Terjimeçi işe alyň Men terjimeçi

{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

Se gözlegiň terjimesi

{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:

their - aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijven beheren bij binnen blijven creëren dan dankzij dat de deze die dit doen door door de een eerste eigen elke en er ervoor extra gaan gebruikt geeft geen geven goed gratis haar hebben heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iedereen in in de informatie is jaar je kan kiezen klant komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moeten mogelijk na naar nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over persoonlijke precies producten samen samen met snel staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we website welke werd werk werken wij worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage, or perhaps recommend us to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller wij zijn in het tevreden houden van onze klanten, hoe groter de kans dat wij ze een extra hypotheek kunnen verstrekken, hun hypotheek kunnen herfinancieren, of dat zij ons aanbevelen aan vrienden of familie.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage or recommend us maybe to a friend or a family member.”

NL “Hoe succesvoller we zijn in het tevreden houden van klanten, hoe groter de kans dat ze een extra hypotheek nemen, hun hypotheek herfinancieren, of ons aanbevelen aan een vriend of familielid.”

EN Have you ever received an offer to refinance your mortgage? It's probably come in the form of a direct-mail letter

NL Heb je ooit een aanbod gekregen om je hypotheek opnieuw af te sluiten? Het was waarschijnlijk in de vorm van een direct mail brief

Iňlis Gollandiýaly
received gekregen
offer aanbod
probably waarschijnlijk
form vorm
letter brief
direct direct
mail mail
in in
to om
the de
your je
ever ooit
come van
a een

EN Willem is MRICS, RT, REV, as well as CIS HypZert MLV, which means he is qualified to determine the mortgage value for German mortgage bond banks

NL Willem is MRICS, RT, REV en tevens CIS HypZert MLV, wat inhoudt dat hij bevoegd is om voor Duitse Pfandbriefbanken de hypotheekwaarde te bepalen

Iňlis Gollandiýaly
willem willem
means
is is
the de
he hij
to om
determine bepalen
for voor
german duitse

EN It differs from other mortgage providers and claim the moment of taking out a mortgage if you do not have a permanent contract or are self-employed.

NL Zij wijken af van andere hypotheekverstrekkers en claimen het moment van een hypotheek afsluiten als nog geen vast contract hebt of zzp’er bent.

Iňlis Gollandiýaly
permanent vast
contract contract
or of
other andere
a een
and en
if als

EN Willem is MRICS, RT, REV, as well as CIS HypZert MLV, which means he is qualified to determine the mortgage value for German mortgage bond banks

NL Willem is MRICS, RT, REV en tevens CIS HypZert MLV, wat inhoudt dat hij bevoegd is om voor Duitse Pfandbriefbanken de hypotheekwaarde te bepalen

Iňlis Gollandiýaly
willem willem
means
is is
the de
he hij
to om
determine bepalen
for voor
german duitse

EN Whereas, 43% of business owners used loans to cover operating expenses, with 36% taking out loans to refinance other loans to secure the future of their business.

NL Terwijl 43% van de ondernemers leningen gebruikte om de bedrijfskosten te dekken, terwijl 36% leningen aanging om andere leningen te herfinancieren om de toekomst van hun bedrijf veilig te stellen.

Iňlis Gollandiýaly
used gebruikte
loans leningen
business bedrijf
the de
to om
other andere
their hun
future toekomst
out te
secure veilig

EN Check out other real estate & mortgage design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor vastgoed & hypotheken design

Iňlis Gollandiýaly
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Explore more real estate & mortgage design inspiration

NL Ontdek meer inspiratie voor vastgoed & hypotheken design

Iňlis Gollandiýaly
explore ontdek
more meer
design design
inspiration inspiratie

EN Mortgage lending that brings customers home

NL Hypothecaire leningen die staan als een huis

Iňlis Gollandiýaly
that die

EN But long before you collect the keys and book a removal van—or even submit a bid—you need to have a mortgage in place

NL Maar lang voordat u de sleutel krijgt en de verhuizers regelt, of zelfs maar een bod uitbrengt, moet u een hypotheek regelen

Iňlis Gollandiýaly
long lang
keys sleutel
or of
you u
the de
and en
have krijgt
even zelfs
before voordat
need moet
to maar

EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have

NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven

Iňlis Gollandiýaly
homeowners huiseigenaren
supported gesteund
informed geïnformeerd
clients klanten
right juiste
the de
and en
its haar
feeling gevoel
can wil
exactly precies
with met

EN Being able to reduce how long customers have to wait for mortgage approval helps set the company apart from other lenders.

NL Door de wachttijd te verkorten van klanten die op goedkeuring voor een hypotheek wachten, kan het bedrijf zich onderscheiden van andere kredietverstrekkers.

Iňlis Gollandiýaly
reduce verkorten
customers klanten
approval goedkeuring
the de
company bedrijf
wait wachten
able kan
other andere
for voor

EN Due to qualitative placements on websites of our publishers, refinancing your mortgage with ING is still considered good

NL Blije Kip zette macro- en micro-influencers in om hun merk en Witjes (eieren) onder de aandacht te brengen.

Iňlis Gollandiýaly
to om
our in
still de

EN Profitable and growing. When you’re paying student loans, or a mortgage/rent, that matters.

NL Winstgevend en groeiende. Als je studieleningen, hypotheek of huur betaalt, is dat belangrijk.

Iňlis Gollandiýaly
profitable winstgevend
growing groeiende
paying betaalt
rent huur
matters belangrijk
or of
and en
that dat
when als

EN The problem that cancer patients struggle with getting a life insurance or a mortgage was discovered, which led to questions being asked in Dutch Parliament

NL Het probleem dat kankerpatiënten moeilijk een levensverzekering of hypotheek kunnen krijgen werd ontdekt en leidde tot Kamervragen

Iňlis Gollandiýaly
discovered ontdekt
led leidde
problem probleem
or of
was werd
which en
a een
to krijgen
the het
that dat

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

Iňlis Gollandiýaly
way manier
market market
easy gemakkelijke
in in
or of
to om
monitor volgen
create maak
how hoe

EN Taking out a mortgage for new entrants to the labour market and self-employed people is unbelievably difficult

NL Een hypotheek afsluiten is voor starters op de arbeidsmarkt en ZZP’ers behoorlijk lastig

Iňlis Gollandiýaly
difficult lastig
is is
the de
and en
for voor
a een

EN These tests are widely used by companies in the financial industry, such as banks, mortgage companies, business consulting, etc.

NL Deze tests worden veel gebruikt door bedrijven in de financiële sector, zoals banken, hypotheekbedrijven, bedrijfsadvies, enz.

Iňlis Gollandiýaly
tests tests
etc enz
in in
financial financiële
industry sector
banks banken
the de
used gebruikt
companies bedrijven
by door
as zoals
are worden

EN Nicola Pavanini received an ERC Starting Grant of 1.5 million euros from the European Research Council for his research on regulation of housing and mortgage markets. Read more

NL Nicola Pavanini ontvangt een grant van 1,5 miljoen euros van de European Research Council voor zijn onderzoek naar regulering van de huizen- en hypotheekmarkten. Meer informatie

Iňlis Gollandiýaly
million miljoen
european european
the de
research research
for voor
of van
read en
more meer

EN Check out other real estate & mortgage design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor vastgoed & hypotheken design

Iňlis Gollandiýaly
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Explore more real estate & mortgage design inspiration

NL Ontdek meer inspiratie voor vastgoed & hypotheken design

Iňlis Gollandiýaly
explore ontdek
more meer
design design
inspiration inspiratie

EN Check out other real estate & mortgage design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor vastgoed & hypotheken design

Iňlis Gollandiýaly
check bekijk
out voor
other andere
design design
inspiration inspiratie

EN Explore more real estate & mortgage design inspiration

NL Ontdek meer inspiratie voor vastgoed & hypotheken design

Iňlis Gollandiýaly
explore ontdek
more meer
design design
inspiration inspiratie

EN Find out what's happening in Mortgage Professionals Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Hypotheekexperts wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Iňlis Gollandiýaly
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios. 

NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.

Iňlis Gollandiýaly
way manier
market market
easy gemakkelijke
in in
or of
to om
monitor volgen
create maak
how hoe

EN Due to qualitative placements on websites of our publishers, refinancing your mortgage with ING is still considered good

NL Blije Kip zette macro- en micro-influencers in om hun merk en Witjes (eieren) onder de aandacht te brengen.

Iňlis Gollandiýaly
to om
our in
still de

EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.

NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.

Iňlis Gollandiýaly
growth groei
industry industrie
is is
on op
in in
the de
based on gebaseerd
open open
and en
company culture bedrijfscultuur
their hun

EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

Iňlis Gollandiýaly
the de
are beschikbare
beyond op
many een

EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.

NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.

Iňlis Gollandiýaly
client klant
servers servers
distribute delen
dam dam
currently momenteel
plan plan
the de
store opslaan
internal interne
to om
boost stimuleren
as aangezien
our onze
and en
their hun
but
they ze

EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.

NL De regels van dit beleid na te leven en te zorgen dat zowel hun eigen instelling als hun agenten, partners en andere organisaties aan wie ze hun data beschikbaar stellen, ermee bekend zijn.

Iňlis Gollandiýaly
policy beleid
agents agenten
data data
organizations organisaties
available beschikbaar
the de
ensure zorgen
other andere
their hun
and en
they ze
this dit

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

NL Samen met hun collega's in het hotel en in de plaatselijke gemeentes zetten ze zich honderd procent in om een betere toekomst voor hun omgeving en de hele planeet te creëren.

Iňlis Gollandiýaly
hotel hotel
better betere
future toekomst
planet planeet
in in
environment omgeving
the de
whole hele
local plaatselijke
for voor
their hun
and en
a een
together het

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

Iňlis Gollandiýaly
architecture architectuur
mighty machtige
windows ramen
soul ziel
lies ligt
the de
and en
in in
with bij
their hun

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

Iňlis Gollandiýaly
story verhaal
attract trekken
law firm advocatenkantoor
or of
in in
services diensten
the de
to om
target audience doelgroep
brand merk
tell vertellen
and en
should moeten
their hun
firm bedrijf
tailor een

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

Iňlis Gollandiýaly
client klant
password wachtwoord
e-mail mailadres
corresponding overeenkomstige
field veld
automatically automatisch
the de
must zijn
system systeem
in in
mail stuurt
their en

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken

Iňlis Gollandiýaly
story verhaal
attract trekken
law firm advocatenkantoor
or of
in in
services diensten
the de
to om
target audience doelgroep
brand merk
tell vertellen
and en
should moeten
their hun
firm bedrijf
tailor een

EN Already, more than 200 wine-producing companies have wished to ask our experts for an analysis of their market positioning, of the consistency in their product prioritization as well as their adjustment to their target markets.

NL Al meer dan 200 wijnproducerende bedrijven hebben onze experts gevraagd om hun markt positionering te analyseren, de consistentie in hun product segment en eventuele aanpassingen voor het marktsegement door te voeren.

Iňlis Gollandiýaly
experts experts
analysis analyseren
positioning positionering
consistency consistentie
companies bedrijven
market markt
the de
to om
in in
already al
their hun
more meer
have hebben
product product

EN If the Client loses their password, they must enter their e-mail address in the corresponding field. The system will then automatically send them their password at their e-mail address.

NL Bij verlies van het wachtwoord voert de klant zijn e-mailadres in het overeenkomstige veld in en stuurt het systeem dit automatisch terug naar zijn e-mailadres.

Iňlis Gollandiýaly
client klant
password wachtwoord
e-mail mailadres
corresponding overeenkomstige
field veld
automatically automatisch
the de
must zijn
system systeem
in in
mail stuurt
their en

EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

Iňlis Gollandiýaly
clearly duidelijk
visit bezoeken
style stijl
or of
use gebruiken
the de
products producten
and en
their hun
to willen
places plaatsen
they ze

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

Iňlis Gollandiýaly
viewers kijkers
look kijken
screen scherm
perspective perspectief
clicking klikken
dragging slepen
mouse muis
mobile mobiele
devices apparaten
or of
laptop laptop
desktop desktop
their hun
device apparaat
by door
on op
around rond
a een

EN Together with their hotel colleagues, and in their local communities, their aim is to create a better future for their immediate environment and for the planet as a whole.

NL Samen met hun collega's in het hotel en in de plaatselijke gemeentes zetten ze zich honderd procent in om een betere toekomst voor hun omgeving en de hele planeet te creëren.

Iňlis Gollandiýaly
hotel hotel
better betere
future toekomst
planet planeet
in in
environment omgeving
the de
whole hele
local plaatselijke
for voor
their hun
and en
a een
together het

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek