{Gözleg {lang langto to-a terjime et

{Gözleg {sözüniň {langfromdan Gollandiýaly sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.

{Gözlegiň Iňlis -dan {langto to-a terjimesi

Iňlis
Gollandiýaly

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren

Iňlis Gollandiýaly
tilburg tilburg
center center
offers biedt
students studenten
improve verbeteren
academic academische
new nieuwe
your je
skills vaardigheden
in bij
or of
learn leren
free gratis
you can kun
language taal
english engels
for voor
a een

EN Tilburg University's Language Center offers free language courses for students. At the Language Center you can improve your academic skills in Dutch or English or learn a whole new language. Check the language courses.

NL Het Language Center van Tilburg University biedt gratis taalcursussen aan voor studenten. Bij het Language Center kun je je academische vaardigheden Nederlands of Engels verbeteren of juist een heel nieuwe taal leren

Iňlis Gollandiýaly
tilburg tilburg
center center
offers biedt
students studenten
improve verbeteren
academic academische
new nieuwe
your je
skills vaardigheden
in bij
or of
learn leren
free gratis
you can kun
language taal
english engels
for voor
a een

EN Preferences information: Selected preferences associated with your account, including specific consents you have given or declined, newsletters or similar email preferences and cookies containing your preferences.

NL Informatie over uw voorkeuren: De voorkeuren die u hebt ingesteld voor uw account, waaronder specifieke toestemmingen die u hebt gegeven of geweigerd, nieuwsbrieven of soortgelijke voorkeuren voor e-mails, en cookies die uw voorkeuren opslaan.

Iňlis Gollandiýaly
preferences voorkeuren
consents toestemmingen
newsletters nieuwsbrieven
cookies cookies
information informatie
or of
account account
including waaronder
given gegeven
and en
you u

EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.

NL Voorkeuren cookies. Voorkeurencookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
preferences voorkeuren
cookies cookies
includes omvat
or of
used gebruikt
users gebruiker
to om
information informatie
the de
aspects aspecten
functionality functionaliteit
service dienst
this dit
me mij
are worden
such zoals
all alles
that die
of van

EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.

NL Voorkeuren cookies. Voorkeurencookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
preferences voorkeuren
cookies cookies
includes omvat
or of
used gebruikt
users gebruiker
to om
information informatie
the de
aspects aspecten
functionality functionaliteit
service dienst
this dit
me mij
are worden
such zoals
all alles
that die
of van

EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.

NL Voorkeurcookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
includes omvat
or of
used gebruikt
users gebruiker
to om
information informatie
the de
aspects aspecten
functionality functionaliteit
service dienst
this dit
me mij
are worden
such zoals
all alles
that die
of van

EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.

NL Voorkeurcookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
includes omvat
or of
used gebruikt
users gebruiker
to om
information informatie
the de
aspects aspecten
functionality functionaliteit
service dienst
this dit
me mij
are worden
such zoals
all alles
that die
of van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN Multi-language placeholders that dynamically insert ticket content based on end user language preferences.

NL Meertalige placeholders voegen op dynamische wijze ticketcontent toe, gebaseerd op de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
insert voegen
language de
end user eindgebruiker
end van de
on op
based on gebaseerd
that van

EN This cookie is used to store the language preferences of a user to serve up content in that stored language the next time user visit the website.

NL Deze cookie wordt gebruikt om de taalvoorkeur van een gebruiker op te slaan om daarmee de volgende keer dat de gebruiker de website bezoekt de inhoud in die opgeslagen taal weer te geven.

EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.

NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.

Iňlis Gollandiýaly
select selecteren
dropdown vervolgkeuzemenu
left links
page pagina
the de
change wijzigen
want wilt
language taal
if als
you u

EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation

NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen

Iňlis Gollandiýaly
graduate afgestudeerd
center center
graduates afgestudeerden
tilburg tilburg
university university
graduation afstuderen
your je
discount korting
after na
offers biedt
but
years jaar
the toch
ten tien

EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.

NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.

Iňlis Gollandiýaly
the de
in in
to om
a optie

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.

Iňlis Gollandiýaly
google google
warned gewaarschuwd
hreflang hreflang
canonical canonieke
page pagina
possible mogelijke
in in
or of
the de
should moet
no geen
when wanneer
same dezelfde
that dat
language taal
has heeft
you u
a een
if als

EN Did you graduate, but would you like to update your language skills? The Language Center offers graduates from Tilburg University discount when attending language courses up to ten years after graduation

NL Ben je afgestudeerd, maar wil je toch je talen bijspijkeren? Het Language Center biedt afgestudeerden van Tilburg University tot tien jaar na afstuderen korting bij het volgen van taalcursussen

Iňlis Gollandiýaly
graduate afgestudeerd
center center
graduates afgestudeerden
tilburg tilburg
university university
graduation afstuderen
your je
discount korting
after na
offers biedt
but
years jaar
the toch
ten tien

EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.

NL Aangezien het Arabisch, Aramees, Hebreeuws, Koerdisch, Perzisch of Urdu van rechts naar links worden geschreven, hebben we de optie toegevoegd om de bladerrichting om te draaien voor catalogi in één van deze talen.

Iňlis Gollandiýaly
the de
in in
to om
a optie

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

NL Google heeft gewaarschuwd dat wanneer u hreflang gebruikt, u een canonieke pagina in dezelfde taal moet opgeven of de best mogelijke vervangende taal als er geen canonieke pagina bestaat voor dezelfde taal.

Iňlis Gollandiýaly
google google
warned gewaarschuwd
hreflang hreflang
canonical canonieke
page pagina
possible mogelijke
in in
or of
the de
should moet
no geen
when wanneer
same dezelfde
that dat
language taal
has heeft
you u
a een
if als

EN “Deutsche Sprache, Schwere Sprache” (“German language, difficult language”) is a German expression that acknowledges the complexity of this language

NL "Deutsche Sprache, Schwere Sprache" (Duitse taal, moeilijke taal) is een Duitse uitdrukking die de moeilijkheid van de taal benadrukt

Iňlis Gollandiýaly
difficult moeilijke
expression uitdrukking
the de
language taal
is is
german duitse
a een
of van
that die

EN The form of the intake is partly dependent on the language to be learned, but it usually consists of an online language test, a (telephone) intake interview, and a language survey or short written assignment

NL De vorm van de intake is mede afhankelijk van de leertaal, maar bestaat in de regel uit een online taaltoets, een (telefonisch) intakegesprek en een taalenquête of korte schrijfopdracht

EN The Language Academy is the UvA Talen platform for online courses. The Language Academy offers academic-quality online language courses with a fast learning curve and result-oriented lessons. 

NL The Language Academy is het platform voor online trainingen van UvA Talen. The Language Academy biedt online taalcursussen aan van academische kwaliteit, met een snelle leercurve en resultaatgerichte lessen.

EN Update your email preferences by logging into my.atlassian.com and selecting Email Preferences at the top of the page. 

NL Werk je e-mailvoorkeuren bij door in te loggen op my.atlassian.com en de optie E-mailvoorkeuren bovenaan de pagina te selecteren.

Iňlis Gollandiýaly
logging loggen
atlassian atlassian
my my
your je
page pagina
the de
selecting selecteren
into in
top op
by door
and en

EN To change other preferences, such as your travel style, click + New trip and build a new trip with your desired preferences.

NL Om andere voorkeuren te wijzigen, zoals uw reisstijl, klikt u op + Nieuwe reis en stelt u een nieuwe reis samen met uw gewenste voorkeuren.

Iňlis Gollandiýaly
preferences voorkeuren
click klikt
desired gewenste
change wijzigen
other andere
and en
as zoals
your reis
a een

EN Your updated email address will be used for account login and to send you Bose emails based on your existing marketing preferences. You can review/change those preferences below.

NL Je bijgewerkte e-mailadres wordt gebruikt om in te loggen bij je account en om je e-mails van Bose te sturen op basis van je bestaande marketingvoorkeuren. Je kunt deze voorkeuren hieronder bekijken/wijzigen.

Iňlis Gollandiýaly
updated bijgewerkte
preferences voorkeuren
change wijzigen
bose bose
your je
on op
below hieronder
account account
existing bestaande
and en
to om
you can kunt
used gebruikt
email sturen
based basis
be wordt

EN You can change your Facebook ad preferences any time; just surf to Facebook Ad preferences.

NL U kunt uw Facebook-advertentievoorkeuren op elk moment wijzigen; u hoeft alleen maar te surfen naar de Facebook Ad preferences.

Iňlis Gollandiýaly
change wijzigen
facebook facebook
time moment
surf surfen
ad ad
can hoeft
you can kunt
you u
just de
to maar

EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences

NL Mijn voorkeuren bevestigen Mijn voorkeuren bevestigen

Iňlis Gollandiýaly
confirm bevestigen
my mijn
preferences voorkeuren

EN Update your email preferences by logging into my.atlassian.com and selecting Email Preferences at the top of the page. 

NL Werk je e-mailvoorkeuren bij door in te loggen op my.atlassian.com en de optie E-mailvoorkeuren bovenaan de pagina te selecteren.

Iňlis Gollandiýaly
logging loggen
atlassian atlassian
my my
your je
page pagina
the de
selecting selecteren
into in
top op
by door
and en

EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences

NL Mijn voorkeuren bevestigen Mijn voorkeuren bevestigen

Iňlis Gollandiýaly
confirm bevestigen
my mijn
preferences voorkeuren

EN We may use the Personal Information we collect to draw inferences about your preferences and characteristics to develop a record of your potential preferences, characteristics, predispositions, behaviour, attitudes, abilities, and aptitudes

NL We kunnen de Persoonsgegevens die we verzamelen gebruiken om conclusies te trekken over uw voorkeuren en kenmerken en om een dossier op te bouwen met uw potentiële voorkeuren, kenmerken, neigingen, gedrag, houdingen, vaardigheden en bekwaamheden

EN Multilingual placeholders which dynamically insert ticket content based on end-user language preferences.

NL Meertalige plaatsaanduidingen die dynamisch inhoud aan tickets toevoegt op basis van de taalvoorkeur van de eindgebruiker.

Iňlis Gollandiýaly
dynamically dynamisch
ticket tickets
content inhoud
on op
based basis

EN ?Enterprises need data center operators that speak their language, have prime locations and are committed to flexibly meeting customer needs and preferences.?

NL ?Bedrijven hebben behoefte aan datacenteroperators die hun taal spreken, A-locaties hebben en de flexibiliteit hebben dat ze aan de behoeften van klanten voldoen.?

Iňlis Gollandiýaly
enterprises bedrijven
locations locaties
customer klanten
needs behoeften
and en
their hun
language taal
have hebben

EN Essential cookies are necessary cookies that ensure that the website functions properly and that your preferences (e.g. language, region) are being saved.

NL Essentiële cookies zijn noodzakelijke cookies die ervoor zorgen dat de website goed functioneert en dat je voorkeuren (vb. taal, regio) goed worden opgeslagen.

Iňlis Gollandiýaly
cookies cookies
functions functioneert
properly goed
preferences voorkeuren
region regio
saved opgeslagen
your je
the de
ensure zorgen
website website
necessary noodzakelijke
essential essentiële
and en
that dat
language taal
are worden

EN These cookies are used to enable enhanced functionality on the website and the Service, e.g. remember preferences like language settings, and to collect visitor and click statistics for analytics.

NL Deze cookies worden gebruikt om verbeterde functies op de website en in de service mogelijk te maken, bv. de opslag van taalinstellingen en verzameling van bezoek- en klikstatistieken voor analyse.

Iňlis Gollandiýaly
cookies cookies
enable mogelijk
enhanced verbeterde
on op
analytics analyse
the de
to om
website website
service service
functionality functies
are worden
for voor
and en
used gebruikt

EN This service allows researchers to identify names, locations, works, and expressions while preserving regional preferences for language, spelling, and script.

NL Met behulp van deze service kunnen onderzoekers namen, locaties, werken en uitdrukkingen opsporen, terwijl de regionale voorkeuren voor taal, spelling en schrift behouden blijven.

Iňlis Gollandiýaly
researchers onderzoekers
names namen
locations locaties
expressions uitdrukkingen
preserving behouden
regional regionale
preferences voorkeuren
spelling spelling
service service
and en
for voor
language taal

EN The functional cookies which we place through our various websites serve the purpose of remembering your preferences, such as any language that you may have selected.

NL De functionele cookies die wij plaatsen via onze verschillende websites bijvoorbeeld als doel uw voorkeuren te onthouden zoals eventueel de taal die u gekozen hebt.

Iňlis Gollandiýaly
functional functionele
cookies cookies
purpose doel
remembering onthouden
preferences voorkeuren
selected gekozen
websites websites
the de
we wij
our onze
as zoals
language taal
that die
such as bijvoorbeeld

EN The functional cookies which we place through our various websites serve the purpose of remembering your preferences, such as any language that you may have selected.

NL De functionele cookies die wij plaatsen via onze verschillende websites bijvoorbeeld als doel uw voorkeuren te onthouden zoals eventueel de taal die u gekozen hebt.

Iňlis Gollandiýaly
functional functionele
cookies cookies
purpose doel
remembering onthouden
preferences voorkeuren
selected gekozen
websites websites
the de
we wij
our onze
as zoals
language taal
that die
such as bijvoorbeeld

EN For this reason, we ask both companies and students their preferences regarding language, location, hard skills and soft skills and match based on this criteria.

NL Daarom vragen we zowel bedrijven als studenten naar hun voorkeuren op het gebied van taal, locatie, hard skills en soft skills en matchen we op basis van deze criteria.

Iňlis Gollandiýaly
companies bedrijven
students studenten
preferences voorkeuren
location locatie
hard hard
skills skills
match matchen
criteria criteria
we we
on op
and en
this deze
language taal
their hun
both zowel
based basis

EN Essential cookies are necessary cookies that ensure that the website functions properly and that your preferences (e.g. language, region) are being saved.

NL Essentiële cookies zijn noodzakelijke cookies die ervoor zorgen dat de website goed functioneert en dat je voorkeuren (vb. taal, regio) goed worden opgeslagen.

Iňlis Gollandiýaly
cookies cookies
functions functioneert
properly goed
preferences voorkeuren
region regio
saved opgeslagen
your je
the de
ensure zorgen
website website
necessary noodzakelijke
essential essentiële
and en
that dat
language taal
are worden

EN Meet your customer’s language preferences by adding any of our additional languages to your service projects.

NL Spreek je klanten in de taal van hun voorkeur aan door een van onze extra talen toe te voegen aan je serviceprojecten.

Iňlis Gollandiýaly
customers klanten
preferences voorkeur
your je
adding voegen
to toe
by door
language taal
of van
our in
additional extra
languages talen

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

Iňlis Gollandiýaly
etc etc
contains bevat
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
hardware hardware
the de
to om
display weergave
used gebruikt
our onze
and en
language taal
of van
operating te
depending afhankelijk
that die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

Iňlis Gollandiýaly
etc etc
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
software software
contains bevat
the de
display weergave
used gebruikt
operating te
operate bedienen
and en
to aan
language taal
they ze
that die

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

Iňlis Gollandiýaly
etc etc
contains bevat
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
hardware hardware
the de
to om
display weergave
used gebruikt
our onze
and en
language taal
of van
operating te
depending afhankelijk
that die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

Iňlis Gollandiýaly
etc etc
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
software software
contains bevat
the de
display weergave
used gebruikt
operating te
operate bedienen
and en
to aan
language taal
they ze
that die

EN Identify you as a user and save your preferences such as language and currency.

NL U identificeren als gebruiker en uw voorkeuren zoals taal en valuta opslaan.

Iňlis Gollandiýaly
identify identificeren
user gebruiker
save opslaan
preferences voorkeuren
currency valuta
and en
language taal
as zoals
you u

EN Make sure you are getting the information and content that interests you the most. Keep your contact details, language preferences and communication selections up-to-date in the PADI Preference Center. 

NL Zorg ervoor dat je de informatie en content krijgt die jou het meest interesseert. Houd je contactgegevens, taalvoorkeuren en nieuwsbriefselecties up-to-date.

Iňlis Gollandiýaly
up-to-date up-to-date
content content
the de
your je
contact details contactgegevens
information informatie
in ervoor
and en
sure dat
are houd

{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek