Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

spare aan dan door extra is of over reserve te van voor zelfs
world alle doen gaan heeft hun internationale jouw kan met over de hele wereld s werelds tot van de wereld wat wereld werelds wereldwijd wereldwijde world ze zich zijn

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN The core competence of Diesel Technic is to develop brand spare parts in guaranteed quality (DTQS) for various requirements and to ensure a worldwide supply of spare parts for DT Spare Parts and SIEGEL Automotive products

NL De kerncompetentie van Diesel Technic is het ontwikkelen van onderdelen van gegarandeerde kwaliteit (DTQS) voor verschillende toepassingen en een betrouwbare, wereldwijde distributie van de producten van de merken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive

Iňlis Gollandiýaly
diesel diesel
quality kwaliteit
worldwide wereldwijde
ensure betrouwbare
is is
the de
develop ontwikkelen
parts onderdelen
products producten
and en
of van
brand voor

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
socks sokken
wash was
night avond
or of
everything alles
pair paar
every elke

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 2 underpants, 2 pairs of socks

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 2 onderbroeken, 2 paar sokken

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
pairs paar
socks sokken

EN Backpack Spare Parts | Spare parts | Equipment | VAUDE

NL Rugzak onderdelen | Onderdelen | Uitrusting | VAUDE

Iňlis Gollandiýaly
backpack rugzak
parts onderdelen
equipment uitrusting

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
socks sokken
wash was
night avond
or of
everything alles
pair paar
every elke

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 2 underpants, 2 pairs of socks

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 2 onderbroeken, 2 paar sokken

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
pairs paar
socks sokken

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
socks sokken
wash was
night avond
or of
everything alles
pair paar
every elke

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 2 underpants, 2 pairs of socks

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 2 onderbroeken, 2 paar sokken

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
pairs paar
socks sokken

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
socks sokken
wash was
night avond
or of
everything alles
pair paar
every elke

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 2 underpants, 2 pairs of socks

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 2 onderbroeken, 2 paar sokken

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
pairs paar
socks sokken

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
socks sokken
wash was
night avond
or of
everything alles
pair paar
every elke

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 2 underpants, 2 pairs of socks

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 2 onderbroeken, 2 paar sokken

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
pairs paar
socks sokken

EN Mobile Computing Spare Parts | Mobile Computing Spare Parts for organisations, developers, management

NL Reserveonderdelen Mobility | Reserveonderdelen Mobility voor bedrijven, ontwikkelaars, management

Iňlis Gollandiýaly
developers ontwikkelaars
for voor
management management
organisations bedrijven

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
socks sokken
wash was
night avond
or of
everything alles
pair paar
every elke

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 2 underpants, 2 pairs of socks

NL Extra shirt, extra fietsbroek, 2 onderbroeken, 2 paar sokken

Iňlis Gollandiýaly
spare extra
jersey shirt
pairs paar
socks sokken

EN Like any Italian city, Milan's got history to spare. Running through monument-laden parks and down old-world streets may be one of the best ways to experience it.

NL Net zoals elke Italiaanse stad barst Milaan van de geschiedenis. Hardlopen door de parken en oude straatjes vol monumenten is een van de beste manieren om deze stad te ervaren.

Iňlis Gollandiýaly
parks parken
ways manieren
history geschiedenis
old oude
city stad
to om
streets van de
the de
to experience ervaren
best beste
may is
like zoals
italian italiaanse
and en
of van

EN Spare world When you realize how much effort it takes to? Read More

NL Reservewereld Als je bedenkt hoeveel moeite het kost om een paar astronauten in een baan om de Aarde te krijgen, vraag? Read More

Iňlis Gollandiýaly
effort moeite
world aarde
read read
to om
much te
more more
how hoeveel
it het

EN But an even more important question is: what are the chances of finding such a spare world somewhere?

NL Maar een nog belangrijker vraag is: hoe groot is de kans ergens zo?n reservewereld aan te treffen?

Iňlis Gollandiýaly
chances kans
somewhere ergens
is is
the de
more important belangrijker
a een
but
question vraag

EN Spare world When you realize how much effort it takes to? Read More

NL Reservewereld Als je bedenkt hoeveel moeite het kost om een paar astronauten in een baan om de Aarde te krijgen, vraag? Read More

Iňlis Gollandiýaly
effort moeite
world aarde
read read
to om
much te
more more
how hoeveel
it het

EN But an even more important question is: what are the chances of finding such a spare world somewhere?

NL Maar een nog belangrijker vraag is: hoe groot is de kans ergens zo?n reservewereld aan te treffen?

Iňlis Gollandiýaly
chances kans
somewhere ergens
is is
the de
more important belangrijker
a een
but
question vraag

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.

Iňlis Gollandiýaly
servers servers
operation operatie
ready klaar
ensure zorgen
ample voldoende
allow mogelijk
seamless naadloze
rapid snelle
expansion uitbreiding
always altijd
we we
to om
more meer
need nodig
for voor
whenever dat
and en
have hebben
you u

EN Even if you?re doing a solo podcast, if you ever want to have a guest join you live, you?ll need a spare input and XLR mic for them

NL Zelfs als je een solo podcast doet, als je ooit een gast live wilt hebben, heb je een reserve-input en XLR-microfoon voor hen nodig

Iňlis Gollandiýaly
podcast podcast
guest gast
join .
spare reserve
xlr xlr
mic microfoon
live live
solo solo
ever ooit
need nodig
want wilt
for voor
even zelfs
have hebben
if als
a een
and en

EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic

NL Ik heb gezien dat weinig sites de Zalman ZM-Mic1maar als je nog eens $10 of zo kan missen, zou ik de Sony ECM-CS3 lavalier microfoon

Iňlis Gollandiýaly
seen gezien
sites sites
sony sony
lavalier lavalier
mic microfoon
i ik
or of
the de
can kan
would zou
that dat
but
if als

EN When you’re running your business, there is no time to spare for duplicate work. By using Zendesk’s AI-powered automations and

NL Je hebt een bedrijf te runnen en hebt geen tijd om dubbel werk te doen. Met de door

Iňlis Gollandiýaly
duplicate dubbel
your je
time tijd
business bedrijf
to om
work werk
no geen
and en
is doen

EN Spare your help desk team the pain of hunting for employee and business information

NL Bespaar je helpdeskteam de tijdrovende taak om steeds opnieuw informatie bij werknemers en bedrijven te verzamelen

Iňlis Gollandiýaly
information informatie
your je
the de
employee werknemers
and en
business bedrijven
of bij

EN Spare highly experts resources and traveling costs 

NL Bespaar op de middelen en reiskosten van gespecialiseerde experts 

Iňlis Gollandiýaly
highly op
experts experts
resources middelen
and en

EN Don't worry, we'll spare you the...

NL Maak je geen zorgen, we sparen je de...

Iňlis Gollandiýaly
well maak
the de
worry maak je geen zorgen

EN The intuitive use of our tool will give you spare time to execute the SEO and content strategies, and even pitch to more clients!

NL Het intuïtieve gebruik van onze tool geeft u vrije tijd om de SEO- en contentstrategieën uit te voeren, en zelfs om te pitchen naar meer klanten!

Iňlis Gollandiýaly
give geeft
time tijd
seo seo
clients klanten
the de
tool tool
to om
use gebruik
our onze
and en
even zelfs
of van
you u
more meer

EN Spare stand adapter for Pro and Acute/D4 Heads

NL Reserve statiefadapter voor Pro- en Acute/D4-flitskoppen

Iňlis Gollandiýaly
spare reserve
acute acute
pro pro
and en
for voor

EN With no time to spare, investment firms must enhance their data capabilities

NL 5 btw-vragen over zakelijke kosten die aftrekbaar zijn en meer

Iňlis Gollandiýaly
their en
must zijn
to meer

EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time

NL Met onze broeken en rokken uit de FALKE Fashion damescollectie kunt u zich stijlvol en elegant kleden

Iňlis Gollandiýaly
trousers broeken
skirts rokken
falke falke
stylishly stijlvol
elegantly elegant
fashion fashion
the de
and en
from uit
will kunt
with met

EN In his spare time, he’s out on the hockey field, both as a player and supporter of his two daughters

NL In zijn vrije tijd vind je hem op het hockeyveld, als speler of om zijn twee dochters te supporten

Iňlis Gollandiýaly
player speler
in in
time tijd
on op
out te
as als

EN Wether it?s to save on your Power bill, reduce your Carbon-Footprint, or to spare your equipment, Wake On Lan is here to stay ?

NL Of het nu om financiële redenen gaat (besparen op de stroom rekening), Ecologische redenen (CO2 footprint) of gewoon om de apparatuur te ontzien, Wake On Lan is populair ?

Iňlis Gollandiýaly
power stroom
bill rekening
equipment apparatuur
lan lan
footprint footprint
or of
is is
to om
on on
it gewoon
here de

EN But getting one of those much bigger SSD?s is kind-a painful for my wallet, specially since I had a similar 160Gb Intel SSD spare laying around (long story).

NL Maar mijn een van de grotere SSD drives is nou niet echt goedkoop, en ik had nog een 160Gb Intel SSD rond slingeren ?

Iňlis Gollandiýaly
bigger grotere
ssd ssd
intel intel
is is
i ik
my mijn
around rond
a een
but
of van
similar de

EN It provides efficient access to the comprehensive supply of more than 41 000 automotive parts and accessories of the product brands DT Spare Parts and SIEGEL Automotive.

NL Het biedt eenvoudig toegang tot het uitgebreide aanbod van meer dan 41 000 auto-onderdelen en -accessoires van de productmerken DT Spare Parts en SIEGEL Automotive.

Iňlis Gollandiýaly
access toegang
comprehensive uitgebreide
parts onderdelen
accessories accessoires
the de
provides biedt
automotive auto
of van
more meer
and en

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

Iňlis Gollandiýaly
graduate afgestudeerd
tv tv
production productie
guitar gitaar
arts kunst
time tijd
or of
the de
in in
usually meestal
a hij
and en
film film
playing zijn

EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.

NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.

Iňlis Gollandiýaly
time tijd
drinking drinken
wine wijn
watching kijken
movies films
order volgorde
i ik
my mijn
in in
not niet
and en
that die

EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.

NL Conor is in zijn vrije tijd een sport- en fitnessliefhebber en heeft ook bijgedragen aan het Britse GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro en The Independent.

Iňlis Gollandiýaly
contributed bijgedragen
british britse
daily daily
metro metro
is is
in in
time tijd
sport sport
and en
a een
to ook

EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer

NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, sport kijken en bier drinken

Iňlis Gollandiýaly
family gezin
watching kijken
sport sport
drinking drinken
beer bier
in in
time tijd
and en
with met
his zijn
dan door

EN If you’d like to experience the classic Swiss long-distance hiking trail but only have one or two days to spare, we recommend Stage 13, which runs from Griesalp to Kandersteg

NL Wie de klassieker onder de Zwitserse langeafstandswandelroutes in een tot twee dagen wil beleven, kan het beste etappe 13 van de Griesalp naar Kandersteg lopen

Iňlis Gollandiýaly
swiss zwitserse
days dagen
stage etappe
kandersteg kandersteg
the de
trail van de
to experience beleven
two twee
but

EN Stephanie Schelling has been dancing since she was five and teaches modern dance and ballet. During her spare time, she swaps her ballet shoes for ski boots to indulge in her second great passion: freeriding and ski touring.

NL Stephanie Schelling danst al vanaf haar vijfde jaar en geeft als dansleraar les in ballet en moderne dans. In haar vrije tijd ruilt ze de balletschoenen voor skischoenen om haar tweede grote passie te volgen: freeriden en toerskiën.

Iňlis Gollandiýaly
stephanie stephanie
modern moderne
dance dans
ballet ballet
time tijd
in in
to om
second tweede
for voor
and en
passion passie
she ze
great les

EN TOPdesk's ITSM software brings your IT services together in one place, so it’s easy to share knowledge, answer questions and solve problems. You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.

NL De ITSM-software van TOPdesk brengt je IT-diensten samen op één plek, wat het makkelijk maakt om kennis te delen, vragen te beantwoorden en problemen op te lossen. Zo houden je behandelaars meer tijd over en zorg je voor tevreden klanten.

Iňlis Gollandiýaly
itsm itsm
brings brengt
easy makkelijk
customers klanten
happy tevreden
software software
time tijd
place plek
services diensten
problems problemen
your je
knowledge kennis
be houden
give voor
together het
share delen
and en

EN Sharing the workload means operational costs go down. And you’ll also spare the expense of department-specific tools.

NL Door het delen van de werkdruk dalen de operationele kosten. Daarnaast ben je minder budget kwijt aan afdelingsspecifieke tools.

Iňlis Gollandiýaly
sharing delen
workload werkdruk
operational operationele
also daarnaast
tools tools
means
the de
expense kosten
of van

EN In his spare time, Keye studies humanistics. 

NL In zijn vrije tijd bestudeert hij graag humanistiek.

Iňlis Gollandiýaly
in in
time tijd
his hij

EN In her spare time she is part of DataMission: a network that connects organisations with a social mission to data scientists, developers and coders.

NL Daarnaast is ze in haar vrije tijd is ze onderdeel van de stuurgroep van DataMission: een netwerk dat organisaties met een maatschappelijke missie verbindt aan datawetenschappers en ontwikkelaars.

Iňlis Gollandiýaly
time tijd
developers ontwikkelaars
in in
is is
network netwerk
organisations organisaties
mission missie
connects verbindt
of onderdeel
and en
a een
to daarnaast
that dat
her de
she ze
with met

EN For example: Waag’s project manager Nanne bakes great bread in his spare time

NL Bij voorbeeld: ’Nanne, projectmanager bij Waag, is erg goed in het bakken van brood

Iňlis Gollandiýaly
bread brood
great goed
example voorbeeld
in in
his van

EN Out of the 17 brands represented in the assessment, only three - Dell, Fairphone and HP - provide all spare parts and repair manuals. A few best-in-class products they found, such as Fairphone, show that designing with repairability in mind is possible.

NL In deze critical making workshop laat tech-kunstenaar Edwin Dertien zien hoe we afgedankt speelgoed nieuw leven kunnen inblazen met elektronica.

Iňlis Gollandiýaly
in in
provide laat
with met
possible kunnen
the hoe

EN HP's massive Memorial Day sale has savings to spare

NL HPs Omen X 25 krijgt een behoorlijke korting op de zomerverkopen van Amazon

Iňlis Gollandiýaly
sale korting
day op

EN Automatic notifications cut down project management to increase your spare time.

NL Door automatische meldingen is er minder projectbeheer nodig, zodat je meer tijd overhoudt.

Iňlis Gollandiýaly
automatic automatische
notifications meldingen
your je
time tijd
to zodat
down door

EN In his spare time he is also involved in a variety of projects.

NL Ook in zijn vrije tijd is hij bezig met uiteenlopende projecten.

Iňlis Gollandiýaly
projects projecten
in in
time tijd
is is
also ook
he hij

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek