EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
philosophy | filosofie |
dialogue | dialoog |
support | ondersteuning |
its | haar |
and | en |
rather | in |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
philosophy | filosofie |
rather | eerder |
dialogue | dialoog |
support | ondersteuning |
than | dan |
and | vragen |
its | is |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
on | op |
or | of |
content | inhoud |
the | de |
based on | gebaseerd |
merely | alleen |
to | om |
cost | kosten |
value | waarde |
can | kunnen |
they | ze |
rather | in |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
style | manier |
gender | geslacht |
feel | voel |
people | mensen |
i | ik |
my | mijn |
what | wat |
food | de |
it | en |
about | om |
more | meer |
rather | in |
would | zou |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
on | op |
or | of |
content | inhoud |
the | de |
based on | gebaseerd |
merely | alleen |
to | om |
cost | kosten |
value | waarde |
can | kunnen |
they | ze |
rather | in |
EN I like how I can make my wife the focus of the image rather than me (let’s say it’s a call with her family, rather than mine)
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
wife | vrouw |
focus | focus |
image | beeld |
call | telefoontje |
family | familie |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
say | zeggen |
how | hoe |
me | mij |
lets | maken |
with | met |
rather | in |
a | een |
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
your | je |
quickly | snel |
languagewire | languagewire |
translate | translate |
rather | in |
and | en |
something | iets |
lets | maken |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
in | in |
is | is |
we | we |
content | inhoud |
about | over |
the | de |
this | dit |
as | zoals |
already | al |
really | echt |
and | en |
have | hebben |
be | zouden |
but |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
in | in |
is | is |
we | we |
content | inhoud |
about | over |
the | de |
this | dit |
as | zoals |
already | al |
really | echt |
and | en |
have | hebben |
be | zouden |
but |
EN Convenient shipping is particularly important for millennials, according to an Inviqa study. 27% of millennials say the most important thing a company can do to make shopping more convenient is to offer a choice of delivery options.
NL Handige verzending is vooral belangrijk voor millennials, volgens een Inviqa-studie. 27% van de millennials zegt dat het belangrijkste dat een bedrijf kan doen om winkelen gemakkelijker te maken, het aanbieden van een keuze aan bezorgopties is.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
convenient | handige |
millennials | millennials |
study | studie |
company | bedrijf |
shopping | winkelen |
shipping | verzending |
is | is |
choice | keuze |
the | de |
say | zegt |
can | kan |
to | om |
do | doen |
important | belangrijk |
for | voor |
a | een |
particularly | vooral |
of | volgens |
EN The fact that we can go to the same company to translate a website, an interface, or technical documentation, create a video clip, or record a voice-over isn’t just convenient — it’s extremely convenient.
NL Het feit dat we bij hetzelfde bedrijf terecht kunnen om een website, een interface of technische documentatie te vertalen, een videoclip te maken of een voiceover op te nemen, is niet makkelijk, maar extreem handig.
EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
NL Vergeet niet dat pull-aanvragen geen vervanging zijn voor een van de op Git gebaseerde samenwerkingsworkflows, maar eerder een handige aanvulling zijn die samenwerking toegankelijker maakt voor al je teamleden.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
replacement | vervanging |
collaboration | samenwerking |
convenient | handige |
addition | aanvulling |
git | git |
team members | teamleden |
your | je |
the | de |
based | gebaseerde |
requests | aanvragen |
for | voor |
a | een |
of | van |
but | |
to | maar |
are | zijn |
makes | maakt |
that | dat |
EN Rather than developing obvious male organs, small banana-shaped anthers grow from the flowers. These "bananas" tend to be yellow, or more yellow than the rest of the flower, and extend outward.
NL In plaats van duidelijke mannelijke organen te ontwikkelen, groeien er kleine banaanvormige helmknoppen uit de toppen. Deze 'banaantjes' zijn meestal geel, of in ieder geval een stuk geler dan de rest van de top, en strekken zich naar buiten uit.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
small | kleine |
rest | rest |
grow | groeien |
or | of |
developing | ontwikkelen |
the | de |
yellow | geel |
of | stuk |
and | en |
rather | in |
EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.
NL Hier is deze flexibele arm die wordt gebruikt met een 16-inch Macbook Pro en een iMac. Bij gebruik met een laptop kunt u een betere hoek krijgen dan de ingebouwde webcam, die zich altijd onder uw gezicht bevindt in plaats van er parallel aan.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
flexible | flexibele |
arm | arm |
imac | imac |
laptop | laptop |
angle | hoek |
webcam | webcam |
face | gezicht |
parallel | parallel |
better | betere |
is | is |
always | altijd |
the | de |
used | gebruikt |
macbook | macbook |
pro | pro |
in | in |
with | bij |
you can | kunt |
a | een |
and | en |
you | u |
built-in | ingebouwde |
be | wordt |
EN In more senses than one, managed hosting refers to a hosting service rather than just describing what you will get from it
NL In meer dan één betekenis verwijst managed hosting naar een hostingdienst in plaats van alleen te beschrijven wat u ervan krijgt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
managed | managed |
hosting | hosting |
refers | verwijst |
describing | beschrijven |
in | in |
you | u |
just | alleen |
more | meer |
a | een |
get | krijgt |
what | wat |
one | één |
EN You have more control over your site with WordPress. For example, its exporting options are more convenient than those of Weebly
NL Met WordPress heb je meer controle over je site. De exportopties zijn bijvoorbeeld handiger dan die van Weebly
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
control | controle |
wordpress | wordpress |
weebly | weebly |
your | je |
site | site |
with | met |
more | meer |
of | van |
are | zijn |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
customers | klanten |
digital | digitaal |
on | op |
is | is |
faster | sneller |
other | ander |
to | om |
live | live |
you can | kun |
loved | het |
by | door |
convenient | gemakkelijk |
because | omdat |
quick | snel |
chat | chat |
than | dan |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Gira Standard 55 offers quality with a wide range of options for basic installations. It consists of more than 300 functions for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours.
NL Gira Standard 55 biedt kwaliteit met een breed aanbod voor de basisinstallatie. Het omvat meer dan 300 functies voor een comfortabele, veilige en efficiënte elektrotechnische installatie in drie verschillende kleuren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gira | gira |
wide | breed |
standard | standard |
offers | biedt |
quality | kwaliteit |
functions | functies |
in | in |
basic | een |
installation | installatie |
three | drie |
with | met |
more | meer |
safe | veilige |
and | en |
colours | kleuren |
for | voor |
EN Convenient checkout in more than 160K locations along 300 cities in Egypt
NL Handig afrekenen op meer dan 160.000 locaties in 300 steden in Egypte
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
convenient | handig |
checkout | afrekenen |
cities | steden |
egypt | egypte |
in | in |
locations | locaties |
more | meer |
than | dan |
EN Successful retailers do more than just sell online, they also offer easy and convenient ways for customers to get in touch digitally
NL Succesvolle retailers bieden hun klanten naast online shoppen ook gemakkelijke en handige manieren om digitaal contact op te nemen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
successful | succesvolle |
retailers | retailers |
customers | klanten |
online | online |
offer | bieden |
easy | gemakkelijke |
ways | manieren |
convenient | handige |
digitally | digitaal |
to | om |
and | en |
touch | contact |
in | naast |
EN Metal tins are also much more convenient than cartons
NL Een metalen blik is daarnaast een stuk handiger dan een kartonnen verpakking
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
metal | metalen |
are | een |
than | dan |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
NL Wat is er handiger dan uw website te bewerken met de inhoud voor uw ogen? Maak een vertalersaccount aan, stel een taal in en laten we vertalen vanaf de front-end van uw website!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
website | website |
eyes | ogen |
let | laten |
content | inhoud |
in | in |
the | de |
editing | bewerken |
what | wat |
front | voor |
with | met |
language | taal |
and | en |
of | van |
a | een |
from | vanaf |
EN Titanium offers the convenient advantage of being two times lighter than steel
NL Titanium biedt het handige voordeel dat het tweemaal zo licht is als staal
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
titanium | titanium |
steel | staal |
offers | biedt |
convenient | handige |
advantage | voordeel |
being | is |
the | licht |
EN Trusted by millions across the globe Skrill meets the needs of more than 156,000 businesses worldwide providing a convenient and secure way to send and receive money in nearly 200 countries and 40 currencies.
NL Wereldwijd vertrouwd door miljoenen Skrill voldoet aan de behoeften van meer dan 156.000 bedrijven wereldwijd en biedt een handige en veilige manier om geld te verzenden en ontvangen in bijna 200 landen en 40 valuta's.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
millions | miljoenen |
businesses | bedrijven |
convenient | handige |
way | manier |
countries | landen |
worldwide | wereldwijd |
in | in |
the | de |
needs | behoeften |
trusted | vertrouwd |
providing | biedt |
money | geld |
meets | voldoet |
and | en |
secure | veilige |
to | om |
by | door |
a | een |
of | bijna |
more | meer |
receive | ontvangen |
EN If you weigh leaves, a larger scale will be more convenient to use than a small one
NL Als je bladeren gaat wegen, dan is een grotere weegschaal weer prettiger in gebruik dan een kleine
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
leaves | bladeren |
scale | weegschaal |
small | kleine |
larger | grotere |
use | gebruik |
a | een |
to | gaat |
than | dan |
if | als |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
easier | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The design line consists of more than 300 functions from the System 55 for convenient, safe and economical electrical installation in three different colours: pure white matt, pure white glossy and cream white glossy.
NL Het schakelaarprogamma omvat meer dan 300 functies uit het System 55 voor een eenvoudige, veilige en economische elektrische installatie in drie verschillende kleuren: zuiver wit zijdemat, zuiver wit glanzend en crèmewit glanzend.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
functions | functies |
electrical | elektrische |
pure | zuiver |
installation | installatie |
in | in |
convenient | eenvoudige |
white | wit |
more | meer |
and | en |
glossy | glanzend |
the system | system |
safe | veilige |
three | drie |
colours | kleuren |
for | voor |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with KNX system easier, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met een KNX installatie eenvoudiger, comfortabeler en rendabeler dan ooit tevoren
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
easier | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN The Gira X1 server makes automating and visualising a single-family home with a KNX system simpler, more convenient and more economical than ever before
NL De Gira X1-server maakt de automatisering en visualisatie van een eengezinswoning met KNX installatie eenvoudiger en comfortabeler dan ooit tevoren
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
gira | gira |
makes | maakt |
simpler | eenvoudiger |
server | server |
the | de |
knx | knx |
system | automatisering |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
a | een |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
NL Wat is er handiger dan uw website te bewerken met de inhoud voor uw ogen? Maak een vertalersaccount aan, stel een taal in en laten we vertalen vanaf de front-end van uw website!
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
website | website |
eyes | ogen |
let | laten |
content | inhoud |
in | in |
the | de |
editing | bewerken |
what | wat |
front | voor |
with | met |
language | taal |
and | en |
of | van |
a | een |
from | vanaf |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
customers | klanten |
digital | digitaal |
on | op |
is | is |
faster | sneller |
other | ander |
to | om |
live | live |
you can | kun |
loved | het |
by | door |
convenient | gemakkelijk |
because | omdat |
quick | snel |
chat | chat |
than | dan |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
customers | klanten |
digital | digitaal |
on | op |
is | is |
faster | sneller |
other | ander |
to | om |
live | live |
you can | kun |
loved | het |
by | door |
convenient | gemakkelijk |
because | omdat |
quick | snel |
chat | chat |
than | dan |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
customers | klanten |
digital | digitaal |
on | op |
is | is |
faster | sneller |
other | ander |
to | om |
live | live |
you can | kun |
loved | het |
by | door |
convenient | gemakkelijk |
because | omdat |
quick | snel |
chat | chat |
than | dan |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
customers | klanten |
digital | digitaal |
on | op |
is | is |
faster | sneller |
other | ander |
to | om |
live | live |
you can | kun |
loved | het |
by | door |
convenient | gemakkelijk |
because | omdat |
quick | snel |
chat | chat |
than | dan |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
customers | klanten |
digital | digitaal |
on | op |
is | is |
faster | sneller |
other | ander |
to | om |
live | live |
you can | kun |
loved | het |
by | door |
convenient | gemakkelijk |
because | omdat |
quick | snel |
chat | chat |
than | dan |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN To make an immediate connection, you can rely on live chat, which is quick, convenient and loved by customers because it?s 100x faster than any other digital service channel.
NL Om een onmiddellijke connectie te maken, kun je vertrouwen op live chat. Dit is snel, gemakkelijk en wordt gewaardeerd door klanten omdat het 100x sneller is dan ieder ander digitaal servicekanaal.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
immediate | onmiddellijke |
customers | klanten |
digital | digitaal |
on | op |
is | is |
faster | sneller |
other | ander |
to | om |
live | live |
you can | kun |
loved | het |
by | door |
convenient | gemakkelijk |
because | omdat |
quick | snel |
chat | chat |
than | dan |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN Pleo cards can be used in more than 30 million locations worldwide, in-store and online, making corporate purchasing easy and convenient – just look for the Mastercard Acceptance Mark
NL De Pleo-kaart kan op meer dan 30 miljoen locaties wereldwijd worden gebruikt, zowel in winkels als online
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
million | miljoen |
worldwide | wereldwijd |
used | gebruikt |
store | winkels |
online | online |
the | de |
in | in |
locations | locaties |
can | kan |
more | meer |
and | als |
than | dan |
be | worden |
EN Keeper has more features than iCloud Keychain allowing for more convenient management of all your confidential digital information.
NL Keeper heeft meer functies dan iCloud Sleutelhanger, waardoor handiger beheer van al uw vertrouwelijke digitale informatie mogelijk is.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
icloud | icloud |
confidential | vertrouwelijke |
digital | digitale |
information | informatie |
keeper | keeper |
features | functies |
management | beheer |
more | meer |
than | dan |
your | uw |
EN Rather than dropping off your dog at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay in their sitter's home.
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
dog | hond |
stay | verblijf |
your | je |
in | in |
off | de |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
remote | externe |
agents | agenten |
user | gebruikers |
processes | processen |
concurrently | gelijktijdig |
run | uitgevoerd |
build | build |
builds | builds |
on | op |
in | in |
steps | stappen |
more | meer |
can | kunnen |
based | gebaseerd |
are | worden |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
tracked | gevolgd |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.
NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
interrupting | onderbreken |
project | project |
download | downloaden |
creative | creatieve |
directly | direct |
layouts | lay-outs |
stock photo | stockfoto |
image | afbeelding |
or | of |
your | je |
assets | middelen |
to | om |
and | en |
sites | van |
can | kunnen |
be | worden |
identify | identificeren |
own | eigen |
a | een |
into | in |
from | vanaf |
EN Reseller Web Hosting is unique to Shared or Business Web Hosting. You become the hosting provider as a Reseller Web Hosting client. You sell hosting services to others rather than employing the hosting services of a web hosting company.
NL Webhosting van Reseller is uniek voor gedeelde of zakelijke webhosting.Je wordt de hostingprovider als een reseller webhosting-client.U verkoopt hostingdiensten in plaats van de hostingdiensten van een webhostingbedrijf te gebruiken.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
shared | gedeelde |
sell | verkoopt |
is | is |
or | of |
business | zakelijke |
client | client |
the | de |
employing | gebruiken |
services | van de |
a | uniek |
as | als |
rather | in |
of | van |
EN Rather than registering a new domain name, often a subdomain is created as a "second website"
NL In plaats een nieuwe domeinnaam te registreren, wordt een subdomein vaak als een "tweede website" aangemaakt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
registering | registreren |
often | vaak |
subdomain | subdomein |
website | website |
is | wordt |
as | als |
domain | domeinnaam |
name | in |
a | een |
second | tweede |
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
interview | interview |
podcast | podcast |
host | gastheer |
connection | verbinding |
like | alsof |
they | ze |
will | zal |
more | meer |
and | en |
if | als |
feels | voelt |
friend | je |
rather | in |
another | van |
EN We optimize where to host customer data based on how it is accessed around the world (rather than upon request)
NL We optimaliseren de hostlocatie van klantgegevens op basis van de manier waarop deze overal ter wereld toegankelijk zijn (in plaats van op verzoek)
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
optimize | optimaliseren |
customer data | klantgegevens |
request | verzoek |
we | we |
the | de |
on | op |
world | wereld |
based | basis |
around | in |
upon | van |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek