{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

yves yves

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Yves Saint Laurent in front of his drawing table, sketching a woman's coat. Undated photograph.

NL Yves Saint Laurent voor zijn tekentafel, schetst een vrouwenjas. Ongedateerde foto.

IňlisGollandiýaly
yvesyves
photographfoto
frontvoor
aeen

EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, Marrakech, Art Deco Villa, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé

IňlisGollandiýaly
moroccomarokko
villavilla
yvesyves
pierrepierre
toom
photographfoto
artart
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Catherine Deneuve and Yves Saint-Laurent 1968 - Photographic print for sale

NL Catherine Deneuve en Yves Saint-Laurent 1968 - Foto en Poster te koop

IňlisGollandiýaly
catherinecatherine
anden
yvesyves
deneuvedeneuve
printfoto

EN Considered the capital of fashion, it is home to the world's most luxurious fashion designers such as Christian Dior and Yves Saint-Laurent

NL Beschouwd als de hoofdstad van de mode, is het de thuisbasis van 's werelds meest luxueuze modeontwerpers zoals Christian Dior en Yves Saint-Laurent

IňlisGollandiýaly
consideredbeschouwd
capitalhoofdstad
fashionmode
christianchristian
yvesyves
isis
thede
aszoals
ofvan
anden

EN Its huge collection is influenced by the latest shopping trends and innovations, featuring international names like HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent and Marc Jacobs.

NL De enorme collectie is beïnvloed door de nieuwste winkeltrends en innovaties, met internationale namen als HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent en Marc Jacobs.

IňlisGollandiýaly
hugeenorme
influencedbeïnvloed
innovationsinnovaties
internationalinternationale
namesnamen
kleinklein
yvesyves
marcmarc
hugohugo
isis
thede
bydoor
anden
latestnieuwste
collectioncollectie

EN To become the leader of Digital as a Service, the French group OVH has announced the appointment of Laurent Allard as CEO. Laurent joins the company from CGI Group Inc, where he was CTO.

NL OVH PaaS TimeSeries Service en SIGFOX IoT Communications Service gaan samenwerken om eenvoudige en kostenbesparende hulpmiddelen voor IoT-oplossingen te bieden.

IňlisGollandiýaly
ovhovh
hasen
serviceservice
toom
aeenvoudige

EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Light. Wed. Daybreak. Antilles. Tropics. Guadeloupe. Saint Anne. Sun.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lichten. Zee. Dageraad. West-Indië. Tropics. Guadeloupe. Sainte-Anne. Zon.

IňlisGollandiýaly
photographfoto
anneanne
toom
sunzon
lightlichten
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent

NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent

IňlisGollandiýaly
worksprojecten
visitorsbezoekers
heartcentrum
lala
ruerue
such asbijvoorbeeld
inin
citystad
placeplace
dede

EN Founded in 1961, the House of Saint Laurent is one of the most prestigious haute couture houses in the world.

NL Maison Saint Laurent, opgericht in 1961, is een van de meest prestigieuze haute couture-huizen ter wereld.

IňlisGollandiýaly
foundedopgericht
couturecouture
inin
isis
thede
worldwereld

EN The partnership between Opinel and the House of Saint Laurent has given birth to a knife worthy of the prestige and tradition defended by our two brands

NL De samenwerking tussen Opinel en Maison Saint Laurent heeft geleid tot een mes dat het prestige en de traditie van onze twee merken eer aan doet

IňlisGollandiýaly
partnershipsamenwerking
opinelopinel
knifemes
traditiontraditie
brandsmerken
thede
ouronze
twotwee
anden
housevan
aeen

EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent

NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent

IňlisGollandiýaly
worksprojecten
visitorsbezoekers
heartcentrum
lala
ruerue
such asbijvoorbeeld
inin
citystad
placeplace
dede

EN *Voucher is redeemable one time within 60 days of registration on all non-reduced items with exception of Gucci (except sunglasses) and bags by the following brands: Celine, Prada and Saint Laurent

NL *De waardebon is vanaf de aanmelding gedurende 60 dagen eenmalig op alle niet afgeprijsde artikelen met uitzondering van Gucci (behalve zonnebrillen) en tassen van de volgende merken: Celine, Prada en Saint Laurent in te wisselen

IňlisGollandiýaly
voucherwaardebon
registrationaanmelding
sunglasseszonnebrillen
bagstassen
brandsmerken
isis
thede
daysdagen
exceptionuitzondering
exceptbehalve
followingvolgende
onop
anden

EN Additionally, you will find timeless classics by Aigner, Prada, Celine and Saint Laurent, as well as must-haves by Off-White, Borbonese or Axel Arigato.

NL Maar ook tijdloze klassiekers van Aigner, Prada, Celine, Saint Laurent of it-pieces van Off-White, Borbonese of Axel Arigato laten niets te wensen over.

IňlisGollandiýaly
classicsklassiekers
willwensen
orof
andvan

EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)

NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)

IňlisGollandiýaly
seniorsenior
hosthost
presentationpresentatie
auditoriumauditorium
alal
tracktrack
advancedadvanced
onop
inin
managementmanagement
aeen

EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.

NL Castelgandolfo, Italië, augustus 1982 - Portret van Anthony Quinn tijdens de opnames van de film "Regina Roma" van Jean-Yves Prate.

IňlisGollandiýaly
augustaugustus
portraitportret
italyitalië
thede
filmfilm
ofvan
ontijdens

EN Yves Montand and Simone Signoret in front of the boats in the port of La Rochelle

NL Yves Montand en Simone Signoret voor de boten in de haven van La Rochelle

IňlisGollandiýaly
yvesyves
boatsboten
porthaven
lala
inin
thede
frontvoor
anden
ofvan

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Yves Montand, Simone Signoret, singer, actress, music, cinema, black and white, boat, harbor, La Rochelle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Yves Montand, Simone Signoret, zangeres, actrice, muziek, bioscoop, zwart-wit, boot, haven, La Rochelle

IňlisGollandiýaly
photographfoto
yvesyves
singerzangeres
actressactrice
musicmuziek
cinemabioscoop
harborhaven
lala
toom
boatboot
blackzwart
thisworden
whitewit
andde
usedgebruikt

EN Marilyn Monroe and Yves Montand in 1960 - Photographic print for sale

NL Marilyn Monroe en Yves Montand in 1960 - Foto en Poster te koop

IňlisGollandiýaly
anden
yvesyves
inin
printfoto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marilyn Monroe | Marilyn Monroe and Yves Montand in 1960 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Marilyn Monroe | Fotografie Marilyn Monroe en Yves Montand in 1960

IňlisGollandiýaly
moviefilm
actressactrice
americanamerikaanse
anden
yvesyves
inin

EN Marilyn Monroe and Yves Montand in 1960

NL Marilyn Monroe en Yves Montand in 1960

IňlisGollandiýaly
anden
yvesyves
inin

EN American actress Marylin Monroe (1926-1962) and her co-star, actor and French singer Yves Montand (1921-1991) share a glass of champagne in 1960 in Hollywood after the screening of the film "Let's Make Love" directed by George Cukor.

NL De Amerikaanse actrice Marylin Monroe (1926-1962) en haar mede-ster, de Franse acteur en zangeres Yves Montand (1921-1991) deelden in 1960 een glas champagne in Hollywood na de vertoning van de film "Let's Make Love" geregisseerd door George Cukor.

IňlisGollandiýaly
americanamerikaanse
singerzangeres
yvesyves
glassglas
champagnechampagne
hollywoodhollywood
directedgeregisseerd
georgegeorge
actressactrice
inin
thede
actoracteur
makemake
filmfilm
afterna
anden
sharevan
bydoor
frenchfranse
aeen

EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.

NL Frankrijk - Wales wedstrijd op het Five Nations Rugby Tournament in Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadion, op 26 maart 1955.

IňlisGollandiýaly
waleswales
rugbyrugby
stadiumstadion
marchmaart
fivefive
francefrankrijk
thehet
tournamenttournament
atde
matchwedstrijd
duringin

EN It was fully refurbished in 2006 under the direction of Pierre-Yves Rochon

NL Het is in 2006 onder leiding van Pierre-Yves Rochon geheel gerenoveerd

IňlisGollandiýaly
fullygeheel
refurbishedgerenoveerd
inin
directionis
underonder

EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...

NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...

IňlisGollandiýaly
thede
aopnieuw
ofvan
awardtot
bybij

EN With Yves Bernard, Peter Beyls, Josephine Bosma, Constant Dullaart, Valérie Hasson-Benillouche, Hampus Lindwall, Fabio Paris, Domenico...

NL Met Yves Bernard, Peter Beyls, Josephine Bosma, Constant Dullaart, Valérie Hasson-Benillouche, Hampus Lindwall, Fabio Paris, Domenico...

IňlisGollandiýaly
yvesyves
peterpeter
constantconstant
fabiofabio
withmet
parisparis

EN Yves Schellekens (Agoria): ?Working in a cyber-secure manner must be part of the company culture?

NL Yves Schellekens (Agoria): ?Cyberveilig werken moet deel zijn van de bedrijfscultuur?

IňlisGollandiýaly
yvesyves
workingwerken
thede
company culturebedrijfscultuur

EN The first monographic exhibition by the Brussels architectural firm URA Yves Malysse Kiki Verbeeck, until 16 January. 

NL De eerste monografische tentoonstelling over het Brusselse architectenbureau URA Yves Malysse Kiki Verbeeck, tot en met 16 januari.

IňlisGollandiýaly
exhibitiontentoonstelling
brusselsbrusselse
yvesyves
januaryjanuari
thede

EN Yves Rocher & Universem: A successful partnership in digital advertising ? Video Case

NL Yves Rocher & Universem: een succesvol partnership in digital advertising

IňlisGollandiýaly
yvesyves
successfulsuccesvol
partnershippartnership
digitaldigital
advertisingadvertising
inin
aeen

EN It is unnecessary to present Yves Rocher, one of the most popular cosmetic brands since 1959! Beyond the trends of recent years, it?s been 60? Read more

NL We moeten u Yves Rocher, een van de populairste cosmeticamerken sinds 1959, niet meer introduceren. Het is al 60 jaar geleden dat het bedrijf de? Meer weten

IňlisGollandiýaly
yvesyves
isis
thede
yearsjaar

EN Yves Lang, Amplexor’s Senior DIrector Business Development, will host a presentation from Loy Searle on the 28th, from 1:00 t0 1:30 pm, in the auditorium of the AL track (Advanced Localization Management)

NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)

IňlisGollandiýaly
seniorsenior
hosthost
presentationpresentatie
auditoriumauditorium
alal
tracktrack
advancedadvanced
onop
inin
managementmanagement
aeen

EN Yves Rocher & Universem: A successful partnership in digital advertising ? Video Case

NL Yves Rocher & Universem: een succesvol partnership in digital advertising

IňlisGollandiýaly
yvesyves
successfulsuccesvol
partnershippartnership
digitaldigital
advertisingadvertising
inin
aeen

EN Yves Rocher & Universem: A successful partnership in digital advertising ? Video Case

NL Een Web Analytics agentschap…

IňlisGollandiýaly
aeen

EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A packaging rewarded ...

NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een verpakking die wordt ...

IňlisGollandiýaly
platinumplatinum
yvesyves
europeaneuropean
awardaward
thede
awardsawards
packagingverpakking
woneen
forvoor
ofvan

EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.

NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.

IňlisGollandiýaly
platinumplatinum
yvesyves
packagingpackaging
europeaneuropean
awardaward
thede
awardsawards
forvoor
wonvan de
ofvan

EN With Yves Bernard, Peter Beyls, Josephine Bosma, Constant Dullaart, Valérie Hasson-Benillouche, Hampus Lindwall, Fabio Paris, Domenico...

NL Met Yves Bernard, Peter Beyls, Josephine Bosma, Constant Dullaart, Valérie Hasson-Benillouche, Hampus Lindwall, Fabio Paris, Domenico...

IňlisGollandiýaly
yvesyves
peterpeter
constantconstant
fabiofabio
withmet
parisparis

EN Produced by iMal In collaboration with Transmediale.An event curated by Yves Bernard and Josephine Bosma, with first contribution by Luce Goutelle.

NL In samenwerking met Transmediale.

IňlisGollandiýaly
collaborationsamenwerking
inin
withmet

EN Yves Schellekens (Agoria): ?Working in a cyber-secure manner must be part of the company culture?

NL Yves Schellekens (Agoria): ?Cyberveilig werken moet deel zijn van de bedrijfscultuur?

IňlisGollandiýaly
yvesyves
workingwerken
thede
company culturebedrijfscultuur

EN Find out more about: + Yves Netzhammer

NL Meer info over: + Sterrenstad St. Gallen

IňlisGollandiýaly
aboutinfo
moremeer
outover

EN You can enjoy the delicacies of French chef Jean-Yves Drevet in the picturesque conservatory or ? if the weather allows ? on the terrace. Whether you choose to dine à la carte or from the gourmet menu, you?re in for a real treat!

NL In een schilderachtige wintertuin of ? als de zon het toelaat ? op het terras, kunt u genieten van de heerlijkheden van de Franse chef-kok Jean-Yves Drevet. Eet u à la carte of kiest u het fijnproeversmenu? Laat u door hem verwennen!

IňlisGollandiýaly
terraceterras
lala
inin
orof
onop
thede
allowstoelaat
enjoygenieten
chefchef
you cankunt
frenchfranse
aeen
youu
ofvan
ifals
choosekiest
todoor

EN It was fully refurbished in 2006 under the direction of Pierre-Yves Rochon

NL Het is in 2006 onder leiding van Pierre-Yves Rochon geheel gerenoveerd

IňlisGollandiýaly
fullygeheel
refurbishedgerenoveerd
inin
directionis
underonder

EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez

NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez

IňlisGollandiýaly
varvar
francefrankrijk
marchmaart
lastlaatste
weekendweekend
weddinghuwelijk
guyguy
tomee
beforete
herhaar
forvoor

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon

IňlisGollandiýaly
julyjuli
clubsclubs
dancedansen
porthaven
midnightmiddernacht
oldoude
photographerfotograaf
parisparis
thede
toom
ifals
friendvriend
onop
sheze

EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time

NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer

IňlisGollandiýaly
sundayzondag
julyjuli
matchwedstrijd
winswint
finalfinale
championkampioen
brazilbrazilië
teamteam
againstvan
forvoor
francefrankrijk
dede
frenchfranse

EN Aerial view of the town of Saint-Malo on the occasion of the arrival of the 5th stage of the 36th Tour de France between Rouen and Saint-Malo in 1949.

NL Luchtfoto van de stad Saint-Malo gerealiseerd ter gelegenheid van de aankomst van de 5e etappe van de 36e Tour de France tussen Rouen en Saint-Malo in 1949.

IňlisGollandiýaly
townstad
occasiongelegenheid
arrivalaankomst
stageetappe
tourtour
francefrance
inin
dede

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad

IňlisGollandiýaly
photographfoto
landscapelandschap
seineseine
riverrivier
cathedralkathedraal
bridgebrug
notrenotre
toom
parisparis
citystad
urbanstedelijk
ofdie
thisworden
usedgebruikt
ourde
damedame

EN Keywords used by Yann Villaret to describe this photograph: Saint-Tropez, Sails, Sailboat, The sails of Saint-Tropez, Mediterranean, Sea, Boating, Yann Villaret

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Saint-Tropez, Zeilen, Zeilboot, De zeilen van Saint-Tropez, Middellandse Zee, Zee, Varen, Yann Villaret

IňlisGollandiýaly
photographfoto
sailszeilen
seazee
toom
thede
ofvan
thisworden
usedgebruikt

EN Discover how the College of Saint Benedict and Saint John's University Libraries found more time to devote to faculty and student support.

NL Hoe de bibliotheek van Tulsa Community College de takenpakketten verlichtte zonder dieper in de buidel te hoeven tasten.

IňlisGollandiýaly
librariesbibliotheek
thede
collegecollege
ofvan

EN The southern French Lyon Saint Exupéry Airport, named after the author and flight pioneer Antoine de Saint-Exupéry, is in the Department of Rhône-Alpes, near the regional capital Lyon.

NL De Zuid-Franse luchthaven Lyon-Saint-Exupéry, genoemd naar de schrijver en luchtvaartpionier Antoine de Saint-Exupéry, ligt in het Départment Rhône-Alpes, vlakbij de hoofdstad van de regio Lyon.

IňlisGollandiýaly
southernzuid
lyonlyon
airportluchthaven
namedgenoemd
authorschrijver
regionalregio
capitalhoofdstad
inin
frenchfranse
dede

EN The Saint Patrick Centre is the starting point for any visitor who wishes to know more about Ireland?s patron saint

NL Het Saint Patrick Centre is het startpunt voor elke bezoeker die meer wil weten over de beschermheilige van Ierland

IňlisGollandiýaly
patrickpatrick
visitorbezoeker
irelandierland
centrecentre
isis
thede
knowweten
forvoor
moremeer

EN Ungraded & graded values for all '03 Saint Vincent Saint Mary High School Basketball Cards

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Saint Vincent Saint Mary High School Basketbal Kaarten

IňlisGollandiýaly
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
valueswaarden
highhigh
schoolschool
basketballbasketbal
cardskaarten
marymary
allalle
forvoor

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek