EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium. 85 million people use SOFORT, making it a must-have for any business wanting to operate in Europe.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Gollandiýaly sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium. 85 million people use SOFORT, making it a must-have for any business wanting to operate in Europe.
NL SOFORT is een populaire betaalmethode voor online bankieren in Europa en het wordt veel gebruikt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en België. 85 miljoen mensen gebruiken SOFORT, waardoor het onmisbaar is voor elk bedrijf dat actief is in Europa.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
online | online |
million | miljoen |
payment method | betaalmethode |
is | is |
popular | populaire |
in | in |
europe | europa |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
belgium | belgië |
people | mensen |
business | bedrijf |
austria | oostenrijk |
use | gebruiken |
banking | bankieren |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
operates | opereert |
malta | malta |
regional | regional |
europe | europa |
in | in |
italy | italië |
dan | de |
through | via |
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
operates | opereert |
malta | malta |
regional | regional |
europe | europa |
in | in |
italy | italië |
dan | de |
through | via |
EN Foreign vehicles (all cars not registered in Germany) can acquire an E-Sticker so that they too can enjoy the benefits and privileges, such as driving in environmental and bus lanes and free parking in Germany.
NL Buitenlandse voertuigen (alle auto's die niet in Duitsland zijn geregistreerd) kunnen een E-sticker krijgen, zodat ook zij kunnen profiteren van de voordelen en privileges, zoals het rijden in milieu- en busbanen en gratis parkeren in Duitsland.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
foreign | buitenlandse |
registered | geregistreerd |
privileges | privileges |
environmental | milieu |
parking | parkeren |
in | in |
germany | duitsland |
benefits | voordelen |
the | de |
so | zodat |
free | gratis |
driving | rijden |
vehicles | voertuigen |
as | zoals |
can | kunnen |
and | en |
too | het |
enjoy | profiteren |
EN Foreign vehicles (all cars not registered in Germany) can acquire an E-Sticker so that they too can enjoy the benefits and privileges, such as driving in environmental and bus lanes and free parking in Germany.
NL Buitenlandse voertuigen (alle auto's die niet in Duitsland zijn geregistreerd) kunnen een E-sticker krijgen, zodat ook zij kunnen profiteren van de voordelen en privileges, zoals het rijden in milieu- en busbanen en gratis parkeren in Duitsland.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
foreign | buitenlandse |
registered | geregistreerd |
privileges | privileges |
environmental | milieu |
parking | parkeren |
in | in |
germany | duitsland |
benefits | voordelen |
the | de |
so | zodat |
free | gratis |
driving | rijden |
vehicles | voertuigen |
as | zoals |
can | kunnen |
and | en |
too | het |
enjoy | profiteren |
EN With 34 branches in Germany and an online shop with over 35,000 articles from 500+ brands available in Germany, Austria and Switzerland, SportScheck is one of the largest sports retailers in the DACH region
NL Welkom terug bij 360 Digital! In de vorige aflevering van onze reeks podcasts spraken we met Stephen Pavlovich, van Conversion.com over hoe je experimentation strategisch aanpakt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
online | digital |
the | de |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN With 34 branches in Germany and an online shop with over 35,000 articles from 500+ brands available in Germany, Austria and Switzerland, SportScheck is one of the largest sports retailers in the DACH region
NL Veel landen zoals Wit-Rusland, België, Canada, India, Ierland, Zuid-Afrika en Zwitserland zijn officieel meertalig, maar hebben ook veel eentaligen in hun bevolking
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
in | in |
switzerland | zwitserland |
and | en |
of | zijn |
EN We have appointed, in accordance with local law, data protection officers (“DPOs”) for our subsidiaries in Germany, France, the EU (other than Germany and France), the UK, and Brazil
NL We hebben, in overeenstemming met de lokale wetgeving, functionarissen voor gegevensbescherming (“DPOs”) aangesteld voor onze dochterondernemingen in Duitsland, Frankrijk, de EU (behalve Duitsland en Frankrijk), het VK en Brazilië
EN It offers various motoring, travel and transport services, such as insurance and breakdown assistance in Germany and all over Europe, accessories for your vehicle and even a travel agency.
NL De club biedt afwisselende diensten rond auto?s, reizen en vervoer zoals verzekeringen, assistentie en hulp bij pech onderweg in Duitsland en Europa, verkoop van accessoires voor uw voertuig en omvat ook een reisbureau.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
offers | biedt |
accessories | accessoires |
transport | vervoer |
services | diensten |
germany | duitsland |
europe | europa |
travel | reizen |
as | zoals |
assistance | hulp |
vehicle | de |
in | in |
EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.
NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
august | augustus |
berlin | berlijn |
germany | duitsland |
athletes | atleten |
left | links |
jesse | jesse |
usa | vs |
break | pauze |
long | long |
in | in |
the | de |
and | en |
from | uit |
during | tijdens |
EN Started from Germany, Dept is now working in all Amazon-relevant markets (Germany, UK, US, Japan, Spain, Italy, France and the Netherlands) with in-house native speakers for every market
NL Begonnen in Duitsland, werkt Dept nu in alle Amazon-relevante markten (Duitsland, Engeland, Amerika, Japan, Spanje, Italië, Frankrijk en Nederland) met eigen native speakers voor elke markt
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
started | begonnen |
now | nu |
working | werkt |
japan | japan |
native | native |
speakers | speakers |
dept | dept |
germany | duitsland |
in | in |
france | frankrijk |
italy | italië |
markets | markten |
spain | spanje |
market | markt |
and | en |
netherlands | nederland |
every | elke |
with | met |
for | voor |
all | alle |
EN With the Inspirock Germany trip planner, Germany and other destinations across the globe can be made central to your personalized travel plans.
NL Met de Inspirock Duitsland reisplannerkunnen Duitsland en andere bestemmingen over de hele wereld centraal worden gesteld in uw gepersonaliseerde reisplannen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
germany | duitsland |
destinations | bestemmingen |
globe | wereld |
central | centraal |
personalized | gepersonaliseerde |
the | de |
other | andere |
be | worden |
and | en |
across | in |
with | met |
EN The Rhine forms a cultural and economic bridge between the Alpine region and northern Europe. From Basel the international Rhine cycle path continues through Alsace and western Germany to the Netherlands, where the Rhine flows into the North Sea.
NL De Rijn vormt een culturele en economische brug tussen de Alpen en het noorden van Europa. Vanaf Basel leidt de internationale Rijnfietsroute verder door de Elzas en het westen van Duitsland tot aan Nederland, waar de Rijn in de Noordzee uitmondt.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
rhine | rijn |
forms | vormt |
cultural | culturele |
economic | economische |
bridge | brug |
alpine | alpen |
basel | basel |
international | internationale |
continues | verder |
europe | europa |
germany | duitsland |
the | de |
where | waar |
netherlands | nederland |
and | en |
region | door |
to | vanaf |
north | noorden |
a | een |
EN The exclusive court of jurisdiction is Hamburg, Germany, insofar, as the user is a merchant within the meaning of the Handelsgesetzbuch or has no fixed place of residence in Germany in the event of a complaint.
NL De exclusieve plaats van jurisdictie is Hamburg, Duitsland, indien de Gebruiker een handelaar is volgens het Wetboek van Koophandel of bij het ondernemen van juridische stappen geen permanente verblijfplaats in Duitsland heeft.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
jurisdiction | jurisdictie |
hamburg | hamburg |
is | is |
germany | duitsland |
or | of |
place | plaats |
the | de |
exclusive | exclusieve |
no | geen |
as | indien |
in | in |
of | volgens |
EN Hostwriter, an online network platform for journalists, won the Impact Challenge Germany, a competition organized by Google Germany for civil society organizations that use technology to make the world a better place.
NL Het thema van de 13e editie van de Nationale DenkTank is Circulaire Economie. Deze ging half augustus 2018 officieel van start.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
the | de |
won | is |
a | e |
by | editie |
to | deze |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
germany | duitsland |
founded | opgericht |
customers | klanten |
in | in |
the | de |
is | wordt |
from | uit |
with | met |
EN Deliveries to customers in Germany are sent from Konstanz, Germany
NL De leveringen aan onze klanten in Duitsland worden door ons gebundeld bij de douane gedeklareerd en worden dan vanuit Konstanz (Duitsland) verzonden
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
deliveries | leveringen |
customers | klanten |
germany | duitsland |
from | vanuit |
are | worden |
in | in |
sent | verzonden |
EN The exclusive court of jurisdiction is Hamburg, Germany, insofar, as the user is a merchant within the meaning of the Handelsgesetzbuch or has no fixed place of residence in Germany in the event of a complaint.
NL De exclusieve plaats van jurisdictie is Hamburg, Duitsland, indien de Gebruiker een handelaar is volgens het Wetboek van Koophandel of bij het ondernemen van juridische stappen geen permanente verblijfplaats in Duitsland heeft.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
jurisdiction | jurisdictie |
hamburg | hamburg |
is | is |
germany | duitsland |
or | of |
place | plaats |
the | de |
exclusive | exclusieve |
no | geen |
as | indien |
in | in |
of | volgens |
EN Hostwriter, an online network platform for journalists, won the Impact Challenge Germany, a competition organized by Google Germany for civil society organizations that use technology to make the world a better place.
NL Hostwriter, een online netwerkplatform voor journalisten, won begin juni de Impact Challenge Germany, een wedstrijd georganiseerd door Google Duitsland voor maatschappelijke organisaties die technologie inzetten om de wereld te verbeteren.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
journalists | journalisten |
impact | impact |
germany | duitsland |
competition | wedstrijd |
organized | georganiseerd |
technology | technologie |
better | verbeteren |
online | online |
organizations | organisaties |
the | de |
to | om |
by | door |
for | voor |
won | een |
that | die |
world | wereld |
EN Founded in 2014 by Daniel Wette, Marius Gerdan, and Thomas Meierkord, the company's headquarters are in Cologne, Germany with multiple locations across Europe and the US
NL In 2014 door Daniel Wette, Marius Gerdan en Thomasn Meierkort opgericht, met het hoofdkantoor is Keulen, Duitsland en verschillende locaties verspreid over Europa en de VS
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
founded | opgericht |
headquarters | hoofdkantoor |
cologne | keulen |
multiple | verschillende |
locations | locaties |
in | in |
germany | duitsland |
europe | europa |
the | de |
by | door |
and | en |
with | met |
EN Founded in 2014 by Daniel Wette, Marius Gerdan, and Thomas Meierkord, the company's headquarters are in Cologne, Germany with multiple locations across Europe and the US
NL In 2014 door Daniel Wette, Marius Gerdan en Thomasn Meierkort opgericht, met het hoofdkantoor is Keulen, Duitsland en verschillende locaties verspreid over Europa en de VS
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
founded | opgericht |
headquarters | hoofdkantoor |
cologne | keulen |
multiple | verschillende |
locations | locaties |
in | in |
germany | duitsland |
europe | europa |
the | de |
by | door |
and | en |
with | met |
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: architecture, tower, Berlin, Germany, sky, cloud, black and white, city, travel, geometric, monument, monochrome, modern, contemporary, Europe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, toren, Berlijn, Duitsland, lucht, wolk, zwart en wit, stad, reizen, geometrisch, monument, monochroom, modern, hedendaags, Europa
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
photograph | foto |
architecture | architectuur |
tower | toren |
berlin | berlijn |
cloud | wolk |
city | stad |
travel | reizen |
geometric | geometrisch |
monument | monument |
monochrome | monochroom |
to | om |
germany | duitsland |
modern | modern |
europe | europa |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
sky | de |
and | en |
used | gebruikt |
EN We are an active member of TeleTrusT, the largest competence network for IT security in Germany and Europe.
NL Wij zijn actief lid van TeleTrusT, het grootste competentienetwerk rond ICT-security in Duitsland en Europa.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
active | actief |
security | security |
germany | duitsland |
europe | europa |
in | in |
we | wij |
member | lid |
for | rond |
largest | grootste |
and | en |
are | zijn |
EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products
NL In Oostenrijk, Duitsland en binnen Europa brengen wij geen verzendkosten in rekening voor de verzending van onze MaxChip producten
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
shipping | verzending |
maxchip | maxchip |
do | brengen |
germany | duitsland |
europe | europa |
austria | oostenrijk |
in | in |
we | wij |
products | producten |
for | voor |
and | en |
within | de |
EN Hamburg: One of Europe's busiest ports, Hamburg remains Germany's gateway to the world, featuring lively waterfront neighborhoods known for their multicultural eateries and dynamic music scene.
NL Hamburg : Hamburg, een van de drukste havens van Europa, blijft de toegangspoort van Duitsland tot de wereld, met levendige wijken aan het water die bekend staan om hun multiculturele eetgelegenheden en dynamische muziekscene.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
hamburg | hamburg |
ports | havens |
remains | blijft |
gateway | toegangspoort |
neighborhoods | wijken |
known | bekend |
dynamic | dynamische |
the | de |
to | om |
world | wereld |
and | en |
their | hun |
of | van |
featuring | met |
EN Thanks to an outstanding network of road and railway lines, Germany is one of the easiest countries to get around in Europe
NL Dankzij een uitstekend netwerk van wegen en spoorlijnen is Duitsland een van de gemakkelijkste landen om zich in Europa te verplaatsen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
outstanding | uitstekend |
network | netwerk |
easiest | gemakkelijkste |
germany | duitsland |
is | is |
countries | landen |
europe | europa |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
thanks | dankzij |
of | van |
EN The Grand-Duchy of Luxembourg is a tiny, partly unknown country in the heart of Europe, bordered by Germany, Belgium and France.
NL Het Groothertogdom Luxemburg is een klein en vrij onbekend land in het hart van Europa. Het ligt ingesloten tussen Duitsland, België en Frankrijk.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
tiny | klein |
unknown | onbekend |
heart | hart |
luxembourg | luxemburg |
is | is |
country | land |
in | in |
europe | europa |
germany | duitsland |
belgium | belgië |
france | frankrijk |
and | en |
a | een |
EN In Austria, Germany and within Europe we do not charge any shipping costs for shipping our MaxChip products
NL In Oostenrijk, Duitsland en binnen Europa brengen wij geen verzendkosten in rekening voor de verzending van onze MaxChip producten
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
shipping | verzending |
maxchip | maxchip |
do | brengen |
germany | duitsland |
europe | europa |
austria | oostenrijk |
in | in |
we | wij |
products | producten |
for | voor |
and | en |
within | de |
EN We are an active member of TeleTrusT, the largest competence network for IT security in Germany and Europe.
NL Wij zijn actief lid van TeleTrusT, het grootste competentienetwerk rond ICT-security in Duitsland en Europa.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
active | actief |
security | security |
germany | duitsland |
europe | europa |
in | in |
we | wij |
member | lid |
for | rond |
largest | grootste |
and | en |
are | zijn |
EN Viking is a brand by Continental, developed in Germany and produced in Europe
NL Viking is een merk van Continental, ontwikkeld in Duitsland en geproduceerd in Europa
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
developed | ontwikkeld |
produced | geproduceerd |
is | is |
in | in |
germany | duitsland |
europe | europa |
brand | merk |
and | en |
a | een |
EN With our strong technical background we are a solid choice as your partner for anything Raspberry Pi related in Germany, Europe and beyond.
NL Met onze sterke technische achtergrond wij zijn een solide keuze als uw partner voor alles wat met Raspberry Pi te maken heeft in Duitsland, Europa en daarbuiten.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
technical | technische |
background | achtergrond |
choice | keuze |
partner | partner |
pi | pi |
strong | sterke |
solid | solide |
germany | duitsland |
europe | europa |
in | in |
we | wij |
a | een |
as | als |
with | met |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Buy weed in Italy, France, Germany, Spain and all over Europe.
NL Wiet kopen in Italië, Frankrijk, Duitsland, Spanje en heel Europa vanuit nederland
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
buy | kopen |
weed | wiet |
in | in |
france | frankrijk |
germany | duitsland |
and | en |
europe | europa |
italy | italië |
spain | spanje |
EN ERGO is one of the largest insurance groups in Europe with over 40 million customers, including 20 million in Germany alone
NL ERGO is een van de grootste verzekeringsgroepen in Europa, met meer dan 40 miljoen klanten, waarvan alleen al 20 miljoen in Duitsland
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
million | miljoen |
customers | klanten |
is | is |
in | in |
europe | europa |
germany | duitsland |
the | de |
alone | een |
of | van |
largest | de grootste |
with | met |
EN nobilia is the leading manufacturer of fitted kitchens in Germany as well as Europe
NL nobilia is de toonaangevende keukenfabrikant voor inbouwkeukens in Duitsland en Europa
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
nobilia | nobilia |
is | is |
leading | toonaangevende |
in | in |
germany | duitsland |
europe | europa |
the | de |
of | voor |
EN Yes, a lot of them. With over 80 different environmental zones, Germany has one of the most in Europe.
NL Ja, er zijn er veel. Met meer dan 80 verschillende milieuzones heeft Duitsland een van de meeste in Europa.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
germany | duitsland |
in | in |
europe | europa |
the | de |
yes | ja |
with | met |
has | heeft |
the most | meeste |
EN Mountain biking in Germany is one of the best ways to explore more of this area of Europe
NL Mountainbiken in Duitsland is één van de beste manieren om deze regio van Europa te verkennen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ways | manieren |
area | regio |
in | in |
germany | duitsland |
is | is |
europe | europa |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN Mountain biking in Germany is one of the best ways to explore more of this area of Europe
NL Mountainbiken in Duitsland is één van de beste manieren om deze regio van Europa te verkennen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ways | manieren |
area | regio |
in | in |
germany | duitsland |
is | is |
europe | europa |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN Mountain biking in Germany is one of the best ways to explore more of this area of Europe
NL Mountainbiken in Duitsland is één van de beste manieren om deze regio van Europa te verkennen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ways | manieren |
area | regio |
in | in |
germany | duitsland |
is | is |
europe | europa |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN Mountain biking in Germany is one of the best ways to explore more of this area of Europe
NL Mountainbiken in Duitsland is één van de beste manieren om deze regio van Europa te verkennen
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
ways | manieren |
area | regio |
in | in |
germany | duitsland |
is | is |
europe | europa |
the | de |
to | om |
best | beste |
of | van |
this | deze |
EN EFECS is the international forum to ‘Create impact by collaborative innovation! for an autonomous and sustainable Europe along the Electronic Components and Systems value chain in Europe.
NL Het meest invloedrijke tech-evenement op het gebied van inkoop. Waar 's werelds grootste merken op het gebied van inkoop baanbrekende innovaties laten zien die de weg vrijmaken voor de toekomst van inkoop.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
innovation | innovaties |
international | werelds |
the | de |
to | laten |
for | voor |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
artistic | artistiek |
effect | effect |
southern | zuid |
graphic | grafisch |
sea | zee |
mystery | mysterie |
bridge | brug |
tuscany | toscane |
to | om |
europe | europa |
nature | natuur |
landscape | landschap |
italy | italië |
photograph | foto |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
europe | europa |
rivers | rivieren |
lakes | meren |
waterfalls | watervallen |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
and | en |
to | dat |
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
atlassian | atlassian |
extended | uitgebreid |
infrastructure | infrastructuur |
performance | prestaties |
customers | klanten |
data | data |
managed | beheerd |
european | europese |
europe | europa |
to | om |
in | in |
improve | verbeteren |
is | wordt |
that | dat |
and | en |
their | hun |
them | de |
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
NL Hoogste wijngaard van Europa: onderaan het dorp Visperterminen ligt de hoogste aaneengesloten wijngaard van Europa op een hoogte van 650 tot 1150 meter boven zeeniveau.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
highest | hoogste |
vineyard | wijngaard |
village | dorp |
lies | ligt |
the | de |
level | zeeniveau |
elevation | hoogte |
below | een |
above | op |
of | van |
EN Your data is safely stored in the Netherlands and Europe. You can rest assured that your data will never be offered or sold to third parties. Furthermore, the backup of your data is only stored in Europe.
NL Jouw gegevens worden veilig opgeslagen in Nederland en Europa. We verzekeren je dat jouw gegevens niet verkocht, verhandeld of gedeeld worden aan derden. Bovendien wordt de backup van jouw data alleen in Europa opgeslagen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
stored | opgeslagen |
europe | europa |
sold | verkocht |
your | je |
in | in |
or | of |
backup | backup |
the | de |
netherlands | nederland |
third | derden |
is | wordt |
be | worden |
of | van |
EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.
NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
western | west |
europe | europa |
percent | procent |
population | bevolking |
eastern | oost |
in | in |
the | de |
is | wordt |
used | gebruikt |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Over the past season, the worldwide interest in UEFA Champions League has increased. There are also interesting differences in the way people in Europe and outside Europe follow the world’s most important football competition.
NL In het afgelopen seizoen is de wereldwijde interesse toegenomen. Er zijn ook interessante verschillen te zien in de manier waarop mensen in Europa en daarbuiten ’s werelds belangrijkste voetbalcompetitie volgen.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
season | seizoen |
worldwide | wereldwijde |
interest | interesse |
interesting | interessante |
differences | verschillen |
way | manier |
people | mensen |
europe | europa |
follow | volgen |
in | in |
the | de |
are | zijn |
important | belangrijkste |
and | en |
there | er |
has | is |
EN Learn why we think Europe’s “one-size-fits-all” approach hinders a balanced electric mobility rollout across Europe and how we can move forward.
NL Leer meer over alternatieve brandstoffen en maak de juiste keuze voor de verduurzaming van jouw tankstation.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
and | en |
learn | leer |
we | jouw |
across | over |
can | maak |
a | voor |
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
europe | europa |
rivers | rivieren |
lakes | meren |
waterfalls | watervallen |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
and | en |
to | dat |
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
Iňlis | Gollandiýaly |
---|---|
atlassian | atlassian |
extended | uitgebreid |
infrastructure | infrastructuur |
performance | prestaties |
customers | klanten |
data | data |
managed | beheerd |
european | europese |
europe | europa |
to | om |
in | in |
improve | verbeteren |
is | wordt |
that | dat |
and | en |
their | hun |
them | de |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek