{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN All three of these HTTP headers use a date formatted string to represent timestamps. The date-formatted string is defined in RFC 2616, and must specify a GMT timestamp string. For example:

NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:

IňlisGollandiýaly
httphttp
datedatum
definedgedefinieerd
mustmoet
gmtgmt
usegebruiken
isis
inin
specifygeven
toom
thede
threedrie
anden

EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.

NL De Excel-vervangfunctie vervangt tekens die worden opgegeven op locatie in een bepaalde tekstreeks met een andere tekstreeks.

IňlisGollandiýaly
specifiedopgegeven
excelexcel
locationlocatie
inin
thede
characterstekens
anothereen andere
replacesvervangt
withop
functiondie
byandere

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/string-of-lights-brush">String Of Lights Brush Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>

IňlisGollandiýaly
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

IňlisGollandiýaly
postsberichten
argumentargument
acceptsaccepteert
inin
thede
classklasse
aslechts

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.

IňlisGollandiýaly
telephonetelefoon
tightstrak
soundgeluid
cankan
howhoe
buildmaak
withmet
longdoor
aeen
as long aszolang
learnen
youu
andleer

EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?

NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?

IňlisGollandiýaly
successsucces
connectconnect
errorerror
inin
isis
thede
otherwiseanders
ofvan

EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.

NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.

IňlisGollandiýaly
detectiondetectie
inin
connectconnect
isis
anden

EN Execution of the most common Java string programs like Anagrams, reverse strings, convert string to integer, palindrome, etc.

NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-string-programma's zoals anagrammen, omgekeerde snaren, converteren string naar gehele getal, palindrome, enz.

IňlisGollandiýaly
executionuitvoering
javajava
etcenz
thede
likezoals
togehele
ofvan

EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?

NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?

IňlisGollandiýaly
successsucces
connectconnect
errorerror
inin
isis
thede
otherwiseanders
ofvan

EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.

NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.

IňlisGollandiýaly
detectiondetectie
inin
connectconnect
isis
anden

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.

IňlisGollandiýaly
telephonetelefoon
tightstrak
soundgeluid
cankan
howhoe
buildmaak
withmet
longdoor
aeen
as long aszolang
learnen
youu
andleer

EN The example above shows a version string, but it could be a hash, or a random string

NL Het bovenstaande voorbeeld toont een versiereeks, maar het kan een hash of een willekeurige reeks zijn

IňlisGollandiýaly
abovebovenstaande
hashhash
randomwillekeurige
showstoont
orof
but
bekan
exampleeen
thehet
itmaar
couldzijn

EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa

NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa

IňlisGollandiýaly
changeverandering
vicevice
versaversa
anden
onede
likezoals
toandere
anothervan

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

IňlisGollandiýaly
followedgevolgd
immediatelyonmiddellijk
aa
afterna
bb
ee
secondsseconden
anden
nonegeen van
anothervan
bydoor

EN Another mechanism to make adoption of CSP easier is the use of nonces: in the script-src directive of CSP, a page can enter the keyword nonce-, followed by a random string

NL Een ander mechanisme om de adoptie van CSP gemakkelijker te maken, is het gebruik van nonces: in de script-src richtlijn van CSP kan een pagina het trefwoord nonce- invoeren, gevolgd door een willekeurige string

IňlisGollandiýaly
mechanismmechanisme
adoptionadoptie
easiergemakkelijker
directiverichtlijn
keywordtrefwoord
followedgevolgd
randomwillekeurige
isis
usegebruik
pagepagina
thede
cankan
toom
inin
bydoor
anothervan

EN Allow non-string values to be used in the logger message. They?ll be presented as JSON formatted strings.

NL Toestaan dat niet-tekenreeks waarden worden gebruikt in het loggerbericht. Ze worden gepresenteerd als JSON geformatteerde tekenreeksen.

IňlisGollandiýaly
allowtoestaan
usedgebruikt
presentedgepresenteerd
jsonjson
valueswaarden
inin
theyze
beworden
asals
todat
thehet

EN Template Part file string normalization so template parts are correctly shown on Windows systems.

NL Template onderdeel bestand tekenreeks normalisatie, zodat template onderdelen correct worden weergegeven op Windows systemen.

IňlisGollandiýaly
templatetemplate
filebestand
correctlycorrect
windowswindows
systemssystemen
sozodat
areworden
partonderdeel
onop
partsonderdelen
shownweergegeven

EN Add an inline warning highlight to capability checks that are empty or of a non-string type.

NL Voeg een inline waarschuwingsmarkering toe aan capaciteitscontroles die leeg zijn of van een niet-tekenreekstype.

IňlisGollandiýaly
addvoeg
emptyleeg
orof
totoe
aeen
ofvan
thatdie

EN SuperOffice Marketing can be expanded by a string of apps and integrations to the systems you already use

NL SuperOffice Marketing laat zich gemakkelijk uitbreiden met apps voor ? en integraties met ? de systemen die je al gebruikt

IňlisGollandiýaly
marketingmarketing
integrationsintegraties
appsapps
systemssystemen
thede
alreadyal
usegebruikt
anden
tozich

EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11

NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11

IňlisGollandiýaly
choosekies
providerprovider
defaultstandaardinstelling
webweb
servicesservices
compatiblecompatibele
gtgt
orof
amazonamazon
awsaws
thede
entervoer
inin
typetyp
owneigen
valuewaarde
pressdruk
beloween
forvoor
otherandere

EN Instead, the developers of your favorite apps and websites created an interpreter to take the information you enter in a form and craft a query string that the databases understand

NL In plaats daarvan creëerden de ontwikkelaars van uw favoriete apps en websites een tolk om de informatie die u in een formulier invoert en een queryreeks in te voeren die de databases begrijpen

IňlisGollandiýaly
insteadin plaats daarvan
developersontwikkelaars
favoritefavoriete
appsapps
interpretertolk
formformulier
databasesdatabases
toom
thede
inin
informationinformatie
websiteswebsites
understandbegrijpen
anden
youu

EN What is a database connection string?

NL Gebruiker toevoegen aan je database

IňlisGollandiýaly
databasedatabase
aaan

EN Type: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx where ?xxxxxxx? is the name of one of the backups listed . This will take the form of a date followed by a text string.

NL Typ: tmutil deletelocalsnapshots xxxxxxx waarbij 'xxxxxxx' de naam is van een reservekopie uit de lijst. Deze heeft de structuur van een datum gevolgd door een tekenreeks.

IňlisGollandiýaly
typetyp
datedatum
followedgevolgd
wherewaarbij
isis
thede
namenaam
aeen
bydoor
ofvan
thisdeze

EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag 3597602 Stock Photo at Vecteezy

NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag 3597602 Stockfoto

IňlisGollandiýaly
pumpkinspompoenen
ecoeco
stock photostockfoto
inin
withmet

EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag Pro Photo

NL herfstcompositie met diverse pompoenen in eco string bag Pro Foto

IňlisGollandiýaly
pumpkinspompoenen
ecoeco
photofoto
inin
propro
withmet

EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects

NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken

IňlisGollandiýaly
cutgesneden
cardboardkarton
smallkleine
woodenhouten
objectsvoorwerpen
anden
cankan

EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string

NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten

IňlisGollandiýaly
componentscomponenten
pascalpascal
delphidelphi
datainformatie
inin
thede
to addvoegen
especiallyvooral
ofvaak
toom
bydoor
anden
aindividuele
objectdie

EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.

NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.

IňlisGollandiýaly
inin
optionoptie
you cankun
datainformatie
withmet
yourje

EN The description, as seen in the admin pages can be changed by replacing the string ?

NL De beschrijving, zoals je die op de admin pagina ziet, kun je aanpassen door de tekst ?

IňlisGollandiýaly
adminadmin
pagespagina
thede
aszoals
bydoor
bekun

EN Want to start playing a string instrument? We?ll try to help you get started in this article?

NL #reasons2play ? muziek is voor iedereen, en het is nooit te laat om het te waarderen of te bespelen?

IňlisGollandiýaly
gethet is
toom
aiedereen
younooit

EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.

NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.

IňlisGollandiýaly
cookiecookie
browserbrowser
isis
thede
websitewebsite
aunieke
distinctiveeen
whenwanneer

EN This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again

NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd

IňlisGollandiýaly
cookiecookie
identifiedgeïdentificeerd
browserbrowser
thede
websitewebsite
aunieke
uniquelyeen
againopnieuw
enableskan
ofvan
beworden

EN They can see as far as the Camana huts, which constrast starkly with the landscape like a string of pearls in the snow

NL Het uitzicht reikt tot aan de berghutten van Camana, die net een parelsnoer zijn van contrasterende punten in de sneeuw

IňlisGollandiýaly
hutsberghutten
inin
thede
aeen
landscapeuitzicht
ofvan

EN Breath-taking four thousand meter peaks, charming hilly landscapes, mediaeval towns, the roaring Rhine Falls – on the Grand Tour the places of interest line up like a string of pearls

NL Adembenemende bergtoppen, lieftallige heuvellandschappen, middeleeuwse steden, de bulderende Rijnwaterval, op de Grand Tour ontdekt u de ene bezienswaardigheid na de andere

IňlisGollandiýaly
mediaevalmiddeleeuwse
townssteden
onop
tourtour
thede

EN Breath-taking four thousand metre peaks, charming hilly landscapes, mediaeval towns, the roaring Rhine Falls – on the Grand Tour the places of interest line up like a string of pearls

NL Adembenemende bergtoppen, lieftallige heuvellandschappen, middeleeuwse steden, de bulderende Rijnwaterval, op de Grand Tour ontdekt u de ene bezienswaardigheid na de andere

IňlisGollandiýaly
mediaevalmiddeleeuwse
townssteden
onop
tourtour
thede

EN How to make Google Assistant listen for your string of follow-up questions

NL Hoe u de Google Assistent kunt laten luisteren naar uw reeks vervolgvragen

IňlisGollandiýaly
googlegoogle
assistantassistent
tolaten
listenluisteren
howhoe

EN To improve user interface translation, the LanguageWire team helped set up the entire process with everything from translation, revision, string length check and truncation to in-country review.

NL Om de vertaling van de gebruikersinterface te verbeteren heeft het LanguageWire-team geholpen het hele proces op te zetten, van vertaling, revisie, controle van stringlengte en verkorting tot nalezing ter plaatse.

IňlisGollandiýaly
helpedgeholpen
revisionrevisie
checkcontrole
teamteam
processproces
thede
withop
toom
entirehele
user interfacegebruikersinterface
improveverbeteren
anden
fromtot

EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow

NL Hoogwaardige digitale lettertypen zijn de derde pijler van het businessmodel van SoftMaker

IňlisGollandiýaly
fontslettertypen
thede
thirdderde
highhoogwaardige
arezijn

EN This is a unique string of characters that allows websites to associate page views with a specific browser

NL Dit is een unieke tekenreeks die websites in staat stelt om paginaweergaven te koppelen aan een specifieke browser

IňlisGollandiýaly
websiteswebsites
specificspecifieke
browserbrowser
isis
toom
thisdit
thatdie

EN Classical Guitar / Spanish Guitar Steel-String Guitar Resonator Guitar Acoustic Guitar Set View all

NL Klassieke gitaar Western gitaar Resonator gitaar Akoestische gitaar set Bekijk alles

IňlisGollandiýaly
classicalklassieke
guitargitaar
setset
viewbekijk
allalles

EN Electro-acoustic Classical Guitar Electro-acoustic Steel-string Guitar

NL Elektrisch akoestische klassieke gitaar Elektrisch akoestische westerngitaar

IňlisGollandiýaly
classicalklassieke
guitargitaar

EN Leverages pre-defined document definitions for EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA and NACHA standards as well as numerous mathematical, string, conditional, Boolean, numeric and time/date functions

NL Maakt gebruik van vooraf gedefinieerde documentdefinities voor EDI X12-, EDIFACT-, Tradacoms-, VDA- en NACHA-standaarden, evenals talrijke wiskundige, string-, conditionele, Booleaanse, numerieke en tijd / datumfuncties

IňlisGollandiýaly
ediedi
standardsstandaarden
wellmaakt
numeroustalrijke
definedgedefinieerde
timetijd
prevooraf
forvoor
asevenals
anden

EN You can recognise an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.

NL U kunt een versleutelde verbinding herkennen aan de tekenreeks 'https://' en het slotsymbool in uw adresbalk.

IňlisGollandiýaly
recogniseherkennen
httpshttps
connectionverbinding
inin
thede
lineaan
anden
you cankunt
youu

EN Attach a photorealistic string diagram along with inverter details and attachment locations.

NL Voeg een fotorealistisch stringdiagram toe, samen met details van de omvormer en bevestigingslocaties.

IňlisGollandiýaly
attachvoeg
detailsdetails
withsamen
aeen
anden

EN A cookie is a small data file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website

NL Een ‘cookie’ is een klein gegevensbestand dat een reeks tekens bevat en naar je computer wordt gestuurd wanneer je onze website bezoekt

IňlisGollandiýaly
cookiecookie
smallklein
sentgestuurd
computercomputer
websitewebsite
isis
yourje
characterstekens
aeen
whenwanneer

EN Fausto Colombo, customer care Quickly installed and, if necessary, dismantled: The string of lights stays put on the metal window frame thanks to small magnetic hooks.

NL Fausto Colombo, klantadvies In een handomdraai aangebracht en indien nodig weer verwijderd: De lampjesslinger blijft dankzij kleine magnetische haakjes aan het metalen raamkozijn vastzitten.

IňlisGollandiýaly
necessarynodig
staysblijft
metalmetalen
smallkleine
magneticmagnetische
ifindien
thede
putin
anden

EN attach a portable clothesline to your caravan or sailing boat. Simply attach two hooks at the preferred distance to the ferromagnetic surface of your camper van, motorhome or boat and string a rope between them.

NL een mobiele waslijn aan uw woonwagen of zeilboot aanbrengen.Hiervoor twee haken op de gewenste afstand van elkaar op het ferromagnetische oppervlak van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en een touw spannen.

IňlisGollandiýaly
portablemobiele
hookshaken
distanceafstand
ropetouw
orof
thede
toelkaar
boatboot
twotwee
anden
simplyeen
surfaceoppervlak

EN create a cosy atmosphere with a string of lights. Attach 2-3 magnetic hooks to the outside of your camper van, motorhome, caravan or boat and loop the cable of the fairy lights over.

NL met een lampjesketting een gezellige sfeer maken.2–3 Magnetische haken aan de buitenkant van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en het snoer van de lampjesketting inhaken.

IňlisGollandiýaly
cosygezellige
atmospheresfeer
magneticmagnetische
hookshaken
boatboot
cablesnoer
aeen
orof
ofvan
yourhet
anden

EN The on-line CRC calculation form can be used to calculate for every input string the CRC16, CRC-CCITT and CRC32 values. There is an explanation of the way this algorithm works and free routines are available for download.

NL Het on-line CRC berekeningsformulier kan worden gebruikt om voor elke invoer string de CRC16, CRC-CCITT en CRC32 te berekenen. Er is een uitleg over hoe het algoritme werkt en gratis routines zijn beschikbaar om te downloaden.

IňlisGollandiýaly
explanationuitleg
algorithmalgoritme
workswerkt
routinesroutines
downloaddownloaden
calculateberekenen
isis
thede
freegratis
toom
availablebeschikbaar
cankan
forvoor
everyelke
anden
usedgebruikt
thereer
beworden
inputeen

EN To allow manual editing, the backspace is recognized to delete the previous typed character in a command string.

NL Om handmatige wijziging mogelijk te maken wordt de backspace herkend om het ervoor ingetikte karakter in de commando string te wissen.

IňlisGollandiýaly
allowmogelijk
manualhandmatige
recognizedherkend
characterkarakter
commandcommando
toom
inin
thede
iswordt
deletewissen
aervoor

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek