cost | custo |
large | larga |
scale | escala |
projects | projetos |
of | do |
in | em |
low | baixo |
to | a |
EN renewable hydrogen projects presented to the Next Generation EU programme through the Spanish government's Recovery, Transformation and Resilience Plan, which will mobilise an investment of
PT de hidrogênio renovável apresentadas ao programa Next Generation EU — mediante o Plano de Recuperação, Transformação e Resiliência do Governo da Espanha —, as quais mobilizarão um investimento de
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
renewable | renovável |
hydrogen | hidrogênio |
presented | apresentadas |
programme | programa |
spanish | espanha |
recovery | recuperação |
transformation | transformação |
resilience | resiliência |
investment | investimento |
an | um |
plan | plano |
to | ao |
of | de |
which | o |
and | e |
EN Iberdrola's green hydrogen plans include developments that use this technology in several industrial projects with an investment of
PT A proposta da Iberdrola em termos de hidrogênio verde se complementa com o desenvolvimento dessa tecnologia para vários projetos industriais com um investimento de
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
industrial | industriais |
investment | investimento |
use | com |
technology | tecnologia |
projects | projetos |
green | verde |
in | em |
an | um |
of | de |
this | dessa |
include | para |
EN Veronica Coelho, from Equinor, mentioned current investments in the states of Ceará, Rio Grande do Norte, and Rio de Janeiro, and emphasized that the company has sought to invest in projects related to hydrogen and carbon capture, among others
PT Já Veronica Coelho, da Equinor, citou investimentos atuais nos estados do Ceará, do Rio Grande do Norte e do Rio de Janeiro e salientou que a empresa tem buscado investir em projetos relacionados ao hidrogênio e à captura de carbono, entre outros
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
current | atuais |
states | estados |
rio | rio |
grande | grande |
norte | norte |
janeiro | janeiro |
related | relacionados |
hydrogen | hidrogênio |
carbon | carbono |
capture | captura |
others | outros |
investments | investimentos |
de | de |
company | empresa |
projects | projetos |
in | em |
invest | investir |
of | do |
and | e |
the | a |
EN Iberdrola is spearheading the development of green hydrogen with over 60 projects in eight countries (Spain, the United Kingdom, Brazil, the United States, among others)
PT a Iberdrola comanda o desenvolvimento do hidrogênio verde com mais de 60 projetos em oito países (Espanha, Reino Unido, Brasil, Estados Unidos, entre outros)
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
hydrogen | hidrogênio |
development | desenvolvimento |
projects | projetos |
countries | países |
brazil | brasil |
spain | espanha |
green | verde |
in | em |
united | unidos |
kingdom | reino |
the | o |
eight | oito |
of | do |
states | estados |
others | outros |
EN Iberdrola and Cummins are partnering to carry out large-scale hydrogen production projects in Spain and Portugal.
PT A Iberdrola e a Cummins tornaram-se parceiras em projetos de produção de hidrogênio em larga escala na Espanha e Portugal.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
hydrogen | hidrogênio |
production | produção |
projects | projetos |
large | larga |
scale | escala |
spain | espanha |
portugal | portugal |
in | em |
and | e |
to | a |
EN To obtain low-cost, large-scale clean hydrogen, AVANGRID is proposing projects in a number of states.
PT Em busca do hidrogênio limpo, com baixo custo e em larga escala, a AVANGRID já propôs projetos em diferentes estados.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
obtain | com |
clean | limpo |
hydrogen | hidrogênio |
avangrid | avangrid |
states | estados |
cost | custo |
large | larga |
scale | escala |
projects | projetos |
of | do |
in | em |
low | baixo |
to | a |
EN Map JIRA issues & projects to Wrike projects, tasks, & subtasks for easier cross-functional collaboration and better visibility into your multiple projects.
PT Crie uma sincronização bidirecional entre as emissões de repositório do GitHub e as tarefas do Wrike, proporcionando uma visibilidade melhor e colaboração superior entre plataformas.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
collaboration | colaboração |
better | melhor |
visibility | visibilidade |
tasks | tarefas |
issues | do |
and | e |
for | de |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
container | contêiner |
repositories | repositórios |
easier | facilitam |
process | processo |
organizing | organizando |
public | pública |
a | um |
teams | equipes |
focus | foco |
goal | meta |
or | ou |
is | é |
product | produto |
project | projeto |
projects | projetos |
visible | para |
for | em |
your | seus |
be | ser |
can | podem |
EN Small projects are better than large projects, but large projects are better than nothing
PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
small | pequenos |
projects | projetos |
better | melhores |
large | grandes |
nothing | nada |
are | são |
but | porém |
than | que |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
is | é |
management | desktop |
keep | que |
the | o |
in | no |
it | ele |
and | e |
of | do |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
is | é |
management | desktop |
keep | que |
the | o |
in | no |
it | ele |
and | e |
of | do |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
is | é |
management | desktop |
keep | que |
the | o |
in | no |
it | ele |
and | e |
of | do |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek