{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Portugaliýa sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

published publicada publicadas publicado publicados publicou

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Portugaliýa

EN In 2018, Antonopoulos published Mastering Ethereum, a guide to managing and using Ethereum, Ethereum Classic, RootStock (RSK), and other compatible EVM-based open blockchains.

PT Em 2018, a Antonopoulos publicou o Mastering Ethereum, um guia para gerenciar e usar o Ethereum, o Ethereum Classic, o RootStock (RSK) e outras cadeias abertas baseadas em EVM compatíveis.

Iňlis Portugaliýa
published publicou
ethereum ethereum
guide guia
other outras
compatible compatíveis
classic classic
based baseadas
a um
open abertas
managing gerenciar
in em
and e
to a

EN The book of the entrepreneur and preacher of crypto philosophy Andreas Antonopoulos describes in detail the infrastructure of Bitcoin

PT O livro do empresário e pregador da filosofia de criptografia Andreas Antonopoulos descreve em detalhes a infraestrutura do Bitcoin

Iňlis Portugaliýa
book livro
entrepreneur empresário
crypto criptografia
philosophy filosofia
describes descreve
detail detalhes
bitcoin bitcoin
infrastructure infraestrutura
in em
the o
of do
and e

EN Andreas Antonopoulos, is one of the most important popularizers of Bitcoin today and has written books on blockchain, Bitcoin and Ethereum.

PT Andreas Antonopoulos, é um dos mais importantes divulgadores do Bitcoin hoje e já escreveu livros sobre blockchain, Bitcoin e Ethereum.

Iňlis Portugaliýa
bitcoin bitcoin
books livros
blockchain blockchain
ethereum ethereum
is é
of do
today hoje
on sobre
one um
important importantes
and e

EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.

PT Baixar Relatório de Itens Publicados - Gera um arquivo Excel listando todos os itens que foram publicados. Ótimo para segurança de dados ou rastreamento da origem da versão publicada de um item.

Iňlis Portugaliýa
download baixar
generates gera
excel excel
security segurança
tracking rastreamento
report relatório
data dados
or ou
file arquivo
the os
an um
items itens
that que
all todos
of de
item item

EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions

PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas

Iňlis Portugaliýa
permission autorização
reuse reutilizar
material materiais
published publicados
visit visite
information informações
detailed detalhadas
instructions instruções
elsevier elsevier
if se
books livros
page página
you você
in em
journals revistas
our nossa
more mais
and e

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler via ScienceDirect.

Iňlis Portugaliýa
published publicado
freely gratuitamente
sciencedirect sciencedirect
if se
work trabalho
a uma
be ser
licence licença
it ele
available disponível
to a
anyone pessoa
access acessar

EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform

PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado

Iňlis Portugaliýa
published publicados
journal revista
benefit beneficiar
level nível
visibility visibilidade
discoverability descoberta
sciencedirect sciencedirect
leading líder
industry mercado
access acesso
be ser
available disponível
platform plataforma
the os
same mesmo
this nesta
and e
of do
will be serão

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect

PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler por meio da ScienceDirect

Iňlis Portugaliýa
published publicado
freely gratuitamente
sciencedirect sciencedirect
if se
work trabalho
a uma
be ser
licence licença
it ele
available disponível
to a
anyone pessoa
access acessar

EN In 2016 he published the best-seller  How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing and recently published Punk CX.  

PT Em 2016, publicou o best-seller  How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing ("Como impressionar: 68 maneiras fáceis de tornar a experiência do cliente incrível") e, recentemente, publicou Punk CX.  

EN Marisela Veludos fashion and her clients have been published and displayed on Television, newspapers and other media. View some of the places Marisela has been published.

PT A moda de Marisela Veludo e seus clientes foram publicados e exibidos em televisão, jornais e outras mídias. Veja alguns dos lugares em que Marisela foi publicada.

Iňlis Portugaliýa
fashion moda
clients clientes
displayed exibidos
television televisão
newspapers jornais
media mídias
view veja
places lugares
on em
other outras
the a
of de
and e

EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her

PT Anos antes, Diaz publicou Drown, coletânea de contos, e em 2012, publicou outra coletânea, É assim que você a perde

Iňlis Portugaliýa
published publicou
another outra
lose perde
years anos
you você
in em
of de
a antes
and e
her a
is que

EN When published, the content director receives an automated alert that the new content has been published.

PT Quando publicado, o diretor de conteúdo recebe um alerta automatizado informando que o novo conteúdo foi publicado.

Iňlis Portugaliýa
published publicado
content conteúdo
director diretor
automated automatizado
alert alerta
an um
the o
when quando
new novo
receives que
been de

EN These final proposals will be published and converted into a series of case studies, which will then be published through different channels by the IDB

PT As propostas finalistas serão documentadas e convertidas numa série de estudos de caso, que serão publicados em diferentes canais de divulgação do BID

Iňlis Portugaliýa
proposals propostas
published publicados
series série
studies estudos
different diferentes
channels canais
be ser
the as
case caso
a numa
which o
converted é
and e
of do
will be serão

EN Each candidate may only submit a work that has been published in the year in which the competition was published or in the previous year, which has not been awarded previously.

PT Cada candidato só poderá submeter um trabalho que tenha sido publicado no ano de edição do concurso ou no ano antecedente, que não tenha sido premiado anteriormente.

Iňlis Portugaliýa
candidate candidato
submit submeter
published publicado
competition concurso
awarded premiado
year ano
or ou
a um
work trabalho
each cada
has sido
may poderá
in de
previously anteriormente

EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions

PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas

Iňlis Portugaliýa
permission autorização
reuse reutilizar
material materiais
published publicados
visit visite
information informações
detailed detalhadas
instructions instruções
elsevier elsevier
if se
books livros
page página
you você
in em
journals revistas
our nossa
more mais
and e

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler via ScienceDirect.

Iňlis Portugaliýa
published publicado
freely gratuitamente
sciencedirect sciencedirect
if se
work trabalho
a uma
be ser
licence licença
it ele
available disponível
to a
anyone pessoa
access acessar

EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform

PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado

Iňlis Portugaliýa
published publicados
journal revista
benefit beneficiar
level nível
visibility visibilidade
discoverability descoberta
sciencedirect sciencedirect
leading líder
industry mercado
access acesso
be ser
available disponível
platform plataforma
the os
same mesmo
this nesta
and e
of do
will be serão

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect

PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler por meio da ScienceDirect

Iňlis Portugaliýa
published publicado
freely gratuitamente
sciencedirect sciencedirect
if se
work trabalho
a uma
be ser
licence licença
it ele
available disponível
to a
anyone pessoa
access acessar

EN A product can be "Not Listed" (invisible to customers), "Delayed" (this allows it to be published automatically on a specific date), "Draft" (not yet publishable), "Published" (visible on the shop)

PT Um produto pode ser "Não listado" (invisível para os clientes), "Atrasado" (isso permite que seja publicado automaticamente numa data específica), "Rascunho" (ainda não publicável), "Publicado" (visível na loja)

Iňlis Portugaliýa
listed listado
invisible invisível
customers clientes
allows permite
published publicado
automatically automaticamente
draft rascunho
shop loja
product produto
the os
a um
can pode
be ser
date data
visible visível
on numa
to ainda

EN Marisela Veludos fashion and her clients have been published and displayed on Television, newspapers and other media. View some of the places Marisela has been published.

PT A moda de Marisela Veludo e seus clientes foram publicados e exibidos em televisão, jornais e outras mídias. Veja alguns dos lugares em que Marisela foi publicada.

Iňlis Portugaliýa
fashion moda
clients clientes
displayed exibidos
television televisão
newspapers jornais
media mídias
view veja
places lugares
on em
other outras
the a
of de
and e

EN These final proposals will be published and converted into a series of case studies, which will then be published through different channels by the IDB

PT As propostas finalistas serão documentadas e convertidas numa série de estudos de caso, que serão publicados em diferentes canais de divulgação do BID

Iňlis Portugaliýa
proposals propostas
published publicados
series série
studies estudos
different diferentes
channels canais
be ser
the as
case caso
a numa
which o
converted é
and e
of do
will be serão

EN Published: a quote will be published at a publicly accessible URL once the hs_status field is set to APPROVAL_NOT_NEEDED or APPROVED. Note that APPROVED is only for use in quote approval workflows.

PT Publicado: um orçamento será publicado em um URL acessível publicamente assim que o campo hs_status estiver definido como APPROVAL_NOT_NEEDED ou APPROVED. Observe que APPROVED é apenas para uso em fluxos de trabalho de aprovação de orçamento.

Iňlis Portugaliýa
published publicado
quote orçamento
publicly publicamente
approval aprovação
workflows fluxos de trabalho
accessible acessível
url url
field campo
is é
or ou
use uso
a um
be ser
the o
set to definido
to status
in em
will será
note observe
that que

EN Several years earlier, he published Drown, a collection of short stories, and in 2012, he published another collection, This is How You Lose Her

PT Anos antes, Diaz publicou Drown, coletânea de contos, e em 2012, publicou outra coletânea, É assim que você a perde

Iňlis Portugaliýa
published publicou
another outra
lose perde
years anos
you você
in em
of de
a antes
and e
her a
is que

EN Mastering content and data in a changing world

PT Dominar conteúdos e dados num mundo em mudança

Iňlis Portugaliýa
in em
changing mudança
world mundo
a num
data dados
content conteúdos
and e

EN Salt, Fat, Acid, Heat: Mastering the Elements of Good Cooking

PT Gaia, o lado oculto das plantas: Tubérculos, rizomas, raízes e bulbos

Iňlis Portugaliýa
the o
of das

EN Secrets of the Millionaire Mind: Mastering the Inner Game of Wealth

PT Investindo em Si Mesmo: Riquezas financeiras para uma vida e além

Iňlis Portugaliýa
of além
the mesmo

EN Mastering analytics for personal and professional growth is more than a savvy career move

PT Dominar a análise para crescer pessoal e profissionalmente é mais do que uma mudança de carreira inteligente

Iňlis Portugaliýa
analytics análise
is é
career carreira
more mais
a uma
growth crescer
move para
and e

EN Mastering Data Analysis in Excel | Coursera

PT Dominando a análise de dados em Excel | Coursera

Iňlis Portugaliýa
excel excel
coursera coursera
data dados
analysis análise
in em

EN Softube Time and Tone Bundle: three of Softube's world class reverb, delay and distortion plug-ins, and an easy-to-use mastering tool

PT Softube Time e Tone Bundle:Três dos plug-ins world-class reverb, delay e distortion da Softube, e uma ferramenta de masterização fácil de usar.

Iňlis Portugaliýa
time time
bundle bundle
world world
mastering masterização
easy fácil
tool ferramenta
use usar
three três
of de
tone e

PT Gravação, edição e masterização.

Iňlis Portugaliýa
recording gravação
editing edição
and e
mastering masterização

EN 14 Books And Videos For Mastering Delphi Available For Only $5 Each

PT 14 livros e vídeos para masterização em Delphi disponíveis para apenas $5 cada

Iňlis Portugaliýa
books livros
videos vídeos
available disponíveis
mastering masterização
delphi delphi
and e
each cada
for em

EN These include the MVVM in Delpi, Hands-On Design Patterns with Delphi, Mastering Delphi Programming, A Complete Reference Guide, Delphi High Performance, and more. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.

PT Isso inclui o MVVM em Delpi, Padrões de Projeto Práticos com Delphi, Mastering Delphi Programming, Um Guia de Referência Completo, Delphi High Performance e muito mais. Eles podem ser encontrados na Amazon e em várias outras livrarias online.

Iňlis Portugaliýa
reference referência
guide guia
found encontrados
amazon amazon
online online
delphi delphi
other outras
the o
a um
high high
design projeto
patterns padrões
more mais
in em
of de
with muito
performance performance
be ser
can podem

EN But how do they prepare their minds? Olympics.com spoke to Team USA Psychologist Peter Haberl about the importance of mental health and the mastering of athletes’ mindsets.

PT Mas como eles preparam a mente? O Olympics.com conversou com o psicólogo da equipe Olímpica dos Estados Unidos, Peter Haberl, sobre a importância da saúde mental e o aperfeiçoamento da mentalidade dos atletas.

Iňlis Portugaliýa
peter peter
importance importância
mental mental
health saúde
athletes atletas
usa estados unidos
of de
team equipe
the o
but mas
and e
about sobre

EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.

PT Mixagens e masterizações criativas do mais elevado nível: O coreFX Suite deu um novo lar para nove efeitos básicos. Design de som de primeira classe que vai ao fundo do que suas produções precisam.

Iňlis Portugaliýa
creative criativas
effects efeitos
design design
productions produções
level nível
new novo
sound som
need precisam
the o
suite suite
nine nove
that que
a um
and e
pro de

EN The quintessential mastering tool: The coreFX Limiter sets a maximum output level for an audio signal, which cannot be exceeded

PT A ferramenta de masterização essencial: Com o coreFX Limiter o nível de saída de um sinal de áudio é fixado no seu valor máximo, o qual não pode ser ultrapassado

Iňlis Portugaliýa
maximum máximo
level nível
signal sinal
mastering masterização
tool ferramenta
audio áudio
cannot não pode
a um
output saída
be ser
the o

EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.

PT O colorFX Tape Machine combina as virtudes da tecnologia analógica com a eficiência e a flexibilidade digitais. Ele está pronto para a afinação dinâmica do tom na masterização e para o colorido de cada um dos instrumentos e vocais.

Iňlis Portugaliýa
machine machine
combines combina
efficiency eficiência
flexibility flexibilidade
dynamics dinâmica
colorful colorido
instruments instrumentos
vocals vocais
mastering masterização
technology tecnologia
digital e
the o
of do

EN Mastering TextMaker templates, part 2

PT Dominando os modelos do TextMaker, parte 2

Iňlis Portugaliýa
templates modelos
textmaker textmaker
part parte

EN Dave KalbergSenior Game Audio/Mastering instructor at The Conservatory of Recording Arts & Sciences Tempe

PT Dave Kalberg Instrutor sênior de áudio e masterização de jogos do Conservatory of Recording Arts&Sciences, em Tempe, Arizona

Iňlis Portugaliýa
dave dave
game jogos
instructor instrutor
sciences sciences
mastering masterização
amp amp
of of
audio áudio

EN Experience perfect recording, composition, audio editing and mastering in accordance with industry standards.

PT Alcance a perfeição absoluta nas sessões de gravações complexas, produção musical, edição de áudio e na masterização de acordo com os padrões do ramo musical.

Iňlis Portugaliýa
editing edição
standards padrões
mastering masterização
industry ramo
audio áudio
recording gravações
in de
with nas
and e

EN Recording, Editing, Mixing & Mastering:

PT Recording, Editing, Mixing e Mastering:

Iňlis Portugaliýa
editing editing

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

PT Os plug-ins e os efeitos do Samplitude Pro X para a área de masterização são utilizados e apreciados pelos estúdios de som profissionais no mundo inteiro.

Iňlis Portugaliýa
effects efeitos
x x
used utilizados
mastering masterização
world mundo
professional profissionais
the os
are são
trusted para
by área
pro pro
and e
in de

EN Getting your system setup is one thing, mastering how to use it everyday is another. In the weeks following Go Live, your Onboarding Coach will continue to work with you via targeted engagements that focus on day-to-day usage and advanced features.

PT Configurar o sistema é uma coisa, entender como usá-lo no dia a dia é outra. Seu coach de implantação continuará o trabalho em conjunto com você através de reuniões focadas no uso do dia a dia do sistema e funcionalidades avançadas.

Iňlis Portugaliýa
continue continuar
advanced avançadas
system sistema
is é
features funcionalidades
work trabalho
use it usá-lo
it lo
in em
the o
day dia
another outra
thing coisa
you você
getting com
use uso
and e

EN Plug-in Collective members can download the full IGNITE distortion plug-in and a six-month unrestricted trial version of the BASSROOM mastering EQ for free.

PT Os membros do Plug-in Collective podem baixar gratuitamente o plug-in completo de distorção IGNITE e uma versão teste sem restrições de seis meses do EQ de masterização BASSROOM.

Iňlis Portugaliýa
members membros
download baixar
full completo
distortion distorção
trial teste
ignite ignite
mastering masterização
for free gratuitamente
six seis
plug-in plug-in
can podem
a uma
month meses
and e
version versão
of do
the o

EN Focusrite’s Plug-in Collective Holiday Bundle brings together two powerful audio effects from Mastering The Mix and sonible, and a highly realistic virtual guitar instrument from UJAM

PT O Plug-in Collective Holiday Bundle da Focusrite reúne dois poderosos efeitos de áudio de Mastering The Mix e sonible, e um instrumento de guitarra virtual altamente realista da UJAM

Iňlis Portugaliýa
bundle bundle
powerful poderosos
effects efeitos
highly altamente
realistic realista
virtual virtual
guitar guitarra
instrument instrumento
mix mix
the o
brings da
a um
audio áudio
plug-in plug-in
two dois
in de
and e

EN Receive Eventide EQuivocate plug-in for free, plus get a further 50% off Eventide's mastering bundle from July 5th - Sept 6th

PT Receba gratuitamente o plug-in Eventide EQuivocate, e receba mais 50% de desconto no pacote de masterização da Eventide de 5 de julho - 6 de setembro

Iňlis Portugaliýa
bundle pacote
mastering masterização
july julho
receive receba
for free gratuitamente
in no
plug-in plug-in
for de

EN They have sales frequently though and even once the sale ends these are some powerful books to really teach you the ins and outs of mastering Delphi.

PT No entanto, eles vendem com frequência e, mesmo quando a venda termina, esses são alguns livros poderosos para realmente lhe ensinar os meandros de dominar o Delphi.

Iňlis Portugaliýa
frequently com frequência
ends termina
powerful poderosos
books livros
delphi delphi
sale venda
though entanto
of de
are são
really realmente
and e
the o

EN Head over to Packt right now and check out all of the books about mastering Delphi for only $5 each.

PT Vá para Packt agora mesmo e verifique todos os livros sobre como dominar Delphi por apenas $5 cada.

Iňlis Portugaliýa
check verifique
books livros
delphi delphi
now agora
the os
and e
all todos
each cada
right para
only apenas
about sobre

EN 7. Consult dictionaries and grammar books Mastering the meaning of words and the organisation of a text is an essential skill for academic success.

PT 7. Consulta dicionários e gramáticas Dominar o sentido das palavras e dominar a organização de um texto é uma condição essencial para o sucesso académico.

Iňlis Portugaliýa
dictionaries dicionários
organisation organização
academic académico
success sucesso
is é
a um
the o
text texto
words palavras
of de
essential essencial
and e

EN Learn to digitally create a complete piece of music by exploring composition, editing, mixing, and mastering

PT Aprenda a criar digitalmente uma peça musical completa, passando pela composição, edição de áudio, mixagem e masterização

Iňlis Portugaliýa
digitally digitalmente
complete completa
piece peça
editing edição
mastering masterização
composition composição
music musical
a uma
to a
of de
by pela
learn e
create criar

EN But did she master Scrum? Mastering suggests that there is not much more to learn

PT Mas ele domina Scrum? Maestria sugere que não há muito mais para aprender

Iňlis Portugaliýa
scrum scrum
suggests sugere
but mas
learn aprender
did que
more mais

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek