EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi
Iňlis
Gollandiýaly
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor
NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| fixed | vaste |
| multiplied | vermenigvuldigd |
| costs | kosten |
| the | de |
| sum | som |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.
NL Deze animatie software kost slechts een dollar en 99 cent op Windows. De mobiele applicatie kost 4,99 USD en de macOS versie kost 9,99 USD.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| animation | animatie |
| costs | kost |
| dollar | dollar |
| windows | windows |
| mobile | mobiele |
| usd | usd |
| macos | macos |
| software | software |
| on | op |
| application | applicatie |
| the | de |
| version | versie |
| and | en |
| this | deze |
| a | slechts |
EN Fewer bottlenecks, reduced costs of production, higher rates of asset re-use, and a faster time to market are just a few advantages of leveraging Digital Brand Templates.
NL Minder bottlenecks, lagere productiekosten, een hoger percentage hergebruik van bestanden en een snellere time-to-market zijn slechts enkele voordelen van het gebruik van Digital Brand Templates.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| higher | hoger |
| faster | snellere |
| digital | digital |
| templates | templates |
| time | time |
| fewer | minder |
| use | gebruik |
| and | en |
| advantages | voordelen |
| a | slechts |
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| permanent | vaste |
| modern | modern |
| centrally | centraal |
| fresh | vers |
| fruit | fruit |
| workspace | werkplek |
| in | in |
| office | kantoor |
| good | goed |
| coffee | koffie |
| tea | thee |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs
NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| began | begon |
| analysing | analyseren |
| cloud | cloud |
| availability | beschikbaarheid |
| jira | jira |
| size | grootte |
| operational | operationele |
| costs | kosten |
| software | software |
| apps | apps |
| the | de |
| to | om |
| used | gebruikt |
| usage | gebruik |
| and | en |
| lowered | verlaagd |
EN Since completing the server-to-cloud migration with beecom’s support, Homegate AG has reduced costs by 15 percent, optimized user access and onboarding, and gained more time and energy to focus on innovation.
NL Sinds de migratie van server naar cloud met behulp van beecom is afgerond zijn de kosten van Homegate AG met 15 procent gedaald, de gebruikerstoegang en onboarden geoptimaliseerd en is er meer tijd en energie om op innovatie te focussen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| migration | migratie |
| ag | ag |
| costs | kosten |
| percent | procent |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| cloud | cloud |
| support | behulp |
| optimized | geoptimaliseerd |
| time | tijd |
| the | de |
| server | server |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| has | is |
| more | meer |
| to focus | focussen |
EN In addition, costs were reduced by as much as 45%, providing Getinge sufficient budget for translation into more languages.
NL Daarnaast werden de kosten met tot wel 45% teruggedrongen, waardoor Getinge voldoende budget overhield om naar meer talen te vertalen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| were | werden |
| sufficient | voldoende |
| costs | kosten |
| budget | budget |
| in addition | daarnaast |
| much | te |
| more | meer |
| languages | talen |
| as | wel |
| translation | de |
EN THE RESULT: REDUCED COSTS AND AN INCREASED CAPACITY TO SUPPORT MORE CUSTOMERS
NL HET RESULTAAT: VERLAAGDE KOSTEN EN EEN VERHOOGDE CAPACITEIT OM MEER KLANTEN TE ONDERSTEUNEN
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| costs | kosten |
| capacity | capaciteit |
| customers | klanten |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| result | een |
| increased | verhoogde |
| the | het |
| to support | ondersteunen |
EN The economic opportunities through the use of chatbots are great: internal as well as external workflows at various points in the company can be significantly relieved, sales increased and costs reduced through scalability and automation
NL De economische kansen door het gebruik van chatbots zijn groot: zowel interne als externe workflows op verschillende punten in het bedrijf kunnen aanzienlijk worden ontlast, de omzet verhoogd en de kosten verlaagd door schaalbaarheid en automatisering
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| economic | economische |
| chatbots | chatbots |
| external | externe |
| workflows | workflows |
| points | punten |
| significantly | aanzienlijk |
| increased | verhoogd |
| costs | kosten |
| reduced | verlaagd |
| scalability | schaalbaarheid |
| automation | automatisering |
| in | in |
| sales | omzet |
| the | de |
| opportunities | kansen |
| use | gebruik |
| company | bedrijf |
| various | verschillende |
| internal | interne |
| as | als |
| can | kunnen |
| and | en |
| of | van |
| be | worden |
EN Using Aptean’s advanced TMS tools, Blakemore Logistics reduced transportation costs, enhanced customer service and increased environmental responsibility in its distribution operation delivering to more than 1,100 convenience stores.
NL Met de geavanceerde TMS-tools van Aptean wist Blakemore Logistics meer dan 1.100 gemakswinkels te bedienen en tegelijkertijd de transportkosten te verlagen, de klantenservice te verbeteren en de duurzaamheid van zijn distributieproces te verhogen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| tms | tms |
| tools | tools |
| advanced | geavanceerde |
| customer service | klantenservice |
| and | en |
| using | te |
| more | meer |
EN Or because the costs of running certain IT workloads can be drastically reduced
NL Of omdat de kosten voor het uitvoeren van bepaalde IT-workloads drastisch kunnen worden verlaagd
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| costs | kosten |
| drastically | drastisch |
| reduced | verlaagd |
| or | of |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| can | kunnen |
| be | worden |
| because | omdat |
EN The end results are a more accurate chemistry mix and reduced energy, chemical and labor costs.
NL Het eindresultaat is een nog nauwkeuriger chemisch mengsel en lagere chemische, energie- en arbeidskosten.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| mix | mengsel |
| reduced | lagere |
| energy | energie |
| chemical | chemische |
| end | eindresultaat |
| more accurate | nauwkeuriger |
| and | en |
| a | een |
| more | is |
| the | het |
EN A well-built visual schedule helps set realistic timeframes, assign resources properly, manage quality, and track progress, which ultimately results in greater customer satisfaction and reduced overall costs.
NL Een goed opgebouwde visuele planning helpt realistische tijdschema's vast te stellen, middelen correct toe te wijzen, kwaliteit te beheren en de voortgang bij te houden, wat uiteindelijk resulteert in grotere klanttevredenheid en lagere totale kosten.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| visual | visuele |
| schedule | planning |
| helps | helpt |
| assign | |
| progress | voortgang |
| ultimately | uiteindelijk |
| reduced | lagere |
| overall | totale |
| set | vast |
| resources | middelen |
| manage | beheren |
| quality | kwaliteit |
| costs | kosten |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| properly | correct |
| well | goed |
| a | een |
| and | en |
| in | in |
| which | de |
| greater | grotere |
EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| permanent | vaste |
| modern | modern |
| centrally | centraal |
| fresh | vers |
| fruit | fruit |
| workspace | werkplek |
| in | in |
| office | kantoor |
| good | goed |
| coffee | koffie |
| tea | thee |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN The economic opportunities through the use of chatbots are great: internal as well as external workflows at various points in the company can be significantly relieved, sales increased and costs reduced through scalability and automation
NL De economische kansen door het gebruik van chatbots zijn groot: zowel interne als externe workflows op verschillende punten in het bedrijf kunnen aanzienlijk worden ontlast, de omzet verhoogd en de kosten verlaagd door schaalbaarheid en automatisering
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| economic | economische |
| chatbots | chatbots |
| external | externe |
| workflows | workflows |
| points | punten |
| significantly | aanzienlijk |
| increased | verhoogd |
| costs | kosten |
| reduced | verlaagd |
| scalability | schaalbaarheid |
| automation | automatisering |
| in | in |
| sales | omzet |
| the | de |
| opportunities | kansen |
| use | gebruik |
| company | bedrijf |
| various | verschillende |
| internal | interne |
| as | als |
| can | kunnen |
| and | en |
| of | van |
| be | worden |
EN Or because the costs of running certain IT workloads can be drastically reduced
NL Of omdat de kosten voor het uitvoeren van bepaalde IT-workloads drastisch kunnen worden verlaagd
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| costs | kosten |
| drastically | drastisch |
| reduced | verlaagd |
| or | of |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| can | kunnen |
| be | worden |
| because | omdat |
EN beecom began by analysing the addon usage and cloud addon availability to eliminate Jira Software apps that weren’t being used, which reduced the instance size and lowered ongoing operational costs
NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| began | begon |
| analysing | analyseren |
| cloud | cloud |
| availability | beschikbaarheid |
| jira | jira |
| size | grootte |
| operational | operationele |
| costs | kosten |
| software | software |
| apps | apps |
| the | de |
| to | om |
| used | gebruikt |
| usage | gebruik |
| and | en |
| lowered | verlaagd |
EN Since completing the server-to-cloud migration with beecom’s support, Homegate AG has reduced costs by 15 percent, optimized user access and onboarding, and gained more time and energy to focus on innovation.
NL Sinds de migratie van server naar cloud met behulp van beecom is afgerond zijn de kosten van Homegate AG met 15 procent gedaald, de gebruikerstoegang en onboarden geoptimaliseerd en is er meer tijd en energie om op innovatie te focussen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| migration | migratie |
| ag | ag |
| costs | kosten |
| percent | procent |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| cloud | cloud |
| support | behulp |
| optimized | geoptimaliseerd |
| time | tijd |
| the | de |
| server | server |
| to | om |
| and | en |
| on | op |
| has | is |
| more | meer |
| to focus | focussen |
EN By partnering with Atlassian on their move to cloud, customers have seen lower costs, reduced risk of downtime and security issues, and can focus on innovation over maintenance
NL Door samen te werken met Atlassian bij hun switch naar cloud profiteerden klanten van lagere kosten, minder risico op downtime en beveiligingsproblemen, en meer tijd voor innovatie in plaats van onderhoud
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| risk | risico |
| downtime | downtime |
| innovation | innovatie |
| maintenance | onderhoud |
| and | en |
| on | op |
| their | hun |
| by | door |
| of | van |
| over | in |
| with | bij |
| to | samen |
EN THE RESULT: REDUCED COSTS AND AN INCREASED CAPACITY TO SUPPORT MORE CUSTOMERS
NL HET RESULTAAT: VERLAAGDE KOSTEN EN EEN VERHOOGDE CAPACITEIT OM MEER KLANTEN TE ONDERSTEUNEN
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| costs | kosten |
| capacity | capaciteit |
| customers | klanten |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| result | een |
| increased | verhoogde |
| the | het |
| to support | ondersteunen |
EN If you no longer wish to receive our product recommendations, you can unsubscribe from them at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates
NL Indien u niet langer onze productaanbevelingen wenst te ontvangen, kunt u zich op elk ogenblik uitschrijven zonder andere transmissiekosten te moeten betalen dan die volgens de basistarieven
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| longer | langer |
| wish | wenst |
| costs | betalen |
| the | de |
| time | ogenblik |
| our | onze |
| other | andere |
| if | indien |
| without | zonder |
| you can | kunt |
| unsubscribe | |
| you | u |
| receive | ontvangen |
EN No Amway will pay the costs for the return. Per the installed process you'll be requested to drop your return at the local post office. Standard shipping costs will be refunded to your account when your return is processed in our warehouse.
NL Nee, Amway betaalt de kosten voor de retourzending. Conform de procedure wordt u verzocht uw retourzending af te geven bij het lokale postkantoor. U kunt u de retourzending kosteloos terugsturen naar het opgegeven adres.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| amway | amway |
| process | procedure |
| costs | kosten |
| in | bij |
| the | de |
| pay | betaalt |
| local | lokale |
| is | wordt |
| no | nee |
| for | voor |
| to | naar |
| drop | uw |
EN The shipping costs that you make for the return are for your own account, unless it turns out that the error is on our side (for example when you have received a wrong product). In that case we will reimburse the shipping costs that you have incurred.
NL De verzendkosten die je maakt voor het retour sturen zijn voor eigen rekening, tenzij blijkt dat de fout aan onze kant ligt (bijvoorbeeld wanneer je een verkeerd product hebt ontvangen). In dat geval vergoeden we de verzendkosten die je gemaakt hebt.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| unless | tenzij |
| side | kant |
| turns out | blijkt |
| your | je |
| we | we |
| in | in |
| error | fout |
| the | de |
| received | ontvangen |
| for | voor |
| when | wanneer |
| that | dat |
| own | eigen |
EN If you no longer wish to receive our product recommendations, you can unsubscribe from them at any time without incurring any costs other than the transmission costs according to the basic rates
NL Indien u niet langer onze productaanbevelingen wenst te ontvangen, kunt u zich op elk ogenblik uitschrijven zonder andere transmissiekosten te moeten betalen dan die volgens de basistarieven
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| longer | langer |
| wish | wenst |
| costs | betalen |
| the | de |
| time | ogenblik |
| our | onze |
| other | andere |
| if | indien |
| without | zonder |
| you can | kunt |
| unsubscribe | |
| you | u |
| receive | ontvangen |
EN Our guests benefit from a reduced rate at all the test locations of Spoedtest.nl in the Netherlands, also if they are not based in one of our hotels
NL Onze gasten profiteren van een gereduceerd tarief op alle testlocaties van Spoedtest.nl in Nederland, ook bij de locaties die niet in onze hotels gevestigd zijn
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| guests | gasten |
| reduced | gereduceerd |
| rate | tarief |
| locations | locaties |
| hotels | hotels |
| the | de |
| also | ook |
| netherlands | nederland |
| benefit | profiteren |
| in | in |
| based | gevestigd |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Our customers are increasingly asking about our sustainability credentials, recognizing that sustainable product design delivers benefits such as lower power consumption, reduced waste, and improved total cost of ownership.
NL Onze klanten vragen steeds vaker naar onze duurzaamheidsprestaties en erkennen dat duurzaam productontwerp voordelen biedt zoals een lager energieverbruik, minder afval en betere totale eigendomskosten.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| customers | klanten |
| increasingly | steeds |
| waste | afval |
| improved | betere |
| sustainable | duurzaam |
| delivers | biedt |
| benefits | voordelen |
| lower | lager |
| reduced | minder |
| our | onze |
| as | zoals |
| that | dat |
| and | en |
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| reduce | verminder |
| risk | risico |
| future | toekomstige |
| operational | operationele |
| costs | kosten |
| investigations | onderzoeken |
| large | grote |
| or | of |
| processing | verwerking |
| the | de |
| legal | voor |
| including | waaronder |
| and | en |
| of | van |
EN Moreover, you are no longer tied to all costs that a physical event entails, such as the organizational costs.
NL Misschien nog belangrijker, je zit niet langer vast aan alle kosten die een fysiek evenement met zich meebrengt.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| longer | langer |
| costs | kosten |
| physical | fysiek |
| event | evenement |
| you | je |
| a | een |
| all | alle |
EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.
NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| komoot | komoot |
| offers | biedt |
| navigation | navigatie |
| hidden | verborgen |
| additional | bijkomende |
| your | uw |
| to | om |
| you | u |
| or | of |
| device | apparaat |
| everything | alles |
| and | wat |
| without | zonder |
| app | app |
| need | nodig |
| costs | kosten |
| add | voegen |
EN Insight into your costs: the monthly costs are predictable and transparent. No upfront investment.
NL Inzicht in je kosten: de maandelijkse kosten zijn voorspelbaar en transparant. Er zijn geen upfront investeringskosten;
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| costs | kosten |
| monthly | maandelijkse |
| predictable | voorspelbaar |
| transparent | transparant |
| your | je |
| the | de |
| are | zijn |
| into | in |
| and | inzicht |
| no | geen |
EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)
NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| corresponding | bijbehorende |
| prices | prijzen |
| applicable | toepasselijke |
| information | informatie |
| the | de |
| on | over |
| including | inclusief |
| other | andere |
| tax | btw |
| found | vindt |
| here | hier |
| and | en |
EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.
EN Up to 75% of your compressed air costs will be spent on energy, so state-of-the-art aeration equipment can make the difference, not only to reduce your carbon footprint, but by substantially lowering life cycle costs.
NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| spent | besteed |
| state-of-the-art | geavanceerde |
| substantially | aanzienlijk |
| life | life |
| energy | energie |
| the | de |
| can | kan |
| difference | verschil |
| of | van |
| be | wordt |
| but |
EN Migration costs can vary based on scope and complexity. We can help outline the potential costs and resources needed.
NL De migratiekosten zijn afhankelijk van de omvang en complexiteit van uw migratie. We kunnen samen met u een overzicht maken van de mogelijke kosten en benodigde middelen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| migration | migratie |
| costs | kosten |
| scope | omvang |
| complexity | complexiteit |
| resources | middelen |
| needed | benodigde |
| the | de |
| we | we |
| based | een |
| and | en |
| on | samen |
| can | mogelijke |
EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.
NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| requirements | eisen |
| cooperation | samenwerking |
| jointly | gezamenlijk |
| determined | vastgesteld |
| parties | partijen |
| agreements | afspraken |
| in | in |
| the | de |
| costs | kosten |
| be | worden |
| previous | vorige |
| without | zonder |
| and | en |
| of | van |
| by | door |
EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
| Iňlis | Gollandiýaly |
|---|---|
| ways | manieren |
| costs | kosten |
| sales | sales |
| equipment | equipment |
| operational | operationele |
| manager | manager |
| in | bij |
| on | op |
| to | om |
| for | voor |
| reduce | verlagen |
| increase | toename |
| a | een |
| issues | van de |
| business | business |
| and | en |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
reduced our costs reduced costs costs reduced reduced overall costs reduced operational costs reduced reduced latency reduced rate reduced call waiting significantly reduced reduced price greatly reduced reduced inequalities reduced resistance reduced example reduced administration reduced mobility reduced workload ve reduced reduced cost reduced complexity reduced customer reduced range reduced rates efficiently reduced reduced distribution reduced lead reduced speed reduced emissions reduced—which reduced manual work reduced call volume consistently reduced reduced rate 2021 reduced rate due drastically reduced heavily reduced prices reduced roi reduced turnover reduced in weight reduced hiring bias reduced combined offer reduced mobility participants gradually be reduced reduced membership expires reduced spend retained but reduced we ve reduced reduced fee reduced radiation dose“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Gollandiýaly 
Hytaýlylar 
Indoneziýaly 
Ispan 
Italýan 
Japaneseaponlar 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Türk 
Wenger 
Wýetnamly 
Çeh 
Şwes