Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

world alle doen gaan heeft hun internationale jouw kan met over de hele wereld s werelds tot van de wereld wat wereld werelds wereldwijd wereldwijde world ze zich zijn
peace rust stilte vrede

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN This World Peace Assembly was fueled by the collective intention of all present to create peace and end the war between Russia and Ukraine

NL Paul Osillon, de oprichter van Palissa Children's Concern Project, ontdekte mijn Workaway profiel en nodigde me uit zijn project te versterken

Iňlis Gollandiýaly
the de
and en
of van
present zijn

EN Peace, Justice and Strong Institutions Alternative jobs to illegal coal trade help to weaken militias and secure peace in the region.

NL Vrede, justitie en sterke publieke diensten Alternatieve banen voor de illegale steenkoolhandel helpen de milities te verzwakken en de vrede in de regio te waarborgen.

Iňlis Gollandiýaly
peace vrede
strong sterke
alternative alternatieve
jobs banen
illegal illegale
region regio
help helpen
in in
the de
and en
to voor

EN Peace, Justice and Strong Institutions Alternative jobs to illegal coal trade help to weaken militias and secure peace in the region.

NL Vrede, justitie en sterke publieke diensten Alternatieve banen voor de illegale steenkoolhandel helpen de milities te verzwakken en de vrede in de regio te waarborgen.

Iňlis Gollandiýaly
peace vrede
strong sterke
alternative alternatieve
jobs banen
illegal illegale
region regio
help helpen
in in
the de
and en
to voor

EN Parc de Mon Repos, a true haven of peace and relaxation in the heart of the city of Lausanne, is an ideal place to play, go on walks, meditate, and simply watch the world go by

NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden

Iňlis Gollandiýaly
place jaar
true van
de de

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
identities identiteit
commitment inzet
tools tools
online online
global wereldwijde
help helpen
the de
will zal
to om
internet internet
prosperity welvaart
with bij
peace vrede
protect beschermen
free vrij
open open
and en
a een
their hun
promote bevorderen

EN Pristine nature, peace and warmth! The Riffelalp Resort 2222 m is a world of its own, far removed from the hustle and bustle of everyday life

NL Rust, natuur en hartelijke gastvrijheid: hoog boven het alledaagse, op een hoogte van 2222 meter, ligt een wereldje op zich, het Riffelalp Resort 2222 m

Iňlis Gollandiýaly
resort resort
nature natuur
m m
everyday alledaagse
and en
peace rust
a een

EN The impressive Place des Nations is Geneva?s contribution to world peace

NL Wie alle facetten van de bron van Meret Oppenheim wil leren kennen, moet telkens weer terugkeren naar de Bernse Waisenhausplatz

Iňlis Gollandiýaly
place weer
the de

EN In a world of economic uncertainty, savvy financial investors are looking beyond the basics of fiat currency for peace of …

NL In een wereld van economische onzekerheid kijken slimme financiële investeerders verder dan de basis van fiat-valuta voor vrede van ...

Iňlis Gollandiýaly
world wereld
economic economische
looking kijken
financial financiële
investors investeerders
beyond verder
basics basis
peace vrede
in in
the de
for voor
a een
of van

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
identities identiteit
commitment inzet
tools tools
online online
global wereldwijde
help helpen
the de
will zal
to om
internet internet
prosperity welvaart
with bij
peace vrede
protect beschermen
free vrij
open open
and en
a een
their hun
promote bevorderen

EN Simplifying Travel Around The World Fast & easy service for your peace of mind!

NL Maakt het reizen over de hele wereld eenvoudiger Snelle en goede service voor uw gemak!

Iňlis Gollandiýaly
fast snelle
service service
the de
travel reizen
easy eenvoudiger
for voor
world wereld

EN Parc de Mon Repos, a true haven of peace and relaxation in the heart of the city of Lausanne, is an ideal place to play, go on walks, meditate, and simply watch the world go by

NL Het Parc de Mon Repos is een ware oase van rust en ontspanning midden in de stad Lausanne en nodigt uit tot spelen, wandelen, mediteren en mensen kijken

Iňlis Gollandiýaly
heart midden
lausanne lausanne
in in
city stad
is is
relaxation ontspanning
play spelen
peace rust
to kijken
true van
de de
simply een

EN Find out what's happening in Peace Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrede wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Iňlis Gollandiýaly
peace vrede
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Find out what's happening in Inner peace Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Innerlijke rust wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Iňlis Gollandiýaly
groups groepen
the de
peace rust
find out ontdek
in in
world wereldwijd
with bij
find en

EN Pristine nature, peace and warmth! The Riffelalp Resort 2222 m is a world of its own, far removed from the hustle and bustle of everyday life

NL Rust, natuur en hartelijke gastvrijheid: hoog boven het alledaagse, op een hoogte van 2222 meter, ligt een wereldje op zich, het Riffelalp Resort 2222 m

Iňlis Gollandiýaly
resort resort
nature natuur
m m
everyday alledaagse
and en
peace rust
a een

EN The impressive Place des Nations is Geneva?s contribution to world peace

NL Tot de indrukwekkende kunstcollectie van Würth, die uit meer dan 16.000 museumstukken bestaat, behoort ook het sculpturenpark bij het Forum Würth Chur

Iňlis Gollandiýaly
impressive indrukwekkende
the de
is bestaat

EN Save Meditation for World Peace to your collection.

NL Sla Meditation for World Peace op in je collectie.

Iňlis Gollandiýaly
world world
your je
collection collectie

EN Escape to the peace & tranquility of Blue Mountains accommodation, a World Heritage listed destination. Equipped with sublime views, Fairmont Resort Blue Mountains staff hope you enjoy your stay.

NL Ontsnap naar de rust en kalmte van de Blue Mountains, een bestemming die op de Werelderfgoedlijst staat. Fairmont Resort Blue Mountains heeft een subliem uitzicht en de medewerkers hopen dat u van uw overnachting geniet.

Iňlis Gollandiýaly
destination bestemming
views uitzicht
resort resort
staff medewerkers
enjoy geniet
the de
with op
peace rust
a een
of van
blue blue
hope hopen
you u

EN The capital of peace and world leader in fine watchmaking, Geneva also wants to be admired

NL Als hoofdstad van de vrede en wereldleider in horlogefabricage wil Genève bewonderd worden

Iňlis Gollandiýaly
capital hoofdstad
peace vrede
geneva genève
admired bewonderd
world leader wereldleider
in in
the de
be worden
wants wil
and en
of van

EN Personalised care for your pet—peace of mind for you

NL Persoonlijke zorg voor je huisdier, voor een aantrekkelijke prijs

Iňlis Gollandiýaly
care zorg
pet huisdier
you je
personalised persoonlijke
for voor
of een

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

Iňlis Gollandiýaly
scale schalen
jira jira
entire hele
software software
your je
organization organisatie
to om
with dankzij
enterprise bedrijven
and en
across in

EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls

NL Maak je geen zorgen dankzij beveiligingsfuncties voor bedrijven

Iňlis Gollandiýaly
security beveiligingsfuncties
enterprise bedrijven
with dankzij
of voor

EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind

NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden

Iňlis Gollandiýaly
activities activiteiten
direct rechtstreeks
contact contact
offers bieden
your je
team team
with bij
if als
our onze
guaranteed gegarandeerd
products producten
of van
its de
day-to-day dagelijkse
a een

EN Enjoy peace of mind with regular, automatic backups.

NL je hoeft je geen zorgen te maken om verlies van data met onze regelmatige, geautomatiseerde back-ups.

Iňlis Gollandiýaly
regular regelmatige
automatic geautomatiseerde
backups back-ups
with met
of van

EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.

NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.

Iňlis Gollandiýaly
easy gemakkelijk
review beoordelen
approve goedkeuren
responsible verantwoordelijke
people mensen
or of
group groep
to om
project project
is staat
the de
ensure zorgen
complete afgerond
sure dat
and en
are bent
too het
out te
person persoon

EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.

NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.

Iňlis Gollandiýaly
rules richtlijnen
fonts lettertypes
image afbeeldingen
template templates
or of
selecting selecteren
and en
colors kleuren

EN When experiencing fast growth, it’s easy to lose control over how brand assets are created and used. Bynder provides the peace of mind that your brand image is protected, while also ensuring the right people have access to the right content.

NL Door de snelle groei is het gemakkelijk om de controle te verliezen over de creatie en het gebruik van marketingcontent. Bynder zorgt ervoor dat je merkimago wordt beschermd en dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste content.

Iňlis Gollandiýaly
growth groei
control controle
bynder bynder
people mensen
access toegang
fast snelle
your je
is is
easy gemakkelijk
protected beschermd
content content
the de
to om
lose verliezen
that dat
and en
of van
have hebben
used door

EN Leverage the power of Bynder's API, integrate it with your CMS to automate data exchange across systems and enjoy the extra peace of mind

NL Maak gebruik van de kracht van de API van Bynder, integreer deze met je CMS om de gegevensuitwisseling tussen systemen te automatiseren en geniet van de extra gemoedsrust

Iňlis Gollandiýaly
power kracht
api api
integrate integreer
cms cms
automate automatiseren
systems systemen
your je
enjoy geniet
the de
to om
extra extra
and en
with met

EN The result is that digital marketers no longer need to ask designers for the latest guidelines or updated assets, and can go to market on their terms, with the peace of mind that content is always up-to-date, and brand-consistent

NL Het resultaat is dat digitale marketeers niet meer hoeven te vragen naar de laatste richtlijnen of bijgewerkte assets en op hun go-to-market strategie kunnen optimaliseren, met de gemoedsrust dat de content altijd up-to-date en merkconsistent is

Iňlis Gollandiýaly
digital digitale
marketers marketeers
assets assets
content content
is is
guidelines richtlijnen
or of
updated bijgewerkte
always altijd
up-to-date up-to-date
the de
result resultaat
longer meer
latest laatste
and en
on op
their hun

EN The usability of Bynder was the key USP for us; everything is so easy to use and the transparency it enables across the organization provides real peace of mind

NL De gebruiksvriendelijkheid van Bynder was voor ons het belangrijkste USP; alles is zo gemakkelijk te gebruiken en de transparantie die hierdoor in de hele organisatie ontstaat, zorgt voor echte gemoedsrust

Iňlis Gollandiýaly
usability gebruiksvriendelijkheid
bynder bynder
key belangrijkste
easy gemakkelijk
transparency transparantie
real echte
is is
organization organisatie
the de
use gebruiken
of van
and en
across in
for voor
us ons

EN To preserveNo more forgotten folders and misplaced artwork; having all their assets in one place and in the Cloud means Nationalmuseum have the peace of mind that nothing gets lost, everything is up-to-date, and no back-ups are needed.

NL BewarenGeen verloren folders en misplaatste foto’s van kunst; alle assets op één plek betekent dat het Nationalmuseum nu gerust is gesteld dat niets verloren gaat, en het niet nodig is constant back-ups te maken.

Iňlis Gollandiýaly
artwork kunst
assets assets
lost verloren
is is
needed nodig
back back-ups
place plek
and en
means betekent
the gaat
all alle
one één
of van

EN Empowering internal teams, agencies, and partners to showcase the Klarna brand saves time and gives the peace of mind that Klarna will continue to shine.

NL Door interne teams, externe bureau’s en partners in staat te stellen om het merk Klarna op de juiste manier naar consumenten te communiceren wordt veel tijd bespaard. Tevens geeft het de gemoedsrust dat Klarna voortdurend onderscheidend kan blijven.

Iňlis Gollandiýaly
teams teams
agencies bureaus
partners partners
klarna klarna
time tijd
the de
to om
internal interne
brand merk
gives geeft
that dat
and en
of stellen
will wordt
continue blijven

EN When you use Bynder assets in Drupal, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind

NL Wanneer je Bynder assets in Drupal gebruikt, toont je site altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder voor volledige gemoedsrust

Iňlis Gollandiýaly
bynder bynder
assets assets
drupal drupal
directly direct
up-to-date actuele
in in
your je
site site
always altijd
complete volledige
the de
use gebruikt
for voor
when wanneer

EN When you use Bynder assets in Episerver, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind

NL Wanneer je gebruik maakt van Bynder bestanden in Episerver, toont je site altijd het meest up-to-date materiaal, direct afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust

Iňlis Gollandiýaly
bynder bynder
assets bestanden
episerver episerver
up-to-date up-to-date
directly direct
use gebruik
in in
your je
site site
always altijd
complete volledige
the meest
from vanuit
for voor
when wanneer

EN When you use Bynder assets in Bloomreach, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind

NL Wanneer je Bynder bestanden in Bloomreach gebruikt, geeft je site altijd de meest actuele bestanden weer, rechtstreeks afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust

Iňlis Gollandiýaly
bynder bynder
assets bestanden
directly rechtstreeks
up-to-date actuele
in in
your je
site site
always altijd
complete volledige
the de
from vanuit
use gebruikt
for voor
when wanneer

EN With smooth asset sharing and streamlined communication, Santa Cruz Bicycles enjoys the peace of mind to scale and move fast knowing they’re always on the right trail.

NL Met gestroomlijnde communicatie en het probleemloos delen van assets, kan Santa Cruz Bicycles met een gerust hart opschalen en snel handelen in de wetenschap dat ze altijd op het juiste spoor zitten.

Iňlis Gollandiýaly
asset assets
cruz cruz
fast snel
always altijd
trail spoor
scale opschalen
sharing delen
communication communicatie
the de
and en
on op
of van

EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.

NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.

Iňlis Gollandiýaly
automatically automatisch
users gebruikers
is is
accessible toegankelijk
up-to-date actuele
the de
updated bijgewerkt
content content
available beschikbaar
and en
on op
have hebben
relevant relevante
of omdat

EN One central place for peace of mind: Alpro doesn’t have to worry about running out of storage space; all assets are stored within their Bynder portal and distributed without endless emailing

NL Een centrale plaats voor gemoedsrust: Alpro hoeft zich geen zorgen te maken over een tekort aan opslagruimte; alle assets worden opgeslagen in de Bynder portal en gedistribueerd zonder eindeloos e- mail verkeer

Iňlis Gollandiýaly
central centrale
assets assets
bynder bynder
portal portal
endless eindeloos
emailing mail
storage space opslagruimte
place plaats
stored opgeslagen
have to hoeft
worry zorgen
without zonder
are worden
and en
for voor

EN Since implementing Bynder, De Heus have the peace of mind that collaboration and managing assets is centralized in one place, ensuring everything is on-brand, all the time. So what work processes have improved?

NL Sinds de implementatie van Bynder heeft De Heus de gemoedsrust dat de samenwerking en het beheer van de assets op één plaats gecentraliseerd is, zodat alles altijd en overal on-brand is. Welke werkprocessen zijn er dus verbeterd?

Iňlis Gollandiýaly
bynder bynder
collaboration samenwerking
assets assets
centralized gecentraliseerd
improved verbeterd
heus heus
is is
place plaats
so zodat
on op
implementing implementatie
managing beheer
processes werkprocessen
in overal
time altijd
that dat
de de

EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.

NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.

Iňlis Gollandiýaly
way manier
access toegang
popular populair
people mensen
need nodig
to om
assets assets
time moment
the de
data gegevens
that dat
understand begrijpen
and en
what welke
they ze
have hebben
are zijn

EN By controlling what brand elements can and can’t be edited, marketers are empowered to create content themselves, while designers have peace of mind that published assets are always on-brand.

NL Door te bepalen welke merkelementen wel en welke niet kunnen worden bewerkt, zijn marketeers in staat om zelf content te creëren, terwijl ontwerpers de zekerheid hebben dat gepubliceerde assets altijd on-brand zijn.

Iňlis Gollandiýaly
marketers marketeers
designers ontwerpers
published gepubliceerde
assets assets
always altijd
content content
to om
by door
can kunnen
and en
that dat
be worden
have hebben
what wel

EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.

NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.

Iňlis Gollandiýaly
setting instellen
assets assets
data gegevens
your je
content content
so zodat
control controle
protected beschermd
and en
including inclusief
that dat
are worden
all alle
manage beheert
remain zijn
at te
times tijde
of van

EN Enventys Partners ? Finding Peace of Mind at Kinsta to Scale Their Agency

NL Team F&J biedt klanten een veilige en stabiele hosting omgeving met Kinsta

Iňlis Gollandiýaly
their en
kinsta kinsta

EN Being a fast growing agency, Enventys Partners found peace of mind at Kinsta knowing that they can easily scale while providing a better service.

NL Lees in deze case study hoe F&J webcreation hun klanten met Kinsta een veilige en stabiele hosting omgeving biedt.

Iňlis Gollandiýaly
kinsta kinsta
while in
providing biedt
they en
a een

EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool

NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud

Iňlis Gollandiýaly
blue blauw
knowledge kennis
trust vertrouwen
peace vrede
calm rust

EN Reserve a seat for your comfort and peace of mind. Don't leave it until the last minute.

NL Reserveer uw stoel voor extra comfort. Wacht niet tot het laatste moment om dit te doen.

Iňlis Gollandiýaly
reserve reserveer
seat stoel
comfort comfort
last laatste
minute moment
your uw
for voor
dont niet
and doen

EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.

NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.

Iňlis Gollandiýaly
aim streven
book boek
april april
enjoy geniet
flights vluchten
turkey turkije
discount korting
to om
we wij
loved het
travel reizen
with bij
on op
and en
during tijdens
give geven
you u
between de

EN For your peace of mind and assurance, we aim to provide you with all the answers you may need about your flight, and we communicate these through different ways.

NL Om u gerust te stellen en zekerheid te kunnen geven proberen wij alle antwoorden te geven die u nodig heeft over uw vlucht en communiceren deze op verschillende manieren.

Iňlis Gollandiýaly
assurance zekerheid
flight vlucht
communicate communiceren
ways manieren
answers antwoorden
provide geven
need nodig
with op
and en
we wij
to om
different verschillende
all alle
of stellen
the deze

EN Peace and the Eiffel Tower - Photographic print for sale

NL Vrede en Eiffeltoren - Foto en Poster te koop

Iňlis Gollandiýaly
peace vrede
and en
print foto

EN Keywords used by Lucie Page to describe this photograph: Eiffel Tower, Paris, wall of peace, line, graphics

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Eiffeltoren, Parijs, vredesmuur, lijn, grafisch ontwerp

Iňlis Gollandiýaly
paris parijs
to om
photograph foto
graphics ontwerp
of die
line lijn
this worden
used gebruikt

EN Audrey Hepburn on the set of the film "War and Peace" 1955 - Photographic print for sale

NL Audrey Hepburn op de set van de film "War and Peace" 1955 - Foto en Poster te koop

Iňlis Gollandiýaly
set set
on op
the de
film film
print foto
of van

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek