Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

successful een geslaagd goed informatie producten resultaten succes succesvol succesvolle succesvoller waar zijn
ray ray
examination onderzoek

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Ray Charles | Fotografie Ray Charles op het podium in 1984

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
stage podium
jazz music jazzmuziek
on op
in in
us amerikaanse
and en
concert concert
music muziek

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

Iňlis Gollandiýaly
partnership samenwerking
trust trust
developed ontwikkeld
comprehensive uitgebreide
guide gids
shark haaien
tourism toerisme
helps helpt
minimize minimaliseren
impacts impact
in in
the de
and en
on op
of van

EN In partnership with the Manta Trust and WWF, AWARE developed the world’s first comprehensive guide on responsible shark and ray tourism practices which helps minimize impacts of tourism on shark and ray populations.

NL In samenwerking met de Manta Trust en WWF heeft AWARE 's werelds eerste uitgebreide gids over duurzaam haaien- en roggentoerisme ontwikkeld, die de impact van toerisme op haaien- en roggenpopulaties helpt minimaliseren.

Iňlis Gollandiýaly
partnership samenwerking
trust trust
developed ontwikkeld
comprehensive uitgebreide
guide gids
shark haaien
tourism toerisme
helps helpt
minimize minimaliseren
impacts impact
in in
the de
and en
on op
of van

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination. A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Maandagochtend 23 augustus vertrok een peloton van Transplantoux met de fiets naar Milaan. Op vijf dagen tijd rijden ze naar het belangrijkste Europese transplantatiecongres. In de koffer van de volgwagen: een smeltende ijsblok.

Iňlis Gollandiýaly
team tijd
the de
to rijden
a een

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination

NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

Iňlis Gollandiýaly
patient patiënten
required kan
the de
of van

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”

NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”

EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.

NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.

Iňlis Gollandiýaly
follow volg
practices practices
plan plannen
prepare voorbereiden
user gebruikers
and en
steps stappen
five vijf
a een

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen

Iňlis Gollandiýaly
see zie
successful succesvolle
purpose doel
how hoe
more successful succesvoller
more voegen
than dan
and en
that dat
their hun
are zijn

EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.

NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.

Iňlis Gollandiýaly
successful succes
podcast podcast
masterclass masterclass
tim tim
in in
you je
a unieke
exclusive een
production process productieproces
to mee

EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management

NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement

Iňlis Gollandiýaly
depends hangt af van
a een
on van
successful succesvolle

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem

Iňlis Gollandiýaly
graphic grafisch
beautiful mooie
creative creatieve
process proces
problem probleem
led geleid
to om
a een
not niet
also ook
the gaat
just alleen
how hoe
successful succesvolle

EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present

NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren

Iňlis Gollandiýaly
shopping shopping
websites websites
amazon amazon
ebay ebay
huge enorme
the de
present zijn
even zelfs
and en
as zoals
their hun
if als
successful succesvolle
be zouden

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

Iňlis Gollandiýaly
jira jira
involved betrokken
hidden verborgen
importantly belangrijker
management management
your je
so zodat
business bedrijf
work werk
be blijft
done af
into in
when wanneer
gives is
and inzicht
it en
are zijn
most de

EN Ray Charles at the pianoby Bridgeman Imagesfrom

NL Miles Davis treedt op in Parijs in 1969door Imago Images - ZUMA Pressvan

Iňlis Gollandiýaly
the door
at op

EN Ray Charles in the 70sby Bridgeman Images - Everett Collection...from

NL Frank Sinatra in "The Joker is Wild."door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van

Iňlis Gollandiýaly
images images
in in
the van

EN Ray Charles on stage in 1984by Bridgeman Images - AGIPfrom

NL ARETHA FRANKLIN opname 1967door Bridgeman Images - Everett Collection...van

Iňlis Gollandiýaly
images images
by van
in door

EN Ray Charles on piano in 1982by Bridgeman Images - AGIPfrom

NL Ray Charles aan de piano in 1982door Bridgeman Images - AGIPvan

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
piano piano
images images
in in
by aan

EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.

NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.

EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour

NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag

Iňlis Gollandiýaly
great geweldig
book boek
actually eigenlijk
think denk
things dingen
understand begrijpt
rules regels
behaviour gedrag
the de
and en
you je
i ik
when wanneer
kind soort
a een
of van
behind achter
these deze

EN Saint-Malo, 8:55, Saturday, October 7, 2017. Day of open sea, coefficient 103. A ray of sunshine awakens the corsair city.

NL Saint-Malo, 8:55 uur, zaterdag 7 oktober 2017. Hoge zeedag, coëfficiënt 103. Een zonnestraal wekt de zeemansstad op.

Iňlis Gollandiýaly
october oktober
saturday zaterdag
the de
day op
a een

EN Buy our Ray Charles prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Ray Charles posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN Ray Charles on piano in 1982 - Photographic print for sale

NL Ray Charles aan de piano in 1982 - Foto en Poster te koop

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
piano piano
in in
print foto

EN Ray Charles at the piano, invited by Michel Legrand on the TV show "Le grand studio" on March 29, 1982

NL Ray Charles aan de piano, gast van Michel Legrand in de show "Le grand studio" op 29 maart 1982.

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
piano piano
michel michel
show show
le le
grand grand
studio studio
march maart
on op
the de

EN Ray Charles at the piano - Photographic print for sale

NL Ray Charles aan de piano - Foto en Poster te koop

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
piano piano
the de
print foto
for aan

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Ray Charles, piano, singer, jazz

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Charles, piano, zangeres, jazz

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
piano piano
singer zangeres
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.

NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.

Iňlis Gollandiýaly
dublin dublin
ireland ierland
july juli
ray ray
charles charles
made maakte
piano piano
alexander alexander
production productie
studios studios
in in
the de
on op
he hij
is zijn
blue blue

EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom

NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij...door L'Équipevan

Iňlis Gollandiýaly
juan juan
ray ray
robinson robinson
and en
by door
at bij

EN 40th Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inauguration of the bath cabin on the boards.

NL 40e Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inhuldiging van de badcabine op de planken.

Iňlis Gollandiýaly
american american
film film
festival festival
ray ray
boards planken
on op
the de
of van

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Ray Liotta, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Liotta, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
festival festival
american amerikaanse
august augustus
actor acteur
to om
photograph foto
film film
art kunst
cinema bioscoop
cultural cultuur
this worden
and en
used gebruikt

EN Ray Charles on stage in 1984 - Photographic print for sale

NL Ray Charles op het podium in 1984 - Foto en Poster te koop

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
stage podium
on op
in in
for het
print foto

EN The singer and pianist of jazz and blues Ray Charles on stage at the Palais des Congres of Porte Maillot in Paris on October 30, 1984

NL De jazz- en blueszanger en pianist Ray Charles op het podium van het Palais des Congrès in Porte Maillot in Parijs op 30 oktober 1984.

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
stage podium
paris parijs
october oktober
on op
in in
the de
and en
of van

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Ray Charles, jazz, singer

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Charles, jazz, zangeres

Iňlis Gollandiýaly
ray ray
charles charles
singer zangeres
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.

NL Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Hier bij vloed na zonsopgang met gaspeldoorn en varens op de voorgrond en een zonnestraal die door de wolken breekt.

Iňlis Gollandiýaly
fort fort
la la
latte latte
sunrise zonsopgang
foreground voorgrond
clouds wolken
the de
after na
and en
a een
here hier

EN Samsung has revealed that its next-gen Exynos chipset will support ray tracing, which will mean a more realistic and believable gaming experience.

NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal

Iňlis Gollandiýaly
samsung samsung
revealed onthuld
support ondersteunen
ray ray
mean
gaming game
more meer
will zal
experience ervaring
that dat
and en
a een

EN After securing beecom for this new project, Homegate AG worked with Director of Technical Services Maurice Ray and his team to start pre-migration planning

NL Toen beecom voor dit nieuwe project was gestrikt, werkte Homegate AG samen met Director of Technical Services Maurice Ray en zijn team om de migratie te plannen

Iňlis Gollandiýaly
ag ag
worked werkte
director director
technical technical
services services
ray ray
migration migratie
new nieuwe
project project
team team
planning plannen
and en
his de
for voor
this dit

EN 7 retro atmosphere set-ups with Ray Kay and the Profoto D2

NL Eerbetoon aan Hollywood: Chris Knight schiet filmische portretten

Iňlis Gollandiýaly
the aan

EN V-Ray won an Emmy! And joining Chris this week is Craig Weiss, a committee member on the board for the Engineering Emmy Awards

NL Ondanks de opkomst van online shopping worden er nog altijd nieuwe winkelcentra geopend

Iňlis Gollandiýaly
the de
a nog
is worden

EN Estimating patient size based on X-ray images improves accuracy of the radiation dose

NL Transplantoux fietst van Gasthuisberg naar Milaan

EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.

NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.

Iňlis Gollandiýaly
think denken
dvd dvd
region regio
codes codes
in in
the de
this dit
that dat
and en
other andere
article artikel

EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).

NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).

Iňlis Gollandiýaly
movie films
dvd dvd
ipod ipod
ipad ipad
iphone iphone
i ik
or of
the de
my mijn
other van
how hoe
question vraag
onto op

EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?

NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?

Iňlis Gollandiýaly
movie film
dvd dvd
ipod ipod
ipad ipad
iphone iphone
itunes itunes
camera camera
kit kit
connection connection
your je
or of
what wat
a een
without zonder
but
from van

EN MakeMKV ? Copy a Blu-Ray movie to MP4 or MKV

NL MakeMKV ? Kopieer een Blu-Ray film naar MP4 of MKV

Iňlis Gollandiýaly
movie film
or of
a een
to naar

EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.

NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?

Iňlis Gollandiýaly
copying kopiëren
be kan
but
piece het
becomes zijn
with met
a een
like zoals
more is
it maar
of van

EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.

NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.

Iňlis Gollandiýaly
method methode
work werkt
windows windows
x x
linux linux
dvd dvd
the de
macos macos
used gebruikt
can kan
be worden
and en
for voor
to onder

EN Best DVD/Blu-ray/Video Solutions-Help You to Digitize Your Colorful Life

NL Ubuntu is waarschijnlijk een van de meest gebruikte Linux versie welke goed werkt en goed ondersteund wordt.

Iňlis Gollandiýaly
best goed
life is

EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses

NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril

Iňlis Gollandiýaly
xiaomi xiaomi
facebook facebook
snap snap
smart slimme
glasses bril
and en
own eigen
on op
takes neemt

EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.

NL Op de hielen van Facebook en Ray-Ban heeft Xiaomi zijn eigen slimme bril aangekondigd.

Iňlis Gollandiýaly
facebook facebook
xiaomi xiaomi
announced aangekondigd
smart slimme
glasses bril
on op
the de
own eigen
and en
of van

EN Facebook will show its AR glasses made in collaboration with Ray-Ban later today, but it looks like we've already got a good idea of what to expect.

NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van

Iňlis Gollandiýaly
facebook facebook
ar ar
glasses bril
collaboration samenwerking
idea idee
in in
will zal
made gemaakt
today vandaag
its is
but
looks lijkt
show laten zien
already al
to erop
with met
later later
a een
good goed
it maar

EN Facebook is planning to launch new hardware, starting with the Ray-Ban smart glasses, according to CEO Mark Zuckerberg.

NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.

Iňlis Gollandiýaly
facebook facebook
planning plan
new nieuwe
hardware hardware
smart slimme
glasses bril
ceo ceo
mark mark
zuckerberg zuckerberg
is is
the de
to om
launch lanceren
with met
starting beginnen

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek